「魔法使い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はオズの魔法使いに助けを求める。例文帳に追加

I am going to ask the Wizard of Oz for help.  - Weblio Email例文集

魔法使いは王女にのろいをかけた.例文帳に追加

The witch put a curse on the princess.  - 研究社 新和英中辞典

エドガーさんは魔法使いだった事もあるんですか。例文帳に追加

So, was there a time when you were a wizard, too?  - Tanaka Corpus

12歳のハリー・ポッター(ダニエル・ラドクリフ)は魔法使い。例文帳に追加

Twelve-year-old Harry Potter (Daniel Radcliffe) is a wizard.  - 浜島書店 Catch a Wave

ハリー・ポッター(ダニエル・ラドクリフ)は13歳の魔法使い。例文帳に追加

Harry Potter (Daniel Radcliffe) is a 13-year-old wizard.  - 浜島書店 Catch a Wave

その城には魔法使いハウルが住んでいる。例文帳に追加

The castle is inhabited by the wizard Howl.  - 浜島書店 Catch a Wave

ファンタスティック・ビーストと魔法使いの旅例文帳に追加

Fantastic Beasts and Where to Find Them - 浜島書店 Catch a Wave

「魔法使いじゃなくてもクィディッチをすることはできるよ」と彼は言った。例文帳に追加

"We can play quidditch even if we're not wizards." he said.  - Weblio英語基本例文集

ニュート(エディ・レッドメイン)は，優秀だが少し変わり者の魔法使いだ。例文帳に追加

Newt (Eddie Redmayne) is a brilliant but slightly eccentric wizard. - 浜島書店 Catch a Wave

いつも頼りになる魔法使いの灰色のガンダルフ(イアン・マッケラン)はサウロンに捕らえられてしまう。例文帳に追加

The ever-dependable wizard Gandalf the Grey (Ian McKellen) has been captured by Sauron. - 浜島書店 Catch a Wave

偉大な魔法使いのゲドはこれらの災いの原因を探るために旅している。例文帳に追加

The great wizard Ged travels to find out the cause of these evils.  - 浜島書店 Catch a Wave

一方，シリウス・ブラック(ゲイリー・オールドマン)という悪名高い囚人が，魔法使いの監獄アズカバンから脱走する。例文帳に追加

Meanwhile, an infamous prisoner named Sirius Black (Gary Oldman) has escaped from the wizard prison of Azkaban.  - 浜島書店 Catch a Wave

14歳の魔法使い，ハリー・ポッター(ダニエル・ラドクリフ)のホグワーツ魔法魔術学校での４年目が始まる。例文帳に追加

Harry Potter (Daniel Radcliffe), a 14-year-old wizard, is starting his fourth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.  - 浜島書店 Catch a Wave

ロンドンの書店は深夜営業し，魔法使いに扮(ふん)した多くの若者がこの本を買うために列を作った。例文帳に追加

Bookstores in London opened late at night and many young people dressed as witches and wizards lined up to buy the book.  - 浜島書店 Catch a Wave

3Dディスプレイを使った乗り物は，物語の中の魔法使いのように空を飛べる感覚を味わわせてくれる。例文帳に追加

An amusement ride with a 3D display will give people the sensation that they can fly just like the wizards in the stories.  - 浜島書店 Catch a Wave

同パーク内のアトラクションの１つは，高解像度の4K映像を使って来場者を空飛ぶ魔法使いになったような気にさせる乗り物だ。例文帳に追加

One of the attractions in the park is a ride that uses 4K high-resolution images to make visitors feel like they are flying wizards. - 浜島書店 Catch a Wave

ある日，魔法使いの灰色のガンダルフ(イアン・マッケラン)がビルボのもとを訪れ，13人のドワーフの一団とともにエレボールのドワーフ王国を取り戻すための旅に出てほしいと彼に頼む。例文帳に追加

One day, the wizard Gandalf the Grey (Ian McKellen) comes to Bilbo and asks him to join a group of 13 dwarves on a journey to claim back the Dwarf Kingdom of Erebor.  - 浜島書店 Catch a Wave

