「14-0」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A buffer layer 13 composed of AlxGa1-xN (0<x<1) is arranged below a GaN electron transit layer 14, and negative piezoelectric charges are accumulated in this interface.例文帳に追加

ＧａＮ電子走行層１４の下側にＡｌ_ｘＧａ_１−ｘＮ（０＜ｘ＜１）バッファ層１３を設けこの界面に負のピエゾ電荷を蓄積する。 - 特許庁

A cap layer 15 composed of AlyGa1-yN (0<x<y<1) is arranged above the GaN electron transit layer 14, and positive piezoelectric charges are accumulated in this interface.例文帳に追加

またＧａＮ電子走行層１４上にＡｌ_ｙＧａ_１−ｙＮ（０＜ｘ＜ｙ＜１）キャップ層１５に設けこの界面に正のピエゾ電荷を蓄積する。 - 特許庁

The sampling 14 feeds a first higher-order digital component OUT1<9:0> of a phase detection signal PDOUT.例文帳に追加

サンプリング１４は位相検知信号ＰＤ ＯＵＴの第一のより上位のデジタルコンポーネントＯＵＴ１＜９：０＞を送給する。 - 特許庁

The adhesive layer 14 has a linear expansion coefficient of 260 ppm/K or less, and a longitudinal elasticity greater than 0 GPa and equal to or less than 2 GPa.例文帳に追加

接着層１４は、２６０ｐｐｍ／Ｋ以下の線膨張係数と、０ＧＰａより大きく２ＧＰａ以下の縦弾性率を有している。 - 特許庁

In the case of 0% average brightness, for example, the voltage control circuit 14 controls the clock generating circuit 7 to generate a reference clock frequency f0.例文帳に追加

電圧制御回路１４は、例えば平均輝度０％の場合には基準クロックfoを生成するように制御する。 - 特許庁

In the method, a support beam 12 carrying thereon a vehicle body T of a railroad vehicle is supported horizontally by hoisting accessaries 14, and a reaction force R^0 is measured by load cells 13.例文帳に追加

鉄道車両の車体Ｔを載せた支持はり１２を吊り具１４で水平支持し、ロードセル１３によって反力Ｒ^０を測定する。 - 特許庁

In this way, the optical path difference ΔL is corrected, and the signal light is shifted to the detour route 14, while the transmission time difference is set to 0.例文帳に追加

このようにして光路差ΔＬを補正し、伝達時間差を０とした状態で信号光を迂回ルート１４に移し替える。 - 特許庁

When a bit 0 of a status register is changed to "1", the interrupt issuance part 14 activates an interrupt signal line 7 to issue an interrupt.例文帳に追加

ステータスレジスタのビット０が“１”に変化すると、割込み発行部１４は、割込み信号線７をアクティブにして割込みを発行する。 - 特許庁

In the electrode assembly 20, the longitudinal direction of the through-holes 14 is inclined so as to form an angle of 0°-60° with respect to the advance direction of the gas to be treated.例文帳に追加

電極集合体２０において、貫通孔１４の長手方向が、被処理ガスの進行方向と角度０°〜６０°をなして傾いている。 - 特許庁

The CPU 12 reads '0' data having been stored in advance in a memory 14 and transfers the read data to an output buffer 18.例文帳に追加

CPU１２は、メモリ１４に予め記憶されている“０”データを読み出し、読み出したデータを出力バッファ１８へ転送する。 - 特許庁

The grazing angle 14 is enabled to be formed in a range of, for example, from about 0° to about 15°, but may be made a larger angle.例文帳に追加

かすめ角１４は、例えば、約０°〜約１５°の範囲とすることが可能であるが、それより大きな角度とされても良い。 - 特許庁

The magnetic resistance condition varies in accordance with the magnetization directions of the layers 14, 18 and 20 (E to G), and thus logical values '0', '1' and '2' are discriminated.例文帳に追加

各磁性層１４，１８，２０の磁化方向に応じて抵抗状態が変化し（Ｅ〜Ｇ）、これによって論理値の「０」，「１」及び「２」が判別される。 - 特許庁

The moisture adjustable storage 26 is cooled by inside air in the freezing point temperature storage 14, so that the objects are kept roughly at 0°C.例文帳に追加

調湿保存庫（２６）は、氷点温度保存庫（１４）の庫内の空気で冷却され、物品は略０℃で保存される。 - 特許庁

The recording layer 14 is constituted of Sn_xIn_yGa_zSb_w (wherein 3≤x≤7, 0≤y≤7, 6.8≤w/z≤8.8).例文帳に追加

