「５次元」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

回転量演算部５は、校正指標の姿勢情報と法線ベクトルとに基づいて、三次元基準座標系における距離画像センサ２０の回転量を演算する。例文帳に追加

A rotation amount calculating portion 5 calculates a rotation amount of the range image sensor 20 in a three-dimensional reference coordinate system based on the attitude information of the calibration index and the normal vector. - 特許庁

他方の建物Ｂに、その建物Ｂ側の廊下の両側壁１それぞれに連なるように、第２の弾性材４を介して三次元方向に変位可能に第２の手摺り部材５を取り付ける。例文帳に追加

A second handrail member 5 is mounted to the other building B displaceably in the three-dimensional direction through second elastic members 4 so as to be connected to both side walls 1 of a corridor on the building B side. - 特許庁

一方の瞳Ａに絞り４、他方の瞳Ｂに走査ミラー５を設けることで、マスクパターンの走査による２次元的な広範な加工と線状の微細加工を同時に行なう露光装置を実現できる。例文帳に追加

A stop 4 is provided at one pupil A and a scanning mirror 5 is provided at the other pupil B to actualize the exposure device which can carry out two-dimensional wide-range machining by scanning by the mask pattern and linear micromachining. - 特許庁

気泡トラップ５には、検査液回収管１５を通じて戻ってきた検査液ＫＥに混入している気泡を除去するための３次元網目構造を持ったフィルタ１９が設けられている。例文帳に追加

The bubble trap 5 is provided with a filter 19 having three-dimensional net structure for removing bubbles mixed in inspection liquid KE returned through an inspection liquid recovery pipe 15. - 特許庁

図２（ａ）に示すように、この粘着剤シート２０の粘着剤層１２を印刷シート１０の表出している面である印刷層４（二次元コード５）に重ねて貼着する。例文帳に追加

As shown in Fig. (a), an adhesive layer 12 of the adhesive sheet 20 is attached over a printing layer 4 (two-dimensional code 5) which is the exposed surface of a printing sheet 10. - 特許庁

スパッタリング堆積法を用いて外径５００μｍ、肉厚５μｍ以上の金属製極細管を作製することができる三次元微細創製法を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional fine production method where a metallic extra fine tube with an outside diameter of 500 μm and a thickness of ≥5 μm can be produced by using a sputtering deposition method. - 特許庁

画像処理部３３は、位置検出部３２が検出した超音波内視鏡２の移動位置と超音波断層像データとを関連付けて、超音波３次元像を生成してモニタ５に表示する。例文帳に追加

The image processing part 33 generates the ultrasonic three-dimensional images to be displayed on a monitor 5 by relating the moving position of the ultrasonic endoscope 2 detected by a position detecting part 32 to the ultrasonic tomographic image data. - 特許庁

伝熱体７を共振層５の側面に配置したことにより、表示素子における開口効率は低下しているが、１次元構造としたことにより、開口効率の低下を抑えることができる。例文帳に追加

Since the heat conductor 7 is arranged on the flank of a resonance layer 5 the aperture efficiency of a display device tends to decrease, but the decrease in the aperture efficiency can be suppressed by employing a linear structure. - 特許庁

被検物駆動用モータ５によって被検物３を回転することにより、被検物３の全面の撮像を行い、位相シフト法により被検物の三次元形状を測定する。例文帳に追加

The whole surface of the inspection object 3 is imaged by rotating the inspection object 3 by an inspection object driving motor 5, and the three-dimensional shape of the inspection object 3 is measured by the phase shift method. - 特許庁

データ選択部５は、回路基板データ入力部１を介して回路基板データ記憶部３に記憶された回路基板データから、３次元表示を行いたいデータを取得する。例文帳に追加

In the device, data which are desired to be displayed in three dimensions is fetched from circuit board data stored to a circuit board data storing part 3 via a circuit board data input part 1 by a data selecting part 5. - 特許庁

