「防災機能」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

防災と生態機能を備えた地質グラデーション層の製造方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF GEOLOGICAL GRADATION LAYER HAVING DISASTER PREVENTION AND ECOLOGICAL PRESERVATION FUNCTIONS - 特許庁

メンテナンスの負担が少なく、しかも簡易な工事で耐震性等の防災機能を補強することができる、防災遮断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a disaster prevention shut-off system, lightening load of maintenance and besides reinforcing a disaster prevention function such as earthquake resistance by simple construction. - 特許庁

防犯機能を有する防災行政無線システム、方法、プログラム及び防災デジタル屋外拡声装置例文帳に追加

DISASTER PREVENTION ADMINISTRATIVE RADIO SYSTEM HAVING CRIME PREVENTION FUNCTION, ITS METHOD, PROGRAM AND DISASTER PREVENTION DIGITAL OUTDOOR PUBLIC ADDRESS SYSTEM - 特許庁

防災のための配管を簡便かつ低コストで施工可能とする、防災機能付きの給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply system with a disaster preventing function allowing an easy and low-cost construction of piping for disaster prevention. - 特許庁

容易に持ち運ぶことができるとともに長時間使用可能な防災機能を高めた防災帽子を提供する。例文帳に追加

To provide a disaster-preventing hat improved with disaster-preventing function, capable of easily being carried and also used for a long time. - 特許庁

遊技機設置島１０２単位での防災システムを構築する際に、既存の設備の設置作業によって防災システムの構築ができるように、電源トランス１１０に防災機能を付加するようにした。例文帳に追加

When constructing a disaster prevention system by the unit of a game machine installation bank 102, in order to construct the disaster prevention system by the installation work of an existing facility, a disaster prevention function is added to a power transformer 110. - 特許庁

防災用備蓄品を保存する防災備蓄庫において、ボックス本体の底面に、排水口を設けてなることを特徴とする防災備蓄多機能ボックス。例文帳に追加

In this disaster prevention storable compartment for reserving stockpiles for disaster prevention, a drain hole is formed in the bottom surface of the box body. - 特許庁

トンネル防災設備において、チューブ単位または中継増幅盤単位で、鎖錠解禁止とする機能を、防災受信盤または中継増幅盤に設け、防災受信盤または中継増幅盤から、鎖錠解禁止を操作して制御するトンネル防災設備である。例文帳に追加

This tunnel disaster prevention equipment is provided with a function of prohibiting to unlock a lock in a tube unit or a relay amplifier board unit in the disaster prevention receiving board or the relay amplifier board and this tunnel disaster prevention equipment operatingly controls the unlocking prohibition of the lock from the disaster prevention receiving board or the relay amplifier board. - 特許庁

簡易な構成で有効に機能する防災手段を安価にして提供すること。例文帳に追加

To inexpensively provide a device for protecting from disaster of a simple constitution which effectively functions. - 特許庁

テレビ放送受信装置において、防犯／防災対策機能を簡易な方法によって実現する。例文帳に追加

To realize crime prevention/disaster prevention functions by an easy method in a television broadcast receiver. - 特許庁

簡易な構成で有効に機能する防災手段を安価にして提供できるようにする。例文帳に追加

To provide an inexpensive device for disaster prevention, which effectively functions with a simple constitution. - 特許庁

簡易な構成で有効に機能するペット用の防災装置を安価にして提供することにある。例文帳に追加

To provide an inexpensive disaster prevention device for a pet effectively functioning by a simple constitution. - 特許庁

膜構造物において安全な機能と、安定した空気圧を構成した防災寝具を提供する。例文帳に追加

To provide an antidisaster bedding having a film structure equipped with a safety function and a stable air pressure. - 特許庁

ガス噴出に対する防災機能を充分に備えた掘削装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an excavator having a sufficient disaster protection function against gas spouting. - 特許庁

ＬＡＮ・インターネット接続を用いた防災情報受信機能付き印刷装置例文帳に追加

PRINTER WITH DISASTER PREVENTION INFORMATION RECEPTION FUNCTION USING LAN AND INTERNET CONNECTION - 特許庁

火災検知器が防災受信盤との間でパルス通信する防災システムにおいて、防災システムに各端末機器が接続されていない場合でも、防災受信盤の各端末機器から火災信号や火災以外の状態信号を受信したことを想定した機能を確認することができる防災システムの模擬端末を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the simulation terminal of a disaster prevention system, in which a fire detector performs pulse-communication with a disaster prevention receiving board for confirming a function which assumes that a fire signal or a state signal other than the fire signal has been received from each terminal device of the disaster-prevention receiving board, even when each terminal device is not connected to the disaster prevention system. - 特許庁

