「５次元」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

３次元ビーム材（５）を成形するための装置（１、３１）は、支持手段及び動作手段を有する。例文帳に追加

Apparatus (1, 31) for fabricating the three-dimensional beam material (5) are provided with holding means and acting means. - 特許庁

コード生成部６１は、メモリ５に記憶された内部情報のマトリクス型二次元コードを生成する。例文帳に追加

The code generation unit 61 generates matrix two-dimensional codes for the internal information stored in the memory 5. - 特許庁

ユーザは、携帯端末３の撮影手段３１により、表示された二次元コード５を撮影する。例文帳に追加

A user photographs a displayed two-dimensional code 5 by a photographing means 31 of a portable terminal 3. - 特許庁

ハウジング５内には、二次元媒体に補助光を照射する発光手段９が搭載される。例文帳に追加

A light emitting means 9 for emitting auxiliary light to the two-dimensional medium is arranged on the housing 5. - 特許庁

２次元コード５に気付いた利用者は、所有する撮影機能付き携帯端末装置を用いて、該２次元コード５を撮影し、復号機能を用いて解読する。例文帳に追加

When a user notices the two-dimensional code 5, the user photographs the two dimensional code 5, by using a portable terminal device with a photographic function the user possesses, and decodes the two-dimensional code 5 by using a decoding function. - 特許庁

基板３上に形成された傾斜面４の傾斜角２の計測手法において、基板３上の２次元領域５と傾斜面４上の２次元領域６とを走査プローブ顕微鏡のプローブにより走査し、２つの２次元領域５と６のなす角を算出する。例文帳に追加

A two-dimensional area 5 on a substrate 3 and a two-dimensional area 6 on a tilt plane 4 are scanned by the probe of a scanning probe microscope to calculate the angle formed by the two 2 dimensional areas 5 and 6 in this measuring method of the tilt angle 2 of the tilt plane 4 formed on the substrate 3. - 特許庁

ケース本体に表示装置５を配設し、記憶媒体３に記憶されている画像ファイルのディレクトリ構造を解析し、二次元以上の階層にわたって記録されている画像ファイルを一次元状に並べてなる一次元のテーブルを作成し、この一次元のテーブルを表示装置５に表示させる制御回路１０を配設したことを特徴とする。例文帳に追加

A display device 5 is placed to a case main body and a control circuit 10 is provided to analyze a directory structure of image files stored in a storage medium 3 and to generate a linear table where the image files having been recorded over layers of two-dimension or over are rearranged linearly and displays the linear table onto the display device 5. - 特許庁

一次元または二次元のコードの検知のためのスキャナは、ハウジング（１）内に配置された受光器（５）と、これに関連する同様にハウジング内に設けられた受光光学系（７）と、を含む。例文帳に追加

The scanner for detecting a one-dimensional or two-dimensional code includes an optical receiver 5 arranged in the housing 1 and a light receiving optical system 7 that is related to the optical receiver 5 and similarly provided in the housing 1. - 特許庁

画像処理装置は、二次元撮像用撮像領域Ｋ１より得たデータを基に錠剤５の輝度画像を生成し、三次元計測用撮像領域Ｋ２より得たデータを基に錠剤５の形状画像を生成する。例文帳に追加

The image processor generates a brightness image of the tablet 5 based on a data obtained by the two-dimensional imaging image capturing area K1, and generates a shape image of the tablet 5 based on a data obtained by the three-dimensional measuring image capturing area K2. - 特許庁

そして、携帯電話機５を店舗に持参し、携帯電話機５に特典情報を二次元コードで表示し、この二次元コードを店舗の受付端末４に読み込ませる。例文帳に追加

The customer brings the portable telephone 5 to the shop to display the privilege information on the portable telephone 5 by a two-dimensional code, so that a receiving terminal 4 in the shop can read the two-dimensional code. - 特許庁

撮影部３の筐体４内には前方から二次元放射検出器５、この二次元放射線検出器５からの信号を画像信号に変換する信号変換手段６が設けられている。例文帳に追加

A two-dimensional radiation detecting equipment 5 and a signal converting means 6 which converts a signal from the equipment 5 into an image signal are arranged in order from a front part inside the case 4 of the imaging part 3. - 特許庁

光電面５には、転写光学系４において、マスク３上の２次元スポットアレイに対して共役な位置に微小な光電子放出２次元アレイが設けられており、転写光学系４により光がその上に結像された光電子放出２次元アレイから、光電子が放出される。例文帳に追加

A minute photoelectron emitting two-dimensional array is formed on the photoelectric surface 5 at a position which is conjugate with the position of the two dimensional spot array on the mask 3 and photoelectrons 6 are emitted from the photoelectron emitting two-dimensional array, on which light is focused. - 特許庁

先端部１９の三次元位置と向きとを読取る三次元デジタイザ７の先端部１９に距離計８を取付けて、先端部をステーベン５に対する倣い操作を行なうことによって、ステーベンの三次元形状を測定する。例文帳に追加

By mounting a distance meter 8 on an end part 19 of a three-dimensional digitizer 7 reading the three-dimensional position and direction of the end part 19, and by imitating operation of the end part to the stay vane 5, the three-dimensional shape of the stay vane is measured. - 特許庁

多目標追尾装置１００は、観測値蓄積部１と、２次元相関決定追尾処理部２と、航跡確立判定部３と、不確定領域判定部４と、多次元相関決定追尾処理部５と、多次元サンプリング数制御部６とを有している。例文帳に追加

The multi-purpose tracking device 100 includes: an observation value storage section 1, a two-dimensional correlation determination tracking section 2, a wake establishment determining section 3, an uncertain region determination unit 4, a multidimensional correlation determination tracking section 5, and a multidimensional sampling number control section 6. - 特許庁

端末装置３において、生体５の３次元認証用データＤ２０を取得すると共に、乱数ベクトルデータＶＤを利用して、３次元認証用データＤ２０から２次元認証用データＤ２１を作成して認証用サーバ２へ送信する。例文帳に追加

A three-dimensional authentication data D20 of an organism 5 is acquired in a terminal device 3, and a two-dimensional authentication data D21 is prepared based on the three-dimensional authentication data D20, using a random number vector data VD, to be transmitted to an authentication server 2. - 特許庁

利用者が携帯端末器１で上記表示された二次元コードを撮像して携帯端末器１に入力すると、二次元コード解析手段５は、二次元コードを復号し、データ送信手段７はこれを行先階登録サーバー２へ送信する。例文帳に追加

When the user photographs the displayed two-dimensional code with the portable terminal 1 and inputs it into the portable terminal 1, a two-dimensional code analyzing means 5 decodes the two-dimensional code, and a data transmitting means 7 transmits this to the destination floor registration server 2. - 特許庁

携帯電話機３００ａで読取ることで、遊技に関連する情報を含む２次元コード９２を携帯電話機３００ａの液晶パネル３０６に表示する２次元コード９１を生成する情報生成手段と、２次元コード９１を表示する液晶表示装置５とを備える。例文帳に追加

A game machine includes an information generating means for generating a two-dimensional code 91, by which a two-dimensional code 92 including information related to the game is displayed in a liquid crystal panel 306 of a portable telephone set 300a, by reading with the use of the portable telephone set 300a; and a liquid crystal display device 5 for displaying the two-dimensional code 91. - 特許庁

３次元ソナー２と、慣性航法装置３と、全地球測位システム装置４と、音速度計装置５と、これらの各装置をそれぞれ有線若しくは無線で接続され各データを入力して記憶装置にデータ収録させ及びモニタに３次元表示させる３次元解析用パーソナルコンピューター６とを少なくとも有して構成されている３次元ソナーによる施工管理装置１とするものである。例文帳に追加

The construction control device 1 formed of a three-dimensional sonar includes at least a three-dimensional sonar 2, an inertial navigation device 3, a global positioning system device 4, a sound velocity meter device 5, and a personal computer 6 for three-dimensional analysis which is connected to these devices by wire or radio, receives data and stores the data in the storage device, and displays the data three-dimensionally on a monitor. - 特許庁

変換装置２は、ミニチュア配置対象物５から位置情報及び識別情報を読み取り、属性情報データベース１２及び３次元情報データベース１３を検索して、３次元データ情報と属性情報とを取得し、３次元データを仮想空間に配置するために、３次元データ情報と位置情報と属性情報とを合成して出力装置４に出力する。例文帳に追加

A conversion device 2 reads in the position information and identification information from the miniature arrangement objects 5, searches for an attribute information database 12 and a three-dimensional information database 13 to acquire the three-dimensional data information and attribute information, and puts together the three-dimensional data information, position information and attribute information to output them to an output device 4 that arranges the three-dimensional data in a virtual space. - 特許庁

そして、プログラム作成支援システム１は、仮想３次元空間に配置するための各サーボ５にそれぞれ対応するオブジェクトＳＯを生成し、設定画面ＳＧにて設定された接続構成となるように各オブジェクトＳＯを配置した仮想３次元空間に基づいて２次元画像を生成し、当該２次元画像を前記設定画面ＳＧ上に表示させるものである。例文帳に追加

The program creation support system 1 generates objects SO respectively corresponding to servos 5 to be arranged in a virtual three-dimensional space, generates a two-dimensional image based on the virtual three-dimensional space where each object SO is arranged so as to become the connection configuration established in the setting screen SG, and displays the two-dimensional image on the setting screen SG. - 特許庁

フラクタル次元算出部６は、車外風景画像保存部５に保存された所定の１つの車外風景画像に対してフラクタル解析を行い、そのフラクタル次元を算出する。例文帳に追加

A fractal dimension calculation part 6 performs fractal analysis to one prescribed outside scenery image stored in the outside scenery image storage part 5 to calculate a fractal dimension thereof. - 特許庁

フラクタル次元算出回路５は、顔面温度分布測定回路１が測定した温度分布画像をフラクタル解析することによってフラクタル次元を算出する。例文帳に追加

A fractal dimension calculating circuit 5 calculates fractal dimensions by carrying out the fractal analysis of a temperature distribution image measured by a face temperature distribution measuring circuit 1. - 特許庁

３次元ヒストグラム作成部５は、３次元ヒストグラムにおいて異なる色間で同じ区間を一辺とする立方体に対応付けられた画素の数をカウントする。例文帳に追加

In the 3D histogram preparing part 5, a number of pixels corresponding to a cube having the same block as one side between different colors in the 3D histogram is counted. - 特許庁

また各々の触覚ユニット１、４、５の３次元的位置の移動を可能にすることで、人間が普通に物体を指先でなでるのとほぼ同様の動作で、その指先に訴える触覚を３次元的に提供できる。例文帳に追加

The tactile sense, gained by strokes of the fingertips, is given three-dimensionally by enabling three-dimensional movement of the location of the tactile units 1, 4 and 5 in substantially the same action as normal human stroking an object with fingertips. - 特許庁

サブ経路３次元拡張手段５はグルーピングされたサブ経路毎に、ユーザが高さ方向の移動を設定することで３次元のサブ経路を作成する。例文帳に追加

A sub-path three-dimensional extending means 5 prepares three-dimensional sub-paths by setting the movement of the height direction by the user for each grouped sub-paths. - 特許庁

３次元画像において必要な視域θを確保するため、マイクロレンズの径LDと、２次元表示装置の画素５とマイクロレンズ３の距離DFLを適切に設定する。例文帳に追加

In order to secure the required visual region θ in the three-dimensional image, diameter DL of the microlens and distance DFL between the pixel 5 of the two-dimensional display device and the microlens 3 are appropriately set. - 特許庁

また、インダクタンス成分枝とキャパシタンス成分枝を変換することによる次元の変化を調整する２個の次元変換回路３及び５を備えている。例文帳に追加

Besides, the circuit is also provide with two dimension converting circuits 3 and 5 for adjusting the change of dimension caused by the conversion of the inductance component branch and the capacitance component branch. - 特許庁

透過型電子顕微鏡５は、反射型電子顕微鏡５による撮影終了後に、静止したバイオセル１２の表面１２ａの三次元形状と、静止した生体試料１１の三次元形状を撮影する。例文帳に追加

A transmission electron microscope 5 photographs a three-dimensional shape of the surface 12a of the static bio cells and that of a static organic sample 11, after photographing by the reflection electron microscope 4. - 特許庁

そして、フラクタル次元算出器５は、遮断周波数ｆｃ以下の周波数領域の周波数スペクトルに基づいて時系列データＸ［ｊ］のフラクタル次元を算出する。例文帳に追加

A fractal dimension calculator 5 calculates the fractal dimension of the time series data X [j], on the basis of the frequency spectra of a frequency region which is not higher than the cut-off frequency fc. - 特許庁

カード７の二次元コードＣを二次元コード読取装置１２に読取らせることにより、洗車情報を入力し、自動洗車機５は、その洗車情報に応じた洗車動作を実行する。例文帳に追加

When the two-dimensional code C on the card 7 is read into a two-dimensional code reader 12 to input the car wash information, the automatic car washer 5 executes a car washing operation corresponding to the car wash information. - 特許庁

物体光５が２次元光空間変調器６に入射すると、記録情報に対応して光学的に２次元変調された物体光５１に変換される。例文帳に追加

When an object light 5 is incident on a 2-dimensional optical space modulator 6, it is optically transformed into a 2-dimensionally modulated object light 51, according to recording information. - 特許庁

また、認証用サーバにおいて、２次元認証用データＤ２１を受信すると共に、ベクトルデータＶＤおよび受信した２次元認証用データＤ２１を利用して、生体５の静脈認証を行う。例文帳に追加

The two-dimensional authentication data D21 is received in the authentication server, and vein authentication of the organism 5 is carried out using the vector data VD and the received two-dimensional authentication data D21. - 特許庁

このようにして得られた三次元原画像１が投影面５に投影され、該投影像に陰影付けを行ない疑似三次元画像が再構成され表示される。例文帳に追加

The three-dimensional source images 1 obtained in such a manner are projected on a projection surface 5, shading is performed for the projected images and the pseudo three- dimensional images are reconstituted and displayed. - 特許庁

同一対象物対応付け手段５は、２次元教示モデルまたは２次元画像を幾何学的に変形したもの（可変パラメータセットで表現）を用い、同一対象物の像同士の対応付けを行なう。例文帳に追加

A corresponding object determining means 5 determines corresponding images between the images of the same objects using geometric deformation (representation by a variable parameter set) of the two-dimensional teaching model or two-dimensional image. - 特許庁

エレベータケージ１は、運搬しようとする人または物品を収容するための三次元本体５を含み、また人または物体の運搬中に三次元本体に作用するすべての力を受け入れるための支持体１０を有する。例文帳に追加

The elevator cage 1 comprises a three-dimensional body 5 for storing persons or articles to be transported and a support body 10 for receiving all forces acting on the three-dimensional body during the transportation of the persons or articles. - 特許庁

２次元フィルタ処理部６は、第１のケプストラム系列５中に分布するケプストラム成分を所望の座標点に統合するための係数を有する２次元フィルタを用いて、第２のケプストラム系列７を求める。例文帳に追加

A two-dimensional filter processing unit 6 determines a second cepstrum series 7 using a two-dimensional filter having a coefficient for unifying cepstrum components distributed in the first cepstrum series 5 at a desired coordinate point. - 特許庁

尤度算出部６は、サンプル遷移部５により遷移させたサンプルについて、三次元座標算出部３により算出された局所特徴の三次元座標から物体の存在確率を示す尤度を算出する。例文帳に追加

The likelihood calculation part 6 calculates likelihood showing the existence probability of the object from the three-dimensional coordinate of local features calculated by the three-dimensional coordinate calculation part 3 about the sample whose transition has been performed by the sample transition part 5. - 特許庁

通気性を有する布帛２からなる表地層３と、樹脂製の３次元網目様体４からなる３次元網目様クッション層５とが積層状態で接着されている。例文帳に追加

A face side fabric layer 3 formed of an air permeable fabric 2, and a three-dimensional mesh-like cushioning layer 5 formed of a three-dimensional mesh body 4 made of resin, are bonded in the laminated state. - 特許庁

よって、表示装置５に表示された二次元バーコードを、二次元バーコード読み取り機能付きの携帯電話機２００を用いて読み取ることにより、遊技情報を簡単に取得することができる例文帳に追加

Therefore, the player can easily acquire the game information by reading two-dimensional bar code displayed on the display device 5 using a cellular phone 200 with a two-dimensional bar-code reader function. - 特許庁

２次元コード読取装置５は、２次元コードを撮影してアクセスキーに変換し（Ｓ１７、Ｓ１９）、アクセスキー内のＵＲＬにより制御サーバ１にアクセスし、引数と自身の識別情報を送信する（Ｓ２１）。例文帳に追加

A two-dimensional code reading device 5 images the two-dimensional code and converts it into an access key (S17, S19), accesses the control server 1 based on the URL in the access key, and sends the argument and its own identification information (S21). - 特許庁

２次元コードポスター１は、離れてみると、単に絵柄に見えるが、近づいてみると（拡大領域３を参照）、絵柄が２次元コード５と一般的な画素７等から成る。例文帳に追加

When the poster is viewed from a distance, it appears as though just a picture but, when close to it (refer to the enlarged area 3), two-dimensional codes 5 and general pixels 7 composing the picture can be seen. - 特許庁

本型内フィルムは特に射出成形と合わせて製品部材層５との直接複合に用いられ、製品部材は一体成形された二次元、三次元等の各種選定図案を備えることが可能となる。例文帳に追加

The in-mold film is used for direct composite with a product member layer 5 by compounding with special injection molding, and the product member can be equipped with integrally molded various selection designs such as the two-dimensional or three-dimensional design or the like. - 特許庁

二次元コードライタ５において、畳を製造する際に使用する加工データを入力すると、これを二次元コードに変換してシール６に印刷し、シール６を加工前の畳床１の裏面に貼り付ける。例文帳に追加

According to the method, when a processing data for use in producing a tatami mat is input in a two-dimensional code writer 5, the processing data is converted into a two-dimensional code and printed on a seal 6 which is then stuck to a rear surface of a tatami mat substrate 1 before processing. - 特許庁

三次元計測装置１は、三次元計測用照射手段５と、Ｚ軸移動機構９により上下動可能なＣＣＤカメラ６と、主制御手段７とを備えている。例文帳に追加

A three-dimensional measurement device 1 is provided with: an irradiation means 5 for three-dimensional measurement; a CCD camera 6 vertically movable by a Z-axis movement mechanism 9; and a main control means 7. - 特許庁

３次元形状モデルに付けられた注記が表示中か判断し、非表示の注記があった場合、当該注記を表示装置５に表示するよう制御する注記情報処理手段１１を備えた３次元形状処理装置。例文帳に追加

The three-dimensional shape processor comprises a note information processing means 11 determining whether notes attached to a three-dimensional shape model are in display or not, and controlling, when a note in no display is present, a display device 5 to display the note. - 特許庁