ドワーフのリーダーであるトーリン・オーケンシールド(リチャード・アーミティッジ)は，魔法使いの灰色のガンダルフ(イアン・マッケラン)から，アーケンストーンをスマウグから盗むように言われていた。例文帳に追加

Thorin Oakenshield (Richard Armitage), the leader of the Dwarves, was told by the wizard Gandalf the Grey (Ian McKellen) to steal the Arkenstone away from Smaug. - 浜島書店 Catch a Wave

この新パークは，ハリーが通う魔法学校の｢ホグワーツ城｣や魔法使いの村｢ホグズミード｣など，物語に登場する場所のいくつかを再現している。例文帳に追加

The new park replicates some of the locations that appear in the stories, including Hogwarts Castle, the school of magic that Harry attends, and Hogsmeade, a wizards' village. - 浜島書店 Catch a Wave

仮想家族とは、たとえば魔法使いの一家であり、関連するサービスとは車に関するサービスを意味する。例文帳に追加

For example, the virtual family may be a family of magicians, and the related services mean services related with cars. - 特許庁

このような場合、父親である「魔法使い」は「ロードサービス」を象徴し、母親である「魔女」は「板金塗装」を象徴する。例文帳に追加

In this case, a 'wizard' being a father symbolizes a 'road service', and a 'witch' being a mother symbolizes a 'plate processing and painting'. - 特許庁

魔法使い０４が杖０４ａを振ると、手（グー）０５が降りてきて、台車０３ｃ上にある図柄「０」を押し潰させる（ｄ）。例文帳に追加

When the magician 04 swings the stick 04a, a hand (rock-like state) 05 descends to crush a pattern '0' on a truck 03c (d). - 特許庁

経験値は、「体力経験値」、「魔力経験値」、「知力経験値」の三種あり、それぞれの経験値はクラスチェンジの際に、「戦士」、「魔法使い」、「僧侶」になりやすい傾向をもつ。例文帳に追加

There are three kinds of experience values of 'physical strength experience value', 'magical power experience value' and 'intellectual ability experience value' and the respective experience values tend to be 'fighter', 'magician' and 'monk' in the case of class change. - 特許庁

手０５が開いた状態となった以降は、魔法使い０５が杖０４ａを振る度に、手０５が降りてきて、コンベア０３によって移動されてきた台車０３ｃ上で潰されている図柄を、順次掴んで引き上げ、再生させる。例文帳に追加

After the hand 05 is put in the paper-like state, the hand 05 descends every time the magician 05 swings the stick 04a, and sequentially holds and pulls up the pattern crushed on the truck 03 moved by the conveyer 03 to be regenerated. - 特許庁

左図柄と右図柄が「９」で一致したリーチ状態となると（ｂ）、左右のカプセル０２ａ、０２ｃを縮小して、それぞれ左下と右下とに表示させるとともに、中段に、コンベア０３が表示され、さらに魔法使い０４と手０５とが表示される（ｃ）。例文帳に追加

When a left pattern and a right pattern become a ready-to-win state of all '9' (b), right and left capsules 02a, 02c are reduced, and respectively displayed in a left lower corner area and a right lower corner area, a conveyer 03 is displayed in the middle stage, and a magician 04 and a hand 05 are displayed (c). - 特許庁

リーチ状態における最後に変動停止する中スクロール表示列２４ｂの変動停止がキャラクター図柄２７の動作の変化（魔法使いの少女の杖が振りかぶって降ろされる動作変化）によって停止制御せしめられるように表示制御する。例文帳に追加

This game machine controls display so that a variable stop of a scroll display arrangement 24b is controlled to stop by the variation of motion of a character symbol 27 (motion variation of a witch girl swinging a stick up and down). - 特許庁

リーチ状態における最後に変動停止する中スクロール表示列２４ｂの変動停止がキャラクター図柄２７の動作の変化（魔法使いの少女の杖が振りかぶって降ろされる動作変化）によって停止制御せしめられるように表示制御する。例文帳に追加

Display control employs a changing action of a character pattern 27 (a changing action of a young witch who flourishes a stick) to stop a changing middle scrolling display line 24b to be stopped last in a 'reach' state. - 特許庁