エンボス形状の元原稿として、３５０×２８０ｍｍの織物３１を用意し、コンピュータ３は、３次元スキャナ５により織物３１を走査してスキャンデータ２３を取り込む。例文帳に追加

A fabric 31 of 350×280 mm is prepared as an original manuscript of embossed shape, and a computer 3 scans the fabric 31 by a three-dimensional scanner 5 and incorporates scan data 23. - 特許庁

三次元測定機１は、測定子を有するプローブ２１と、プローブ２１を倣い移動させる移動機構２２と、移動機構２２を制御するホストコンピュータ５とを備える。例文帳に追加

This three-dimensional measuring machine 1 includes: a probe 21 provided with a measurement piece; a moving mechanism 22 for performing copy-movement of the probe 21; and a host computer 5 for controlling the moving mechanism 22. - 特許庁

この基準においをセンサセル４に導入し、ｍ個のにおいセンサ５で検出信号を得て、その検出出力により形成されるｍ次元空間内に各基準においに対応するｎ本の評価基準軸を作成する。例文帳に追加

Each reference smell is introduced into a sensor cell 4, and each detection signal is acquired by smell sensors 5 to the number of m, and evaluation reference axes to the number of n corresponding to each reference smell are generated in an m-dimensional space formed from the detection output. - 特許庁

コード情報生成部は、各顧客宛の抽選に関する情報を含むダイレクトメール２に記載されるＵＲＬ及び顧客番号が符号化された２次元コード５を生成する。例文帳に追加

A code information generation part generates a two-dimensional code 5 in which an URL and a customer number to be written in direct mail 2 including information associated with a lottery to respective customers are coded. - 特許庁

運筆が開始されると、３次元力覚装置２３は、時間毎の運筆パラメータを読み込み、パソコン５の毛筆文字処理部３５、運筆表現処理部３７、力覚処理部２７に入力する。例文帳に追加

When the stroke of the writing brush is started, a three-dimensional force sensing apparatus 23 reads a brush stroke parameter at every moment and inputs the parameter into a brush-written-letter processing part 35, a brush stroke representation processing part 37 and a force sense processing part 27 of a personal computer 5. - 特許庁

認識装置１は、照明光を照射する照明手段４、反射光学素子２からの反射光を２次元パターンとして撮影する光学センサー５をはじめ、信号処理部、Ａ−Ｄ変換器、メモリ、ＣＰＵなどを備える。例文帳に追加

A recognition device 1 is provided with an illumination means 4 which throws illuminating light, an optical sensor 5 which picks up the image of reflected light from a reflecting optical element 2 as a two-dimensional pattern, a signal processing part, an A-D converter, a memory, CPU, etc. - 特許庁

ＰＣ２により、各患者用の複数の処方薬の情報を受けて薬品コードと対応付けてメモリに記憶し、ラベル作成装置５により、処方用に用いる患者別の２次元バーコード付き輸液ラベルを作成する。例文帳に追加

The information of the plurality of prescribed medicines for each patient is received, made to correspond to medicine codes and stored in a memory by a PC 2, and a transfusion label with a two-dimensional bar code for each patient to be used for the prescription is prepared by a label preparation device 5. - 特許庁

携帯端末１は、キャンペーンサーバ５へアクセスして、消費者ＩＤ、来店証明書、二次元バーコードから取得したシリアルナンバーを送信し、キャンペーンに応募する。例文帳に追加

The mobile terminal 1 accesses a campaign server 5 and sends a consumer ID, the visitor certificate, and a serial number obtained from the two-dimensional barcode to apply for the campaign. - 特許庁

エレベータの保守点検作業の開始時に、エレベータに貼付される二次元コードを携帯電話４により読み取って得たエレベータの設置建物住所およびエレベータ号機の情報をセンタ装置５へ送信する。例文帳に追加

At starting of the maintenance/inspection work of the elevator, information of an installation building address of the elevator and the kind of the elevator obtained by reading second dimension code attached to the elevator by a cellular phone 4 is transmitted to a central device 5. - 特許庁