防災機能を有するＰＣ人工地盤と集落としての自治機能とを備えた集合住宅街区システム例文帳に追加

PC ARTIFICIAL GROUND WITH DISASTER PREVENTING FUNCTION, AND APARTMENT HOUSE BLOCK SYSTEM WITH SELF-GOVERNING FUNCTION AS SETTLEMENT - 特許庁

新たに大容量の電源ケーブルや大容量のコンプレッサーを設置することなく、簡易で施工も容易な構造によって耐震性等の防災機能を補強することができる、防災遮断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a disaster-preventive isolating system reinforcing the disaster-preventive function such as the earthquake resistance by a simple structure with easy execution without newly installing any power supply cable of large capacity or any compressor of large capacity. - 特許庁

高齢者のケア輸送、救急車での搬送補助、オフィスや学習環境の快適性と安全性の向上、介護防災、学習環境向上など多目的に使える、防災機能を兼備した座位用枕を提供する。例文帳に追加

To provide a pillow for a seat having a disaster preventing function, capable of being used for multiple purposes such as to care and transport an elderly, to assist the transportation to hospital by an ambulance, for emergency in care-taking, and to improve the learning environment, etc. - 特許庁

実際の地震が発生した際に実行される機能である地震発生時情報収集機能および地震発生時防災機能と、訓練時に実行される機能である訓練時仮想情報生成機能および訓練時仮想防災機能とを、主情報処理装置であるサーバ２０の一つのハードウェアで兼備するようにしている。例文帳に追加

One hardware of a server 20 that is a main information processor is provided with an earthquake generation information collecting function and an earthquake disaster preventing function which are functions to be executed in an actual earthquake, and an training virtual information generating function and an exercise virtual disaster preventing function which are functions to be executed in the training. - 特許庁

また、シミュレーション機能を有する防災受信機において、設問と回答肢からなるストーリーに基づいてシミュレーションを行うようにした。例文帳に追加

In a disaster-prevention receiver having simulation function, a simulation is performed on the basis of a question and answer choices. - 特許庁

一過性の現象や火災検知器の機能低下等による誤報を少なくすることができる防災システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a disaster prevention system capable of reducing misinformation caused by a transient phenomenon, a decline in function of a fire detector, etc. - 特許庁

防災の為に防潮防波堤を必要としている地域に、発電機能を内蔵する防潮防波堤を構築する。例文帳に追加

To construct a tide-preventive breakwater with a built-in power generating function in an area in need of the tide-preventive breakwater for disaster prevention. - 特許庁

遠隔試験器、感知器アドレス設定器、感知器アドレス設定機能付遠隔試験器、及びこれらを用いた共同住宅用防災システム例文帳に追加

REMOTE TESTER, SENSOR ADDRESS SETTING DEVICE, REMOTE TESTER WITH SENSOR ADDRESS SETTING FUNCTION, AND DISASTER PREVENTION SYSTEM FOR APARTMENT HOUSE - 特許庁

蓄電池の充電率に係わらず、地震発生時に確実に防災灯としての機能を発揮できる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device capable of surely performing a function as an emergency lamp in spite of any charging rate of a storage battery at the time of occurrence of an earthquake. - 特許庁

前記の作業服、防災用カッパ、飛行機の内壁および内装等に光触媒機能体をディッピング、塗装、噴霧等により付着せしめる。例文帳に追加

The photocatalyst functional body is applied to working wear, water-proofing sheet for disaster prevention, inner wall, interior and the like in an aircraft by dipping, coating, or spraying. - 特許庁

危機に遭遇した場合、電話機を利用して素早く助けを求めることが出来る防犯及び防災機能付き電話機の提供。例文帳に追加

To provide a telephone set having crime prevention and disaster prevention functions, which enables a user to quickly ask for help when encountering an emergency. - 特許庁

地震、火災、放射能汚染等の災害時に乗りかご１内を防災シェルタとして機能させることができるエレベータ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an elevator device capable of making the inside of a car 1 function as a disaster preventive shelter in a disaster such as an earthquake, a fire and a radioactive pollution. - 特許庁

