「１４４」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PART SIX Captain Silver....................................................... 144 例文帳に追加

六部　ジョン・シルバー - Robert Louis Stevenson『宝島』

Chinese game played by 4 people with 144 tiles 例文帳に追加

4人で144のパイを使って行う中国のゲーム - 日本語WordNet

At the same time Order No. 144 of 19th March 1996 is repealed. 例文帳に追加

同時に，1996年3月19日の規則(Order)第144号を廃止する。 - 特許庁

In the cases referred to in subsection (1), Section 144(4) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

[1]にいう場合は，第144条[4]の規定を準用する。 - 特許庁

The sonic wave is reflected from the local stress boundary 156 within the route 144.例文帳に追加

音波は、経路144内で、応力境界156から反射する。 - 特許庁

144. Cytronellal 例文帳に追加

百四十四　シトロネラール - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 144 Deleted. 例文帳に追加

第百四十四条　削除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The video formats supported by H.263 are: sub-QCIF (128 x 96), QCIF (176 x 144), CIF (352 x 244), 4CIF (702 x 576), and 16CIF (1408 x 1152). 例文帳に追加

H.263でサポートされるビデオフォーマットは次の通りである。サブQCIF (128 x 96)、QCIF (176 x 144)、CIF (352 x 244)、4CIF (702 x 576)および16CIF (1408 x 1152)。 - コンピューター用語辞典

His total records were: first-grade wrestler, 23 tournaments with 144 victories, 13 defeats, 4 evens, 10 was undecided, three matches not held, 40 absences, and the winning percentage being 91.7 percent. 例文帳に追加

通算成績は幕内23場所144勝13敗4分10預3無勝負40休、勝率9割1分7厘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Assuming it is 50 yen, the price of silver contained in a 100-yen silver coin is (50x4.8x0.6) 144 yen, which exceeds the face value. 例文帳に追加

仮に50円とした場合の百円銀貨に含まれる銀の価格は(50x4.8x0.6)144円となり額面金額を超える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any disposal of any moral rights stipulated in Articles 143 and 144 shall be considered null and void. 例文帳に追加

第143 条及び第144 条で規定される人格権を処分することは無効とみなす。 - 特許庁

(d) where the owner of the utility model is not entitled to protection in accordance with the provisions of Article 144, above.例文帳に追加

(d) 実用新案の所有者が，第144条の規定に従う保護を受ける権利を有していなかった場合 - 特許庁

The controller 146 calculates position quantity in response to the reciprocating time of the sonic wave within the route 144.例文帳に追加

制御器146は、経路144内の音波の往復時間に応答して位置量を計算する。 - 特許庁

This apparatus includes an initiator valve chamber 144 which controls a flow of a compressed gas into a reservoir 168.例文帳に追加

この装置は、圧縮ガスのリザーバ168への流れを制御するイニシエータ・バルブ144を有する。 - 特許庁

The controller 144 includes a driving circuit 104 for generating a switching signal.例文帳に追加

コントローラ144は、スイッチング信号を生成するための駆動回路104を備えている。 - 特許庁

Ventilation openings 144 are provided in the fan cover 48 for communication of the common wind path 125 and the outside.例文帳に追加

共通風路125と外部とを連通する通気口144をファンカバー48に設ける。 - 特許庁

This is reproduced at an alarm sound outputting part 144 and out from the speaker 6 through the sound board 16.例文帳に追加

これが警告音出力部144で再生され、音声ボード16を経てスピーカー6から出力される。 - 特許庁

(v) Article 144, paragraph (2), item (iii) of the Act; 例文帳に追加

五　法第百四十四条第二項第三号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Article 144, paragraph (2), item (iv) of the Act; 例文帳に追加

五　法第百四十四条第二項第四号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

144 heated matches will take place across the country. 例文帳に追加

全国各地で１４４試合の熱戦が繰り広げられます - 京大-NICT 日英中基本文データ

The hydrogen generating apparatus (42) includes a chemical container (144), a tubular member (146) disposed at least partially in the chemical container (144) and having an inlet (148) and an outlet (150), and a catalyst (156) disposed within the tubular member (146).例文帳に追加

水素発生装置(42)は、化学容器(144)と、化学容器(144)に少なくとも部分的に配置され、入口(148)と出口(150)とを有する管状部材(146)と、管状部材(146)内に配置された触媒(156)とを含む。 - 特許庁

The radiation flash 122 heats the ink 144 to at least a viscosity threshold temperature of the ink 144 to allow the ink 144 to flow laterally on the first surface to produce leveling of the ink 144.例文帳に追加

照射閃光１２２がインク１４４を少なくともインク１４４の粘性閾値温度まで加熱し、インク１４４を第１の面に沿って側方へ流動させ、インク１４４の平滑化をもたらす。 - 特許庁

Further, a reflection layer 144 is formed on a convex part 142.例文帳に追加

また、凸部１４２には、反射層１４４を形成する。 - 特許庁

Therein, a reflective layer 144 is formed on a convex part 142.例文帳に追加

また、凸部１４２には、反射層１４４を形成する。 - 特許庁

The shaft defines a non-linear track 148, 144, 142.例文帳に追加

軸は非直線軌道１４８，１４４，１４２を画成している。 - 特許庁

The biggest in existence is 144 centimeters in height and 45 kilograms in weight (No. 1 dotaku excavated in Mt. Oiwa in Yasu Cho, Yasu City, Shiga Prefecture in 1881). 例文帳に追加