加工機１は、この補正数値制御データに基づいて、切削工具４と加工物５の相対位置をＸ、Ｙ、Ｚ軸方向に数値制御して、加工物を３次元自由曲面形状に加工する。例文帳に追加

The machining machine 1 controls numerically a relative position between the cutting tool 4 and the workpiece 5 in X, Y, and Z axial directions to machine the workpiece into a three dimensional free form. - 特許庁

コア材５の外径変化、形状変化により、極細管内径と中空形状を制御可能とし、堆積したターゲット材料４による極細管などの三次元形状創製を特徴とする。例文帳に追加

By the changes in the outside diameter and shape of the core material 5, the inside diameter and hollow shape of the extra fine tube are made controllable to realize the production of a three dimensional shape such as an extra fine tube by the deposited target material 4. - 特許庁

ＡＧＣ部２の出力は、積分処理部５で積分処理を２回施され、変位の次元の信号として、変位信号をフィードバック信号とするプラント部１０の加算点１１に目標負荷信号として入力される。例文帳に追加

The output of the AGC unit 2 is integrated twice by an integration unit 5, and inputted as the target load signal in an addition point 11 of a plant unit 10 in which the displacement signal is the feedback signal. - 特許庁

また、調光層４とカラーフィルタ層２と共に光反射層５が二次元的に配置されてもよく、さらに調光層を４を駆動させるために、刺激付与層３が配置してもよい。例文帳に追加

A light reflecting layer 5, together with the light controlling layer 4 and the color filter 2, may be two-dimensionally disposed and a stimulating layer 3 may further be disposed so as to drive the light controlling layer 4. - 特許庁

解析処理部５は、２次元放射線検出器４から入力される放射線２強度データと、位置データとに基づいて原子炉構造物１の表面１ａ形状を解析する。例文帳に追加

The analysis processing component 5 analyzes the contour of the surface 1a of the reactor structure 1 on the basis of the data on the intensity of the radiation input from the two-dimensional radiation detector 4 and the data on positions. - 特許庁

２次元のＸ線検出器を有するフラットパネル５とＸ線管３が、対向して配置され、支持部１０で天板１を挟んで連動して、通常のＸ線透視撮影台として機能する。例文帳に追加

For this device, a flat panel 5 provided with two-dimensional X-ray detectors and an X-ray tube 3 are oppositely arranged, are linked across a top plate 1 at a supporting part 10 and function as a normal X-ray radiographing stand. - 特許庁

ワーク３０をワーク置き台に設置・固定した後、上ガイド５がワーク上面３１への接触検知等を利用し、上面３１上の非一直線上の３点以上で３次元位置を測定する。例文帳に追加

After the workpiece is set and fixed on a workpiece table, an upper guide 5 measures three-dimensional positions at the three or more points that are not situated on one straight line on an upper surface 31 utilizing detection of contact with the upper surface 31. - 特許庁

自動販売機３は、読取部２８内に携帯端末機２の先端部が挿入された状態で、表示器５に表示された二次元コードＣを画像読取器により読取ることに基づいて、商品を払出す。例文帳に追加

The automatic vending machine 3 ejects goods by reading the secondary code C displayed to the display 5 by an image reader with a tip part of the mobile terminal 2 inserted in a reading part 28. - 特許庁

そして、音声を含む映像データから音声データを抽出し、パスワード及び音声を含む映像データから２次元コードを作成し、液晶表示装置５に表示する。例文帳に追加

Sound data is extracted from the video data including the sound, a two-dimensional code is generated from the video data including the password and the sound, and the code is displayed in a liquid display device 5. - 特許庁

周波数が８００ＭＨｚから５ＧＨｚの周波数帯で、２次元での通信が可能となる具体的な通信用フレキシブルシート構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete, flexible sheet structure for communication enabling two-dimensional communication in a frequency band from 800 MHz to 5 GHz. - 特許庁

本発明の３次元能動消音装置１０は、筐体４内部に存在する騒音源１から発せられる騒音と相関のある信号を検出する計測部５を備える。例文帳に追加

The three-dimensional active muffling device 10 has a measuring part 5 for detecting a signal correlated with noise generated from a noise source 1 existing in the inside of a case 4. - 特許庁

光偏向装置は、投射光学系５と１次元型光変調装置１との間に配置される第１の光偏向装置と、投射光学系の出射側に脱着可能に配置される第２の光偏向装置９とより構成する。例文帳に追加

The light deflecting device comprises: a first light deflector disposed between the projection optical system 5 and the one-dimensional type light modulating device 1; and a second light deflector 9 disposed on the emission side of the projection optical system so as to be detachably. - 特許庁

また、付加情報合成部５により分離部２、内臓時計３、装置固有情報提供部４の情報がまとめられ、この付加情報を二次元コード部６又は地紋コード部７がコード化する。例文帳に追加

Moreover, the information of the separating section 2, the built-in clock 3, and the device unique information providing section 4 are collected up by an additional information synthesis section 5, and this additional information is encoded by a two-dimensional code section 6 or a pattern code section 7. - 特許庁

査証発行装置２は、ＩＣ旅券６のＩＣチップから、顔画像情報を読み出し、読み出した顔画像情報を、２次元バーコードに変換した後、査証面上に印刷することで顔情報付査証５を発行する。例文帳に追加

A visa issuing device 2 reads out the face image information from the IC chip of IC passport 6 converts the read out face image information to a 2D barcode and thereafter issues the visa 5 with the face information by printing the same on the face of the visa. - 特許庁

形状認識装置５は、鋼材１の３次元形状を認識する装置であり、鋼材１を異なる３方向から撮像するために、第１〜第３撮像装置１１〜１３を備えている。例文帳に追加

The shape recognizing device 5 for recognizing a three- dimensional shape of the steel material 1 has first - third image pickup devices 11-13 for the purpose of picking up images of the steel material 1 from different three directions. - 特許庁

そして、反射波はアレイ型受信アンテナ７に接続された検波器５によって検波され、電気信号に変換されてターゲット面９の２次元画像を描出する。例文帳に追加

Then, the reflected wave is detected by the detector 5 connected to the receiving antenna 7, and is converted into an electric signal to depict a two-dimensional image of the target surface 9. - 特許庁

この液晶表示装置５に表示された２次元コードを携帯電話機２００のＣＣＤカメラ２０８により撮像することにより、パスワード及び音声データを取得する。例文帳に追加

When the two-dimensional code displayed in the liquid crystal display device 5 is imaged by a CCD camera 208 of a portable telephone set 200, the password and the sound data are obtained. - 特許庁

そして、携帯端末３が、抽出した接続情報に基づいてサーバ５に接続し、抽出した履歴情報をサーバ５に通知すると、履歴情報を表す第２の２次元コードを含んだＷｅｂページがサーバ５から携帯端末３に送信される。例文帳に追加

Then, when the portable terminal 3 is connected with the server 5 based on the extracted connection information to inform the server 5 of the extracted log information, a Web page containing the second 2D code indicating the log information is transmitted from the server 5 to the portable terminal 3. - 特許庁

サーバ１が利用者の指紋情報と可変情報を発券機４に供給し、ＩＤカード５の発券を指令すると、発券機４は指紋情報を二次元コードによりＩＤカード５の印字部に印字し、可変情報をＩＤカード５の磁気部に記録する。例文帳に追加

When the server 1 supplies the fingerprint information and the variable information of the user to a note issuing machine 4, and instructs the issue of a ID card 5, the note issuing machine 4 prints the fingerprint information on the printing part of the ID card 5 by a two-dimensional code and records the variable information in a magnetism part of the ID card 5. - 特許庁

そして緩衝部１２の保持面部１２ｄが、ＨＤＤ５の側端部６ａに嵌り込むため、情報処理装置１が振動や衝撃を強く受けたとしてもＨＤＤ５を三次元方向で弾性支持することができ、ＨＤＤ５の耐振動性、耐衝撃性を大きく高めることができる。例文帳に追加

Even if an information processing apparatus 1 receives vibration and an impact strongly, the elastic support of HDD 5 can be subjected to elastic suspension in a three dimensional direction, since a holding surface part 12d of the buffer part 12 is fitted into a side edge 6a of the HDD 5, and the vibration resistance and impact resistance of the HDD 5 can be largely raised. - 特許庁

ランダムドットパターン４を積雪面５に投影し、該積雪面５が撮像された画像を撮像装置（例えば、カメラ）群１によって取得し、該画像に係る対応点を検出してステレオ画像計測を施して、該積雪面５の位置に係る三次元座標を取得する。例文帳に追加

A random dot pattern 4 is projected onto a snow-covered surface 5 to obtains images of the snow covered surface 5 by a set of imaging devices 1 (e.g., cameras), to detect points corresponding to the images, subjected to stereoscopic image measurement, and to obtain the three-dimensional coordinates of positions on the snow covered surface 5. - 特許庁

制御装置６は、回転機構５の回転角度を取得する角度取得部６３と、二次元ＰＳＤにて検出される光の位置に基づいて、角度取得部６３にて取得される回転機構５の回転角度を補正する角度補正部６４とを備える。例文帳に追加

The control device 6 is provided with an angle acquiring portion 63 for acquiring the rotating angle of the rotating mechanism 5 and an angle correction portion 64 for correcting the rotation angle of the rotating mechanism 5, acquired by the angle acquiring portion 63 based on the position of the light detected by the two-dimensional PSD. - 特許庁

タイヤ赤道面ＴＥ上のリブ５に設けたサイプ１１Ｘは、外力に対するリブ５の倒れ込み量がタイヤ回転方向一方向に倒れ込む量の方がタイヤ回転方向他方向に倒れ込む量より小さくなる３次元形状に構成されている。例文帳に追加

Sipes 11X provided in a rib 5 on the tire equatorial plane TE are formed in a three-dimensional shape where the amount of collapse of the rib 5 by the external force becomes smaller in one rotational direction of the tire than in the other rotational direction of the tire. - 特許庁

機械的原点がノズル５に固定されて設定され、その３次元表現はノズル５に固定されているノズル固定座標系で記述されるので、噴流の角度がノズルの基準線又は基準面に対して計測されたことになる。例文帳に追加

Since the mechanical origin is fixed and set at a nozzle 5, and the three- dimensional expression is described by the nozzle-fixed coordinate system fixed at the nozzle 5, the angle of a jet is resultantly measured with respect to the reference line or the reference surface of the nozzle. - 特許庁

非常事態が発生した場合に、端末装置４を用いて二次元コードを読み取ると、監視センタ６内の監視装置５に接続され、監視装置５から状況確認のためのガイダンス情報が端末装置４に送信され、それに答える形で況説明を行うことができる。例文帳に追加

When the emergency situation arises and the two dimensional code is read by using a terminal unit 4, this remote monitoring system is connected with a monitoring device 5 in the monitoring center 6, and guidance information for confirming situation is fed into the terminal unit 4 from the monitoring device 5 to explain the situation by answering it. - 特許庁

マイクロ構造体の一部にレーザ光を集光する光照射手段１、２、３、４、５、６と、該光照射手段によって形成された集光点を三次元で移動させる移動手段５、７、８とからなることを特徴とするマイクロ構造体の光駆動装置。例文帳に追加

This optically driving device of the micro structure comprises photo-radiation means 1, 2, 3, 4, 5, and 6 for condensing laser beams to a part of the micro structure and moving means 5, 7, and 8 for three-dimensionally moving a condensing point formed by the photo-radiation means. - 特許庁