1016万例文収録!

「hidden」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > hiddenの意味・解説 > hiddenに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hiddenを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2233



例文

The foot section is excellent in appearance because the foot section is hidden in the backrest.例文帳に追加

足部は背もたれの内部に隠れているため美観に優れている。 - 特許庁

DETERMINING IDENTIFIERS FOR WIRELESS NETWORKS WITH HIDDEN IDENTIFIERS例文帳に追加

隠れ識別子を有する無線ネットワーク用の識別子の決定 - 特許庁

PNEUMATIC TIRE, MOLD FOR VULCANIZATION, AND BLADE FOR FORMING HIDDEN GROOVE例文帳に追加

空気入りタイヤ、加硫用モールド及び隠れ溝形成用ブレード - 特許庁

To provide a speech recognition method based on Hidden Markov Models (HMMs).例文帳に追加

隠れマルコフモデルに基づく音声認識方法を提供すること。 - 特許庁

例文

To embed a hidden pattern into a print image only when needed.例文帳に追加

必要な場合のみ印刷画像に隠しパターンを埋め込む。 - 特許庁


例文

GENERATION ALGORITHM OF DISPOSABLE PASSWORD USING HIDDEN PASSWORD例文帳に追加

隠し暗証番号を利用する使い捨てパスワードの生成アルゴリズム - 特許庁

VOICE RECOGNITION SYSTEM AND LEARNING METHOD OF HIDDEN MARKOV MODEL例文帳に追加

音声認識システム及びヒドン・マルコフ・モデルの学習方法 - 特許庁

LEARNING METHOD OF HIDDEN MARKOV MODEL AND VOICE RECOGNITION SYSTEM例文帳に追加

ヒドン・マルコフ・モデルの学習方法及び音声認識システム - 特許庁

HIDDEN PATTERN BY OPTICAL DIFFRACTION STRUCTURE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

光回折構造による隠しパターン及びその作製方法 - 特許庁

例文

The graphic pipeline, capable of recomposing, includes a hidden surface elimination stage.例文帳に追加

再構成可能なグラフィックスパイプラインは、隠面処理段階を含む。 - 特許庁

例文

SYSTEM AND METHOD FOR MOUNTING HIDDEN ADDRESS IN COMMUNICATION MODULE例文帳に追加

通信モジュールにおいて隠しアドレスを実装するシステムおよび方法 - 特許庁

An outdoor piece 5c of the joint hidden member 5 covers between the sidings 6 and 6.例文帳に追加

目地かくし部材5の屋外片5cによりサイディング6、6間を覆う。 - 特許庁

To solve a hidden terminal problem without lowering throughput.例文帳に追加

スループットを低下させることなく、隠れ端末問題を解消すること。 - 特許庁

The image of the first color component contains a hidden image 31a for displaying information.例文帳に追加

第1の色成分の像は、情報を表示する隠し画像31aを含む。 - 特許庁

To reduce the retrieval costs of a discrete type hidden Markov model.例文帳に追加

離散型隠れマルコフモデルの探索コストを低減する。 - 特許庁

The lottery information 5 is hidden by a crossover thread 7 of the chain stitch D.例文帳に追加

くじ情報5は環縫い目Dのわたり糸7で隠蔽される。 - 特許庁

The parameters have a hidden attribute in the WWW page.例文帳に追加

パラメータはWWWページにおいて隠れ属性を有する。 - 特許庁

The upper hidden pivot hinge is almost the same as the lower one.例文帳に追加

上側の隠しピボット丁番は、下側の場合とほとんど同じである。 - 特許庁

To enable to separate two parts which are joined by pawls in a position hidden from view.例文帳に追加

外部から隠された位置で爪結合している2部品を分離する。 - 特許庁

A hidden switch 29 hidden from an operator is arranged inside a rear box 9 provided in a cab 4, and the hidden switch 29 is turned off to permit the crane work by use of the hook 24 and the hidden switch 29 is turned on to inhibit the crane work.例文帳に追加

キャブ4内に設けられたリヤボックス9の内部に、オペレータ等から隠蔽された隠しスイッチ29を配設し、この隠しスイッチ29を閉成することによりフック24を用いたクレーン作業を許し、隠しスイッチ29を開成することによりクレーン作業を禁止する構成とする。 - 特許庁

A message distributing server 103 stores hidden message information.例文帳に追加

メッセージ配信サーバ103は隠しメッセージ情報を記憶している。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS TO ERASE HIDDEN MEMORY IN MEMORY CARD例文帳に追加

メモリカード内の隠されたメモリを消去する方法及び装置 - 特許庁

Thereby, viewers can see the part hidden in the joint 5.例文帳に追加

これにより、繋ぎ目5で隠れていた部分が観視者に見えるようになる。 - 特許庁

HIDDEN CONDITIONAL RANDOM FIELD MODEL FOR PHONETIC CLASSIFICATION AND SPEECH RECOGNITION例文帳に追加

音声分類および音声認識のための隠れ条件付確率場モデル - 特許庁

To provide radio equipment capable of detecting a hidden node in a network.例文帳に追加

ネットワークにおける隠れ端末を検出可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

Phase elements such as a face segment or bending are grouped, and projective relations such as hidden line dependence, hidden line independence, and hidden line mutual dependence are processed among the objects of complicated components constituted of the phase elements so that the hidden line processing can be accurately operated with high performance.例文帳に追加

面分、曲げのような位相要素をグループ化し、位相要素からなる複雑な部品のオブジェクト間において、隠線従属、隠線独立、隠線相互従属のような投影関係を処理することで、隠線処理を高性能で正確に行うようにする。 - 特許庁

To precisely detect the pupil even in a case that a part of the pupil is hidden.例文帳に追加

瞳孔の一部が隠れた場合でも精度よく瞳孔を検出する。 - 特許庁

INSPECTION METHOD AND INSPECTION DEVICE OF HIDDEN TEAR LINE FOR AIR BAG EXPANSION例文帳に追加

エアバック展開用隠れティアラインの検査方法と検査装置 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF PLATY BLOW MOLDING ARTICLE HOUSING HIDDEN RIB例文帳に追加

隠しリブを内蔵した板状ブロー成形体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PUTTING HIDDEN LETTER OR MARK INTO NATURAL RAW MATERIAL HAVING SPLIT LINE例文帳に追加

割目筋を入れた天然素材に隠し文字又はマークを入れる方法 - 特許庁

A part of the screen is hidden by the operation material 2, so that a dead area 21 is generated.例文帳に追加

操作物2によって画面の一部が隠れて、死角領域21ができる。 - 特許庁

Thus, one image is not hidden behind the other image.例文帳に追加

これにより、一方の画像が他方の画像の陰に隠れてしまうことがない。 - 特許庁

Since the face is hidden, the privacy of the player is protected.例文帳に追加

顔が隠されるためプレイヤのプライバシーを守ことができる。 - 特許庁

Column 31 Exploration of emerging markets by a hidden global company例文帳に追加

コラム31 隠れた世界企業による新興国市場の開拓 - 経済産業省

And what was hidden down there, at the foot of that shaft? 例文帳に追加

そしてあの縦穴の底、地下には何が隠されているのだろう? - H. G. Wells『タイムマシン』

What doth it profit to argue about hidden and dark things, 例文帳に追加

隠されていること、見えないことについての議論が何の益になるでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

they can be hidden behind the screens on first Thursdays." 例文帳に追加

第一木曜日には、ベッドはついたての後ろにかくせばいいわ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

You are the light of the world. A city located on a hill can’t be hidden. 例文帳に追加

あなた方は世の光だ。丘の上にある町は隠れることができない。 - 電網聖書『マタイによる福音書 5:14』

The rim is integrally formed of an inner hidden plate shape member 2 constituting an inner hidden surface 21 hidden by a tire T and an outer exposed plate shape member 3 constituting an outer exposed surface 31 exposed to the outside of the tire T.例文帳に追加

タイヤTによって隠れた状態となる内隠面21を構成する内隠板状材2と、タイヤTの外側に露出した外観面31を構成する外観板状材3とによって一体に形成した構成になっている。 - 特許庁

The hidden marks are formed by combining any one or more of characters, symbols and graphics minuter than the hidden marks with approximately the same sizes and approximately the same shapes as those of the conventional hidden marks.例文帳に追加

従来の隠しマークと略同一の大きさ、略同一の形状に、隠しマークよりも微少な文字、記号、図形のいずれか1つ以上を組み合わせて、隠しマークを形成する。 - 特許庁

The verification object extraction apparatus 1 further extracts hidden attribute items having values which are not included in the request parameters 24 from the extracted hidden attribute items 23 as unentered hidden attribute items 25.例文帳に追加

さらに、検証対象抽出装置1は、抽出した非表示属性項目23のうちから、リクエストパラメータ24に含まれていない値を有する非表示属性項目を未入力非表示属性項目25として抽出する。 - 特許庁

A hidden information deletion part cuts off the hidden information extracted by the hidden information extraction part or replaces it with alternative information to delete it while holding the type such as the DICOM scale of the medical image information.例文帳に追加

また、秘匿情報消去部は、医用画像情報のDICOM規格等の形式を保持しつつ、秘匿情報抽出部が抽出した秘匿情報を医用画像情報から削除または代替情報に置き換えすることで消去する。 - 特許庁

In the play process of a display game, the prescribed hidden patterns are made appear on a variable display device 310 and further, in the process for hiding any one of displayed identification information with the hidden patterns, the kind of the hidden patterns is changed.例文帳に追加

表示遊技の実行過程で所定の隠蔽図柄を可変表示装置310に出現させ、さらに隠蔽図柄により、既に表示されている何れかの識別情報を隠蔽する過程で、該隠蔽図柄の種類を変化させる。 - 特許庁

To provide hidden information forming body which makes the hidden information hidden under a hiding layer which can erase color by contacting an eraser appear without generating refuse only by pressing the hiding layer.例文帳に追加

本発明は、消去剤との接触により消色可能な隠蔽層の下に隠蔽されている隠蔽情報が、隠蔽層を加圧するだけで、ゴミの発生もなく、現出するようにした隠蔽情報形成体の提供を目的とする。 - 特許庁

A step (S4) for obtaining the number of the characters to the hidden characters is provided and turns the corresponding characters to the hidden characters according to the number of the characters to be turned to the hidden characters and weighting.例文帳に追加

請求項2の発明は、請求項1において、隠し文字化する文字数を求めるステップ(S4)を更に具備し、隠し文字化する文字数と重み付けとに応じて、該当する文字を隠し文字化することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable label with hidden information which makes the hidden information visible by peeling a hidden release layer by a tacky adhesive tape and may be manufactured by printing with a gravure printing system.例文帳に追加

粘着テープにより隠蔽剥離層を剥離させて隠蔽情報を見ることができるグラビア印刷方式にて印刷して製造可能な隠蔽情報付き熱収縮性ラベルを提供することである。 - 特許庁

To provide a paper sheet releasing device with hidden printing that can complete a release of the hidden printing and read a bar code, only by setting one time in a paper sheet releasing device with the hidden printing by an operator.例文帳に追加

オペレータが隠蔽印刷付き紙葉類の剥離装置に1回セットするだけで隠蔽印刷の剥離とバーコードの読み取りを完了させることができる隠蔽印刷付き紙葉類剥離装置を提供する。 - 特許庁

Then, a hidden part character width Y shown in the figure 1(a) is determined so that a display part character width is X: a hidden part character width Y = the display part screen width (x) : the hidden part screen width is (y).例文帳に追加

ここで、表示部分文字幅X:非表示部分文字幅Y=表示部分画面幅x:非表示部分画面幅yとなるように、図1(a)に示す非表示部分文字幅Yを決める。 - 特許庁

The ID card is provided which has a hidden information part having the hidden information, and allows the hidden information to be visualized by housing the card in the card case including the verification function part for visualizing the hidden information and verifying the content of the hidden information, and the card case for housing the ID card is also provided.例文帳に追加

隠し情報を有する隠し情報部が設けられていて、その隠し情報を可視化させてその内容を検証するための検証機能部が設けられているカードケース内に収納することによって隠し情報が可視化できるようになっていることを特徴とするIDカードと、そのIDカードを収納するためのカードケース。 - 特許庁

例文

To implement the Delete button, enter the following code block inside the while loop in editWishList.php, directly below the code block for the editWish button:tdform name=deleteWish action=deleteWish.php method=POSTinput type=hidden name=wishID value=?php echo wishID; ?/input type=submit name=deleteWish value=Delete//form/tdThe HTML input form contains a hidden field for the wishID and a submit button labelled Delete. 例文帳に追加

「Delete」ボタンを実装するには、次のコードを editWishList.php の while ループの内部、editWish ボタンのコードブロックのすぐ下に入力します。 tdform name=deleteWish action=deleteWish.php method=POSTinput type=hidden name=wishID value=?php echo wishID; ?/input type=submit name=deleteWish value=Delete//form/tdHTML 入力フォームには、wishID 用の非表示フィールドと、「Delete」というラベルが付いた送信ボタンが含まれています。 - NetBeans

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS