「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The restrictions of distribution for all soybean and buckwheat can be cancelled when all of them fall below the maximum limits.例文帳に追加

その上で、全て基準値を下回ったときは、出荷制限を解除することができる。 - 厚生労働省

All those old stories about foxes and lanterns..., lt's all in your head.例文帳に追加

についてのすべてのそれらの古い物語 キツネと提灯。 それはあなたの頭の中ですべてです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One ring to rule them all one ring to find them one ring to bring them all and in the darkness bind them.例文帳に追加

"一つの指輪は全てを見つけ・・・" "一つの指輪は全てを捕らえ" "暗闇の中につなぎ止める" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We came from heaven with all our animals and all the land例文帳に追加

すべての動物や生活するための土地と共に 人間は天国からやって来たと信じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People of all stripes and flavors from all over the country come here to party on our streets.例文帳に追加

あらゆる種類に 味をもった人間が 各地から俺達の街通りへと 遊びにやってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all the darkness and all the scary stuff in the world of john constantine, finally there's something light?例文帳に追加

闇と恐怖だけだと思っていた ジョン ・コンスタンティンの 扱う世界は 光の部分なんてあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All your work to bring sentinel back and now clearly he has all the power.例文帳に追加

センチネルを持ち帰るために、すべての作業 そして今、明らかに彼はすべての力を持っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all our citizens can sleep soundly with the knowledge that the blessings of freedom continue to shine upon us all.例文帳に追加

全国民が平和に眠れるよう 私たち皆に自由が輝き続けると信じましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But four guys under a streetlamp... when it was all still ahead of us... first time we made that sound... our sound... when everything dropped away and all there was was the music...例文帳に追加

だが まだ駆け出しの頃 街灯の下で 4人して... . 俺たちだけの ハーモニーを作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we're all related, then all of us have royal blood, which is why every child should be treated as a king or queen...例文帳に追加

人は皆親戚なので 皆にも王族の血が だから全ての子供は 王として扱う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all likelihood, her accomplice came to her, removed the bowl and all other incriminating evidence.例文帳に追加

十中八九 共犯者が彼女の家に来て 鉢も他の証拠品もすべて持ち去ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all his years of experience, and all his constant commitment to the game, he's really shown that he doesn't give up.例文帳に追加

長年の経験と ゲームに対する不変のこだわり 諦めない姿勢が伝わってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His plans were all unrealistic [all mere daydreams] and seemed most unlikely to come to anything. 例文帳に追加

彼の計画はいずれも足が地につかぬものばかりで, 実現の見込みははなはだ薄かった. - 研究社 新和英中辞典

To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me.例文帳に追加

マヤ、アルマ、他の私の全ての兄弟姉妹たちへ、私にくれた助けをどうもありがとう。 - Tatoeba例文

The "remote_config" option tells the installer how to retrieve the remote configuration file containing absolute paths where packages should be installed. 例文帳に追加

インストールに関連するコマンド (install, uninstall, upgrade, and upgrade-all)にそれぞれ対応した remote- コマンド (remote-install, remote-uninstall,remote-upgrade, remote-upgrade-all) が存在します。 - PEAR

ALL SOLID DYE-SENSITIZED SOLAR CELL AND MANUFACTURING METHOD OF ALL SOLID DYE-SENSITIZED SOLAR CELL例文帳に追加

全固体色素増感太陽電池および全固体色素増感太陽電池の製造方法 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which exhibits high reliability of connection and all the layers of which area of all-layer IVH structure.例文帳に追加

接続信頼性の高い、全層ＩＶＨ構造の多層配線基板の製造方法。 - 特許庁

And, strangest of all, these people were all made of china, even to their clothes, 例文帳に追加

そして何よりも不思議だったのは、これらの人はみんな、服もなにも全部せとものでできていて。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him. 例文帳に追加

その時，エルサレムとユダヤ全土とヨルダン周辺の全地方の人々が彼のところに出て来た。 - 電網聖書『マタイによる福音書 3:5』

who were all talking at once, while all the rest were quite silent, and looked very uncomfortable. 例文帳に追加

三名は同時にしゃべっていますが、それ以外はみんなだんまりで、すごくもじもじしています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

POSITIVE ELECTRODE PLIED TIMBER AND ALL-SOLID SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加

正極合材及びそれを用いた全固体二次電池 - 特許庁

ALL SOLID FILM PRIMARY BATTERY, AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加

全固体型フィルム一次電池及びその製造方法 - 特許庁

ALL PRIMARY AIR BURNER AND BOILER EQUIPPED WITH THE BURNER例文帳に追加

全一次空気式バーナ及びそのバーナを備えたボイラ - 特許庁

TRANSMISSION AND RECEPTION SYSTEM OF ELECTROMAGNETIC WAVES RADIATED IN ALL DIRECTIONS例文帳に追加

全方向に放射する電磁波を送受信する装置 - 特許庁

The whole data N (byte) equals to a product of multiplication of n (byte) and the number of all blocks b (piece).例文帳に追加

全データＮ（ｂｙｔｅ）＝ｎ（ｂｙｔｅ）×全ブロック数ｂ（個）となる。 - 特許庁

The writing order is not manifested as pixel driving order and all the pixels of a frame can be switched and displayed all at once.例文帳に追加

書込み順次は画素駆動順次として顕在化せず、全画素一斉のフレーム切り換え表示ができる。 - 特許庁

ELECTRODE MIXTURE AND ALL-SOLID SECONDARY BATTERY USING THE SAME例文帳に追加

電極合材、及びそれを用いた全固体二次電池 - 特許庁

Now he performs in Las Vegas and all over the world. 例文帳に追加

現在，ラスベガスなど世界中で公演を行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The student journalists do the interviewing and editing all by themselves. 例文帳に追加

学生記者は自分たちでインタビューや編集を行う。 - 浜島書店 Catch a Wave

SOLID ELECTROLYTE AND ALL-SOLID SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加

固体電解質及びそれを用いた全固体二次電池 - 特許庁

LITHIUM ION CONDUCTOR AND ALL SOLID RECHARGEABLE LITHIUM-ION BATTERY例文帳に追加

リチウムイオン伝導体および全固体リチウムイオン二次電池 - 特許庁

ALL-SOLID LITHIUM ION SECONDARY BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

全固体リチウムイオン二次電池及びその製造方法 - 特許庁

All row non-selection signals are made active and long-write is performed.例文帳に追加

全ロウ非選択信号をアクティブにしてロングライトする。 - 特許庁

ELECTRODE FOR ALL-SOLID POLYMER BATTERY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

全固体高分子電池用電極とその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PHOTOGRAPHING AND PROJECTING WHOLE-SKY/ALL- AROUND MOVIE例文帳に追加

全天全周映画の撮影方法及び投映方法 - 特許庁

ALL-IRON BATTERY AND ADJUSTING METHOD FOR ITS CHARGING DEPTH例文帳に追加

全鉄電池およびその充電深度の調節方法 - 特許庁

Base customs of former times shall be abandoned, and all actions shall confirm to the principles of universal justice. 例文帳に追加

一舊來ノ陋習ヲ破リ、天地ノ公道ニ基クヘシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, the program was performed all over the country and all over the world and it was also performed in the World Theater Festival in Yokohama in 2006. 例文帳に追加

その後も、全国各地、世界各国で上演され、2006年の横濱世界演劇祭でも上演されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And on sunny days all the pigeons flew home. 例文帳に追加

そして晴れた日にすべてのハトが家に戻ってきました。 - Tanaka Corpus

I ran all the way here and I'm out of breath. 例文帳に追加

ここまでずっと走ってきたので息が切れてしまった。 - Tanaka Corpus

All you have to do is to write your name and address here. 例文帳に追加

ここに君の名前と住所を書けばよいのです。 - Tanaka Corpus

Not all English people like fish and chips. 例文帳に追加

イギリス人がフィッシュ・アンド・チップスが好きだというわけではない。 - Tanaka Corpus

In 1731, he got sick and resigned from all positions. 例文帳に追加

享保16年（1731年）に病となり、すべての任職を辞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike the usual make install clean command, it will upgrade all the dependencies prior to building and installing the selected port. 例文帳に追加

最後にビルド後のクリーンアップを行います。 - FreeBSD

KMyMoney intends to provide and incorporate all the important features found in commercial personal finance manager applications. 例文帳に追加

数千のアプリケーションが packages や ports から利用できます。 - FreeBSD