「遺伝させる」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

前記分岐型重合体を極性溶媒に溶解及び／又は分散させた状態で光照射することにより分岐型重合体同士を架橋させる遺伝子導入剤の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the gene transfer agent comprises photo-irradiating the branched polymer in a dissolved and/or dispersed state in a polar solvent to cause the branched polymers to crosslink to each other. - 特許庁

その他、バイオ・医薬品産業の現時点での産業規模は小さいものの、インドの強みである人材・技術、生物遺伝資源における多様性等を生かせる産業としてインド政府は育成に力を注いでいる。例文帳に追加

In addition, while its pharmaceutical and biotech industry is small-scaled as of now, the government of India is committed to fostering these industries that would make use of the country’s strengths—such as human resources and skills, diverse biological genetic resources, etc. - 経済産業省

実際に、この脂質代謝改善剤は、ｉｎ ｖｉｔｒｏ実験にて、脂肪酸合成系及びコレステロール合成系の脂質代謝関連遺伝子の発現を低下させる。例文帳に追加

Actually, the lipid metabolism-improving agent decreases the expression of the lipid metabolism related gene of a fatty acid synthesis system and a cholesterol synthesis system at an in vitro experiment. - 特許庁

ノッチリガンド蛋白質は、ヒト由来細胞の細胞膜に遺伝子工学的にノッチリガンド蛋白質を発現させることにより固定することが望ましい。例文帳に追加

The notch ligand protein is preferably immobilized by genetic-industrially expressing the notch ligand protein on the membrane of a cell originated from human being. - 特許庁

抗酸化剤アスタキサンチンを生合成することで工業的にも有用性の高い緑藻ヘマトコッカス（Ｈａｅｍａｔｏｃｏｃｃｕｓ）に外来遺伝子を導入・発現させる場合に有効な方法である。例文帳に追加

The effective method is biosynthesizing antioxidant astaxanthin in the case of transferring a foreign gene to green alga Haematococcus having high availability in terms of industry also and expressing the foreign gene. - 特許庁

検出された遺伝子多型をもとに薬物代謝異常の判定を行った上で、個々の患者のＣＹＰ２Ｃ８代謝活性に応じた量のパクリタキセルを投与することにより、パクリタキセルの副作用を避けることが可能となる。例文帳に追加

The abnormality of the drug metabolism is judged based on the detected gene polymorphism and paclitaxel is administered in an amount according to the CYP2C8 metabolic activity of individual patients and the side effect of paclitaxel can be avoided. - 特許庁

また、阻害剤を用いてタイプＩインターフェロンの産生を阻害した状態で、目的遺伝子を挿入した組み換えＲＮＡウイルスベクターを上記細胞に感染させることで形質転換を行う。例文帳に追加

The transformation is carried out by infecting the cell with a recombinant RNA virus vector in which the target gene is inserted in a state of inhibiting the production of the type I interferon by using the inhibitor. - 特許庁

該細胞の遺伝的バックグラウンドを変化させることによって、そのＰＨＡポリマー中のグリコール酸ｃｏ−モノマーのレベルの制御を可能にする特定の代謝経路を制御する。例文帳に追加

By changing the genetic background of the cells, specific metabolic pathways enabling the control of glycolic acid comonomer level in the PHA polymers can be regulated. - 特許庁

外来遺伝子が組み込まれたウイルスベクター等の外来性ＤＮＡが導入された幼若Ｔリンパ球を胸腺に移入して、胸腺器官内で前記外来性ＤＮＡを発現させる。例文帳に追加

Juvenile T-cells into which an extraneous DNA, for example, a virus vector into which an extraneous gene is incorporated, is transferred into the thymus and the extraneous DNA is expressed in the organ of the thymus. - 特許庁

Thermus属細菌内で、挿入する外来遺伝子を高いレベルで発現させることができる発現ベクターおよびこの発現ベクターを用いた効率的なタンパク質生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide an expression vector capable of expressing an inserted foreign gene in bacteria of the genus Thermus in high level; and to provide a method for efficiently producing a protein by using the expression vector. - 特許庁

白血球及び血小板の数を低下させ、同時に、赤血球の数を増加させることができる新規タンパク質、それをコードする遺伝子、医薬組成物、及び前記タンパク質の免疫学的分析方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a new protein reducing the numbers of leucocytes and hematoblasts, at the same time increasing the number of erythrocytes, a gene encoding the same, a pharmaceutical composition and immunoassay of the protein. - 特許庁

