「過渡変化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＦＥＴ（Ｔ１）の過渡期間が変化した場合でも、この過渡期間に対して適切なマスク時間を設定し、過渡期間が終了した際には即時に過電流検出機能を作動させることのできる過電流検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an overcurrent detector capable of quickly operating an overcurrent detecting function when a transient period is completed by setting an appropriate mask time to the transient period even if the transient period of FET (T1) changes. - 特許庁

過渡時のトルコン負荷推定モデルは、定常時のトルコン負荷推定モデルに過渡時のトルコン負荷の変化量を推定する過渡補正項を組み合わせたモデルである。例文帳に追加

The transient torque converter load estimation model is a model combining a transient correction term estimating change quantity of transient torque converter load with the steady state torque converter load estimation model. - 特許庁

エンジン回転数が変化する過渡状態での燃料噴射量を、エンジン回転数とその変化方向または変化速度に応じて補正する。例文帳に追加

The fuel injection amount under a transient condition where engine speed changes is corrected corresponding to the engine speed and its changing direction or a changing rate. - 特許庁

電解槽の温度の過渡変化を煩雑な計算を行うことなく正確にシミュレーションする。例文帳に追加

To exactly simulate the transient change of the temperature of an electrolytic cell without performing intricate calculation. - 特許庁

過渡解析において周辺温度の変化を考慮した回路シミュレーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit simulation method with consideration to change of ambient temperature in transient analysis. - 特許庁

過渡的な負荷変化の間に、燃焼器の温度を制御するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE OF CONTROLLING TEMPERATURE OF COMBUSTOR IN TRANSITIONAL CHANGE OF LOAD - 特許庁

光伝送システム内で電力の過渡変化の影響を制御するための方法、装置およびシステム例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND SYSTEM FOR CONTROLLING EFFECT OF POWER TRANSIENT IN OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM - 特許庁

照合センサ１１は、照合情報となる微分磁束密度の過渡変化を測定する。例文帳に追加

The collating sensor 11 measures the transient change of differential flux density as collating information. - 特許庁

基板１を共通の誘電体とするので、各コンデンサの経年変化のばらつきが軽減され、過渡分圧特性の経年変化を抑制できる。例文帳に追加

A dispersion of the secular changes in the respective capacitors is reduced and the secular changes in the transition voltage dividing characteristic is restrained, since the substrate 1 serves as a common dielectric substance. - 特許庁

そして、この吸気量変化の過渡時に、ＥＣＵ５０は、上記算出される吸気変化量に基づいて燃料噴射量を補正する。例文帳に追加

When the intake amount is transiently changed, the ECU 50 corrects the fuel injection amount on the basis of the intake change amount which is calculated. - 特許庁

また、過渡的な出力電圧の変動に対してデューティを大きく変化させることができ、出力電圧の過渡的な変動に対する応答特性が改善される。例文帳に追加

Also, the duty can be changed largely for transient output voltage fluctuation and response characteristics to the transient fluctuation of the output voltage are improved. - 特許庁

従って、誤差増幅回路の出力電圧が変化している過渡状態において、位相補償回路の抵抗の抵抗値を小さくすることで、過渡応答特性が良くなる。例文帳に追加

In a transient state in which an output voltage of an error amplifier circuit changes, the resistance of the resistor in the phase compensation circuit is decreased, thereby improving the transient response characteristics. - 特許庁

合成のときはこの規則に従って、周波数特性、過渡特性等を設定し、別に発生させた基本波、高調波等に、これらの特性による振幅制限、過渡的変化等を与えて加算する。例文帳に追加

When the synthesis is performed, a frequency characteristic and a transit characteristic etc. are set according to the rule, amplitude limit and transit variation etc, by these characteristics are added to a basic wave and harmonics etc. which are separately generated. - 特許庁

吸気量制御方式切換後の遷移期間中（ｔ＝０〜ε）に、この間に過渡的に変化する切換過渡時吸入空気量（曲線ａ１及びｂ１）を算出する。例文帳に追加

An intake air amount in switching transition (curved lines a1, b1) transiently changed during a transition period (t=0-ε) after the switching of the intake amount controlling methods, is calculated during the transition period. - 特許庁

