「還元圧力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

還元剤貯蔵タンク１２の伸縮自在な内容器１７内にゲル状の還元剤（尿素）Ａを貯蔵し、圧力室１８に封入した加圧ガスＢによってゲル状の還元剤Ａを常時加圧状態にする。例文帳に追加

Gel reducing agent (urea) A is stored within a freely expandable container 17 of a reducing agent storing tank 12 and gel reducing agent A is made a normally pressurizing state by pressure gas B filled into a pressure chamber 18. - 特許庁

これにより、排ガス流速が大きい場合には、噴射される還元剤の圧力を増加して還元剤噴霧の貫徹力を強めることで、排ガスの流れに抗して還元剤噴霧を径方向に広げることができる。例文帳に追加

Thereby, when the exhaust gas flow velocity is large, reducing agent spray can be radially expanded against the flow of the exhaust gas by increasing penetration force of the reducing agent spray by increasing the pressure of the injected reducing agent. - 特許庁

逆に排ガス流速が小さい場合には、噴射される還元剤の圧力を低減して還元剤噴霧の貫徹力を弱めることで、還元剤噴霧の径方向への急激な広がりを抑制することができる。例文帳に追加

On the contrary, when the exhaust gas flow velocity is small, rapid radial expansion of the reducing agent spray can be suppressed by reducing the penetration force of the reducing agent spray by reducing the pressure of the injected reducing agent. - 特許庁

前記還元反応は、４０〜１２０℃及び水素ガス圧力０．０１〜５ＭＰａ程度で行ってもよい。例文帳に追加

The reduction reaction may be carried out at 40-120°C and under the hydrogen gas pressure of roughly 0.01-5 MPa. - 特許庁

こうして還元された鉄は、圧力容器１８，３０内でそのまま貯蔵する。例文帳に追加

The reduced iron is stored as it is in the pressure chambers 18, 30. - 特許庁

還元剤供給経路内に存在する気体成分を効果的に還元剤供給経路外に放出させることにより、還元剤供給経路内の圧力制御が正確に行われ、還元剤の噴射制御を正確に行うことができる排気浄化装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device, capable of accurately performing pressure control in a reducing agent supply path to accurately performing injection control of a reducing agent by effectively releasing a gas component present in the reducing agent supply path out of the path, and a control method thereof. - 特許庁

回転炉床炉での還元処理量や還元雰囲気の温度及び酸素濃度を犠牲にすることなく排ガスの温度及び酸素濃度を制御し、還元雰囲気が排気ダクトに侵入した大気と反応し不必要な発熱や圧力上昇を起こさせない安定した還元処理をおこなう。例文帳に追加

To enable stable reduction treatment in a rotary hearth furnace which prevents a reducing atmosphere from reacting with atmospheric air entering an exhaust duct to cause unnecessary heat generation and pressure increase, by controlling the temperature and oxygen concentration of exhaust gas without sacrificing a reduction treatment degree and the temperature and oxygen concentration of the reducing atmosphere. - 特許庁

制御部２０は、アンモニアタンク１７の圧力が低下し、排気の圧力を下回ると、還元剤添加弁１５の開弁時間を短縮するとともに、還元剤添加弁１５をより短期間で開閉する。例文帳に追加

A control part 20 reduces the valve opening time of a reducing agent addition valve 15 and also opens and closes the reducing agent addition valve 15 during a shorter period of time when the pressure in an ammonia tank 17 drops lower than the pressure of exhaust emission. - 特許庁

また、検出された通路内圧力ＰＵがしきい値ＰＬＯＷ１を下回っているときに、ポンプ１１からの還元剤の供給中に還元剤供給通路８内に空気が混入するエア噛み状態であると判定し、この場合、還元剤供給手段９から供給される還元剤の供給量を増量する還元剤増量制御を実行する。例文帳に追加