現存する最大は、144センチ、45キログラムに達する（滋賀県野洲市野洲町大岩山1881年出土1号銅鐸）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the second round, Simon Ammann of Switzerland, 33, jumped 144 meters, whereas Kasai could only manage to reach 131.5.例文帳に追加

２回目で，スイスのシモン・アマン選手(33)が144メートル飛んだのに対し，葛西選手は131.5メートルに届くのがやっとだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

(1) The provisions of Section 144 concerning fixation of the value in dispute shall apply mutatis mutandis in proceedings before the Federal Court of Justice. 例文帳に追加

(1) 訴訟対象の価値の決定に関する第144条の規定は，連邦最高裁判所における手続に準用される。 - 特許庁

The sound wave is induced by a sensor magnet 80 rotated along with the rotor 68 and propagated up to the local stress boundary 156 in the route 144.例文帳に追加

音波は、ローター68と共に回転するセンサー磁石80により誘起される、経路144内の局部応力境界156まで、伝播する。 - 特許庁

When the user requires modification of the property management table 144, the reshaping and modifying part 124 modifies the property management table 144 of the user.例文帳に追加

整形・修正部１２４は、ユーザが資産管理テーブル１４４の修正を要求すると、そのユーザの資産管理テーブル１４４を変更する。 - 特許庁

The shift register 145 stores the lighting pattern for one pixel from the conversion circuit 144 one by one and outputs it to the laser drive circuit 141 one by one.例文帳に追加

シフトレジスタ145は、変換回路144からの１画素分の点灯パターンを順次格納しレーザ駆動回路141に順次出力する。 - 特許庁

The image formation device includes an image forming part 10, and a laser control circuit which has a laser drive circuit 141, a conversion circuit 144 and a shift register 145.例文帳に追加

画像形成装置は、画像形成部10と、レーザ駆動回路141、変換回路144、シフトレジスタ145を有するレーザ制御回路を備える。 - 特許庁

The ternary means 141 to 144 ternalize a contour information calculation output by comparing a positive threshold value with a negative threshold.例文帳に追加

３値化手段141〜144は、輪郭情報算出出力を正側の閾値と負側の閾値と比較して３値化する。 - 特許庁

After the surface treatment of the outer pad 144, a metal passivation layer 190 is formed on the outer pad 144.例文帳に追加

外側パッド１４４の表面処理後に、外側パッド１４４上に金属不動態化層１９０を形成する。 - 特許庁

A pair of support parts 144, 144, in which through holes 150, 150 pierced in a right and lift direction are formed, are provided on a front side of the body 108.例文帳に追加

本体部１０８の前側には、左右方向に貫通する貫通孔１５０,１５０が形成された一対の支持部１４４,１４４が設けられる。 - 特許庁

The self traveling truck 111 has a guide means 145 and provided with a plurality of rotors 144 rotating in a fixed direction.例文帳に追加

自走車111 にはガイド手段145 を有し、一定の方向に回転する複数の回転体144 が設けられている。 - 特許庁

The side walls 144 and 145 facing the inside of a coin receiving opening 2 of the frame 141 are formed vertically in a convexly circular arc shape.例文帳に追加

硬貨受収口枠141の硬貨受収口141内に臨む側壁144，145を、上下方向に凸円弧形状に形成する。 - 特許庁

The number of the upstream side wind paths 136 and the ventilation openings 144 are set so that they are nonintegral multiple different number with each other.例文帳に追加

上流側風路136と通気口144との個数を、互いに一方が他方に対して非整数倍の異数に設定する。 - 特許庁

A sentence analysis unit 144 extracts a characteristic word for each part of speech from the extracted title of the advertisement and answers the extracted word to the advertiser terminal 2.例文帳に追加

文章解析部144は、抽出された広告のタイトルから特徴的な単語を品詞毎に抽出して、広告主端末2へ応答する。 - 特許庁

Further, a sound wave generator 150 for generating a sonic wave in the route 144 in response to a transmission signal is further included in the sensor 82.例文帳に追加

センサー82には更に、送信信号に応答して経路144内に音波を発生する音波発生器150が含まれる。 - 特許庁

A sound wave receiver 152 receiving the sound wave reflected from the route 144 to generate a receiving signal in response to the sonic wave is further included in the sensor 82.例文帳に追加

センサー82には更に、経路144から反射した音波を受けて、音波に応答して受信信号を発生する、音波受信器152が含まれる。 - 特許庁

The running course of the self- traveling truck 111 is moved as the guide means 145 is engaged with another identical groove sequentially with the rotation of the rotor 144.例文帳に追加

また、自走者111 の走行コースは、回転体144 の回転によりガイド手段145 が順次別の同一の溝に係合することにより移動する。 - 特許庁

A transmission device 100 includes a signal generation unit 140, a coding unit 142, a parallel/serial conversion unit 144, and a multiplexing unit 146.例文帳に追加

送信装置100は、信号生成部140と、符号化部142と、パラレル/シリアル変換部144と、多重部146とを具えている。 - 特許庁

Because the variable resistor 144, and since the graduation 15f are close to each other, the rotational adjustment of the variable resistor 144 is easy.例文帳に追加

可変抵抗器１４４と目盛１５ｆとが近接しているので、可変抵抗器１４４の回転調整が容易である。 - 特許庁

A sound wave route 144 extending around a part of the periphery of the rotor 68 of a valve assembly 46 is included in the sensor 82.例文帳に追加

センサー82には、バルブ組立体46のローター68の周囲の一部の回りを延びる音波経路144が含まれる。 - 特許庁