本発明者は、上記の課題を解決するために神経由来細胞においてV-1遺伝子を発現させることにより、当該細胞の分化を促進することを見出した。例文帳に追加

The present inventors found that the differentiation of a cell derived from the nerve is promoted by expressing V-1 gene in the cell derived from the nerve in order to solve the above problem. - 特許庁

非植物由来の小胞体に局在するポリペプチドをコードする遺伝子を植物に導入し、発現させたときに、当該ポリペプチドが植物の小胞体に局在させることができるようなポリペプチドを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a polypeptide allowed to be localized in an endoplasmic reticulum of a plant when a gene encoding the non-plant polypeptide localized in the endoplasmic reticulum is transduced to a plant, and expressed. - 特許庁

ニトリルヒドラターゼ遺伝子を形質発現し、ニトリルヒドラターゼ活性を有する細胞、または細胞処理液に特定の代謝阻害剤を接触させることによりニトリルヒドラターゼ活性を安定化、または活性化する。例文帳に追加

This method for stabilizing or activating the nitrilehydratase activity is provided by bringing the cells expressing the nitrilehydratase gene and having the nitrilehydratase activity, or cell-treated liquid in contact with a specific metabolism inhibitor. - 特許庁

固体状態の該分岐型重合体を液状エーテルに浸漬させた状態で光照射することにより、分岐型重合体同士を架橋させる遺伝子導入剤の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the gene-transferring agent comprises subjecting the branched polymer in a solid state to photoirradiation in the condition of being immersed in a liquid ether to effect mutual crosslinking of the branched polymers. - 特許庁

骨組織に悪影響を及ぼさず、軟骨欠損部への移植に用いる骨組織に導入することにより、欠損部をより正常に近い状態まで良好に修復させることができる遺伝子を提供する。例文帳に追加

To provide a gene capable of favorably repairing a defective part to the extent of the almost normal condition by introducing the gene into a bone tissue used for transplantation to the defective part of a cartilage without having bad influence on the bone tissue. - 特許庁

植物に近いアミノ酸配列の保存領域を有するファミリー１９に属している放線菌由来のキチナーゼＣ遺伝子をイネ科植物に導入、発現させることにより、病害抵抗性イネ科植物を作製する。例文帳に追加

A gramineous plant resistant to diseases is prepared by introducing a chitinase C gene derived from actinomycete of the family 19 containing a conserved region of an amino acid sequence close to a vegetable into a gramineous plant and expressing the gene. - 特許庁

遺伝的アルゴリズムにおいて最適解に近づく速度の向上を維持しつつ、広域探索による局所解からの離脱可能性の向上を両立させること。例文帳に追加

To improve withdrawability from a local solution by a global search, while maintaining increase in the rate of approaching an optimum solution in a genetic algorithm. - 特許庁

グルタチオン生産能を有する酵母にアミラーゼの遺伝子を導入し、アミラーゼを発現させるようにしてデンプン資化性を付与することにより、デンプンを炭素源としてグルタチオンを生産することが可能となる。例文帳に追加

The gene of amylase is transferred to a yeast having a glutathione-producing ability to express the amylase to impart a starch-assimilating property, thereby enabling the glutathione to be produced with starch as a carbon source. - 特許庁

シゾサッカロミセス・ポンベを宿主とし、異種タンパク質構造遺伝子を導入した形質転換体を、カザミノ酸を含む培養液中で培養し、異種タンパク質を該培養液中に分泌させる、形質転換体の培養方法。例文帳に追加

This method for culturing the transformant is provided by culturing the transformant introduced with a heterologous protein structural gene by using Schizosaccharomyces pombe as a host in a culturing liquid containing casamino acid and secreting the heterologous protein in the culturing liquid. - 特許庁

植物細胞中においてＲＳＸ１遺伝子の発現を増大させるなど、その発現を調節し、該植物細胞を含む植物の糖転流を制御する方法。例文帳に追加

In this method, the expression of RSXI gene is increased in a plant cell to control the expression, thereby controlling the sugar translocation of a plant including the plant cell. - 特許庁

転写因子の遺伝子を利用して、植物の老化を遅延させ、収穫した植物器官特に葉の鮮度保持能力を向上させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving freshness holding performance of harvested plant organs, especially leaves, by retarding aging of plants by using genes of a transcription factor. - 特許庁

表現型発現の調節は、タンパク質産物への転写物の翻訳を減少させるような手段による、遺伝子型操作によって都合よく行われる。例文帳に追加

The modulation of phenotype expression can be accomplished conveniently by a genotypic manipulation by using a means of decreasing the translation of a transcript to a proteinacious product. - 特許庁

溶液中での光リビング重合により遺伝子導入剤を製造する方法において、該溶液中に、分解することによりピーク波長３６０〜３７５ｎｍの光を放出する光放出性化合物を存在させる。例文帳に追加

The method for producing the gene transfer agent by a photo-living polymerization in a solution is characterized by making to exist a light-emitting compound which is decomposed in the solution to emit light having a peak wavelength of 360 to 375 nm. - 特許庁

遺伝的最適化エージェントが、多数の異なる問題解決技術を共同作用させるような方法をもって統合する方法を提供するコンピュータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer system provided with methods to solve problems by allowing genetic optimization agents to work together for a plurality of different problem solving technologies. - 特許庁

細胞外遺伝子発現システムまたは細胞外転写・翻訳システムなどの発現システムを用いて、構築したベクターからタンパク質を発現させる反応を行う。例文帳に追加

A reaction is carried out, in which the protein is expressed from a vector made up by using an expression system such as an extracellular gene expression system, an extracellular transcription / translation system or the like. - 特許庁

このDNAにイネのGA2酸化酵素遺伝子をつないだ構造体を作製しイネに導入することにより、イネは半矮性形質を呈し、かつ、収量性を増加させることができる。例文帳に追加

By preparing a structural body of joining the DNA with a GA2 oxidase gene and introducing the same into the rice plant, the rice plant presents a semi-dwarf character, and it is possible to increase its yield. - 特許庁

いくつかの実施形態において、メディエイタプローブを使用して、サイファープローブおよび遺伝子の転写物由来の核酸とハイブリダイズさせる。例文帳に追加

In some operational modes, a sample is hybridized with the cipher probe and a nucleic acid which is derived from a transcript of a gene, by using a mediator probe. - 特許庁

本発明者は、上記の課題を解決するために骨格筋由来細胞においてTubby遺伝子を発現させることにより、当該細胞の糖取り込みを促進することを明らかにした。例文帳に追加

It has been clarified that causing a Tubby gene to reveal itself in skeletal muscle-derived cells accelerates the sugar taking-in of the cells. - 特許庁

Ｍｎ−ＳＯＤの遺伝子発現を有効に上昇させることができ、かつ飲食品に適用可能な素材を提供すること、さらにはこの素材を含有する飲食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a material effectively enhancing Mn-SOD gene expression and applicable to a food and drink and to provide a food and drink containing the material. - 特許庁

ミトコンドリア型スモールヒートショックプロテイン（MT-sHSP）遺伝子を植物細胞に導入して発現させることを特徴とする、耐暑性の向上した形質転換植物の作出方法を提供する。例文帳に追加

The gene of a mitochondria type small heat-shock protein (MT- sHSP) is characteristically transduced into plant cells and expressed whereby a transformed plant with increased heat resistance is created. - 特許庁

所定の領域を欠失した枯草菌株において分岐アミノ酸の脱アミノ酸反応に関与する酵素をコードする遺伝子を１又は複数欠失させる。例文帳に追加

Provided is the new Bacillus subtilis mutant from which a prescribed domain is deleted, characterized by deleting one or more genes encoding an enzyme related to the amino acid-removing reaction of a branched amino acid. - 特許庁

圧延機のワークロールを軸方向にシフトさせる板圧延において、圧延サイクルにおける圧延順毎のワークロールのシフト位置の最適な組合せを遺伝アルゴリズムに基づいて決定する。例文帳に追加

In the plate rolling in which the work rolls of a rolling mill are shifted in the axial directions, the optimum combination for every rolling order in the rolling cycle is decided on a genetic algorithm. - 特許庁

ポリヌクレオチドを細胞にトランスフェクトさせる治療用組成物の製造におけるマグネシウム（Ｍａ２＋）の使用、および遺伝子治療に有用な組成物例文帳に追加

USE OF MAGNESIUM (MG2+) IN PREPARATION OF THERAPEUTIC COMPOSITION FOR TRANSFECTION OF POLYNUCLEOTIDE INTO CELL AND COMPOSITION USEFUL IN GENE THERAPY - 特許庁

