「非常ランプ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

非常時における消費電力が小さく、しかも構造の簡易な非常灯機能付きＬＥＤランプ回路を提供する。例文帳に追加

To provide an LED lamp circuit with an emergency light function that consumes low power in an emergency and is simply structured. - 特許庁

常時・非常時にかかわらずＬＥＤランプを点灯させることができる非常用照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency lighting fixture in which an LED lamp can be lighted regardless of whether it is normal time or emergency time. - 特許庁

かかる点検動作が複数個の非常停止釦１０に順次施され、全ての非常停止釦が正常動作すると表示ランプが点灯される。例文帳に追加

This inspecting operation is performed for a plurality of such emergency stop buttons 10 one by one, and if all buttons operate normally, an indicator lamp is lighted. - 特許庁

非常灯照明器具のランプ等部品寿命を予測して効率的に交換が行える非常灯自動点検システムを提供する。例文帳に追加

To provide an emergency lighting automatic inspection system capable of efficiently exchanging a lamp or the like for an emergency lamp lighting fixture by the due forecast of its life. - 特許庁

主照明器具１２の環形蛍光ランプ２２の内側間に非常用照明器具１３の非常用器具ユニット４１を配置する。例文帳に追加

An emergency fitting unit 41 for an emergency lighting device 13 is arranged insides a circular fluorescent lamp 22 of the main lighting device 12. - 特許庁

電力の負荷平準化を実現すると同時に、非常灯として機能し、また、ランプが全て点灯でき、配置された複数の照明装置が全て非常点灯でき、さらに、非常点灯時の明るさと点灯時間が設定でき、非常灯の配置が容易にできる非常灯機能を備えた照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system having an emergency light function, capable of materializing load leveling of power, functioning as an emergency lamp, lighting all lamps, having emergency lighting on all of plural lighting systems disposed, determining brightness and a lighting time at the time of emergency lighting, and easily disposing the emergency light. - 特許庁

非常点滅表示装置１は、車両のハザードランプの点灯消灯を制御する。例文帳に追加

The emergency flashing display device 1 controls turning on/off of hazard lamps of a vehicle. - 特許庁

天井に配置される非常灯において、バッテリまたは非常用ランプの異常を天井に設置された非常灯の真下以外の位置からでも、容易に確認可能とする。例文帳に追加

To enable to confirm easily abnormality of a battery or an emergency light from a location other than just below the emergency light installed on the ceiling in the emergency light arranged on the ceiling. - 特許庁

非常用器具ユニット４１の下部に接続する非常用光源４３を環形蛍光ランプ２２より下方へ突出する位置に配置し、非常用光源４３の点灯時における明るさを向上させる。例文帳に追加

The emergency light source 43 connected to the lower part of the emergency fitting unit 41 is arranged at a position to protrude lower than the circular fluorescent lamp 22 to improve the brightness of the emergency light source 43 when lighted. - 特許庁

ランプ及び安定器の入れ替えが非常に簡便となるゼノンランプを内装した照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting apparatus with a xenon lamp mounted inside, with exchange of a lamp and a ballast extremely easy. - 特許庁

器具本体21の周辺域に蛍光ランプ14を配置する蛍光ランプ収容部22を設け、器具本体21の中央域に非常灯23を設ける。例文帳に追加

A fluorescent lamp housing part 22 in which fluorescent lamps 14 are arranged is placed in the peripheral area of a luminaire body 21, and an emergency lamp 23 is placed in the center area of the luminaire body 21. - 特許庁

ランプ点灯に伴い電極近傍の温度が上昇しても、バッテリー手段が破壊されない非常用光源付き蛍光ランプを提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp with an emergency illuminating device whose battery means is not destroyed even if the temperature of the electrode vicinity rises accompanying lighting of the lamp. - 特許庁

本発明は、室内照明灯を点灯又は消灯する室内照明灯スイッチボタンを保護するスイッチカバー内に、平常時又は非常時に照明ランプを設置して、一般停電時や火災、地震などの非常停電時に室内を非常照明できるスイッチカバーの非常照明装置を開示する。例文帳に追加

To provide an emergency lighting device of a switch cover capable of lighting a room at emergency power breakdown caused by general power breakdown, fire, earthquake or the like, by installing an illumination lamp inside a switch cover protecting a room light switch button turning on and off the room light at all time. - 特許庁

