「録画技術」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイムシフト機能を有するテレビにおいて、タイムシフト録画する際に、タイムシフト録画可能な容量を十分に確保しつつ、録画する番組に関する情報をタイムシフト再生時に利用可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which allows a television set having a time shift function to use information on a program to be video-recorded, in time shift reproduction, while securing sufficient capacity for time shift recording, in time shift recording. - 特許庁

従来の技術による諸問題を解決するため、録画時間を動的に調整する方法及び関連装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for dynamic adjustments of video recording time and related apparatus for solving various problems in the related art. - 特許庁

被記録材とインクとの多様な組み合わせに対応してインクジェット記録画像の光沢感の均一化を図ることのできる技術の提供。例文帳に追加

To provide a method for ink jet recording capable of making gloss feeling of an ink jet recording image uniform corresponding to various combinations of a material to be recorded and an ink. - 特許庁

画像処理装置における録画の際の記録容量を抑制し、かつ、高度な画像処理の制御を行うための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to perform control of advanced image processing while suppressing recording capacity in an image processing apparatus at the time of recording. - 特許庁

簡単な構成で記録画像の品質の検査能力を向上させ、高画質の画像記録を実現することが可能な画像記録技術を提供する。例文帳に追加

To provide image recording technology capable of achieving high picture quality image recording by improving the quality inspection capability of a recorded image with a simple configuration. - 特許庁

多画面表示中に予約録画処理が始まった場合でも、ユーザにとって違和感のない表示制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a display control technique which eliminates the feeling of incompatibility for a user, even when programmed recording processing is started during multi-screen display. - 特許庁

録画された映像の中から希望するシーンを検索して視聴可能な技術を低価格、低負荷で提供する。例文帳に追加

To provide technologies, at low price and with a low load, for retrieving and viewing a desired scene in recorded video images. - 特許庁

ハードウェア増加量を抑えつつ、一時停止再生映像を高解像度化して出力する表示技術および録画再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display technology and a video image reproducer which outputs a pause and play video image with high resolution while holding down the increase amount of hardware. - 特許庁

録画された動画、撮影された静止画をユーザに簡便に利用させることのできる画像撮影の技術を提供する。例文帳に追加

To provide the technique of picture photographing by which a user can simply use recorded animation and a photographed still picture. - 特許庁

録画した映像コンテンツから、ユーザの嗜好に合うシーンを抽出することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for extracting a scene that matches the preference of a user from among recorded video content. - 特許庁

録画番組等を記録メディアに記録する前に、レーベル印刷をユーザに意識させることができ、記録メディアに対する録画番組の記録及びレーベル印刷を適切且つ確実に行うことができる技術の実現。例文帳に追加

To achieve technology for making a user be conscious of label printing before video recording programs or the like are recorded in a recording medium, and appropriately and surely performing recording of video recording programs and label printing for the recording medium. - 特許庁

監視カメラの撮影した映像を録画する技術に関し、保管データ容量の低減を可能としながら、録画目的を達成するために必要な映像の質を維持することを課題とする。例文帳に追加

To maintain image quality needed to accomplish a video recording target while reducing capacity for data storage concerning technique for performing video recording of images photographed by a monitoring camera. - 特許庁

タイムシフト機能を有するテレビにおいて、タイムシフト録画用の記憶領域が少なくなった場合でも、録画できなくなることを低減する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for reducing the state where recording is disabled, even when storage regions for time-shift recording are reduced, in a television having a time-shift function. - 特許庁

キャリアや相手側の携帯電話端末の機能の差異を意識することなく、録画メッセージを伝言情報として蓄積しておくことが可能な携帯電話端末の録画メッセージ提供技術を実現する例文帳に追加

To provide an image recorded message providing system for a cellular phone terminal storing an image recorded message as message information without being conscious of the difference of the functions of a carrier and a cellular phone terminal on the opposite side. - 特許庁

Webコンテンツと録画番組とのリンクを張ること、及びWebコンテンツから録画番組を再生表示することを容易にするための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for facilitating the linking of web content to a video recorded program and the reproduction and display of the video recorded program from the web content. - 特許庁

同一チャンネルにおいて異なる帯域を使って行われる各放送の番組を同時に録画できる番組録画装置を提供し、更には複数の装置を同一の録画番組の再生に使用する場合に、その再生を快適に行えるようにする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a program video recorder capable of simultaneously recording programs of each broadcast by using different bands in identical channel, and to provide a technology enabling comfortable reproduction, when a plurality of apparatuses are used to reproduce identical program to be recorded. - 特許庁

本発明は、リアクション録画を求められるビデオメール視聴者の撮影に関する緊張区間を限定でき、またリアクション録画を求める以外の再生区間の映像・音声はリアクションビデオメールに含まれないため無駄なデータ送信も減らす事ができる技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology for limiting a tense section related to imaging of a video mail viewer whose reaction is to be recorded, and reducing unnecessary data transmission by excluding video/audio in a reproduction section other than reaction recording section from reaction video mail. - 特許庁