当該タンパク質をコードするＤＮＡを遺伝子組換え技術により発現させることにより、当該タンパク質またはサブユニットに対する抗体を得る。例文帳に追加

This antibody against the protein or its subunit is obtained by expressing a DNA encoding the protein by gene recombinant techniques. - 特許庁

シュードモナス・プチダ Ｐ９１株（Pseudomonas putida P91）から得られたＰＨＡ合成酵素遺伝子を宿主微生物に導入して得られた形質転換体を培養して、ＰＨＡ合成酵素あるいはＰＨＡを生産させる。例文帳に追加

This PHA synthase or the corresponding PHA is produced by transferring a PHA synthase gene obtained from Pseudomonas putida P91 strain into a host microorganism to afford a transformant which is then cultured. - 特許庁

また該遺伝子を高発現ベクターに挿入することにより宿主であるアスペルギルス・オリゼーを形質転換し、微量酵素であるイソアミルアルコールオキシダーゼを大量に生産させる。例文帳に追加

Further, by inserting the gene into a high expression vector, the host Aspergillus oryzae is transformed and the minor enzyme isoamyl alcohol oxidase is produced in a large quantity. - 特許庁

また、本発明に係るシス作用エレメントを有する形質転換体を、例えばキシラン含有培地にて培養することで所望の遺伝子の発現を大幅に向上させることができる。例文帳に追加

Furthermore, the expression of a desired gene can be remarkably improved by culturing a transformant having the cis-acting element in, for example, a xylan-containing medium. - 特許庁

本発明の方法は、ヒトのＫＣＮＤ２遺伝子の塩基配列において、ヒトのＫＣＮＤ２タンパク質のアミノ酸配列の変化を生じさせる変異の存在を検出することを含む。例文帳に追加

The method comprises the detection of the presence of mutation generating the change of amino acid sequence of human KCND2 protein in the base sequence of human KCND2 gene. - 特許庁

また、本発明に係る長寿命化した枯草菌変異株の作製方法は、対象となる枯草菌ゲノムにおけるyydD-rocR遺伝子領域を欠失させるものである。例文帳に追加

The method for preparing the long-lived Bacillus subtilis mutant strain comprises deleting the yydD-rocR gene region in the Bacillus subtilis genome to be the object. - 特許庁

機能性vhs遺伝子またはその機能性等価体を欠失している弱毒化ヘルペスウイルスの、樹状細胞に該ウイルスを感染させることを含む免疫療法またはワクチン接種法において使用する医薬の製造における使用。例文帳に追加

An attenuated herpes virus which lacks a functional vhs gene, or a functional equivalent thereof is used, in the manufacture of a medicament for use in a method of immunotherapy or vaccination comprising the infection of dendritic cells with the virus. - 特許庁

遺伝子組換え鳥類による、医薬原料等に利用可能な生理活性タンパク質の安価な生産方法、特により簡便にタンパク質発現量を向上させる方法の提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive production method of a physiologically active protein utilizable for pharmaceutical raw materials by gene recombinant birds, particularly to provide a method for more simply increasing an expression level of the protein. - 特許庁

FOB1遺伝子のコードするFob1タンパクが機能しなくなった酵母に、rDNAからなる分断染色体を保持させることにより、酵母細胞内のrDNAコピー数が増加した酵母を取得する。例文帳に追加

The yeast having the increased copy number rDNA in the yeast cell is obtained by making a yeast in which an Fob1 protein encoded by an FOB1 gene does not function hold a segmented chromosome composed of the rDNA. - 特許庁

アスペルギルス・オリゼを宿主として目的遺伝子を高度に発現させることができるプロモーター、ベクター及び形質転換体、並びに、このプロモーターを用いて目的タンパク質を効率よく生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a promoter, a vector and a transformant capable of highly expressing the target gene by using Aspergillus oryzae as a host and provide a method for producing a target protein in high efficiency by using the promoter. - 特許庁

遺伝子治療と、放射線治療、化学治療、手術治療、免疫治療及び抗ホルモン治療その他の治療法を組み合わせて局部腫瘍または転移腫瘍のサイズを減少あるいは進行を遅らせる方法が開示されている。例文帳に追加

There is provided the method for decreasing the size of a localized or metastatic tumor or retarding its progression by using a combination of gene therapy and other therapies, including radiation therapy, chemotherapy, surgery, immunotherapy, and antihormone therapy. - 特許庁