「...included」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, defective transfer is prevented by keeping particle diameter included in the air to 0.2μm or less.例文帳に追加

さらに、空気に含まれる粒子の粒径を０．２μｍ以下として転写不良を防止する。 - 特許庁

The difference of the inspection coordinate from the absolute coordinate is an error included in the inspection coordinate.例文帳に追加

絶対座標に対する検査座標の偏差が検査座標に含まれる誤差である。 - 特許庁

A motion vector calculation unit (11) calculates a motion vector MV of an object included in the film.例文帳に追加

移動ベクトル算出部１１は、フィルムに含まれるオブジェクトの移動ベクトルMVを算出する。 - 特許庁

To provide a technique for appropriately editing grammar in a script included in communication data.例文帳に追加

通信データに含まれるスクリプトの文法を適切に編集する技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a cleaning means for the electrode and a swing arm for supporting the cleaning means are included.例文帳に追加

電極のための清掃手段と、該清掃手段を支持する揺動アームを備える。 - 特許庁

To provide a program capable of displaying attribute data included in file data.例文帳に追加

ファイルデータ内に含まれる属性データを表示することを可能にするプログラムを提供する。 - 特許庁

The extraction part 25 extracts the image data and a character included in Web log data WD.例文帳に追加

抽出部２５は、ウェブログデータＷＤに含まれる文字および画像データを抽出する。 - 特許庁

The PC 18 outputs the voice data included in the pen information data as a voice.例文帳に追加

ＰＣ１８は、このペン情報データに含まれる音声データを、音声として出力する。 - 特許庁

The fibrous materials included in the absorbent body 10 are composed of web or pulp of filaments.例文帳に追加

吸収体１０に含まれている繊維材料は、長繊維のウエブ又はパルプからなる。 - 特許庁

A method of controlling the gain profile using the amplifier to hold it constant is also included.例文帳に追加

また、本発明は、該増幅器を用いる利得プロファイルを一定に制御する方法を含む。 - 特許庁

At least a terminal and peripheral regions 53 and 54 thereof are included as the second region.例文帳に追加

第２領域として、少なくとも端子とその周辺領域５３、５４を含める。 - 特許庁

A multifunctional machine determines which of LAN and PAN the external apparatus is included in (S28).例文帳に追加

多機能機は、外部装置がＬＡＮ及びＰＡＮのどちらに含まれるのかを判断する（Ｓ２８）。 - 特許庁

To provide a glass melting furnace which can reduce an NO_X content included in an exhaust gas.例文帳に追加

排ガスに含まれるＮＯ_Ｘ量を低減することができるガラス溶解炉を提供する。 - 特許庁

The number-of-person detection means detects the number of persons included the static images.例文帳に追加

人数検出手段は、前記複数の静止画像に含まれる人数を検出する。 - 特許庁

A code deciphering part 101 determines whether picture data are included in input encoded data.例文帳に追加

符号解読部１０１は入力符号化データにピクチャデータが含まれるかを判定する。 - 特許庁

To properly determine a picture boundary even when an error is included in a slice header and access_Unit_delimiter_NAL.例文帳に追加

スライスヘッダやaccess_Unit_delimiter_NALに誤りが混入した場合でも、ピクチャ境界を正しく判定する。 - 特許庁

The bump 38 is included in the metallic layer 36, the separate electrode 35 and the land 37.例文帳に追加

バンプ３８は、金属層３６、個別電極３５、及びランド３７に包含されている。 - 特許庁

To remove a secondary distortion component included in an output signal in a single-phase amplifier.例文帳に追加

単相増幅器において、出力信号に含まれる２次歪み成分を除去する。 - 特許庁

The photoreceivers can read information included in the received irradiation light.例文帳に追加

各受光器は、受光した照射光に含まれている情報を読み取ることができる。 - 特許庁

To provide a method for stably producing magnetite nano-particles included in amorphous SiO_2.例文帳に追加

アモルファスSiO_2に包含されたマグネタイトナノ微粒子を安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

The obtained nanotube easily releases the included guest by light irradiation.例文帳に追加

得られた有機ナノチューブは、光照射することにより、内包したゲストを容易に放出する。 - 特許庁

Furthermore, a first analog-to-digital converter (ADC) coupled to the non-linear component is included.例文帳に追加

さらに、前記非線形要素に結合された第１アナログディジタル変換器（ＡＤＣ）を含む。 - 特許庁

A semiconductor layer included in the pixel may be formed using a light-transmitting material.例文帳に追加

また、画素を構成する半導体層を透光性を有する材料で形成してもよい。 - 特許庁

The oligomers can be included in photoresist compositions as dissolution rate modifiers.例文帳に追加

オリゴマーは、フォトレジスト組成物中に溶解速度調整剤として含めることができる。 - 特許庁

To provide a technique for checking the state of unnecessary wave components included in a demodulation signal.例文帳に追加

復調信号に含まれる不要波成分の状態を確認する技術を提供する。 - 特許庁

To correct accurately an offset error included in detection values by a geomagnetic sensor and a gyro sensor.例文帳に追加

地磁気センサとジャイロセンサの検出値に含まれるオフセット誤差を正確に補正すること。 - 特許庁

Consequently, the area of the integrated circuit included in the semiconductor device can be reduced.例文帳に追加

そのため、半導体装置が有する集積回路の面積を低減することができる。 - 特許庁

The developer included in the pigment material includes at least an aminohydroxy derivative.例文帳に追加

色素材料に使用される顕色剤は、少なくともアミノヒドロキシ誘導体を含有する。 - 特許庁

A plurality of electrodes 32 arranged being adjacent are included at one side of the two substrates.例文帳に追加

その２枚の基板の一方には、隣接して配設された複数の電極３２を備える。 - 特許庁

A trigger data group formed of a plurality of trigger data having sensitivity setting parameters is included.例文帳に追加

感度設定パラメータを有する複数のトリガーデータからなるトリガーデータ群を持たせる。 - 特許庁

The plurality of data elements included in the same data set belong to a plurality of channels, separately.例文帳に追加

同じデータセットに含まれる複数のデータ要素は、複数の系統に別々に属する。 - 特許庁

To prevent a hazard from being included in a signal to be output to the outside of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の外部に出力される信号にハザードが含まれないようにする。 - 特許庁

To provide a device that automatically alters displayed contents included in related information.例文帳に追加

関係付けられた情報に自動的に表示内容を変更する装置を提供する。 - 特許庁

Water vapor included in air is taken out of air based on the principle of heat exchange.例文帳に追加

空気中に含まれる水蒸気を、熱交換の原理により空気中より取り出す。 - 特許庁

Finally, the extraction solvent which is included in the porous body is removed by drying.例文帳に追加

最後に多孔質体に含まれる抽出用溶媒を取り除くために乾燥を行う。 - 特許庁

To provide a wireless mouse which can be charged with an AC adaptor included as an accessory with a notebook type PC.例文帳に追加

ノート型パソコン付属のＡＣアダプタで充電可能なワイヤレスマウスを提供する。 - 特許庁

To more properly convert a luminance value in a face region included in an input image.例文帳に追加

入力画像に含まれる顔領域における輝度値の変換をより適切に行う。 - 特許庁

The document camera 1 calculates the number of edges included in an image of the photographed original 4.例文帳に追加

書画カメラ１は、撮影した原稿４の画像に含まれるエッジの数を算出する。 - 特許庁

In a characteristic extraction step, density is used as information included in an pixel in a cell.例文帳に追加

特徴抽出ステップにおいて、セルの画素に含まれる情報として濃度を用いる。 - 特許庁

To effectively use a broadcast receiver (tuner) included in a display device of, for example, a television receiver.例文帳に追加

テレビ受信機等の表示装置が持つ放送受信部（チューナ）を有効利用する。 - 特許庁

The same publication deadline shall be determined for all the designs included in a multiple application.例文帳に追加

複合出願に含まれるすべての意匠について， 同一の公告期限が決定される。 - 特許庁

if a statement of newness and distinctiveness was included in the application -- that fact. 例文帳に追加

新規性及び識別性に関する陳述書が出願に含まれていた場合－当該事実 - 特許庁

Explanations of the invention shall be included into the description but not into the application form. 例文帳に追加

発明についての説明は，願書にではなく，明細書に記載しなければならない。 - 特許庁

where the specification consists of goods or services included in more than one class in the Third Schedule 例文帳に追加

明細書が付則3の二種類以上に属する商品又はサービスから成る場合 - 特許庁

Sec.88 Mandatory Provisions The following provisions shall be included in voluntary license contracts:例文帳に追加

第88条 必須の条項 自発ライセンス契約には，次の条項を含まなければならない。 - 特許庁