「ＣＰＥ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The system can include resource allocation means for allocating the shared bandwidth among the subscriber CPE stations.例文帳に追加

システムは、前記加入者CPE局間に共有帯域幅を割り当てるリソース割り当て手段を備えることができる。 - 特許庁

To provide an OFDM demodulator for removing common phase errors (CPE) of OFDM signal symbols, and to provide its CPE correcting method.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号シンボルのＣＰＥを除去するＯＦＤＭデモジュレータ及びそのＣＰＥ除去方法を提供する。 - 特許庁

The CPE includes the first cache, and the gateway includes the second cache.例文帳に追加

ＣＰＥは第１のキャッシュを含み、ゲートウェイは第２のキャッシュを含む。 - 特許庁

Each PE router informs the CPE router 207 about the prefix with a different IP address.例文帳に追加

各ＰＥルータはそれぞれ異なるＩＰアドレスのプレフィックスをＣＰＥルータ２０７に通知する。 - 特許庁

In such a case, the CPE can correspond to an ATU-R device or another type of a gateway.例文帳に追加

この場合のＣＰＥは、ＡＴＵ—Ｒ装置または他のタイプのゲートウェイに対応しうる。 - 特許庁

In this case, the personal policy held in the network apparatus is transmitted from the user terminal or the CPE or acquired from a policy server on a network.例文帳に追加

このとき、前記ネットワーク装置で保持するパーソナルポリシは、ユーザ端末またはCPEから送信するか、ネットワーク上のポリシサーバから取得させる。 - 特許庁

In place of the transmission of the personal policy from the user terminal or the CPE, only a filtering rule to be used for defending against the attack or flow information to specify the attack packet is transmitted.例文帳に追加

また、前記ユーザ端末または前記CPEからパーソナルポリシを送信する代わりに、攻撃の防御に用いられるフィルタリングルールのみ、あるいは攻撃パケットを特定するフロー情報を送信する。 - 特許庁

The CPE or the other device can automatically be constructed by starting, e.g. an appropriate protocol entity in the CPE of the other device.例文帳に追加

次に、例えばＣＰＥまたは他の装置における適切なプロトコルエンティティを起動することで、ＣＰＥまたは他の装置を自動的に構成することができる。 - 特許庁

A CPE router 207 is connected to the PE routers A205 and B206, and a PC 208 being a user terminal used by a user is connected to the CPE router 207.例文帳に追加

ＰＥルータＡ２０５及びＰＥルータＢ２０６にはＣＰＥルータ２０７が接続され、ＣＰＥルータ２０７にはユーザが使用するユーザ端末であるＰＣ２０８が接続されている。 - 特許庁

When an attack packet is detected in an inspection based on personal policy which is kept by a user terminal or CPE, the personal policy is temporarily held in the network device so as to defend against the attack in the network apparatus.例文帳に追加

ユーザ端末またはCPEが保持するパーソナルポリシに基づいた検査で攻撃パケットを検出したときに、ネットワーク装置にパーソナルポリシを一時的に保持させ前記ネットワーク装置で攻撃を防御する。 - 特許庁

By using a non-sensitive cell line to which the virus does not show CPE (cytopathic effect) originally, and by subculturing the virus-infected cell itself, the virus can be maintained without performing the operations of virus collection and re-inoculation.例文帳に追加

ウイルスが本来はCPEを示さない非感受性の細胞株を用いて、ウイルス感染細胞自体を細胞継代することにより、ウイルス回収・再接種という操作をすることなくウイルスを維持できる。 - 特許庁

At some firms, deficiencies have been identified in the management of CPE (Continuing Professional Education) training courses in which certified public accountants are required to participate. 例文帳に追加

複数の法人において、公認会計士が受けることとされている継続的専門研修の管理状況に不十分な点がみられる。 - 金融庁

The ATM/DSL service network includes an ATM/DSL head-end system (NCS) and customer premise equipment (CPE).例文帳に追加

ＡＴＭ／ＤＳＬサービスネットワークはＡＴＭ／ＤＳＬヘッドエンドシステム（ＮＣＳ）と顧客端末（ＣＰＥ）を含む。 - 特許庁

The CPE router 207 expands the notified prefix into a network address in 64 bits to distribute the network address to the PC 208.例文帳に追加

ＣＰＥルータ２０７は、通知されたプレフィックスを６４ビットのネットワークアドレスに展開してＰＣ２０８に配布する。 - 特許庁

This method is used in a communication system (e.g., an orthogonal frequency division multiplexing system that utilizes a cyclic prefix extension part CPE).例文帳に追加

本方法は通信システム（例えばサイクリックプレフィックス拡張部ＣＰＥを利用する直交周波数分割多重化システム）で使用される。 - 特許庁

OFDM DEMODULATOR FOR REMOVING COMMON PHASE ERROR OF OFDM SIGNAL SYMBOLS, AND CPE REMOVING METHOD THEREOF例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号シンボルの共通位相エラーを除去するＯＦＤＭデモジュレータ及びそのＣＰＥ除去方法 - 特許庁