リーン空燃比の運転域での過渡時に、理論空燃比の運転域での過渡時と同じトルク変化を得るとともに、スロットル弁開度の制御精度を向上させる。例文帳に追加

To obtain torque change at the time of transition in the operation region of a lean air-fuel ratio, same as that at the time of transition in the operation region of a theoretical air-fuel ratio, and also improve the control accuracy of throttle valve opening. - 特許庁

過渡的希釈用空気流制御装置１１０は、吸気内の過渡的変化を測定し、希釈用空気の流れを部分流ダイリューショントンネル３８へ変える。例文帳に追加

The air flow control device 110 for transient dilution measures transient changes in intake gases, and changes the flow of air for dilution to the partial-flow dilution tunnel 38. - 特許庁

循環ポンプの負荷状態が過渡的に変化する場合でも水素循環経路内の気体質量密度を正確に推定する。例文帳に追加

To accurately estimate gas mass density in a hydrogen circulation channel, even if a load state of a circulating pump changes transiently. - 特許庁

目標電流値が変化した際、マイコン３がソレノイド１の制御動作を通常の制御動作から過渡時用の制御動作に切り換える。例文帳に追加

When the target current value changes, a microcomputer 3 switches the control action of a solenoid 1 from the usual control operation to the transient control action. - 特許庁

即ち、液晶の透過率の過渡期においては、１サブフィールドにおける透過率の変化を細かく制御することが可能である。例文帳に追加

Namely, in the transitional period of the transmissivity of the liquid crystal, the change of the transmissivity in one sub-field is finely controlled. - 特許庁

運用波長数が変化したときの過渡的な利得変動を抑制し、光信号の通信品質を保つことができること。例文帳に追加

To maintain a communication quality of optical signal by suppressing the transitional gain variations when the number of employed wavelength changes. - 特許庁

信号波長数が変化したときの過渡的な利得変動を抑圧し、光信号の通信品質を保つことができるようにする。例文帳に追加

To maintain the communication quality of an optical signal by suppressing transient gain variation when the number of signal wavelengths is changed. - 特許庁

これにより、燃料供給割合の変化にかかわらず正確に過渡時点火時期制御を行うことが可能となる。例文帳に追加

By so doing, transient period ignition timing control can be accurately executed regardless of variations in the fuel supply ratio. - 特許庁

また、この補正が実行されているときには、吸気圧ＰＭの過渡的な変化に起因して上記付着燃料の蒸発量が変動する。例文帳に追加

Moreover, when this compensation is performed, an evaporation amount of the adhered fuel fluctuates due to transient change of suction pressure PM. - 特許庁

過渡的なインピーダンス変化があっても確実に組織の脱水を達成して血管封止の確実性を高めること。例文帳に追加

To surely achieve dehydration of a tissue even if there is a transitional impedance change and raise the certainty of blood vessel blockage. - 特許庁

過渡的加熱の強度を基板ごとに変えることができるため、熱処理装置の処理能力を変化させることも可能である。例文帳に追加

As the intensity of transitional heating can be changed from one substrate to the other, the throughput of the heat treatment apparatus can also be changed. - 特許庁

これにより、スロットル弁開度が変化しているとき（過渡運転時）の流量係数が高い精度にて推定される。例文帳に追加

Consequently, the flow coefficient during opening of a throttle valve is changing (transient operation) can be estimated at high accuracy. - 特許庁

半導体レーザの波長変化の制御を容易にし、三角波頂点の過渡応答の影響を軽減する。例文帳に追加

To facilitate control of a wavelength change of a semiconductor laser, and to reduce an effect of a transient response of a triangular wave vertex. - 特許庁

燃焼形態が変化する過渡時においても良好な燃費を維持することができるエンジンの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine control device capable of maintaining satisfactory fuel consumption even in a transition state in which the combustion mode is changed. - 特許庁

センサ出力処理部２は、入力電流Ｉｉｎの変動に応じて出力信号Ｖｏｕｔの瞬時値を過渡的に変化させる。例文帳に追加

A sensor output processing part 2 changes an instantaneous value of an output signal Vout transiently in response to fluctuation of an input current Iin. - 特許庁

負荷急変のような過渡変化が生じた場合でも、制御不能に陥ることの無い回転センサレス制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotational sensorless control device which will not become uncontrollable even when a transitional change such as a sudden load change occurs. - 特許庁

機関運転条件の変化直後の過渡時における吸気量を適切に調節することのできる吸気量制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an intake air quantity control device capable of appropriately adjusting an intake quantity at the time of transition immediately after change in engine operating condition. - 特許庁

更に、信号処理部１２は、求めた微分磁束密度の過渡変化から照合情報の作成を行い、照合を行う。例文帳に追加

The signal processing section 12 prepares collating information from the transient change of the obtained differential flux density, and conducts the collation. - 特許庁

低負荷から高負荷へ移行する過渡時に、圧縮比変化の応答遅れによるノッキングの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent knocking due to response delay of compression ratio change during a transient time shifting from light load to heavy load. - 特許庁

ゲインは、ガス流量の変化時に酸化触媒に生じる過渡現象を考慮するように補正することができる。例文帳に追加

The gain can be corrected in consideration of a transient phenomenon generated in the oxidation catalyst when a gas flow rate is changed. - 特許庁

過渡時や磁気飽和によってインダクタンスが変化する場合においても、正確にモータを模擬することができるモータ模擬装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a motor simulator capable of exactly simulating a motor even when an inductance changes when the motor is in a state of transition or magnetic saturation. - 特許庁

次に画像処理装置は、シーン変化の検出結果に基づいて、視覚の順応状態の過渡応答を算出する（ステップＳ３０４）。例文帳に追加

Next, the image processing device calculates a transient response of an adaptation state of vision on the basis of detection results of the scene change (a step S304). - 特許庁

温度変化が生じる過渡期であっても、検出誤差を可及的に小さくする燃料アルコール濃度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel alcohol concentration detector for reducing detection errors, as much as possible, even during a transition period in which temperature change occurs. - 特許庁

過渡期における加速度の変化を適切に制御することが可能な車両の加速制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acceleration control device for a vehicle, capable of properly controlling a change of acceleration in a transition period. - 特許庁

過渡運転時のように弁室内での流体割合の変化が大きくなることに起因するノイズの発生を抑制することができる。例文帳に追加

Generation of noise caused by increase of change of fluid rate in the valve chamber during a period like transient operation can be inhibited. - 特許庁

定常状態から過渡状態への変化が必要なときでも、できるだけ信号の衝突を回避しながら通信効率を挙げる。例文帳に追加

To improve communication efficiency, avoiding the collision of signals, as much as possible, even when normal state needs to be changed into a transition state. - 特許庁

過渡的な又は不連続な変化を含む表面性状に対しても精度の良い解析を可能とする。例文帳に追加

To obtain a surface-property measuring apparatus with which a surface property containing a transient or discontinuous change can be analyzed with good accuracy. - 特許庁

これによって、エンジン運転状態が変化する過渡状態においても、精度良く燃料噴射量を補正することができる。例文帳に追加

Thereby the fuel injection amount can be corrected accurately even in the transient condition in which the engine operating condition varies. - 特許庁

急踏込み時などの段差的に変速比を変化させる過渡状態において、セカンダリ圧のオーバーシュートを発生しないようにする。例文帳に追加

To prevent the generation of overshoot of a secondary pressure in transition for changing a change gear ratio in steps, for example, in quickly pushing the pedal. - 特許庁

負荷電流が変化したときの電圧の過渡的な変動幅が，温度による影響をあまり受けない安定化直流電源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a stabilized direct current power supply device in which transitional fluctuation width of voltage at load current change is not affected by temperature so much. - 特許庁

これにより、燃料供給割合の変化にかかわらず正確に過渡時の燃料噴射量補正を行うことが可能となる。例文帳に追加

Thus, regardless of the variation of the fuel supply ratio, the transient fuel injection amount can be accurately corrected. - 特許庁