1016万例文収録!

「転回」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

転回を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 824



例文

朱雀期以降、律令制的人別支配を前提とする班田収授が実施されていないことなどが、この政策転回の存在を示している。例文帳に追加

This policy change was proven by the fact that the government ceased to conduct handen shuju (a system of periodic reallocations of rice land), whose premise was people-based governance under the Ritsuryo system, since the Suzaku era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安定器(24)の反転回路は、互いに等しくないオン時間を有することにより、非対称ランプ入力電流を発生するように構成された相補形スイッチ(40、42)を含む構成である。例文帳に追加

The inversion circuit of the stabilizer (24) includes complementary switches 40, 42 to have unequal on times, thereby producing an unsymmetric lamp input current. - 特許庁

レベルシフト回路3は、電圧反転回路9の出力信号のレベルを所定レベルにシフトさせ、その出力信号の極性の反転を行う。例文帳に追加

The level shifting circuit 3 shifts the level of an output signal of the voltage inversion circuit 9 to a prescribed level, while inverting the polarity of the output signal. - 特許庁

X座標セレクタ22には、信号反転回路21から出力された反転座標信号iY_0〜iY_nと、変換前座標信号X_0〜X_nとが入力される。例文帳に追加

Inverted coordinate signals iY_0 to iY_n outputted from a signal inverting circuit 21 and before-conversion coordinate signals X_0 to X_n are inputted to an X coordinate selector 22. - 特許庁

例文

比較回路4では、セレクタ2から出力されるアップカウンタ出力と、反転回路3から出力するダウンカウンタ出力の反転信号とが比較される。例文帳に追加

In comparison circuit 4, up counter output from the selector 2 is compared with inversion signal of down counter output from the inverting circuit 3. - 特許庁


例文

転回路132は、乱数発生用クロック信号S1の信号レベルを反転して生成した反転クロック信号S2をラッチ信号生成回路133に出力する。例文帳に追加

An inversion circuit 132 outputs inverted clock signals S2 generated by inverting the signal level of the clock signals S1 for the random number generation to a latch signal generation circuit 133. - 特許庁

温度補償回路は、演算増幅器1と異なった温度係数を有する複数の抵抗器21〜22とからなる1次及び2次温度係数生成回路20、符号反転回路27、1次及び2次温度係数調整回路30からなる。例文帳に追加

This temperature compensating circuit comprises a primary and secondary temperature coefficient generating circuit 20 comprising an operational amplifier 1 and plural resistors 21-22 having different temperature coefficients, a code inversion circuit 27, and a primary and secondary temperature coefficient regulation circuit 30. - 特許庁

ラッチ回路は、一方の反転回路のみが活性化されることで強制的にアンバランスにされ、選択信号により選択された入力信号に応じる値をラッチする。例文帳に追加

The latch circuit is forcedly unbalanced by activating only one side of inversion circuits, and latches a value in accordance with an input signal selected by a selection signal. - 特許庁

この発明は、差動増幅器1と、電圧バッファアンプ2と、電圧反転回路9と、レベルシフト回路3と、出力増幅回路4と、を備えている。例文帳に追加

The push-pull amplifier includes a differential amplifier 1, a voltage buffer amplifier 2, a voltage inversion circuit 9, a level shifting circuit 3, and an output amplifier circuit 4. - 特許庁

例文

作成したレイアウト候補それぞれについて、決定した断裁線数と回転回数に基づいて、各レイアウト候補に対応する断裁難易度を計算する。例文帳に追加

The degree of difficulty corresponding to each layout candidate is calculated to the created layout candidate based on the decided cutting line number and the turnover number. - 特許庁

例文

バランス入力専用とすることで、位相反転回路を使わずに高精度のプッシュプル増幅を実現し高品質のステレオ音楽再生を実現した。例文帳に追加

By being exclusive for balance input, highly accurate push-pull amplification is achieved without using the phase inversion circuit and high-quality stereo music reproduction is achieved. - 特許庁

加算回路102は、複数の制御線1〜nからの制御信号を第1のOPアンプ12により加算して、その結果を負電圧として反転回路104に供給する。例文帳に追加

An adder circuit 102 adds control signals from a plurality of control lines 1-n by a first OP amplifier 12 and supplies the result to an inversion circuit 104 as negative voltage. - 特許庁

出力段を極性反転回路としたノイズ源の少ない構成で、比較的少ない部品点数で電圧波形の歪みを抑制したインバータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inverter formed with a small number of noise sources using an output stage as a polarity reversing circuit and capable of restraining distortion of a voltage waveform with relatively small number of parts. - 特許庁

走行車の転回時に生じるピストンローラがカムリングから離れてカムリングを叩くカム飛びを防止できる走行車の流体圧回路を提供することである。例文帳に追加

To provide a fluid pressure circuit for a traveling vehicle capable of preventing a cam jump under which a piston roller separates from a cam ring and hits the cam ring when the traveling vehicle turns. - 特許庁

第2回転軸以降の角度検出器で生じた検出誤差を有効に抑圧することができ、高精度な多回転回転角を計算することができる。例文帳に追加

A detection error generated by the angle detector of the second and subsequent rotating shafts can be effectively suppressed, and high-precision multi-turn rotation angles can be calculated. - 特許庁

(又は電力増幅回路用真空管ソケットと電力増幅回路用真空管ではなく位相反転回路部分の真空管ソケットと真空管の間にアダプターを取り付ける方法でも可能である。)例文帳に追加

Alternatively, the adaptor is also attached not between the vacuum tube socket for the power amplifier circuit and the vacuum tube for the power amplifier circuit but between a vacuum tube socket and a vacuum tube in a phase inversion circuit portion. - 特許庁

真空管によるプッシュプル増幅回路で、従来型の位相反転回路の代わりに平衡回路により得られる信号を用いて高度な音質が得られるオーディオアンプ回路を提供する。例文帳に追加

To provide an audio amplifier circuit capable of obtaining high-grade sound quality by using signals obtained by a balancing circuit instead of a conventional phase inversion circuit in a push-pull amplifier circuit by a vacuum tube. - 特許庁

従来のプッシュプル増幅回路の欠点を排除するために、位相反転回路を用いることなくプッシュプル増幅を可能とする回路方式である。例文帳に追加

A circuit system makes push-pull amplification possible without using the phase inversion circuit in order to eliminate the defects of a conventional push-pull amplifier circuit. - 特許庁

直流成分除去回路1,第1の比較回路2,第2の比較回路3,反転回路4,第1の微分回路5,第2の微分回路6およびワイヤードオア回路7を設ける。例文帳に追加

A DC component eliminating circuit 1, a first comparing circuit 2, a second comparing circuit 3, an inverting circuit 4, a first differentiation circuit 5, a second differentiation circuit 6 and a wired OR circuit 7 are installed. - 特許庁

回路規模を削減し、これにより省スペース化及び省消費電力を図ることができる極性反転回路を他の回路と共用する無線モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a wireless module that shares a polarity inversion circuit with other circuit and has a reduced circuit scale resulting in space saving and power saving. - 特許庁

回転モータ38を駆動させてバッフルリング35を回転または反転回動させ、吹き出し口35aの位置を移動させながら、ガス供給管67から供給される不活性ガスをウエハWに供給する。例文帳に追加

The baffle ring 35 is rotated normally or turned reversely by driving the rotating motor 38, and inert gas supplied from the gas supplying tube 67 is supplied to the wafer W while positions of the jutting ports 35a are moved. - 特許庁

メモリ回路10は電圧供給源としてのみ機能し、液晶に印加される電圧の極性反転は、印加電圧反転回路20によって実現する。例文帳に追加

A memory circuit 10 functions only as a voltage supply source, while polarity inversion of voltages applied on the liquid crystal is carried out by an applied voltage inversion circuit 20. - 特許庁

転回路はそれぞれ、データワードの1つを、関連擬似ノイズシーケンスビットと一緒に受け取り、それぞれの擬似ノイズシーケンスビットに応じてデータワードのビットを選択的に反転する。例文帳に追加

An inverting circuit receives one of the data words together with related pseudo- noise sequence bits and selectively inverts bits of the data word, in response to the respective pseudo-noise sequence bits. - 特許庁

入力端子T1に正電圧が与えられているときは、その正電圧を出力し、与えられないときは、入力端子T2の負電圧を出力する出力端子T3を備える極性反転回路。例文帳に追加

The polarity inverting circuit has an output terminal T3 for outputting a positive voltage when that positive voltage is applied to the input terminal T1, and outputting the negative voltage at the input terminal T2 when a positive voltage is not applied. - 特許庁

所要温度に加熱した鋼材を90°転回して、圧延前および/または圧延中、圧延面となる鋼材表面に圧力流体を噴射し、鋼材の加熱中に生成したスケールを除去する。例文帳に追加

The steel heated to a required temperature is turned 90°, by jetting pressure fluid onto the surfaces of the steel which are the rolling surfaces before rolling and/or during rolling, the scale generated during heating the steel is removed. - 特許庁

第2のトランジスタは、パルス幅制御ICのパルス波形がパルス反転回路により反転され、これにより第1のトランジスタと異なるオン時比率で駆動される。例文帳に追加

The pulse waveform of the pulse width control IC is inverted by a pulse inversion circuit, and thus the second transistor is driven with an on-time ratio different from that of the first transistor. - 特許庁

ディジタル通信装置間のディジタルインタフェース回路におけるクロック信号の位相設定を、自動化するクロック信号の自動位相反転回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the automatic phase inversion circuit of a clock signal, which automates the phase setting of the clock signal in a digital interface circuit between digital communication equipment. - 特許庁

制御回路20は、誤差増幅器22と、基準電圧発生回路24と、PWMコンパレータ26と、反転回路28と、ローパスフィルタ(LPF)30とを有している。例文帳に追加

The control circuit 20 comprises an error amplifier 22, a reference voltage generating circuit 24, a PWM comparator 26, an inversion circuit 28, and a low-pass filter (LPF) 30. - 特許庁

圧縮空気圧または油圧により伸縮または回転する機構部品を用いて座席を昇降動作および転回動作をさせる事を特徴とする車椅子。例文帳に追加

WHEELCHAIR LIFTING AND ROTATION OF SEAT, USING MECHANICAL PARTS EXTENDED AND CONTRACTED OR ROTATED BY COMPRESSED AIR OR OIL-HYDRAULIC PRESSURE - 特許庁

メモリ回路(10)は電圧供給源としてのみ機能し、液晶に印加される電圧の極性反転は、印加電圧反転回路(20)によって実現される。例文帳に追加

A memory (10) functions only as a voltage supply source, and polarity inversion of a voltage applied to liquid crystal is achieved by an applied voltage inverting circuit (20). - 特許庁

三角波発生回路14はコンデンサの充放電により三角波信号Sc1を生成し、反転回路19は三角波信号Sc1を反転して三角波信号Sc2を生成する。例文帳に追加

A triangular wave generating circuit 14 generates the triangular wave signal Sc1, by charging and discharging a capacitor, and an inversion circuit 19 generates the triangle wave signal Sc2 by inverting the triangular wave signal Sc1. - 特許庁

ディジタルデータ変調器装置MODは、アイドルデータが検出されたときに、ゼロデータセル生成器、回転回路、およびシフト回路の動作を制御する制御回路MCTRを含んでいる。例文帳に追加

The digital data modulator MOD includes a control circuit MCTR that controls operations of a zero data cell generator, a rotation circuit, and a shift circuit when detecting idle data. - 特許庁

第1トルク発生手段22は、加振装置10を前進させるときに車輪18の回転回数に比例する「戻りトルク」を発生させて、この「戻りトルク」を後退時の推進力として車輪18に付与するものである。例文帳に追加

The first torque generating means 22 generates a "return torque" which is proportional to the number of revolutions of a wheel 18 at advancing of the unit 10 and gives this "return torque" to the wheel 18 as a propulsive force in the retreat. - 特許庁

これにより、カウンタ回路42がカウント動作を終了するタイミングとRDLラッチ回路43が各反転回路40a及びNAND回路40bの出力を保持するタイミングとを揃えることができる。例文帳に追加

Consequently, timing when a counter circuit 42 ends a count operation is matched with timing when an RDL latch circuit 43 holds outputs of each of an inverting circuit 40a and a NAND circuit 40b. - 特許庁

作成したレイアウト候補で規定されるレイアウトにおける、前記印刷用紙上の断裁線と、断裁処理時に必要とする前記印刷用紙の回転回数を決定する。例文帳に追加

A cutting line on the print form in layout described by the created layout candidate and the turnover number of the print form required in cutting are decided. - 特許庁

回転力伝達機構50を構成するブラケット10とブラケット14との間において、ブラケット10とブラケット14のいずれか一方に回転力が加わると、他方に反転回転力が伝達される。例文帳に追加

Between a bracket 10 and a bracket 14 constituting the rotation force transmission mechanism 50, when rotation force is applied to either the bracket 10 or the bracket 14, inverse rotation force is transmitted to the other. - 特許庁

該遅延回路10を構成する複数の反転回路から順次出力される参照パルス信号の位相差φを単位として、温度補正された適正周期Dinを有する駆動パルス信号を発生させる。例文帳に追加

A driving pulse signal having a temperature-corrected proper period Din is generated using as a unit a phase difference ϕ of reference pulse signals output in order from a plurality of inversion circuits constituting the delay circuit 10. - 特許庁

電圧反転回路9は、差動増幅器1の出力を入力信号とし、その入力信号の極性反転するために1組の抵抗7a、7bと差動増幅器8からなる。例文帳に追加

The voltage inversion circuit 9 uses an output of the differential amplifier 1 as an input signal, and includes a set of resistors 7a, 7b, and a differential amplifier 8 for inverting the polarity of the input signal. - 特許庁

また、重み付け回路2からの信号がセレクター5を通じてメモリー6に記憶され、例えば1フレーム前の信号が反転回路7を通じて加算器3に供給されると共に、直接加算器4に供給される。例文帳に追加

Furthermore, a memory 6 stores a signal from the weighting circuit 2 through a selector 5 and gives e.g. a preceding frame signal to the adder 3 through an inverter circuit 7 and also directly to the adder 4. - 特許庁

そして、データレジスタ34の直前に配置されたデータ2次反転回路33でデータ反転信号INVにより2次反転制御されてからデータレジスタ34に取込まれる。例文帳に追加

Then the data are inputted to a data register 34 after secondary inversion control by a data secondary inverting circuit 33 arranged right before the data register 34 with the data inversion signal INV. - 特許庁

スイッチングレギュレータ制御回路内部に昇圧回路、または、反転回路を内蔵することで、外付けトランジスタを駆動する端子電圧を昇圧、または反転した電圧を出力する。例文帳に追加

A booster circuit or an inversion circuit is built in a switching regulator control circuit to boost terminal voltage for driving an external transistor or output inverted voltage. - 特許庁

洗浄装置による洗浄運転回数を簡易な構成で把握して濾過装置の浄化を定期的に行うことができる溶剤浄化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a solvent purifier by which a filtering apparatus can periodically be purified by comprehending the number of times of washing operation by a leaning apparatus with a simple configuration. - 特許庁

インバータ制御回路11は、地絡状態を検出すると極性反転回路部9の地絡電流が流れるスイッチング素子S12とS14をオフさせる。例文帳に追加

The inverter control circuit 11 turns off the switching elements S12 and S14 through which the grounding current of a polarity reversing circuit part 9 flows when it detects a grounding condition. - 特許庁

タイヤは、カーボンプレート3を介して検出部2aに押し付けられ、タイヤに入力される横荷重や前後方向荷重や転回モーメントが検出部2aに水平方向の荷重として入力されない構成とした。例文帳に追加

A tire is pressed to the detection part 2a via the carbon plate 3 to prevent lateral loads, forward and backward loads, and rotational moment, which are inputted to the tire, from being inputted to the detection part 2a as horizontal loads. - 特許庁

第1仮想グランドAを、発信回路41、励磁回路42、位相反転回路43、作動増幅回路44、フィルタ回路45に供給し、第2仮想グランドBをスイッチング整流回路71に供給する。例文帳に追加

The first virtual ground A is supplied to a transmission circuit 41, an exciting circuit 42, a phase-inverting circuit 43, an differential amplification circuit 44, and a filtering circuit 45; and the second virtual ground B is supplied to a switching rectifier circuit 71. - 特許庁

補正画像信号V'はS/P変換回路320,増幅・反転回路330を経て信号VID1〜VID6としてデータ線駆動回路140に供給される。例文帳に追加

The corrected picture signal V' is supplied to a data line driving circuit 140 as signals VID1 to VID6 via an S/P conversion circuit 320 and an amplifier and inversion circuit 330. - 特許庁

第1の電源配線7には、クロック信号反転回路13のみを接続し、その他のラッチ回路11,12は第2の電源配線8に接続している。例文帳に追加

Only the clock signal inversion circuit 13 is connected to the first power supply wring 7, and the other latch circuits 11 and 12 are connected to the second power supply wiring 8. - 特許庁

その為に、該回路は、検出された閾値電圧状態に従って、読出しデータのラッチ回路および、ラッチ状態を第1、第2の状態に反転する第1、第2のラッチ反転回路を有する。例文帳に追加

Therefore, the circuit has a latch circuit of read-out data and first, second latch inversion circuits reversing a latch state to the first and the second states according to a detected threshold voltage state. - 特許庁

また、上流側及び下流側のO_2センサ28、29のリッチ・リーンの反転回数A、Bの比である反転比A/Bに基づいて、三元触媒の劣化判定が行われる。例文帳に追加

The deterioration of a three-way catalyst is judged based on a reverse ratio A/B being a ratio of rich reverse frequency A to lean reverse frequency B of upstream and downstream side O2 sensors 28, 29. - 特許庁

例文

RAM18では、チップイネーブル信号26が論理”1”のとき、アドレス反転回路16から供給されるアドレス信号30に従って読み出しまたは書き込みを行う。例文帳に追加

Reading-out or writing is carried out in the RAM 18 according to an address signal 30 supplied from the address inversion circuit 16 when the chip enable signal 26 is "logic" 1. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS