「５次元」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

表形式（２次元形式）で記載された文書を入力手段１より入力し、記憶部４に記憶し、操作手段２の指示により、処理部５により１次元形式に並び替え、音声合成部６により音声出力する。例文帳に追加

A document described with a table form (two-dimensional form) is inputted by an input means 1 to be stored in a storage part 4, and by an instruction of an operation means 2, is rearranged to one-dimensional form by a processing part 5 to be voice outputted by a voice synthetic part 6. - 特許庁

画像処理手段５では、所定の三次元計測方法によって、撮像された画像データに基づき、クリームハンダの三次元計測が行われる。例文帳に追加

In the image processing means 5, the three-dimensional measurement of a cream solder is carried out, based on the data of the image photographed by using a prescribed three-dimensional measuring method. - 特許庁

そして、このモデルデータ２次元投影画像生成手段５で生成された２次元投影画像と、上記画像入力手段１からの画像とが、上記情報重畳表示手段６において重畳表示される。例文帳に追加

The two-dimensional projection image generated by the model data two-dimensional projection image generation means 5 and the image from the image input means 1 are superimposed and displayed by an information superimposition display means 6. - 特許庁

そして、３次元マトリクス表示の実行が選択された際に、３つの軸に基づいて各コンテンツを３次元マトリクス状に配列して表示部５に表示制御する。例文帳に追加

When execution of the three-dimensional matrix display is selected, each content is arranged into a three-dimensional matrix-like shape on the basis of three axes, and its display control on a display unit 5 is performed. - 特許庁

地面推定部５は、２つの撮像画像データの一方から前記検出した顔を含む被写体の輪郭を抽出し、この輪郭を前記三角形の三次元座標を用いて三次元空間に逆投影する。例文帳に追加

The ground surface estimation part 5 extracts a contour of a subject including the detected face from one of the two imaged image data, and performs back projection of the contour in three-dimensional space using the three-dimensional coordinate of the triangle. - 特許庁

１次元目ゲルストリップ７のための区画と２次元目ゲルのための区画１６とを備える、フィルムもしくは箔またはガラス板等の担体５を備え、前記２つの区画は直接的に互いに連絡している組立品またはデバイス。例文帳に追加

The assembly or device comprises a carrier 5 such as a film, foil or glass plate with an area for the first dimension gel strip 7 and an area 16 for the second dimension gel strip, and communicated directly each other with the two areas. - 特許庁

よって、表示装置５に表示された二次元バーコードを、二次元バーコード読み取り機能付きの携帯電話機２００を用いて読み取ることにより、遊技情報を簡単に取得することができる例文帳に追加

Thus, the game information can easily be acquired by reading the two-dimensional bar code displayed on the displaying device 5 by using a cellular phone 200 having a two-dimensional bar code reading function. - 特許庁

よって、表示装置５に表示された二次元バーコードを、二次元バーコード読み取り機能付きの携帯電話機２００を用いて読み取ることにより、遊技情報を簡単に取得することができる。例文帳に追加

Thus the game information can easily be acquired by reading the two-dimensional bar code displayed on the display device 5 by using a cellular phone 200 with two-dimensional bar code reading function. - 特許庁

本システムは基本的にヤード計画シュミレーション装置２、三次元アニメーション作成装置３、本体プラント工程データ４、本体プラント三次元設計データ５、地形データ６、入出力インターフェース１より成る。例文帳に追加

This system is basically composed of a yard planning simulation device 2, three-dimensional(3D) animation preparing device 3, plant main body process data 4, plant main body 3D design data 5, topographical data 6 and input/output interface 1. - 特許庁

よって、表示装置５に表示された二次元バーコードを、二次元バーコード読み取り機能付きの携帯電話機２００を用いて読み取ることにより、遊技情報を簡単に取得することができる例文帳に追加

Thus, by reading the two-dimensional bar code displayed in the display device 5 by means of a portable telephone 200 having a two-dimensional bar code reading function, the game information is easily acquired. - 特許庁

ハーネス固定具１は、ワイヤハーネス５を保持し、外周に三次元方向の円弧面を有する回動部材６と、回動部材を三次元方向に回動自在に保持する固定具本体３とを備える。例文帳に追加

A harness fixer 1 is equipped with a rotating member 6, which holds a wire harness 5 and a three-dimensional circular face at its periphery and a fixing body 3, which holds the rotating member rotatably in three- dimensional directions. - 特許庁

６はアーム５、３次元レーザスキャナヘッド７と連結される第２の回転軸で、３次元レーザスキャナヘッド７を矢視方向に回動自在に取り付ける。例文帳に追加

A second rotary shaft 6 is coupled to the arm 5 and the three-dimensional laser scanner head 7, and is adapted to allow the three-dimensional laser scanner head 7 to be rotatable in a direction of an arrow. - 特許庁

３次元モデル生成装置５は、クラスタ生成装置４で生成されたクラスタから凸包を形成し、それぞれの凸包を上面形状とする柱状形状として３次元形状を生成する。例文帳に追加

A three-dimensional model creating device 5 forms a convex closure from each cluster created by the cluster creating device 4, and creates a three-dimensional configuration as a columnar configuration whose top face has a configuration defined by each convex closure. - 特許庁

強誘電体材料からなる第１の層（３１）内に、１次元または２次元方向に周期的に分布し、該第１の層とは屈折率の異なる媒質が充填された周期分布領域（３２）が含まれてコア層（５）が形成される。例文帳に追加

In a 1st layer (31) made of a ferroelectric material, a core layer (5) is formed, which is cyclically distributed in one dimension or two dimensions and includes a cyclic distribution area (32) filled with a medium different in refractive index from the 1st layer. - 特許庁

反射型ＬＣＤ(5)は表示面(5a)上に２次元映像を表示し、ＬＥＤ(1)は表示面(5a)を照明するための照明光を発する。例文帳に追加

A reflection type LCD (5) displays two-dimensional videos on its display surface (5a) and an LED (1) emits illumination light for lighting up the display surface (5a). - 特許庁

ＩＣタグ及び２次元バーコードに記載された情報はネットワークを介して管理サーバ５に送られて、管理サーバ５上で記憶される。例文帳に追加

Information recorded on the IC tag and the two-dimensional bar code is sent to a control server 5 via a network, and is stored on the control server 5. - 特許庁

上記オブジェクトデータ、および位置データが、これらから物体２の表面１の３次元座標を決定するコントローラ５に伝送される。例文帳に追加

The object data and the positional data are transmitted to a controller 5 so that the controller 5 will determine the three dimensional coordinate of the surface 1 of the object 2. - 特許庁

次に、二次元周波数特性に基づいて、キャリッジ5の往復移動時に印字するドットの印字の位置ずれを検出する。例文帳に追加

Then, based on the two-dimensional frequency characteristic, the positional deviation of the print of the dot printed at the return route movement of a carriage 5 is detected. - 特許庁

画像(1)−(3)の処理を行い、高表面側高さで段差をなくした高位置側補正三次元画像(5)を生成する。例文帳に追加

The images (1) to (3) are processed to generate a higher position side corrected three-dimensional image (5) in which a step is removed at the higher surface side height. - 特許庁

まず、親機１Ａが比較的指向性の狭い送信光５を出力し、送信光５を２次元的に走査する。例文帳に追加

First, the master set 1A outputs transmission light 5 having comparatively small directivity, and scans the transmission light 5 two-dimensionally. - 特許庁

入庫日時データを２次元コード５で駐車券１にサーマルプリンタにより記録し、出庫時にこのコード５を読み取る。例文帳に追加

Entering date data are recorded on a parking ticket 1 by a thermal printer as a two-dimensional code 5 and the code 5 is read out at the time of leaving a parking lot. - 特許庁

そうするには、関心のある要素（２）上の点を選択し、寸法があらかじめ決定されかつ中心が関心のある要素（２）上の点である球（５）を３次元画像内に作り出し、球（５）とこの３次元画像の間の共通部分を作り、次いで球（５）に含まれる３次元画像の一部を表示する。例文帳に追加

For this, a point is selected on the element 2 of interest, a sphere 5 is created in the three-dimensional image dimensions of which are predetermined and the center of which is the point on the element 2 of interest, a common portion between the sphere 5 and the three-dimensional image is made, and then the part of the three-dimensional image contained in the sphere 5 is displayed. - 特許庁

ビタビ復号装置２１は、２次元変調されたページデータの２次元再生信号における復号対象行を含む複数行についてのトレリス状態の遷移に基づきパスメトリックを計算することによりビタビ復号する２次元ビタビ復号回路５を備え、２次元ビタビ復号回路５が上記復号対象行を含む複数行についてのトレリス状態の遷移を表すビットパターンと、上記２次元変調のパターンとに基づいて、当該トレリス状態の遷移を除去してビタビ復号する。例文帳に追加

The viterbi decoding device 21 is provided with a two-dimensional viterbi decoding circuit 5 which performs viterbi-decodings by calculating path metric based on transition of a trellis state about a plurality of rows including decoding object rows in a two-dimensional reproduced signal of page data being two-dimensionally modulated. - 特許庁

ホストシステム６には、三次元地物地名情報データベース５に加えて、配信サービス契約者一覧データベース１１が設けられている。例文帳に追加

In addition to the three-dimensional feature/geographical name information database 5, the host system 6 is provided with a distribution service subscriber list database 11. - 特許庁

コンピュータ３は、スキャナ５を用いて壁紙エンボス版をスキャンして３次元ポリゴンデータであるスキャンデータ２６を取得する。例文帳に追加

A computer 3 scans a wallpaper emboss pattern by use of a scanner 5 and acquires scan data 26 that is three-dimensional polygon data. - 特許庁

半導体レーザ素子１は、２次元回折格子としてのフォトニック結晶層７と発光層としての活性層５とを備える。例文帳に追加

The semiconductor laser element 1 includes a photonic crystal layer 7 as a two-dimensional diffraction grating and an active layer 5 as a light emitting layer. - 特許庁

コントローラ５は、正確な音速を求めた上で、受波素子１ａ〜１ｃにて受信した超音波に従って、送波素子２の三次元座標を求める。例文帳に追加

A controller 5 finds the three-dimensional coordinates of the wave transmitting element 2 according to the ultrasound waves received by the wave receiving elements 1a-1c after finding the correct sonic speed. - 特許庁

処理部５では位置テーブル５０を参照することにより、位置の情報は３次元の位置座標に変換される。例文帳に追加

Referring to the position table 50, the processing section 5 converts the information of the position into three-dimensional position coordinates. - 特許庁

頭皮部モデル再構築部５は、頭皮部データベース２から読み出す頭皮部の３次元形状データに基づいて、頭皮部モデルを構築する。例文帳に追加

A head skin model reconstructing part 5 constructs a head skin model on the basis of the 3D form data of the head skin read out of a head skin database 2. - 特許庁

前カバー７は、フレーム５に装着され、３次元曲面の一部を構成する、型成形された部品である。例文帳に追加

The front cover 7 is a molded part which is mounted on the frame 5 and forms a portion of the three-dimensionally curved surface. - 特許庁

検品サーバ５は、二次元コード３１のデータから伝票コードを取得し、検品データベース６を検索して納品データを取得する。例文帳に追加

The inspection server 5 acquires the form code from the data of the two-dimensional code 31, and retrieves an inspection database 6 to acquire delivery data. - 特許庁

撮影誤差低減システム１において、形状結合処理装置３は、撮影パラメータを３次元形状入力装置５に設定する。例文帳に追加

A shape coupling processor 3 sets a photographing parameter in a three-dimensional shape input device 5, in this photographing error reducing system 1. - 特許庁

この状態で加熱プレスを行い、パッケージモジュール５及びスペーサ用基材３を接着させ、三次元実装パッケージ１を得る。例文帳に追加

In this state, heating and pressing are performed and the package modules 5 and the base material 3 for spacer are bonded, thereby obtaining the three-dimensional mounting package 1. - 特許庁

画像ずらし装置５は、撮像光学系３に対して垂直な平面内で２次元的に移動可能に構成する。例文帳に追加

An image shifting device 5 is constituted movably in two dimensions in a plane perpendicular to an imaging optical system 3. - 特許庁

フォーカス状態判定部５は、その検出した一次元光エネルギ分布に基づき、基準面１における像のフォーカス状態を判定する。例文帳に追加

The focus state judgement part 5 judges the focus state of the image on the reference surface 1 on the basis of the detected linear light energy distribution. - 特許庁

第１外乱オブザーバ11，12，15と第２外乱オブザーバ51，52，53によって、マスタ１，２およびスレーブ５を加速度次元で制御する。例文帳に追加

Masters 1, 2 and a slave 5 are controlled in acceleration dimension by first disturbance observers 11, 12, 15 and second disturbance observers 51, 52, 53. - 特許庁

レンダリング部５は、髪型データがマッピングされた首部の３次元形状モデルにレンダリングを施して髪型整合画像データを生成する。例文帳に追加

A rendering part 5 gives rendering to the three-dimensional shape model of the neck to which the hairstyle data are mapped to generate hairstyle matching picture data. - 特許庁

クレーンゲームを行うことにより二次元バーコード印刷またはＲＦＩＤ埋め込みの景品５を得ることができる。例文帳に追加

A prize 5 with a printed two-dimensional code or embedded RFID can be obtained by executing a crane game. - 特許庁

位置算出部は、これらの３次元的な磁界成分に基づき、ペン５の指し示す任意の位置を求める。例文帳に追加

A position detection part determines an optional position indicated by a pen 5 on the basis of the three-dimensional magnetic components. - 特許庁

頭部位置検出部５は、上記距離画像と、フレームメモリ３に蓄積されたカラー画像を用いて頭部の３次元検出、及び追跡を行う。例文帳に追加

The head position detecting part 5 executes the three-dimensional detection and trace of the head by using the distance image and the color images stored in the frame memory 3. - 特許庁

操作者が所望とする領域に触れると、表示制御部５は表示部２の表示面におけるその領域の表示次元を変更する。例文帳に追加

When the operator touches a desired area, the display control unit 5 varies the display dimensional of the area on the display surface of the display unit 2. - 特許庁

一方、前記中央処理装置９Ａは、編集された前記多次元流れ図を前記オブジェクトファイル部５に保存する。例文帳に追加

The central processing device 9A stores the edited multidirectional flowchart in the object file part 5. - 特許庁

このようにして、図２（ｄ）に示すように、転写シートから被着体３０へ印刷層４（二次元コード５）を転写することができる。例文帳に追加

In this way, the printing layer 4 (two-dimensional code 5) can be transferred from the transfer sheet to the adherend 30, as shown in Fig. (d). - 特許庁

走査ミラー５０のミラー面は、走査ミラー駆動回路５により所定の走査角度だけ２次元的に反復回転駆動される。例文帳に追加

The mirror surface of the scanning mirror 50 is rotationally driven repeatedly in two dimensions by a predetermined scanning angle by a scanning mirror drive circuit 5. - 特許庁

撮影画像合成システム１において、形状結合処理装置３は、撮影パラメータを３次元形状入力装置５に設定する。例文帳に追加

A shape coupling processor 3 sets photographing parameters in a three-dimensional shape input device 5, in a photographed image composition system 1. - 特許庁