When detected in-passage pressure PU is lower than a threshold value PLOW1, an air entrainment state is determined in which air is mixed into the reducing agent supply passage 8 during the supply of the reducing agent from the pump 11, and reducing agent increase control is carried out in this case to increase the supply amount of the reducing agent from the reducing agent supply means 9. - 特許庁

リフロー室２０に還元性ガスを導入し、リフロー室２０内の圧力を常圧よりも高い圧力（例えば、０．１３ＭＰａ）とする。例文帳に追加

A reducing gas is introduced into a reflow chamber 20, and pressure in the reflow chamber 20 is set to the one higher than a normal pressure (e.g., 0.13 MPa). - 特許庁

水素ガスを還元ガスとして使用したニッケル及びマグネシウムを含む複合酸化物炭化水素改質用触媒の還元処理において、還元ガス中に水蒸気を混合し、還元を高圧下または、常圧から改質圧力と同じ圧力までの昇圧過程で、５００〜１０００℃で行う。例文帳に追加

In the reduction process of a mixed oxide based catalyst for reforming hydrocarbon containing nickel and magnesium by using hydrogen gas as a reduction gas, water vapor is mixed in the reduction gas, and reduction is carried out at 500-1,000°C at a high pressure or in the pressure raising process of raising the pressure from the atmospheric pressure to a pressure the same as the reforming pressure. - 特許庁

内燃機関１が備える排ガス浄化装置１００は、排ガス浄化触媒装置２１と、還元用燃料噴射弁２０と、還元用燃料圧力調整装置１７とを有する。例文帳に追加

This exhaust emission purifier 100 provided in the internal combustion engine 1 has an exhaust emission control catalyst device 21, a fuel injection valve 20 for reduction, and a fuel pressure adjusting device 17 for reduction. - 特許庁

運転条件に応じて還元剤の添加圧力を調節し、リッチスパイクの深さがリーン側にずれることなく、最適な還元剤添加を実施する内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for adjusting adding pressure of a reducing agent according to an operating condition and executing optimum addition of the reducing agent without shifting the depth of rich spike to a lean side. - 特許庁

還元ガスが充填されているハンダ充填空間２２に、未酸化でかつ溶融状態のフラックスレスハンダ１６を圧送し、還元ガスを排出しながら所定圧力下、フラックスレスハンダ１６を充填してハンダ付けを行う。例文帳に追加

An unoxidized and melted fluxless solder 16 is press-fed into the soldering filling space 22 filled with the reduction gas, and while discharging the reduction gas, the fluxless solder 16 is applied for soldering under a specified pressure. - 特許庁

比較的低い水素ガス圧力の下でもカルボン酸やそのエステルを水素還元してアルコールを製造し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an alcohol by reducing a carboxylic acid or its ester with hydrogen even under relatively low hydrogen gas pressure. - 特許庁

還元手段としての圧力容器１８，３０では、水素ガス（水素）と酸化鉄（金属酸化物）とを反応させて鉄（金属）と水蒸気とに分離した。例文帳に追加

In pressure chambers 18, 30 as a reducing means, hydrogen gas (hydrogen) is made to react with iron oxide (metal oxide) to separate the product into iron (metal) and steam. - 特許庁

また、上記ダンパーによって大気とホッパー室間またはホッパー室の圧力を制御することを特徴とする密閉型廃棄物投入還元炉。例文帳に追加

This sealed waste charging reducing furnace controls the pressure between the atmospheric air and the hopper chamber, or in the hopper chamber by the damper. - 特許庁

この圧力変化後に、ほぼ大気圧の還元雰囲気または不活性雰囲気中で基板とＩＣと半田とを冷却する。例文帳に追加

After this pressure change, the substrate, the IC and the solder are cooled in the reducing atmosphere or the inert atmosphere of approximately atmospheric pressure. - 特許庁