システムの構成を繁雑化することなく、リアルなシミュレーションによる訓練機能と実際の地震発生時の防災機能とを併せ持っており、また誤遮断やハッカーに因る不法侵入等の虞のない地震防災システムまたは配管網における遮断弁装置の制御方法もしくは地震防災・訓練方法を実現する。例文帳に追加

To realize an earthquake disaster prevention system, a cutoff valve control method for piping network, or an earthquake disaster prevention and training method, which has a training function by real simulation and a disaster preventing function in an actual earthquake without complicating the structure of the system, and also has no fear of a break-in by a wrong interruption or hacker. - 特許庁

非常時に必需品とか貴重品を持ち出すための非常持出袋と、防災・避難用品を持ち出す機能を有し、かつ、避難時に人間の頭部を保護する機能を有し、平常時には普通のリュックサックとして使用可能な防災頭巾付非常持出袋並びにフード付リュックの提供を目的とする。例文帳に追加

To have an emergency carry bag for carrying out the necessities at emergency and the valuables, having functions for carrying out disaster prevention/refuge articles and for protecting the head of a human in refuge, and capable of being used as an ordinary rucksack at normal time. - 特許庁

防災に関する所定情報を検出して、デジタルコードを送信する送信装置と、防災における被制御機器である受信装置であって、上記送信装置からデジタルコードを受信する受信手段を具備し、上記送信装置に信号を送信する機能を具備しない受信装置とを有する防災システムである。例文帳に追加

The disaster prevention system has a transmission device for detecting predetermined information on disaster prevention and transmitting a digital code, and the reception device as a controlled device in disaster prevention that comprises a reception means for receiving the digital code from the transmission device but does not comprise the function of transmitting signals to the transmission device. - 特許庁

本発明は、自治体等の防災システムであり、データセンタを構成するサーバと、自治体等の本部、出先機関、または拠点に設置された端末装置と上記サーバとを接続するネットワークとを備え、このサーバは、防災アプリケーションプログラムを実行し、上記端末に防災機能の提供するものである。例文帳に追加

The disaster prevention system is provided with a server constituting a data center and a network for connecting the server to terminal equipment arranged in the head office, branch office or base point of the autonomous community or the like and the server executes a disaster prevention application program and provides a disaster prevention function to the terminal equipment. - 特許庁

緊急を要する防災情報については、コンテンツ生成機能を利用させずに直接、地上デジタル放送による映像画面に表示させることにより、コンテンツ生成による遅延時間を短縮させる防災情報表示制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for controlling disaster prevention information display for reducing a delay time by content generation by directly displaying disaster prevention information requiring urgency without utilizing a content generation function on a video screen by terrestrial digital broadcast. - 特許庁

本発明は、先願「防災ベッド」特願２０００−９２４２７を改良したもので、強い地震に対する「防災ベッド」の機能を損なうことなく、この構造を利用して、平常のベッド上の生活の質の向上に資する設備を付加したものである。例文帳に追加

To add an equipment for improving the quality of life on a normal bed to a previously applied 'disaster prevention bed' (patent application number 2000-92427) by using the subject structure without loosing the function of the 'disaster prevention bed' against a strong earthquake. - 特許庁

戸別受信機４には緊急通報を発信する送信機能を含ませると共に、防災行政無線局１及び地域無線局２から送信された防災情報及び地域情報を記憶する記憶装置を搭載し、戸別受信機４毎に異なる識別コードを設定する。例文帳に追加

The house-to-house receiver 4 includes a transmission function of transmitting an emergency notice and is installed with a storage device for storing the disaster preventing information and the local information transmitted from the disaster preventing administration radio station 1 and the local radio station 2, and a different identification code is set to each of the house-to-house receivers 4. - 特許庁

正規パルス信号または準パルス信号によって防災機器が地震発生に伴う所定動作を開始するようにを制御するので、感震器が傾斜状態であっても地震発生時に必要な防災機能を迅速に確保することができる。例文帳に追加

The disaster prevention device is controlled to start the prescribed operation accompanied with the occurrence of earthquake according to the specific pulse signal or the semi-pulse signal so that it is possible to quickly secure the disaster prevention function necessary when earthquake occurs even in the inclined status of a seimoscope. - 特許庁