器具本体21の蛍光ランプ収容部22と非常灯23との間に、これら蛍光ランプ収容部22と非常灯23とを遮蔽する筒状の遮蔽体72を設ける。例文帳に追加

A shading body 72 in the shape of a cylinder, with which the fluorescent lamp housing part 22 and the emergency lamp 23 is shaded from each other, is placed between the fluorescent lamp housing part 22 and the emergency lamp 23 in the luminaire body 21. - 特許庁

通常時において蛍光ランプを調光可能に点灯させ、しかも非常時の照明を適正に行えるようにした非常用照明器具用として好適な蛍光ランプ点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp lighting device which is arranged so that a fluorescent lamp can be lighted appropriately at a normal time, and furthermore which is suitable as an illumination fixture for emergency purpose, arranged so that lighting can be carried out appropriately at an emergency. - 特許庁

ランプ２２を点灯させる照明灯用回路２１と、バッテリ３６及びバッテリ３６とランプ２２との間に接続された非常灯点灯ユニット３５を備えた非常灯用回路３４と、からなる照明器具１０である。例文帳に追加

The lighting fixture 10 is composed of a lamp lighting circuit 21 for lighting a lamp 22, and an emergency lamp circuit 34 having a battery 36, and an emergency lamp lighting unit 35 connected between the battery 36 and the lamp 22. - 特許庁

非常時に、電気特性の異なる蛍光ランプを一定のランプ電力で点灯することのできる非常灯点灯装置および照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency light lighting device which can turn on fluorescent lamps each of which has different electrical characteristics by a constant lamp power and to provide a lighting fixture in emergency. - 特許庁

本実施形態によれば、蛍光ランプ１は通常使用における点灯装置２を用い、それとは別に非常用光源がＬＥＤ５である非常用点灯ユニット７とを組合わせていることにより、非常時にも非常灯として使用し得る照明器具１０を得ることができ、その設計を容易、かつ、汎用性を非常に高いものとすることができる。例文帳に追加

According to this implementation method, a fluorescent lamp 1 uses a lighting device 2 for general use, and apart from the above, combines an emergency lighting unit 7 using an LED 5 as an emergency light source, by which, the lighting fixture 10 is obtained which can be used as an emergency light at emergency, with designing easy and its versatility made very high. - 特許庁

振動センサが重力方向に対して所定角度の範囲内になるように容易に設置および調整できる非常用照明装置、非常用照明装置付き蛍光ランプおよび照明器具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an emergency lighting device in which a vibration sensor can be easily installed and adjusted to be within a range of a predetermined angle to a gravity direction, and provide a fluorescent lamp with the emergency lighting device and a lighting fixture. - 特許庁

遮蔽体72で蛍光ランプ14から非常灯23への熱影響を低減することにより、非常灯23が備える電池67の温度上昇を抑制し、電池67の寿命を長くする。例文帳に追加

By the shading body 72 reducing thermal effect from the fluorescent lamp 14 to the emergency lamp 23, a temperature rise of a battery 67 with which the emergency lamp 23 is equipped is restrained, and the service life of the battery 67 is extended. - 特許庁

高圧ナトリウムランプを備えたトンネル用の照明器具11の非常用の電池Ｃを、電池ケース41内に密閉して収納する。例文帳に追加

An emergency battery C is housed in a battery case 41 hermetically in a tunnel lighting fixture 11 equipped with a high-pressure sodium lamp. - 特許庁

非常に大きな横方向の荷重でさえ吸収することができるようなクランプ装置を構成するバルク材料輸送用コンベアを提供する例文帳に追加

To provide a conveyor for transport of a bulk material which constitutes such a clamping device which can absorb even a large lateral load. - 特許庁

管が非常に高い温度に熱せられた時にも、クランプが低減した熱負荷を受けるような種類の管結合を提供する。例文帳に追加

To provide pipe connection such that a clamp receives reduced heat load even when the pipes are constantly heated to very high temperatures. - 特許庁

トランクルームからの非常脱出も可能なようにし、同時にルームランプスイッチの機能を有するトランクリッドラッチアセンブリ。例文帳に追加

To provide a trunk lid latch assembly which enables emergency escape from a trunk room and which has a function of a room lamp switch concurrently with that. - 特許庁