そのため、還元剤添加弁１５からのアンモニアの添加は早期に停止され、アンモニアタンク１７の圧力低下が抑えられる。例文帳に追加

Therefore, the addition of ammonia from the reducing agent addition valve 15 is stopped at early stage, so that lowering of pressure in the ammonia tank is restrained. - 特許庁

そして、真空チャンバー内の圧力を一定に維持しながら、Ｈ_2 等の還元又は凝集性ガスを導入する。例文帳に追加

While the pressure inside vacuum chamber 133 is kept constant, a reductive or coagulating gas such as H2 is introduced. - 特許庁

チャンバから基板を取り出す準備の一部として、基板を冷却してよく、チャンバを還元ガスで充填してチャンバ圧力を上昇させる。例文帳に追加

As part of preparation for unloading the substrate from the chamber, the substrate may be cooled and the chamber may be backfilled with the reducing gas to increase chamber pressure. - 特許庁

圧力損失の増加や騒音の増加を招くことなく、還元剤と排気との混合を促進できる排気浄化装置を得る。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device promoting the mixing of reducing agent with exhaust without increase in pressure loss or increase of noise. - 特許庁

排気システムに加えられる還元剤の量を判定するのに使用する圧力センサの劣化に対応する。例文帳に追加

To cope with deterioration of a pressure sensor used to determine the amount of a reducing agent added to an exhaust system. - 特許庁

より高い圧力下でより多くの気体を液体還元剤に溶解させ、排気中に噴射された際に圧力低下と温度上昇による溶解気体の急速な析出を発生させ、その膨張力により液体還元剤の微粒化を促進して排気中へ満遍なく分散させる。例文帳に追加

More gas is dissolved in liquid reducing agent under higher pressure, quick deposition of dissolved gas due to pressure drop and temperature rise is formed at a time of injection into exhaust gas, and atomization of liquid reducing agent is promoted by expansion force and liquid reducing agent is evenly dispersed in exhaust gas. - 特許庁

エンジンが稼動しているときには、閉塞空間内を任意に調圧可能な圧力調整器３８により、密閉構造を有する還元剤容器２４の上部空間を所定圧力ｐ_1まで加圧する一方、エンジンが停止しているときには、圧力調整器３８により、還元剤容器２４の上部空間を少なくとも大気圧以下の所定圧力ｐ_2まで減圧する。例文帳に追加

When an engine operates, the upper space of the reducing agent vessel having a hermetic structure is pressurized to predetermined pressure p1 by a pressure regulator 38 capable of arbitrarily regulating pressure in a blocked space, and when the engine stops, the upper space of the reducing agent vessel 24 is decompressed to predetermined pressure p2 of at least atmospheric pressure or less by the pressure regulator 38. - 特許庁

タンタル酸リチウム結晶の導電率を還元処理にて増加させるという製造方法において、還元処理をおこなう温度と圧力を規定することでデバイス歩留まりがよく還元処理が速やかに実施でき、目的とする単一分域化された導電率が増加したタンタル酸リチウム結晶を製造する方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a lithium tantalate crystal by which a device is formed with good yield, reduction-treatment is rapidly carried out, and the aimed crystal with a single domain and improved conductivity are attained by controlling the temperature and the pressure in the reduction treatment. - 特許庁

排気通路内に均一なアンモニアを生成し、還元触媒により排気ガス中の窒素酸化物を効率よく還元浄化することができ、かつ排気通路内の圧力の上昇による内燃機関の性能の低下を防止することのできる内燃機関の排気浄化システムを提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control system for an internal combustion engine which is capable of generating uniform ammonium in an exhaust passage, efficiently executing reduction and purification of nitrogen oxide in exhaust gas with a reduction catalyst, and preventing any degradation in the performance of the internal combustion engine caused by a rise of the pressure inside the exhaust passage. - 特許庁

密閉可能な容器内に半田付け対象物を収容するとともに、当該容器内に還元性ガスを供給し、容器内の圧力を常圧以上の圧力まで加圧した状態で半田付けを行う。例文帳に追加

An object to be soldered is stored in a closable container, reducing gas is supplied into the container, and soldering is performed while pressure in the container is increased to ordinal pressure, or higher. - 特許庁