防災受信盤１の機能設定指示部１１は、火災検知器３の有する複数の検知範囲の火災検知機能を有効とするか無効とするかの設定を指示する。例文帳に追加

A function setting indication part 11 of the disaster-preventive receiving board 1 indicates a setting showing whether the fire detecting functions of the multiple detection ranges that the fire detector 3 has are effective or ineffective. - 特許庁

具体的には、政府、地方公共団体、原子力事業者等の防災業務関係者及び一般住民が原子力防災対策を理解し、適切に行動すること、関係機関の防災体制が計画どおり機能するか、関係機関の情報の共有、協力して行った対策に問題は無いかなど、防災体制をチェックすることを目的に、政府機関、地方公共団体、公共機関、原子力事業者等が協力して、通信連絡、モニタリング、防護対策の決定、避難・屋内退避等の防護対策の実施等の訓練を行っている。例文帳に追加

The purpose of the nuclear emergency response drill is to enhance understanding of, and adequate actions for, nuclear emergency response by responsible personnel of the National Government, local governments, the licensee, and residents, and to verify whether emergency response measures function in a predetermined way, and whether information sharing and cooperation among related organizations are adequate.　The National Government, local governments, designated public organizations and the licensee cooperate and participate in the drill, which cover communication, monitoring, decision on emergency measures to be taken, sheltering or evacuation etc. - 経済産業省

比較的低コストで、移動、携帯が容易であり、電池電源で動作可能な戸別受信機として機能する受信機能付き目覚し時計およびこの受信機能付き目覚し時計を用いた防災行政無線システムを提供する。例文帳に追加

To obtain an alarm clock having a receiver function which is easy to be moved and carried at a relatively low cost and functions as a house-to- house receiver that can be operated with a battery power supply and an administrative radio system for disaster prevention using this alarm clock having a receiver function. - 特許庁

防災機能を実行するための複数のスイッチと、前記スイッチについて第１の操作がされた場合は、前記スイッチのスイッチ機能のガイダンスを行い、前記スイッチについて第２の操作がされた場合には、前記スイッチのスイッチ機能を実行するＣＰＵ（操作制御手段）とを備えた。例文帳に追加

A control panel for disaster prevention equipment comprises a plurality of switches for executing disaster prevention functions, and a CPU (operation controlling means) for providing guidance on the switch function of each switch when a first operation is made on the switch and executing the switch function of the switch when a second operation is made on the switch. - 特許庁

〔解決手段〕 上端、両翼三面の接合位置裏側を覆う型で防水障壁４や固定用ビス孔６の防災機能を備えたアンダープレート２・３を一体形成した。例文帳に追加

A waterproofing barrier wall 4 and under plates 2 and 3 having a disaster prevention function comprising a fixing screw hole 6 are integrally formed in a shape of covering the rear side of the joint position of the top end and two sides. - 特許庁

懐中電灯と履物とを収納することで就寝時の災害に迅速かつ確実に対応可能であるとともに、防災頭巾として機能し、しかも寝心地が快適な災害対策枕を提供する。例文帳に追加

To provide a disaster pillow quickly and securely adaptable to a disaster while sleeping by holding a flashlight and footwear, capable of functioning as a protective hood, and comfortable to sleep with. - 特許庁

遊技場と遊技機との間でのインターフェイスを考慮することなく、かつ設備が既存の状態から変化しても、少なくとも遊技機設置島単位での必要最小限の防災設備としての機能を維持する。例文帳に追加

To maintain absolute minimum functions as a disaster prevention facility by a game machine installation bank unit at least without considering an interface between a game hall and a game machine even when a facility is changed from an existing state. - 特許庁

誤動作をできるだけ防止しつつも本来の押しボタン操作の機能を損なわず、また、障害者にとっても容易に識別できる押しボタンを備えた、防災用通信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide communication equipment for disaster prevention equipped with a press button which can be easily identified even by a handicapped person without damaging the original function of a push button operation while preventing any malfunction as much as possible. - 特許庁

閉塞装置による防災区画形成機能を備え、簡易な構造であって乗場装置の異なる仕様指定に容易に対応できるエレベーターの乗場装置を得る。例文帳に追加

To provide landing equipment of an elevator having a disaster prevention compartment forming function by a closing device, formed in a simple structure, and capable of easily coping with the appointment of different specifications of the landing equipment. - 特許庁