ディスク駆動装置が非常に小型である場合でも、ディスクを磁力で良好にクランプできるディスク駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk drive unit in which a disk can be satisfactorily clamped by a magnetic force even if the disk drive unit is extremely small. - 特許庁

クランプポジショナを用いてキャリッジ上のクランプ取付位置を変更する場合に、クランプの位置を事前に検知することにより、隣接するクランプと衝突する前にキャリッジを非常停止させて事故を防止するようにした板材加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a plate working machine to prevent an accident by detecting a position of a clamp beforehand and stopping in emergency a carriage before colliding to an adjacent clamp when a clamp mounting position on the carriage is changed with using a clamp positioner. - 特許庁

回路基板台２６上にランプ平常時点灯回路２４を構成する回路基板２７とランプ非常時点灯回路２５を構成する回路基板２８とボルト３５及びナット３６によって一体的に固定する。例文帳に追加

A circuit board 27 constituting a normal lamp lighting circuit 24 and a circuit board 28, constituting an emergency lamp lighting circuit 25, are integrally fixed on a circuit board base 26 by bolts 35 and nuts 36. - 特許庁

成形性（ひけ、ばり、成形サイクル）に優れ、ハードディスクの使用に伴うランプ樹脂部の摩耗が非常に小さい、ポリアセタール樹脂製ランプの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of a polyacetal resin ramp, which is excellent in molding characteristics (sink, burr, molding cycle) and very low in abrasion of ramp resin section associated with hard disc operations. - 特許庁

また、ランプ点灯に伴い電極が発熱しても、非常用光源点灯装置１０が蛍光ランプ３０の口金外に配設されているので、電極からの熱によるバッテリー手段の破壊が防止できる。例文帳に追加

Even if the electrodes generate heat accompanying lighting of the lamp, since the emergency light source lighting device 10 is arranged outside bases of the fluorescent lamp 30, the breakage of the battery means due to the heat from the electrodes can be prevented. - 特許庁

また、常用時及び非常時に、ランプ６を構成するＬＥＤのオープン異常が発生すると、ランプ６の定電流回路９への電源供給を停止して消費電力の削減する。例文帳に追加

Moreover, if an open abnormality of the LED constituting the lamp 6 occurs in the normal use and in the emergencies, supplying the power source to the constant current circuit 9 of the lamp 6 is stopped and electric power consumption is reduced. - 特許庁

非常時に高輝度点灯し続けることができ、しかも、ランプの交換の手間を大幅に省くと共にランプの点灯操作を容易にすることができる防犯用ライトを提供することにある。例文帳に追加

To provide a security light which can continuously light with a high brightness at an emergency, and saves remarkably the labor hour of lamp replacement and allows easy lighting operation of a lamp. - 特許庁

常用時における放電ランプの点灯状態を非常用点灯装置側において容易に検知できるようにした放電ランプ点灯装置およびこの放電ランプ点灯装置を備えた非常用照明装置を遠隔制御により自動点検する防災用照明器具自動点検システムを提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting apparatus in which detection can be conducted easily by arranging a lighting status of a discharge lamp in a normal use on a side of an emergency lighting apparatus and provide a disaster prevention lighting apparatus automatic checking system in which an emergency lighting apparatus provided with the above discharge lamp lighting apparatus can be inspected automatically in a remote control. - 特許庁

従来の蛍光ランプ駆動回路では、例えば蛍光部の清掃によるランプの着脱、あるいは何らかの原因によってランプが破損して２次側の回路が無負荷になった場合には、２次側の電圧は高圧となり、あやまって電極に触れるようなことがあれば感電することがあり非常に危険である。例文帳に追加

To avoid electric hazards on inadvertently touching the electrodes when the secondary side voltage of a fluorescent lamp drive circuit becomes high with no load in the case the lamp is removed for cleaning or damaged by some reason. - 特許庁

レーザーアニール装置と比較してランニングコストが非常に安価なフラッシュランプを用い、被照射物に対して熱ダメージを与えることのない、ごく短い光を照射することが可能であるフラッシュランプの照射装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an irradiation unit of a flush lamp which can irradiate very short light without applying heat damage to an object to be irradiated, by using a flush lamp whose running cost is very low as compared with a laser annealer. - 特許庁