録画された動画の画面の各部分部分の光のアナログ信号をＣＣＤを用いたデジタルスチルカメラの技術を用いてデジタル信号にもどして通信する。例文帳に追加

The optical analog signals of the recorded motion picture in the respective portions of the screen are returned into digital signals and communicated using technologies of a digital still camera employing a CCD. - 特許庁

複数のユーザが利用する装置において、どの録画番組を優先的に削除すればよいのかを容易に判別することができ、ユーザの利便性を向上させることができる技術の実現。例文帳に追加

To provide a technology for easily discriminating a recorded program to be deleted preferentially, improving user convenience, in a device used by a plurality of users. - 特許庁

記録画像を再生表示する際に、表示デバイスの特性に対応したカラーマッチング補正を、回路規模の増加を伴わず迅速に行える画像表示技術を提供する。例文帳に追加

To provide an image splay technology for quickly performing color matching correction corresponding to characteristics of a display device in the case of reproducing and displaying a recorded image without increasing the circuit scale. - 特許庁

フレーム画像を高速フレームレートで順次に撮像して記録する際に、記録画像のデータサイズを簡易に低減できる撮像装置の技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of an image pickup device capable of easily reducing the data size of a recorded image in sequentially picking up a frame image at a high-speed frame rate. - 特許庁

録画再生装置において、視聴制限がなされているコンテンツを特殊再生する場合であっても、視聴制限機能が適切に動作する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for appropriately operating a viewing restriction function even when performing special playback of viewing-restricted contents in a recording and playback apparatus. - 特許庁

スケジュールの登録状況を、スケジュールの時間長に比例した棒グラフの配置により表示する予約登録画面上における新規スケジュールの入力を支援するコンピュータソフトウェア技術を提供する。例文帳に追加

To provide a computer software technology for supporting the input of a new schedule on a reservation registration screen on which the registering situations of a schedule is displayed based on the layout of bar graphs which are proportional to the time length of the schedule. - 特許庁

リアルタイムの放送番組の視聴時や録画コンテンツの再生時に、簡素な構成で、時々刻々話速が変化する適応的な話速変換音声に映像を時間遅れの蓄積なく同期させることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques synchronizing video with an appropriate speech speed converted voice having the speech speed varied every moment without accumulated time delays in a simple configuration when viewing a real-time broadcast program or reproducing recorded contents. - 特許庁

アルミニウム陽極酸化被膜にインクジェット記録法により、混色、走査ムラ、画像ツブレ等がなく、充分な色濃度を有するなど優れた画像性能を備えた記録画像を形成のに必要な技術を提供すること。例文帳に追加

To form a recording image excellent in image performance, e.g. a sufficient color density can be provided while eliminating color mixing, uneven scanning or collapse of image, on an aluminum anodic oxidation coating by ink jet recording method. - 特許庁

メディアの空き容量に応じて高画質・高音質で情報を記録することができ、長時間の録画・録音であっても記録することのできる情報記録技術を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording technology that can record information with a high image/sound quality depending on the vacant areas usable on a medium and make audio/video recording even for a long time period. - 特許庁

録画番組の中から画面表示される文字に基づいて番組の放送日時や番組内の特定シーンを高速に検索するための検索用情報を作成する技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for generating retrieval information for retrieving the broadcasting day and time of a program and a specified scene in the program at high speed on the basis of characters displayed on a picture from video-recorded programs. - 特許庁

ＤＶＤ−Ｒ及び／又はＤＶＤ−ＲＷへの録画機能を有する光ディスク装置１０は、ＤＶＤ−Ｒ又はＤＶＤ−ＲＷのフォーマットされていないブランクディスクに録画する場合、録画するチャンネルがデジタル放送チャンネルであるときは、前記ブランクディスクが著作権保護技術に対応していれば、ＶＲモードでフォーマットする構成とする。例文帳に追加

The optical disk device 10 having a video recording function to a DVD-R and/or DVD-RW is configured to perform formatting in a VR mode if a blank disk corresponds to a copyright protection technology when a channel to be video-recorded is a digital broadcast channel in the case of performing video recording in the unformatted blank disk of a DVD-R or DVD-RW. - 特許庁

記録媒体の表面に記録することで発生するコックリングやカールを裏面記録時に影響を与えない程度に低減させて記録媒体を搬送させることができ、高印字品質の両面記録画像を得ることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique in which the occurrence of paper cockling or curling that often takes place after a front-side printing is reduced to such an extent that has almost no effect in a reverse-side printing so as to improve conveyance of a recording medium, thereby achieving high-quality image printing on both the front and rear surfaces. - 特許庁

制御部にかかる処理負荷や制御部のバスの占有率を軽減し、更に消費電流の増加を抑え、放送局と同期した番組の受信録画と、保存されたファイルの特殊再生機能を同時に行う再生技術を提供する。例文帳に追加

To provide a reproduction technology for simultaneously carrying out reception and recording of a program in synchronism with a broadcast station with a special reproduction function of a stored file, by decreasing a processing load imposed on a control section and an occupancy rate of a bus by the control section and further suppressing an increase in a consumed current. - 特許庁