ポンプ９で加圧した還元剤４をディーゼルエンジン１の廃熱を使用する加熱器１１で加熱するとともに圧力調整器１０で所定圧力として制御弁１２で所定量に調節し噴霧ノズル１４より排気管２の排ガス中に導入して気化状態で脱硝反応器３の還元触媒に接触させＮＯｘを分解する。例文帳に追加

The reducing agent 4 pressurized with a pump 9 is heated with a heater 11 using waste heat of a diesel engine 1, adjusted to a predetermined amount with a control valve 12 as a predetermined pressure in a pressure regulator 10, and introduced into exhaust emission of an exhaust pipe 2 from a spray nozzle 14 to decompose NOx by contacting a reducing catalyst of a NOx removal reactor 3 in a gaseous state. - 特許庁

還元剤供給装置１０の供給ポンプ１１には、供給ポンプ１１の駆動電圧の大きさを制御することにより供給圧力を制御することができるポンプを用い、噴射ノズル１２には、供給圧力の大きさに応じて噴射圧力を変えることができるノズルを用いる。例文帳に追加

For the supply pump 11 of the reducing agent supply device 10, such a pump is used that can control supply pressure by controlling the magnitude of the driving voltage of the supply pump 11, and for an injection nozzle 12, such a nozzle is used that can change injection pressure according to the magnitude of supply pressure. - 特許庁

その後、未反応のニッケル錯体１９を回収して還元槽２１内の二酸化炭素を所定の圧力と温度に維持してニッケル分散層３２を形成する。例文帳に追加

Thereafter, a nickel dispersion layer 32 is formed by recovering unreacted nickel complex 19 and maintaining the carbon dioxide in the reduction vessel 21 at a prescribed pressure and temperature. - 特許庁

遷移金属錯体触媒と電子供与剤を溶解させた有機溶媒中に０．２〜７．５ＭＰａ圧の二酸化炭素を導入し、その圧力下において光照射して二酸化炭素を選択的に一酸化炭素に還元する。例文帳に追加

Carbon dioxide is selectively reduced to carbon monoxide by introducing carbon dioxide under 0.2-7.5 MPa pressure into an organic solvent in which a transition metal complex catalyst and an electron donor are dissolved. - 特許庁

反応温度が１００℃以下、反応圧力が１MPa以下の条件で、ポリ塩化ビフェニルの無害化処理が可能な触媒水素還元法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalytic hydrogen reduction method by which polychlorinated biphenyl can be treated into a harmless compound under the conditions comprising a reaction temperature of ≤100°C and a reaction pressure of ≤1 MPa. - 特許庁

入ガス温センサ８で検出した入ガス温度が所定温度よりも低いときには、噴射圧力を増圧することにより低温活性型ＮＯx触媒７に必要量の還元剤を供給できるようにする。例文帳に追加

When an inlet gas temperature detected by an inlet gas temperature sensor 8 is lower than a desired temperature, a required amount of reducing agent can be supplied to the low temperature active NOx catalyst 7 by intensifying injection pressure. - 特許庁

８（ＶＩＩＩ）族遷移金属錯体、塩基、反応溶媒、水素ガスの圧力および反応温度の好適な組み合わせにより、極めて実用的な還元方法を提供できる。例文帳に追加

By appropriately combining the group 8(VIII) transition metal complex, the base, a reaction solvent, hydrogen gas pressure and reaction temperature, a highly practical reduction method can be provided. - 特許庁

酸化マグネシウム薄膜を、還元性ガス雰囲気下にて、あるいは圧力１０Ｐａ以下の減圧下もしくは減圧プラズマ雰囲気下にて１００〜１２００℃の温度に加熱することからなる酸化マグネシウム薄膜の改質方法。例文帳に追加