新しいけい光ランプと交換する際には脚立あるいは、はしご等を利用することが普通であるが、この方法は非常に手間がかかり、しかも危険であった。例文帳に追加

Changing lamps generally require a step stool or a ladder, but such a procedure is time-consuming and dangerous.  - 特許庁

この発明は、異常温度上昇が発生した場合でも、商用の交流電源を使用してランプを点灯させる非常灯点灯装置を得るものである。例文帳に追加

To provide an emergency lamp lighting device for lighting a lamp by using a commercial AC power source even when abnormal temperature rise occurs. - 特許庁

非常時に、ランプ６を構成するＬＥＤの短絡異常が発生すると、定電流回路９の保護よりも、誘導灯としての役目を果たすべく定電流回路９への電源供給を継続させる。例文帳に追加

If the short circuit abnormality of the LED constituting the lamp 6 occurs in the emergencies, supplying the power supply to the constant current circuit 9 is made to be continued so as to fulfill the role as the guide lamp. - 特許庁

演算制御装置は、送受信回路を介してリモコン端末から疑似停電指令を入力したときは、ランプ点灯回路の動作を停止させ、バッテリ回路を動作させて非常点灯モードとする。例文帳に追加

An arithmetic and control unit stops operation of a lamp lighting circuit to bring it into an emergency lighting mode by operating a battery circuit, when the pseudo power failure instruction is input from the remote control terminal through the transmitting and receiving circuit. - 特許庁

ベースに透光性キャップを密着する操作がし易く簡単で、プリント配線基板にも何の影響を与えることもなく、防水性に非常に優れたＬＥＤランプを提供する。例文帳に追加

To provide an LED lamp in which operation of fitting tightly a translucent cap on a base can be done simply without giving any effect on a printed circuit board and which is superior in waterproofness. - 特許庁

また誘導灯は、直流電源からの電力によって充電される蓄電池１５と、停電時などの非常時に蓄電池１５を電源として点灯するランプ１２とを備える。例文帳に追加

The guide light further includes a storage battery 15 charged by power from the DC power, and a lamp 12 to be lit using the storage battery 15 as a power source in emergency such as a power fault. - 特許庁

シール材１４はランプボディ１２上のシール位置への自動供給が可能で、かつゲル状の低粘着ホットメルト２になるまでの冷却時間は非常に短いので、この点でも灯具の組立作業性が向上する。例文帳に追加

An automatic supply to a sealing location is made possible and curing time is also short. - 特許庁

器具本体14内に照射するランプ22の光を太陽電池32の発電に有効利用して省電力化を図り、停電時の非常灯36の点灯時間を長くしたトンネル用照明装置11を提供する。例文帳に追加

To provide an illuminating device 11 for a tunnel which saves power by using light of lamps 22 irradiating the inside of an appliance body 14 for power generation of a solar battery 32 effectively, and makes lighting time of an emergency light 36 at service-interruption time longer. - 特許庁

これにより管が非常に高い温度に熱せられても管の半径方向の膨張圧力はクランプ上に完全に移行されることはなく、第1のフランジの屈曲動作により大部分が補正されうる。例文帳に追加

Thus radial expansion pressure of the pipe is not completely transferred to the clamp even when the pipe is heated to very high temperatures, and the most part can be corrected by flexing motion of the first flange. - 特許庁

シール材１４はランプボディ１２上のシール位置への自動供給が可能で、かつゲル状の低粘着ホットメルト２になるまでの冷却時間は非常に短いので、この点でも灯具の組立作業性が向上する。例文帳に追加

Because the seal material 14 can automatically be supplied to a seal position on the lamp body 12, and cooling time to the gel-formed low adhesion hot melt 2 is very short, the assembling operability of the light is also improved in this point. - 特許庁

低圧放電ランプにおいて、最大限の光効率を達成でき、同時に９０以上の非常に良好な平均演光評価数Ｒａを達成できる蛍光体組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a phosphor composition for low-pressure gas discharge lamps, which can achieve the maximum light efficiency and can simultaneously achieve a very good general color rendering index Ra of greater than 90. - 特許庁