「足の筋肉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

年上の大人の手足筋肉に影響する横紋筋肉腫の形式例文帳に追加

form of rhabdomyosarcoma that affects limb muscles of older adults  - 日本語WordNet

筋肉の鍛錬度合いに合わせて、足の筋肉を鍛えることのできる履物を提供する。例文帳に追加

To provide footwear capable of training muscle according to the degree of training muscle. - 特許庁

手足の筋肉と頚筋の衰弱と多くの筋肉痛、および膨張によって特徴付けられた筋炎例文帳に追加

myositis characterized by weakness of limb and neck muscles and much muscle pain and swelling  - 日本語WordNet

この運動は、足の裏の筋肉を伸ばします。例文帳に追加

This exercise stretches the muscles in the back of your legs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす例文帳に追加

extend one's limbs or muscles, or the entire body  - 日本語WordNet

腕や足のリウマチ性の痛み、もしくは筋肉痛例文帳に追加

rheumatic or myalgic pains in the arms or legs  - 日本語WordNet

私は昨日から足の筋肉が攣って痛い。例文帳に追加

My legs muscles have been cramping since yesterday, so they hurt.  - Weblio Email例文集

足を動かすのにかかわる下肢筋肉例文帳に追加

muscle of the lower leg that is involved in moving the foot  - 日本語WordNet

足を使用することに依る筋肉の弛緩方法例文帳に追加

METHOD FOR RELAXING MUSCLE BY USING FOOT - 特許庁

靴が足に馴染み足の筋肉老化を防止する鼻緒付き健康靴。例文帳に追加

HEALTH SHOES WITH STRAPS FOR FITTING SHOES TO FEET AND PREVENTING AGING OF MUSCLES OF FEET - 特許庁

腓腹筋の下の足のふくらはぎにある広い平坦な筋肉例文帳に追加

a broad flat muscle in the calf of the leg under the gastrocnemius muscle  - 日本語WordNet

ほとんど脂肪または筋肉のない造りだが長い手足のあるさま例文帳に追加

having a build with little fat or muscle but with long limbs  - 日本語WordNet

意図しない、舌が巻かれることと顔、胴または手足の筋肉の短収縮例文帳に追加

involuntary rolling of the tongue and twitching of the face or trunk or limbs  - 日本語WordNet

馨選手の強みは，筋肉質の体格と長い手足である。例文帳に追加

Kaori's strong points are her muscular physique and long arms and legs.  - 浜島書店 Catch a Wave

私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。例文帳に追加

I always stretch my leg muscles before playing tennis. - Tatoeba例文

私はテニスをする前に必ず足の筋肉を伸ばす運動をする。例文帳に追加

I always stretch my leg muscles before playing tennis.  - Tanaka Corpus

血液供給が不十分であるための足の筋肉の痛みによって起きる足の不自由さ例文帳に追加

lameness due to pain in leg muscles because the blood supply is inadequate  - 日本語WordNet

手足の筋肉が弱体化に特徴的な筋炎（特に足の付け根、手首または指）例文帳に追加

myositis characterized by weakness of limb muscles (especially the thighs and wrists and fingers)  - 日本語WordNet

レネハンの目は彼女の小柄でたくましい筋肉質のからだを認めて満足げだった。例文帳に追加

Lenehan's eyes noted approvingly her stout short muscular body.  - James Joyce『二人の色男』

通常、同じ側の手足筋肉の末端から体の中央へ発作が拡大していく焦点性癲癇例文帳に追加

focal epilepsy in which the attack usually moves from distal to proximal limb muscles on the same side of the body  - 日本語WordNet

また、関節、筋肉、皮膚の炎症；肺炎；手足の指の刺すような痛み；疲労などを生じる場合もある。例文帳に追加

it may also cause inflammation in the joints, muscles, and skin; pneumonia; tingling in the fingers and toes; and fatigue.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

壁のまわりのバレリーナ達は筋肉が硬直しないように脚と足先を伸ばしています。例文帳に追加

The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff. - Tatoeba例文

壁のまわりのバレリーナ達は筋肉が硬直しないように脚と足先を伸ばしています。例文帳に追加

The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become hard.  - Tanaka Corpus

ジョギング、ウォーキングで足を動かすことで筋肉増強し、疲れを軽減するものである。例文帳に追加

To provide a foot dumbbell capable of reinforcing muscles by moving legs by jogging or walking, and relieving fatigue. - 特許庁

曲線レ—ルを利用して足首を屈伸させ脚部の筋肉を伸縮運動する器具例文帳に追加

TOOL FOR STRETCH/CONTRACT-EXERCISING MUSCLE OF LEG PART BY BENDING AND STRETCHING ANKLE BY USING CURVED RAIL - 特許庁

中高年人口増加は急速で足腰の筋肉力が低下している。例文帳に追加

A number of middle and older aged people are increasing rapidly and such people have weakened muscles in their legs and waists. - 特許庁

指の筋肉を容易に揉みほぐし、また指と指との間の筋肉を伸張・弛緩させて、足または手、並びに足または手の指の血行を効果的に促進させることにある。例文帳に追加

To effectively promote the blood circulation of feet or hands, and fingers or toes by easily loosening by massaging the muscles of fingers, and stretching/relaxing the muscles between fingers. - 特許庁

小型で形態性、運搬性、取扱性等に優れ、腕の筋肉、胸筋、腹筋、足の筋肉等の各種筋肉を強化可能であり、押す時にも引っ張る時にも筋肉に負荷をかけることができ、筋力トレーニングやリハビリテーショントレーニングなどに好適に使用可能なトレーニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a training apparatus ideally usable for the training of muscular strength, rehabilitation training, and the like, which can apply a load to a muscle in pushing or pulling by enabling the strengthening of various muscles such as the muscles of arms, breasts, bellies, legs, along with a smaller size and excellence in the shape and the transportation and handling performances, and the like. - 特許庁