In this reforming method for the magnesium oxide thin film, the magnesium oxide thin film is heated at 100-1,200 °C under a reducing gas atmosphere or under a reduced pressure at 10 Pa or less or under a reduced pressure plasma atmosphere. - 特許庁

加熱チャンバー２を大気圧またはその近傍圧力の還元性雰囲気または不活性雰囲気として、はんだ溶融温度以上の温度に処理物を加熱板４によって加熱する。例文帳に追加

With the heating chamber 2 provided with a reducing atmosphere or inactive atmosphere at the atmospheric pressure or near it, the object is heated to the temperature of solder melting point or higher by a heating plate 4. - 特許庁

大気圧またはその近傍圧力の還元性雰囲気または不活性雰囲気にある冷却チャンバー２４において、冷却装置３０によって被処理物６を冷却する。例文帳に追加

The object 6 is cooled by a cooling device 30 in a cooling chamber 24 with the reducing atmosphere or inactive atmosphere at the atmospheric pressure or near it. - 特許庁

公知方法と比較してより穏やかな温度および／または圧力条件下で、少なくとも同等の変換率を達成する、ビス（アルコキシシリルオルガニル）−ポリスルフィドの還元的開裂のための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reductively cleaving a bis(alkoxysilylorganyl)polysulfide, achieving at least an equivalent conversion rate under a more moderate temperature and/or pressure condition as compared with those of publicly known methods. - 特許庁

圧力がほぼ大気圧の還元雰囲気または不活性雰囲気中において、半田６とこの半田によって半田付けされる基板２とＩＣ４を加熱して、半田を溶融させる。例文帳に追加

In a reducing atmosphere or an inert atmosphere which is approximately atmospheric pressure, by heating the solder 6, a substrate 2 to be soldered with the solder and an IC4, the solder is molten. - 特許庁

８（ＶＩＩＩ）族遷移金属錯体、塩基、塩基の使用量、水素ガスの圧力および反応温度の好適な組み合わせにより、極めて実用的な還元方法を提供できる。例文帳に追加

By suitably combining the varieties of the above metal complex or the base, the use amount of the base, and the pressure and reaction temperature of the hydrogen gas, the extremely practical reduction method can be obtained. - 特許庁

低い圧縮圧力で形成してもブリケットの強度を向上させることが可能であり、製鋼炉において安全に使用できる安価な製鋼用還元鉄塊成鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive method for manufacturing a reduced iron agglomerate for steel-making, in which the strength of a briquette can be improved even in the case of forming under a low compressive pressure, and which can safely be used in a steel-making furnace. - 特許庁

還元容器１の内圧が所定の圧力を超えた場合、排気管６が閉塞したと判断し、除去機構１２を作動させて排気管６の堆積物を除去し、排気ガスを正常に放出させる。例文帳に追加

In the case the internal pressure of the reducing vessel 1 exceeds the prescribed pressure, it is judged that the exhaust tube 6 is blocked, and the removing mechanism 12 is operated to remove depositions on the exhaust tube 6, and exhaust gas is normally blown off. - 特許庁

層間絶縁膜２の表面にＣｕ配線１を埋込み形成した後、酸素と水蒸気の合計圧力を１０^-3Ｐａ以下に制御した雰囲気中で、Ｃｕ配線１に還元処理を施す。例文帳に追加

After the Cu wiring 1 is formed so as to be embedded in the surface of the interlayer insulating film 2, the reducing process is applied to the Cu wiring 1 in an atmosphere in which the total pressure of oxygen and water vapor is controlled to be less than 10^-3 Pa. - 特許庁

内燃機関の排気浄化装置において、流れ込む排気の圧力変動を可及的に抑制して、排気浄化のための還元剤等の反応をより効率的に行う。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine which effectively performs reaction with a reducing agent or the like for exhaust emission control by suppressing pressure fluctuations of the exhaust gas flowing thereinto as much as possible. - 特許庁