「13」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A female screw 13 which is screwed through the screw 15 is formed in the carriage 11.例文帳に追加

キャリッジ11にはこの固定ネジ15と螺合する雌ネジ部13を形成する。 - 特許庁

The working machine body 10 has a soil-piling body 12 and a levee forming body 13.例文帳に追加

作業機本体10は、盛土体12および畦形成体13を有する。 - 特許庁

The guide track 16 is provided at a curved part 13 which is connected to the guide rail 5.例文帳に追加

ガイドトラック16はガイドレール5に連結された湾曲部13に設けられる。 - 特許庁

The nurse call device 2 cancels the alarm depending on a situation that the mail server 11 receives reply mails to the reporting mails from the mail terminals 13-1 through 13-k.例文帳に追加

通報メールに対する返信メールをメールサーバ11がメール端末13-1〜13-kから受信したことに応じて、ナースコール装置2が警報を停止する。 - 特許庁

When a stirring blade 20 arranged in a liquid 13 is rotated, a unidirectional discharge pressure occurs to move the liquid 13 toward a liquid elevation pipe 16.例文帳に追加

液体13中に配置された攪拌翼20を回転させると、一方向への吐出圧が発生し、この吐出圧が液体13を揚液管16へ向かわせる。 - 特許庁

The outside diameter of the seat plate 13 is formed to be larger than that of the outer shell steel pipe 12.例文帳に追加

座板13の外径は、外殻鋼管12の外径より大径に形成する。 - 特許庁

A flow passage 13 is formed in a partition wall 9a between a pressure reducing valve chamber 9 and a secondary pressure chamber 36, and a pressure reducing valve seat 12 is formed around the flow passage 13.例文帳に追加

減圧弁室(９)と二次圧力室(36)との間の隔壁(9a)に流路(13)を形成し、流路(13)の周囲に減圧弁座(12)を形成する。 - 特許庁

The upper-end side of the electrode 15 is opposite to the heat exchange section 13 at a specified interval and absorbs moisture collected by the heat exchange section 13.例文帳に追加

電極15は、上端側が熱交換部13に所定の間隙を介して対向し熱交換部13により採取した水分を吸水する。 - 特許庁

A contact part between the arbor 13 and the cutter head 14 is provided with a serration part 24 having a saw blade sectional shape for transmitting the rotation of the arbor 13 to the cutter head 14.例文帳に追加

アーバ13とカッタヘッド14との接触部には、アーバ13の回転をカッタヘッド14に伝達する鋸刃断面形状のセレーション部24を設ける。 - 特許庁

When the stock amount of the discharge line 13 of the storage part becomes a predetermined replenishment reference amount, the cups C of the replenishment line 15 are replenished to the discharge line 13.例文帳に追加

記憶部の排出列13の在庫数が予め定めた補充基準数になれば、補充列15のカップＣを排出列13に補充する。 - 特許庁

Thus, the base and the emitter of the emitter follower 14 or 13 are at the same potential.例文帳に追加

これにより、エミッタフォロア14または13のベースとエミッタが同電位になる。 - 特許庁

A key switch 13 is connected to a battery 11, and a starter motor starting signal line 19 of the starter motor 18 is connected to a start ST of the key switch 13 via a starter relay 16.例文帳に追加

バッテリ11にキースイッチ13を接続し、キースイッチ13のスタートSTにスタータリレー16を介してスタータモータ18のスタータモータ始動信号ライン19を接続する。 - 特許庁

Gaps 18 are formed between the boards 13 and 13.例文帳に追加

また、板１３と板１３との間には、隙間１８が形成されている。 - 特許庁

(6) The reference in subsection (5) to Rule 13 bis. 4 is a reference to Rule 13 bis. 4 of the Regulations mentioned in the definition of PCT in Schedule 1. 例文帳に追加

(6) (5)における規則13の2.4についての言及は，附則1にある「PCT」の定義に記載されている規則の規則13の2.4についての言及である。 - 特許庁

the continued exercise, by the owner of the patent, of his rights under Section 13(2). 例文帳に追加

特許権者による、第13条(2)の規定に基づく継続的な実施 - 特許庁

(13) "Register" means the Register of Trademarks as referred to in section 4 of this Act; 例文帳に追加

(13)「登録簿」とは、本法第4条にいう商標の登録簿をいう。 - 特許庁

A brake board 13 is fixed to a rotary shaft 3 only in a rotary direction.例文帳に追加

ブレーキ板13は、回転方向のみ回転軸３に固定されている。 - 特許庁

A lamp body 15 is fitted to the upper end part of a support 13 via an arm 14.例文帳に追加

灯体15をアーム14を介して支柱13の上端部に取付ける。 - 特許庁

I start working from 1 pm.例文帳に追加

私の仕事は13:00から始まります。 - Weblio Email例文集

Perforated steel plate dowels 13 are welded to a lower flange 13 at suitable spaces, and precast concrete 14 is placed leaving the peripheries of the perforated steel plate dowels 13.例文帳に追加

下フランジ13に適宜間隔で孔あき鋼板ジベル13aを溶接し、この孔あき鋼板ジベル13aの周囲を残して先打ちコンクリート14を打設する。 - 特許庁

The elections will be held on April 13 and the votes will be counted on the same day. 例文帳に追加

選挙は４月13日に行われ，得票は当日集計される。 - 浜島書店 Catch a Wave

A total of 13 people in six prefectures died of heatstroke during the heat wave. 例文帳に追加

この猛暑の中，６都府県で計13人が熱中症で亡くなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The government is looking closely at 13 schools nationwide that are using DS. 例文帳に追加

政府はDSを使用している全国の13の学校を詳しく調べている。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 13, Sendai Airport partially reopened for domestic commercial flights. 例文帳に追加

４月13日，仙台空港が国内旅客便のために一部再開された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The team will take part in the Fukushima regional tournament that will start on July 13. 例文帳に追加

同チームは７月13日に始まる福島大会に参加する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A first insulating layer 18 is formed on the second semiconductor layer 13.例文帳に追加

第１の絶縁層18は、第２の半導体層13上に形成されている。 - 特許庁

A drain of PMOSFET 11 in diode connection is connected to a drain of NMOSFET 13.例文帳に追加

ダイオード接続されているPMOSFET 11のドレインはNMOSFET 13のドレインに接続される。 - 特許庁

The container includes a body 11, a cover ring 12, a seal plate 13, and a siphon tube 14.例文帳に追加

該容器は本体11、蓋リング12、封板13及びサイフォン管14を備える。 - 特許庁

Then, the insulation performance of the insulation layer 13 at the connection structure forming portion 10c is higher than that of the insulation layer 13 at the cable portion 10k.例文帳に追加

そして、接続構造形成部10cにおける絶縁層13の絶縁性能を、ケーブル部10kにおける絶縁層13の絶縁性能よりも高くする。 - 特許庁

A valve seat 13 is formed around an outlet path 12 opening in the valve chest 10, and a valve element 14 is inserted into the valve chest 10 while facing with the valve seat 13.例文帳に追加

弁室(10)内に開口する出口路(12)の周囲に弁座(13)を形成し、弁室(10)内に弁体(14)を弁座(13)に対面させて挿入する。 - 特許庁

Also, the suitable thickness of the surface part 13 of the anode 12 is 0.1 to 10.0 mm.例文帳に追加

また、陽極12の表面部13の厚さは、0.1〜10.0nmとするのが適当である。 - 特許庁

A suction hose 13 is mounted to the sucking mechanism 11, and the sucker part 9 is sucked from the suction hose 13, thereby fixing the device body to the wall surface.例文帳に追加

吸引機構11に吸引ホース13を取り付け、吸引ホース13から吸盤部９を吸引することで、装置本体は壁面に固定される。 - 特許庁

A radiation electrode pattern 13 is formed integrally with one face of a plastic sheet 12.例文帳に追加

プラスチックシート12の片面に放射導体パターン13を一体に形成する。 - 特許庁

Connection blocks 13 and 13' having a neck portion 14 and a head portion 15 are formed at least on one vertical end section of the central bridge element 2.例文帳に追加

中央ブリッジ要素（2）の少なくとも1つの縦方向端部にはネック部分（14）とヘッド部分（15）を有する連結ブロック（13、13‘）が形成されている。 - 特許庁

This radiation scintillator has a scintillator layer 13 of a columnar crystal 31.例文帳に追加

柱状結晶31のシンチレータ層13を有する放射線シンチレータである。 - 特許庁

An opaque layer 13 is formed in the release portion 12 side of the surface sheet 10, and an adhesive layer 14 is formed on the outer surface of the opaque layer 13.例文帳に追加

表面シート10の離型部12側に不透明な不透明層13を形成し、この不透明層13の外表面に貼着層14を形成する。 - 特許庁

On May 13, he became a priest, and on May 17, he died. 例文帳に追加

同6日出家し、10日薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 19: Installed as member of palace staff. 例文帳に追加

1月13日(旧暦)：侍従に任官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1728: He was given the additional post of Togu no fu. 例文帳に追加

同13年（1728年）　東宮傅兼務 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 28, he was allowed to enter the Imperial Palace. 例文帳に追加

12月13日、昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 13, 1537: He was appointed to Sangi and retained his position as Sakone no chujo. 例文帳に追加

1537年（天文6年）7月13日、参議に補任し、左近衛中将如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

846: Concurrently Jibusho (the Ministry of Civil Administration). 例文帳に追加

承和13年（846年）兼治部省 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 13, 1645, Musashi died in his residence in Chiba-jo Castle. 例文帳に追加

正保2年5月19日(旧暦)（1645年6月13日）千葉城の屋敷で亡くなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died on July 26, 1263. 例文帳に追加

弘長3年（1263年）6月13日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo entered the priesthood on February 14, 1199 (January 11, 1199 in old lunar calendar), and died on February 16 (January 13 under the old lunar calendar). 例文帳に追加

建久10年（1199年）1月11日に出家し、13日に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス