「速度制御器」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

制御器は、加速度計からの出力に基づいて無線送受信器の状態に影響を与える。例文帳に追加

The controller affects a state of the wireless transceiver based on the output from the accelerometer. - 特許庁

制御器は、加速度計からの出力に基づいて無線送受信器の状態に影響を与える。例文帳に追加

The controller gives an effect on a state of the wireless transmitter-receiver based on an output from the accelerometer 109. - 特許庁

本発明の方法により，凝縮器ファン（１６）の速度を凝縮器温度に応答して制御する。例文帳に追加

Consequently, the speed of a condenser fan 16 is controlled in response to a condenser temperature. - 特許庁

適宜データの転送速度を変更することが可能な電子機器および該電子機器にて実行されるデータ転送速度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment capable of properly revising a transfer rate of data and a data transfer rate control method executed by the electronic equipment. - 特許庁

即ち、制御器は、目標速度軌跡と検出速度との偏差に基づき、モータを駆動する駆動回路への電流指令値Ｉｒを調整することにより、搬送ローラが目標速度軌跡に従って運動するように回転制御し、目標速度軌跡に対応したシートの搬送制御を実現する。例文帳に追加

That is, a controller controls the rotation so that the carrier roller operates in response to the target speed locus by adjusting an electric current command value Ir to a driving circuit for driving the motor based on a deviation between the target speed locust and a detecting speed, and achieves carrying control of the sheet corresponding to the target speed locus. - 特許庁

電気慣性制御装置１０は、トルク計１１、速度検出器１２、モータ制御回路１３、速度偏差信号生成部１４、速度制御アンプ１５（トルク速度信号生成手段）、軸トルク補正後信号生成部１６、トルク指令信号生成部１７および補正信号生成部２１を具備する。例文帳に追加

An electrical inertia controller 10 comprise a torque meter 11, a speed detector 12, a motor control circuit 13, a speed deviation signal generation unit 14, a speed control amplifier 15 (a torque speed signal generation means), a signal-after-axial-torque-correction generation unit 16, a torque command signal generation unit 17, and a correction signal generation unit 21. - 特許庁

加速度を検出して加速度信号を出力する加速度センサ１と、加速度信号に基づいてモーション判定を行う演算処理部２と、演算処理部２の判定結果に応じて、被制御機器５の制御信号を出力する制御信号出力部３とを備える。例文帳に追加

This motion sensor includes an acceleration sensor 1 for detecting an acceleration, to output an acceleration signal, a computation processing part 2 for determining the motion, based on the acceleration signal, and a control signal output part 3 for outputting a control signal for equipment 5 to be controlled, in response to a determination result from the computation processing part 2. - 特許庁

制御装置１０は、容器センサ９によって検知した容器密着量に応じて搬送コンベヤ７の搬送速度（容器供給量）を制御する。例文帳に追加

A controller 10 controls a transport speed (container supply amount) of the transport conveyer 7 according to the contact level of the containers detected by the container sensor 9. - 特許庁

光ディスクドライブに適用されるトラックジャンプ制御システムは信号生成器、保護装置、速度推定器および制御器を含む。例文帳に追加

The track-jump control system applied in an optical disk drive comprises a signal generator, a protection device, a velocity estimator, and a controller. - 特許庁

速度制御器１０は回転速度検出信号ωｒを速度設定器１１からの回転速度指令信号ωｒ＊から減じた誤差を演算増幅してトルク指令信号τｅ＊をインバータ４および５へ出力する。例文帳に追加

A speed controller 10 operates and amplifies an error obtained by subtracting the rotational speed detection signal ωr from a rotational speed command signal ωr* set by a speed setter 11, and delivers a torque command signal τe* to the inverters 4 and 5. - 特許庁

この制御器13は、可変容量型ポンプ・モータ６を容量可変制御することにより、流体圧アクチュエータＦの速度制御、馬力制御および圧力変動の抑制制御をするとともに、電動・発電機４の回転速度を平均的で緩やかに制御する。例文帳に追加

The controller 13 controls the speed, the power, and the suppression of pressure fluctuation of the hydraulic actuator F by controlling the variable displacement of the variable displacement pump/motor 6, and uniformly and gently controls the rotational speed of the electric motor/generator 4. - 特許庁

起動速度制御手段３２は、タービン起動時の回転数を制御する制御燃料信号を求め、タービン起動時には、この起動速度制御手段によって求められた制御燃料信号に基づいて、燃焼器３に供給される燃料流量を制御する。例文帳に追加

A starting speed control means 32 finds a control fuel signal for controlling the rotating speed of a turbine when started and controls the flow amount of fuel to be supplied to a combustor 3 in accordance with the control fuel signal found by the starting speed control means when starting the turbine. - 特許庁

小型・軽量化した機器のように、制御装置自体の固有振動が、高い精度の位置制御や速度制御を妨げとなる制御装置において、速やかに装置自体の固有振動による影響を抑圧しながら、精度の高い位置制御や速度制御を行なえるようにすること。例文帳に追加

To enable such a controller that its natural vibration impedes high- precision position control and speed control like small-sized, lightweight equipment to perform the high-precision position control and speed control while speedily suppressing the influence of the natural vibration that the controller itself has. - 特許庁

ダンピング制御部１６は、３つの操舵速度−ダンピング制御電流特性マップのうち、ダンピング制御特性設定器２２から設定された１つのマップに従って、操舵速度演算部１５で演算された操舵角速度ｄθ／ｄｔに応じたダンピング制御電流値ΔＩ２を生成する。例文帳に追加

A damping control part 16 produces a damping control current value ΔI2 corresponding to a steering angle speed dθ/dt operated in a steering speed operating part 15 in accordance with one map set by a damping control characteristic setting device 22 among three steering speed- damping control current characteristic maps. - 特許庁

戻し制御部１７は、３つの操舵速度−戻し制御電流特性マップのうち、戻し制御特性設定器２３から設定された１つのマップに従って、操舵速度演算部１５で演算された操舵角速度ｄθ／ｄｔに応じた戻し制御電流値ΔＩ３を生成する。例文帳に追加

A returning control part 17 produces a returning control current value ΔI3 corresponding to the steering angle speed dθ/dt operated in the steering speed operating part 15 in accordance with one map set by a return control characteristic setting device 23 among three steering speed-returning control current characteristic maps. - 特許庁

速度推定器そのものを改善して、電動機の駆動周波数がゼロを含む低い領域においても安定に位置と速度を推定し、電動機のトルク制御、速度制御が実現可能な交流電動機の制御装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a controller of an AC motor which can attain torque control and speed control of a motor by improving a speed estimator itself thereby estimating the position and speed stably even in a region where the drive frequency of the motor is low including zero, and to provide a control method thereof. - 特許庁

制御器がエンジンが動作していなければならないと判断すると、制御器は、エンジンが速度制御モード（パワートレイン制御器を使用）又はトルク制御モード（発電機30と発電機制御器を使用）である、何れの制御モードで動作すべきかを判定する。例文帳に追加

If judgement is that the engine should be in operation, the controller passes judgement in which control mode the engine should be operated, the speed control mode (a power train controller to be used) or the torque control mode (a generator 30 and generator controller to be used. - 特許庁

誘導電動機速度制御器１２は、誘導電動機１の回転速度指令値ωIM^＊と、誘導電動機１の回転速度ωIMとの偏差から比例積分制御等により磁極方向電流指令値Ｉｄ^＊を演算する。例文帳に追加

An induction motor speed controller 12 calculates a current command value Id^* in the magnetic pole direction by proportional integration control, etc. based on a deviation of a rotating speed ωIM of an induction motor 1 from a rotating speed command value ωIM^* of the induction motor 1. - 特許庁

同期電動機速度制御器１３は、同期電動機２の回転速度指令値ωSM^＊と、同期電動機２の回転速度ωSMとの偏差から比例積分制御等により磁極直交方向電流指令値Ｉｑ^＊を演算する。例文帳に追加

A synchronous motor speed controller 13 calculates a current command value Iq^* in a direction perpendicular to the magnetic pole direction by proportional integration control, etc. based on a deviation of a rotating speed ωSM of a synchronous motor 2 from a rotating speed command value ωSM^* of the synchronous motor 2. - 特許庁

位置推定値を位置制御器１にフィードバックすると共に、速度推定値を速度制御器２にフィードバックし、更に前記速度制御器からのトルク目標値と前記推定された外乱との偏差を前記トルク指令値として出力する。例文帳に追加

The position estimated value is fed back to a position controller 1, the speed estimated value is fed back to a speed controller 2, and the deviation of the estimated disturbance from the torque command value from the speed controller 2 is outputted as the torque command value. - 特許庁

制御対象３０を制御要素３１によって制御して位置を制御する制御系において、状態オブザーバ３５によって出力位置に基いて速度の推定値を出力し、この推定値を比較器３６で速度の目標値と比較し、比例要素３７を通して加算器３８に供給する。例文帳に追加

In the control system controlling a controlled object 30 by a control element 31 to control its position, an estimate of speed is output on the basis of output positions by a state observer 35, the estimate is compared with a desired value of speed by a comparator 36, and it is fed to an adder 38 through a proportional element 37. - 特許庁

数値制御装置２０は、積分器１１、位置指令発生器１２、微分器１３、積分器１４、位置制御器１５、速度制御器１６、微分器１７，１８、機械定数乗算器１９、加算器２１〜２５によって構成されている。例文帳に追加

The numerical control device 20 comprises an integrator 11, a position command generator 12, a differentiator 13, an integrator 14, a position controller 15, a speed controller 16, differentiators 17, 18, a machine constant multiplier 19 and adders 21-25. - 特許庁

この比較器３０は、両公転速度に大きな差が存在した場合に、制御器３２に異状ありとの信号を送り、上記制御を停止する。例文帳に追加

The comparator 30 transmits a signal for indicating that a controller 32 has failed, when a large difference is present in both the orbital speeds, thus stopping the control. - 特許庁

上記制御器26が、横加速度、ロール速度、車速及びヨーレートに応答してロール角度推定値を決定する。例文帳に追加

The controller 26 determines the estimated roll angle in response to the horizontal acceleration, the roll speed, the vehicle speed and the yaw rate. - 特許庁

検出された加速度値１１は、減算器１２により操作量８から減算され、加速度フィードバック制御系を構成する。例文帳に追加

The detected acceleration value 11 is subtracted from the operation amount 8 by a subtracter 12, whereby an acceleration feedback control system is composed. - 特許庁

積分器５４の出力は被制御システムの速度であり、これはまた位置誤差速度の負の値−Ｘ２５５でもある。例文帳に追加

The output of an integrator 54 is the velocity of a controlled system which is also the negative -X255 of the position error velocity. - 特許庁

速度センサレスベクトル制御により、速度検出器を用いずに各誘導電動機の空転を抑制すること。例文帳に追加

To suppress the idle running of each induction motor without using speed detector by performing speed vector control without sensor. - 特許庁

制御器は、前記加速信号に基づいて所定速度より高い速度でコンテンツデータをスクローリングするように構成される。例文帳に追加

A controller is configured to scroll the content data at a higher speed than a predefined speed based on the acceleration signal. - 特許庁

モータにパルスエンコーダ等の速度検出器を設置することなく、既設の位置センサを流用してかごドアの速度を帰還制御する。例文帳に追加

To perform feedback control on a speed of a car door by diverting an existing position sensor, without arranging a speed detector such as a pulse encoder in a motor. - 特許庁

携帯機器の制御部は、加速度センサで自機の加速度を検出し（Ｓ１）、マイクによって音を検出する（Ｓ２）。例文帳に追加

A control unit of the portable apparatus detects acceleration of its apparatus by an acceleration sensor (S1) and detects a sound by a microphone (S2). - 特許庁

乾式機械式一次ポンプ４と少なくとも１つの二次ポンプ５との両方の回転速度を同時に制御する速度調整器６を含む。例文帳に追加

A system for regulating pressure in the chamber includes a speed regulator 6 controlling simultaneously the rotation speeds of the dry mechanical primary pump 4 and of the secondary pump 5. - 特許庁

上下速度と相対上下速度の比に応じた油圧緩衝器Ａの減衰力を演算し、この演算値に基づき減衰力を制御する。例文帳に追加

Damping force of the damper A is computed in response to a ratio of the vertical speed to the relative vertical speed, and the damping force is controlled based on a computed value therein. - 特許庁

制御器33が、回転方向に応じた主輪の回転速度または回転加速度が所定の設定値以上になったときに主輪を制動する。例文帳に追加

The controller 33 brakes the main wheels when the rotation speed or acceleration of the main wheels in accordance with the rotating direction reaches a prescribed set value or more. - 特許庁

制御器４は、サーボモータ８の回転速度の変化する周期（Ｔ，ｔ）を駆動モータ３３の回転速度に同期させて変化させる。例文帳に追加

A controller 4 synchronizes the changing cycle (T, t) of rotation speed of the servo motor 8 with rotation speed of the drive motor 33. - 特許庁

上下加速度と相対速度からスカイフツク制御則に基づき各油圧緩衝器１５の減衰力を求める。例文帳に追加

Damping force of each hydraulic shock absorber 15 is found from the upper and lower acceleration and relative speed on the basis of the skyhook control rule. - 特許庁

上記制御器26が、横加速度、ロール速度、車速及びヨーレートに応答してロール角度推定値を決定する。例文帳に追加

The controller 26 determines an estimate of a roll angle in response to a lateral acceleration, a roll speed, a car speed and a yaw rate. - 特許庁

コンベヤ速度における変化の間、モータ速度制御器は、第１モータ速度信号をポンプモータに供給し、第１モータ速度信号は、コンベヤの速度の変化の割合を追尾する割合で変化する圧力でポンプが流体を分配ガンに供給することを引き起こす速度で、モータを作動させる。例文帳に追加

In the change of the speed of the conveyer, a motor speed controller feeds the 1st motor speed signal to the pump motor to work the motor at a speed to induce, supply a fluid to the distribution gun under a pressure to be changed in a ratio following the ratio of the change of the conveyer. - 特許庁

回転体の制御時には、回転検出器の検出速度信号と速度変動特性マップにより補正された速度変動補正信号との差を補正速度信号として速度検出補正部から出力するよう構成することで、速度変動分を抑制した。例文帳に追加

When controlling the rotational body, a difference between the velocity signal detected by the rotation detector and a velocity variation compensating signal compensated by the velocity variation feature map is output as a compensating velocity signal from the velocity detection compensating section, thereby suppressing the velocity variation component. - 特許庁

これにより、速度制御手段１１は、減速開始位置Ｐ１からの距離に応じて設定されている過速度閾値と、速度検出器１２，１３からの検出走行速度とを比較し、検出走行速度が過速度閾値を超えているときには、乗りかご２を強制的に減速させて停止させる。例文帳に追加

The speed control means 11 compares an overspeed threshold set according to the distance from the deceleration starting position P1 with the detected traveling speeds from speed detectors 12, 13, and when the detected traveling speed exceeds the overspeed threshold, the car 2 is forcibly decelerated and stopped. - 特許庁

モーター速度、駆動輪速度の平均、それら二つの速度の差、モーター角加速度、平均車輪角加速度、及び、それら二つの角加速度における差、の少なくとも一つに基き、トルク出力信号を生成するのに、比例、比例微分又は微分制御器を用いることが出来る。例文帳に追加

A proportional, a proportional derivative, or a derivative controller can be used to generate the torque output signal based on at least one of a motor speed, an average of the drive wheel speeds, a difference between the two speeds, a motor angular acceleration, an average wheel angular acceleration, and a difference between the two angular accelerations. - 特許庁

ＦＧ検出器２は、モータ１のＦＧ信号Ｓｆｇを速度制御部５に出力する。例文帳に追加

The FG detector 2 outputs FG signals Sfg of the motor 1 on the speed controller 5. - 特許庁

ベクトル制御演算器４０は、周波数指令値ω_１^＊を加速度推定装置５０に出力する。例文帳に追加

A vector control computing unit 40 outputs a frequency command value ω_1^* to an acceleration estimating apparatus 50. - 特許庁

制御器(10)は、負荷が所定値以上に大きくなったとき、破砕混合機(7a)の速度を低下させる。例文帳に追加

The controller (10) lowers the speed of the crushing mixer (7a) when the load increases to a prescribed value or above. - 特許庁

車上ＡＴＣ受信器及び列車の速度制御装置並びにコンピュータ・ソフトウエア例文帳に追加

ONBOARD ATC RECEIVER, AND SPEED CONTROLLER AS WELL AS COMPUTER SOFTWARE FOR TRAIN - 特許庁

動作時間が長く且つ速度測定により瞬時の制御が可能である有機蒸発器の提供。例文帳に追加

To provide an organic evaporator having long operational time and capable of performing the instantaneous control by the rate measurement. - 特許庁