Unless a signal is received from the CPE-I/F at the first input, the test signal received at the second input of the path selector is selected.例文帳に追加

第1入力でＣＰＥ−Ｉ／Ｆから信号が受信されない限り、経路選択器の第２入力で受信されるテスト信号が選択される。 - 特許庁

To provide a technology for solving an electric circuit including a CPE within a time area with respect to an arbitrary circuit configuration and an arbitrary input voltage.例文帳に追加

ＣＰＥを含む電気回路を、任意の回路構成及び任意の入力電圧に対して、時間領域で解くことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To detect a CPE from an IP address only by adding a function as simple as possible to a master mode.例文帳に追加

本発明の目的は、親モデムにできるだけ簡単な機能追加をするだけで、ＩＰアドレスからＣＰＥをつきとめることを可能にすること、にある。 - 特許庁

CPE 12 requests a DHCP server 11 to deliver an IP address, and obtains a DHCP offer containing a temporary IP address.例文帳に追加

ＣＰＥ１２はＩＰアドレスの払い出しをＤＨＣＰサーバ１１に要求して、仮のＩＰアドレスを含んだＤＨＣＰオファを得る。 - 特許庁

Each symbol in a sending signal is composed of N pieces of symbol sample and the CPE has L pieces of symbol sample.例文帳に追加

送信信号中の各シンボルはＮ個のシンボルサンプルから構成され、ＣＰＥはＬ個のシンボルサンプルを有する。 - 特許庁

In the case of the idle state, it is determined whether a signal is received from the CPE-I/F at the first input of the path selector.例文帳に追加

アイドル状態では経路選択器の第1入力でＣＰＥ−Ｉ／Ｆから信号が受信されたか否かが判断される。 - 特許庁

The integrated circuit device is capable of intercepting one or more control messages from at least one CPE device.例文帳に追加

該集積回路装置は、少なくとも１つのＣＰＥ装置からの１つまたは複数の制御メッセージをインターセプトすることができる。 - 特許庁

CPE having one or more tuners is also disclosed, the CPE being adapted to receive the multiplexed HD content from the various RF carriers, and demultiplex it in order to permit decoding and viewing by the user.例文帳に追加

一つあるいはそれ以上の数の同調器を有するＣＰＥも、開示されており、このＣＰＥは、多重化されたＨＤコンテンツを多くのＲＦ搬送波から受信し、それをデマルチプレクシングし、ユーザ側でのデコードと視聴を可能とするように構成されている。 - 特許庁

The master modem constituting a bus-shaped topology with a CPE being a terminal side modem as a slave unit with a plurality of CPEs includes a recording means which remains a log obtained by associating the MAC address of the user terminal with an identifier of the CPE and can provide the log to a high order side where a DHCP server exists when a packet is transmitted from the user terminal connected under the control of the CPE.例文帳に追加

端末側モデムであるＣＰＥを子機として、複数のＣＰＥとの間でバス形態トポロジーを構成する親モデムであって、前記ＣＰＥの配下に接続されたユーザ端末からパケットが送信されて来た場合に、当該ユーザ端末のＭＡＣアドレスと、当該ＣＰＥの識別子とを対応づけたログを残し、ＤＨＣＰサーバのある上位側へ当該ログを提供可能とする記録手段を備えたものである。 - 特許庁

The method includes specifying at least one mobile access point (MAP), at least one client private equipment (CPE) associated with every VPN client, and at least one IP service gateway (IPSG) which performs VPN tunneling between the MAP and the CPE, and each MAP is geographically remote from each IPSG.例文帳に追加

１組のＶＰＮ顧客、各ＶＰＮ顧客に関連する少なくとも１つのモバイル・アクセス・ポイント（ＭＡＰ）および少なくとも１つの顧客構内機器（ＣＰＥ）、ならびにＭＡＰとＣＰＥの間のＶＰＮトンネリングを行う少なくとも１つのＩＰサービス・ゲートウェイ（ＩＰＳＧ）を特定することを含み、各ＭＡＰは、各ＩＰＳＧから地理的に遠隔である。 - 特許庁

The present method is used to monitor a network, a path selector that can select between a first input and a second input is prepared, the first input is coupled to a CPE interface (I/F) that is operable to receive signals from client premises equipment (CPE), and the second input is connected to a test signal generator that is operable to generate test signals.例文帳に追加

本方法はネットワークを監視するために使用され、第1入力及び第２入力の間で選択できる経路選択器を用意し、第1入力は、顧客宅内機器（ＣＰＥ）からの信号を受信するＣＰＥインターフェース（Ｉ／Ｆ）に結合され、第２入力は、テスト信号を生成するテスト信号生成器に接続される。 - 特許庁

The simplified and efficient methods for preparing recombinant adenovirus using liposome-mediated cotrasfection and the direct observation of a cytopathic effect (CPE) in the transfected cells are provided.例文帳に追加

リポソームを介する同時トランスフェクション、及び、トランスフェクションされた細胞中で細胞変性効果（ＣＰＥ）を直接観察することにより、組換えアデノウイルスを製造する簡単で効率的な方法を開示した。 - 特許庁

To provide an OFDM signal receiver in which system performance is improved by estimating CPE utilizing not only a pilot subcarrier but also a data subcarrier which is further highly reliably determined by a DD estimation algorithm.例文帳に追加

パイロットサブキャリアだけでなく、ＤＤ推定アルゴリズムでさらに信頼性の高く決定されたデータサブキャリアを利用してＣＰＥを推定することによって、システム性能を向上させるＯＦＤＭ信号受信器を提供する。 - 特許庁

The line card switches modes based on instructions received from external devices such as CPE(customer private equipment) or far end equipment, based on preprogrammed software or based on operation of the line card.例文帳に追加

本発明のラインカードは、外部デバイス、例えばＣＰＥ遠端装置から受領したインストラクションに基づいて、あるいはラインカードの動作に基づいて、あるいは予めプログラムされたソフトウェアに基づいてモードを切り換える。 - 特許庁

WAN line connection request means 13d requests connection with a WAN line when data is sent from the CPE 12 toward the WAN line.例文帳に追加

ＷＡＮ回線接続要求手段１３ｄは、ＣＰＥ１２からＷＡＮ回線に向けたデータが送られてきたときＷＡＮ回線との接続を行わせる。 - 特許庁

To automatically set the transmission level of subscriber's radio station equipment (CPE(customer premise equipment)) to a proper value, without affecting other cells, in a P-MP system of subscriber radio access system.例文帳に追加

Ｐ−ＭＰ方式の加入者無線アクセスシステムにおいて、他のセルへ影響を与えることなく、無線加入者局装置（ＣＰＥ）２の送信レベルを適正値に自動設定する。 - 特許庁

To obtain an IP address management system in which CPE allows connection with a WAN line and acquisition of an IP address automatically when starting communication of user data, and to obtain a DHCP converter, and an IP address management method and a program.例文帳に追加

ＣＰＥがユーザデータの通信を開始する際に自動でＷＡＮ回線との接続とＩＰアドレスの取得を可能にするＩＰアドレス管理システム、ＤＨＣＰ変換装置、ＩＰアドレス管理方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

The downstream transfer task is configured to receive a 1st message from a cable network and transfer the 1st message to equipment (CPE) at customer's premises.例文帳に追加

下流転送タスクは、ケーブルネットワークから第一メッセージを受信し且つ該第一メッセージを顧客構内機器（ＣＰＥ）ヘ転送するように構成されている。 - 特許庁

The OFDM signal receiver comprises: an equalizer for compensating for a distortion of a received baseband signal; a channel evaluation unit for estimating channel characteristics from the received baseband signal to generate, as a CSI, information concerning an excellent subcarrier index; and a CPE estimation unit for estimating an excellent pilot subcarrier and an excellent data subcarrier by the CSI so as to compute the second CPE from the estimated data subcarrier.例文帳に追加

受信された基底帯域の信号を歪曲補償する等化器、受信された基底帯域の信号からチャンネル特性を推定して、良好なサブキャリアインデックスに関する情報をＣＳＩとして生成するチャンネル評価部、及び歪曲補償された信号から、ＣＳＩによって良好なパイロットサブキャリア及び良好なデータサブキャリアを推定し、推定されたデータサブキャリアから第２ ＣＰＥを計算するＣＰＥ推定部を備えるＯＦＤＭ信号受信器である。 - 特許庁

A background noise cancellation circuit 18 cancels the background noise of the signal from a demodulation circuit 19 on the basis of the measurement result of a background noise level detector 11 while the CO MODEM 1 and the CPE MODEM 2 are making training and establishing synchronization.例文帳に追加

背景雑音キャンセル回路１８はＣＯモデム１とＣＰＥモデム２との間のトレーニング中及び同期確立中に、復調回路１９からの信号に対して背景雑音レベル検出器１１の測定結果を基に背景雑音をキャンセルする。 - 特許庁

When a cable modem switch 7 receives HTTP request transmitted from a CPE 5, the cable modem switch establishes TCP Connection with a server 8 through a cable modem 4a, and furthermore establishes TCP Connection with the server 8 through a cable modem 4b.例文帳に追加

ケーブルモデムスイッチ７はＣＰＥ５から送信されるＨＴＴＰリクエストを受信すると、ケーブルモデム４ａを経由してサーバ８との間でTCP Connectionを確立し、さらにケーブルモデム４ｂを経由してサーバ８との間でTCP Connectionを確立する。 - 特許庁

The vinyl chloride resin composition is obtained by blending a polyvinyl chloride resin (A) blended with an acrylonitrile-butadiene rubber (NBR) and/or a chlorinated polyethylene(CPE), of 1-50 pts.wt., with a polyvinyl chloride resin (A') of 100 pts.wt.例文帳に追加

ポリ塩化ビニル系樹脂（Ａ）に、アクリロニトリル−ブタジエンゴム（ＮＢＲ）、および／または、塩素化ポリエチレン（ＣＰＥ）を配合したポリ塩化ビニル系共重合体を、ポリ塩化ビニル系樹脂（Ａ’）１００重量部に対し、１〜５０重量部配合してなる塩化ビニル系樹脂組成物とする。 - 特許庁

When a MAC packet is short, the next MAC packet is concatenated with the current MAC packet into a single TC/PHY packet unless an exception applies (e.g., a change in CPE on an uplink or a change in modulation on a downlink).例文帳に追加

ＭＡＣパケットが短い時は、例外が適用されなければ（たとえば、アップリンクにおけるＣＰＥの変化またはダウンリンクにおける変調の変化）、次のＭＡＣパケットは現在のＭＡＣパケットに連結されて単一のＴＣ／ＰＨＹパケットにされる。 - 特許庁

When a MAC packet is shorter than a TC/PHY packet, the next MAC packet is concatenated with the current MAC packet into a single TC/PHY packet unless an exception applies (e.g., a change in CPE on the uplink or a change in modulation on downlink).例文帳に追加

ＭＡＣパケットが短い時は、例外が適用されなければ（例えば、アップリンクにおけるＣＰＥの変化またはダウンリンクにおける変調の変化）、次のＭＡＣパケットは現在のＭＡＣパケットに連結されて単一のＴＣ／ＰＨＹパケットにされる。 - 特許庁

Subsequently, the lease time of the IP address is updated, and while changing a MAC header of an IP packet other than the DHCP packet by a DHCP converter 103, user data is communicated between the CPE 12 and a WAN side DHCP server 104.例文帳に追加

この後ＩＰアドレスのリース時間を更新し、ＤＨＣＰ変換装置１０３でＤＨＣＰパケット以外のＩＰパケットのＭＡＣヘッダの付け替えを行いながらＣＰＥ１２とＷＡＮ側ＤＨＣＰサーバ１０４の間でユーザデータの通信が行われる。 - 特許庁

Upon receipt of a signal from a reception filter 14, a background noise level detector 15 of an ADSL(Asynchronous Digital Subscriber Line) reception circuit 13 of a CO(Central Office) MODEM 1 measures a background noise of an ADSL band when the CO MODEM 1 and a CPE(Customer Premise Equipment) MODEM 2 are in an idle state, and stores the result of measurement.例文帳に追加

ＣＯモデム１のＡＤＳＬ受信回路１３の背景雑音レベル検出器１５は受信フィルタ１４からの信号を受けると、ＣＯモデム１及びＣＰＥモデム２がアイドル状態の時のＡＤＳＬ帯域の背景雑音を測定し、その測定結果を保持する。 - 特許庁

Total benefits from all clients include the total of benefits from every client and with respect to each client, however, the client benefit is equal to a weighted return from which costs are subtracted, and the cost per client includes total bandwidth costs from the MAP to the CPE and costs for disposing the IPSG.例文帳に追加

すべての顧客からの総利益は、各顧客からの利益の合計を含み、ただし、各顧客に関して、顧客利益は、重み付けされた収益から費用を引いたものに等しく、１つの顧客当たりの費用は、ＭＡＰからＣＰＥまでの総帯域幅費用、およびＩＰＳＧを配置する費用を含む。 - 特許庁

An auto sensor or another communication system processing a device decides that any one among many available link variants is necessary to a specified communication link connecting customer private equipment(CPE) or another type of device to a network.例文帳に追加

オートセンサまたは装置を処理する他の通信システムは、多数の利用可能なリンクバリアントのいずれが、顧客構内機器（ＣＰＥ）または別のタイプの装置をネットワークに接続する特定の通信リンクに必要であるかを決定する。 - 特許庁

A parameterization filter masks a difference between the first URI of the content object and the second URI of a cached content object stored in at least one of the first and second caches, in at least one of the CPE and the gateway.例文帳に追加

ＣＰＥ及びゲートウェイのうち少なくとも一つにおいて、パラメータ化フィルタは内容オブジェクトの第１のＵＲＩと第１及び第２のキャッシュの少なくとも一つに記憶されたキャッシュされた内容オブジェクトの第２のＵＲＩとの間の差をマスクする。 - 特許庁