簡単な器具で、足首やふくらはぎの筋肉や太ももの筋肉を鍛錬強化したり、選定した特定の経穴（つぼ）を刺激することにより健康を増進させるための健康器具及びその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple health tool that promotes health by conducting physical enforcement trainings of the ankle muscle and the calf of a leg or stimulating the selected specific acupuncture points, and also provide a methods for the use thereof. - 特許庁

伸縮性を有する紐状の部材と其れに接続する足掛け部材を使用した筋肉トレーニング器の両部材の接続箇所に於いて、紐状の部材が捩れることが無い筋肉トレーニング器を提供する。例文帳に追加

To provide a muscle training implement using a string-shaped member with flexibility and a foot hanging member connected thereto, in which the string-shaped member is not twisted at a joint position between both members. - 特許庁

傾斜のある足乗せ部２、２´、３、３´に足を乗せ、足踏み運動、屈伸運動などをすることで平らな部分で運動をするよりも足裏、足首周辺の筋肉、ふくらはぎ、脛、股関節、太もも、腰などの筋肉や関節に負荷をかけることができる。例文帳に追加

By doing a stepping exercise, a knee-bending exercise, etc. with the feet placed on the inclined foot placing sections 2, 2', 3, and 3', a heavier load can be applied to the muscles around the soles and ankles, and the muscles and joints at the calves, shins, hip joint, thighs, lower back, etc. than in the case of doing the exercises on a flat section. - 特許庁

足置き部材と伸縮部材と足掛け部で構成される筋肉トレーニング器において、足を掛ける部分を、足先を掛けて引く際にズレを防げる引き易い構造とし、更に使う人の足の大きさの違いにも対応できる使い勝手の良い筋肉トレーニング器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a muscle training instrument which has a part to hook feet configured to pull easily by preventing displacement in pulling with the feet hooked and is user-friendly by responding to differences in sizes of feet of users in the muscle training instrument comprising a foot rest member, an expanding and contracting member, and a feet hooking part. - 特許庁

鼻緒を挟み、台を踏ん張るため足の筋肉が鍛えられ足裏の土踏まずの形成や外反母趾の予防にもよいとされる。例文帳に追加

Since the hanao must be gripped between the toes to hold on to the zori, they are thought to be good for strengthening leg muscles, forming the arch of the foot and preventing bunions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来のかかと下げサンダルに足半を内臓することにより足裏の感覚受容器を刺激し脚の筋肉バランスを整える。例文帳に追加

The sensory receptors in the rear face of the foot are stimulated and the balance of the leg muscles are regulated by making the sandal with a lowering heel and a half sandal inside. - 特許庁

足先を多方向に引き動かすことにより、足腰の筋肉の多くの部分をトレーニングでき、安全性を有する器具を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of training many portions of muscles of the legs and the lumbar by moving a toe in multiple directions and having safety. - 特許庁

内臓器官を助け、筋肉へ付着肉を供給する節足動物の外骨格の峰のような内側の生成物例文帳に追加

ridge-like ingrowth of the exoskeleton of an arthropod that supports internal organs and provides attachment points for muscles  - 日本語WordNet

仰向けに寝た状態のままで足の筋肉の衰えを回復させることのできる血行促進装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a blood circulation facilitating apparatus capable of recovering from declines of muscles of legs while lying in a supine position. - 特許庁

足首がこの方向に捻じれることができないので、従って連係した腱及び筋肉に何等の重圧も加わらない。例文帳に追加

Since the ankles cannot twist in this direction, the interlocked tendons and muscles are prevented from receiving any heavy pressure at all. - 特許庁

足腰の筋肉を、紐状の伸縮部材の張力を利用し立体的にトレーニングする器具を提供する。例文帳に追加

To provide a device which utilizes tension of string-like stretching members and trains the muscles of the lower body three-dimensionally. - 特許庁

足の筋肉を引きしめると共に外反母趾の予防や改善が可能な矯正履物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a footwear for correction, contracting the muscles of a leg and also preventing and improving hallux valgus. - 特許庁

本田技研工業は先日，足の筋肉が弱くなった人々がより楽に歩けるように補助する装置の試作品を発表した。例文帳に追加

Honda Motor Company has recently brought out a prototype of a device that can help people with weakened leg muscles to walk more easily.  - 浜島書店 Catch a Wave

双方向足踏み駆動時に使われる人体の筋肉群の差異をより大きくする人力駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a human-powered driving device which further enlarges differences in muscular groups of a human body used at the time of bidirectional treading driving. - 特許庁

体重などの圧力をかけることなく、座った状態などでも足裏の筋肉をほぐし血行を改善するインソールを提供する。例文帳に追加

To provide an insole which can take a kink out of a muscle and improve the blood circulation even in a seated condition or the like when without pressurizing the insole with a body weight. - 特許庁

彼女はうれしそうに，「トレーニングをして，力強い脚の筋肉を増強した。結果に満足している。」と話した。例文帳に追加

She said happily, "I trained and built powerful leg muscles. I'm satisfied with the results."  - 浜島書店 Catch a Wave

顔、足、手および首に影響する全体的な衰弱および筋肉消耗で特徴付けられた筋ジストロフィーの重症型例文帳に追加

a severe form of muscular dystrophy marked by generalized weakness and muscular wasting that affects the face and feet and hands and neck  - 日本語WordNet