記録層１４がＳｎ_xＩｎ_yＧａ_zＳｂ_w（但し、３≦ｘ≦７、０≦ｙ≦７、６．８≦ｗ／ｚ≦８．８）により構成される。 - 特許庁

A bit string for a matrix element generating part 15 generates the sequence of '0' and '1' with a pseudorandom number and stores the sequence in a bit string storing part 14.例文帳に追加

行列要素用ビット列生成部１５では、疑似乱数により“０”と“１”のシーケンスを生成し、ビット列記憶部１４に記憶させる。 - 特許庁

The number of fixed-term contract workers is 14 .44 million persons (28 .0%) and it is considered that many of non-regular workers are fixed-term contract workers .例文帳に追加

また、有期契約労働者は1,444 万人（同28.0％）であり、非正規雇用労働者の多くが有期契約労働者であることが考えられる。 - 厚生労働省

An LED device includes an LED array 12, LED driver ICs 14(0) to 14(N-1), a DC-DC converter 16, a first feedback circuit constituted of voltage-dividing circuits 24 and 26, and a headroom voltage monitoring circuit having a controller 38 and a second feedback circuit 80.例文帳に追加

ＬＥＤ装置は、ＬＥＤアレイ１２と、ＬＥＤドライバＩＣ１４(0)〜１４(N-1)と、ＤＣ−ＤＣコンバータ１６と、分圧抵抗２４，２６からなる第１のフィードバック回路と、コントローラ３８および第２のフィードバック回路８０とを有するヘッドルーム電圧監視回路とを備えている。 - 特許庁

Each of the positive dispersion optical fibres (14) is an optical fibre selected from positive dispersion optical fibre group whose cumulative dispersion at a predetermined wavelength, e.g. 1,55 micron, conforms to a distribution with an average value of DA (>0) and a standard deviation of σA. Each of the negative dispersion optical fibres (16) is an optical fibre selected from negative dispersion optical fibre group whose cumulative dispersion at a predetermined wavelength, e.g. 1,55 micron, conforms to a distribution with an average value of DB (<0) and a standard deviation of σB. 例文帳に追加

各正分散光ファイバー（14）は、予め定められた波長、たとえば1.55ミクロンにおいてDA（>0）の平均値及びσAの標準偏差の分布に従う累積分散を有する正分散光ファイバー・グループから選択された光ファイバーである。各負分散光ファイバー（16）は、予め定められた波長、たとえば1.55ミクロンにおいてDB（<0）の平均値及びσBの標準偏差の分布に従う累積分散を持つ負分散光ファイバー・グループから選択された光ファイバーである。 - 特許庁

The six Buddhist memorial services have the names respectively, which are called "nicchu" (the time roughly from 10:00 to 14:00), "nichimotsu" (afternoon (roughly from 14:00 to 18:00)), "shoya" (evening (roughly from 18:00 to 22:00)), "hanya" (midnight (roughly from 0:00 to 2:00)), "goya" (the time from 2:00 to 6:00 in the morning) and "jinjo" (morning (roughly from 6:00 to 10:00)). 例文帳に追加

6回の法要にはそれぞれ名前があり、「日中(にっちゅう)」「日没(にちもつ)」「初夜(しょや)」「半夜(はんや)」「後夜(ごや)」「晨朝(じんじょう)」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An enable signal generating section 14 generates an enable signal 108 with a logical 0, when the count 106 agrees with a numeral entered in advance and with a logical 1, when they disagree.例文帳に追加

イネーブル信号生成部14は計数値106 が予め入力されている数値に一致するとき論理が０、一致しないとき論理が１のイネーブル信号108 を生成する。 - 特許庁

A preload is applied to the plate spring key 14, and, thereby, a twist-torque characteristic of a rotation preventive part is set so that torque exists when a twist is 0 and the torque increases in response to an increase in the twist.例文帳に追加

板ばね製のキー14は与圧されており、これにより、回り止め部のねじれ−トルク特性は、ねじれが０のときにトルクが存在し、ねじれの増加とともに、トルクが増大するようになされている。 - 特許庁

In formula (I), X represents O, S or NR^a; n1 represents 0 or 1; and R^1-R^14 and R^a each represents independently a H atom or a monovalent substitution group.例文帳に追加

式（I）中、ＸはＯ、Ｓ、又は、ＮＲ^aを表し、ｎ１は０又は１を表し、Ｒ^1〜Ｒ^14及びＲ^aはそれぞれ独立に、水素原子又は一価の置換基を表す。 - 特許庁

The ohmic-contacted contact layer of a hetero field effect transistor is constituted of a GaN layer 14 and an Al_yN(0<y≤) layer 15 formed on the layer 14.例文帳に追加

ヘテロ接合電界効果トランジスタのオーミック接触されるコンタクト層がＧａＮ層１４とこの層の上に形成されたＡｌｙ Ｇａ１−ｙ Ｎ（０ ＜ｙ≦１）層１５とから構成されている。 - 特許庁

Data modulated using ETM is recorded in the data area 14 of the layers 0 and 1, and data modulated using FSM is recorded in the data area 14 of the layers 2 and 3.例文帳に追加

レイヤー０、１のデータ領域１４には、ＥＴＭにて変調されてデータが記録され、レイヤー２、３のデータ領域１４には、ＦＳＭにて変調されてデータが記録されている。 - 特許庁

The second feedback circuit 80 feeds back headroom voltages HV0-HV_m-1 obtained from current terminals OUT_0-OUT_m-1 of the LED driver ICs 14_(0)-14_(N-1), respectively, to the DC-DC converter 16.例文帳に追加

第２のフィードバック回路８０は、ＬＥＤドライバＩＣ１４_（０）〜１４_（Ｎ−１）の電流端子ＯＵＴ_０〜ＯＵＴ_ｍ−１にそれぞれ得られるヘッドルーム電圧ＨＶ０〜ＨＶ_ｍ−１をＤＣ−ＤＣコンバータ１６にフィードバックする。 - 特許庁

Then, the external power supply 50 is connected between the container 20 and the negative electrode 14, and a voltage is applied in such conditions that an electric potential of the container 20 is approximately 1.23 V or more, and that the electric potential of the negative electrode 14 is approximately 0 V or less.例文帳に追加

そして、容器２０と負極１４との間に外部電源５０を接続し、容器２０の電位が凡そ１．２３Ｖ以上となり、負極１４の電位が凡そ０Ｖ以下となるような条件で電圧を印加する。 - 特許庁

A learning requesting flag FRG_M is set to be 1 in a step S15, and the FRG_M is set to be 0 in a step S17, thereby requesting a memory device 14 of a navigation device 10 to memorize (learn) step information in a memory device 14.例文帳に追加

また、ステップＳ１５にて学習要求フラグFRG_Mを”１”に設定し、さらにステップＳ１７にてFRG_Mを”０”に設定して段差情報をナビゲーション装置１０の記憶装置１４に記憶（学習）することを要求する。 - 特許庁

When 5 V is applied to the pulse input terminal 17, a capacitor 14 is charged via a fixed resistor 15 with a resistance value Rc and a diode 16 and, when 0 V is applied, the capacitor 14 is discharged via the gas sensor element 11.例文帳に追加

５Ｖがパルス入力端子１７に印加されると、抵抗値Ｒｃの固定抵抗器１５とダイオード１６を介してコンデンサ１４に充電され、０Ｖが印加されると、ガスセンサ素子１１を介してコンデンサ１４が放電される。 - 特許庁

Looking at the long-term transition of the employment composition by occupation, the ratio of "professional andengineering workers" increased from 6.6% in 1970 to 14.5% in 2010, and the ratio of "clerical workers" increasedfrom 14.0% in 1970 to 18.4% in 2010 (Figure 16).例文帳に追加

職業別就業者構成割合の長期的な推移をみると、「専門的・技術的職業従事者」は1970年の6.6％から2010年には14 .5％、「管理的職業従事者」は1970年の14 .0％から、2010年には18.4％へ増加している（第１６図）。 - 厚生労働省

Fourteen banks, including bank-holding companies, participated in this exercise. All of them provided data on individual losses of more than one yen, and some provided data on individual losses of zero yen (near misses) or losses of less than zero yen (misses that brought about an unexpected profit). 例文帳に追加

本調査には 14 先が参加し、その全てが内部損失データを提出した。全先が、金額 1 円以上の損失データを収集しており、一部先は金額 0 円（損失に結びつかなかった過 失等）や、金額 0 円未満（利益をもたらした過失等）の損失データも収集していた。 - 金融庁

On the basis of a signal showing designation of an analysis energy range from 0 eV to 3 eV, for example, the controller 14 inputs a signal Vin for sweeping analysis energy of the electron spectroscope 7 from 0 eV to 30 eV into a D/A converter 16.例文帳に追加

また、制御装置１４は、分析エネルギー範囲としてたとえば０ｅＶから３０ｅＶが指定されたことを表す信号に基づき、電子分光器７の分析エネルギーを０ｅＶから３０ｅＶに掃引させる信号ＶinをＤＡコンバータ１６に入力する。 - 特許庁

A polarized wave rotating module 12 composed of collimating lenses 13, 16, a Faraday rotor 14 capable of rotating the polarized wave by 0° and 90° by injecting electric currents of 0 mA and 50 mA, and a polarizer 15, is mounted at a side of a measurement light device.例文帳に追加

コリメートレンズ１３，１６、０ｍＡ及び５０ｍＡの電流を注入することで、偏波方向を０°及び９０°回転することができるファラデー回転素子１４及び偏光子１５から構成される偏波回転モジュール１２を測定光デバイス側に設置する。 - 特許庁

In a system control part 21, a scan sequence control part 14 is controlled so as to send out an ultrasonic pulse with a phase 0° on a different scanning line without waiting for sending out of an ultrasonic pulse with a phase 180° after sending out the ultrasonic pulse with a phase 0° on 1 scanning line.例文帳に追加

システム制御部２１において、１走査線上に位相０°の超音波パルスを送出後、位相１８０°の超音波パルスの送出を待つことなく、異なる走査線上に位相０°の超音波パルスを送出するようにスキャンシーケンス制御部１４を制御している。 - 特許庁

When a data signal DT is output by designating an address "X" with the use of an address signal AD, the data signal DT is held in a transmission buffer 14 at the timing of a writing control signal WT, a "0" signal ADY is held in an FF 15, and a selection signal SL is made to be "0".例文帳に追加

アドレス信号ＡＤでアドレス“Ｘ”を指定してデータ信号ＤＴを出力すると、書き込み制御信号ＷＴのタイミングで送信バッファ１４にデータ信号ＤＴが保持されると共に、ＦＦ１５には“０”の信号ＡＤＹが保持され、選択信号ＳＬは“０”となる。 - 特許庁

An offset voltage correcting circuit 14 obtains the value (counter value CVu) of a counter signal Sc corresponding to an input offset voltage when a comparison signal Scmp changes from "1" to "0" and a value (counter value CVd) of the counter signal Sc corresponding to the input offset voltage when the comparison signal Scmp changes from "0" to "1".例文帳に追加

オフセット電圧補正回路１４は，比較信号Ｓｃｍｐが”１”から”０”に遷移する場合の入力オフセット電圧に対応するカウンタ信号Ｓｃの値（カウンタ値ＣＶｕ）と，”０”から”１”に遷移する場合の入力オフセット電圧に対応するカウンタ信号Ｓｃの値（カウンタ値ＣＶｄ）を得る。 - 特許庁

Then, a multiplexer 15 selects to output the data value '0' to a master latch 16 of the TIER register 14 with regard to the bits in which the data value is set in '0' by the CPU 11 and to output the hold data of a slave latch 17 with regard to the rest of the bits.例文帳に追加

すると、マルチプレクサ１５は、TIERレジスタ１４のマスタラッチ１６に対して、ＣＰＵ１１によりデータ値が“０”にセットされたビットについてはそのデータ値“０”を出力し、それ以外のビットについてはスレーブラッチ１７の保持データを出力するように選択する。 - 特許庁

In the case a crystal oscillator 29 is in compliance with the NTSC system, a frequency switching signal CLKSEL of a selector 15 is set to '0' and a system switching signal NPSEL of a synchronizing signal generating circuit is set to '0' to activate a video signal processing circuit 14.例文帳に追加

水晶発振器２９がＮＴＳＣ方式に準拠したものである場合は、セレクタ１５の周波数切替信号ＣＬＫＳＥＬを「０」に設定し、同期信号発生回路２１の方式切替信号ＮＰＳＥＬを「０」に設定してビデオ信号処理回路１４を動作させる。 - 特許庁

An image correction data calculator 14 specifies randomly a pixel having a signal value of 0 to the overlap of a plurality of images projected by a plurality of projectors equipped at the image display unit 3 based on the photographed data, and generates a pattern data indicative of the pixel having the signal value of 0.例文帳に追加

画像補正データ算出部１４は、撮影データに基づいて、画像表示部３が備える複数のプロジェクタによって投影される複数の画像どうしの重なり部分に対して、信号値が０となる画素をランダムに指定することにより、信号値が０となる画素を示すパターンデータを生成する。 - 特許庁

In this electric pump unit 1, an internal gear pump 4 including an outer gear 10 and an inner gear 11 and sucking and delivering oil 0, and a pump driving electric motor 5 having a motor shaft 12 connected to the inner gear 11 of the pump 4, the motor rotor 13 fixedly provided to the motor shaft 12 and a motor stator 14 arranged around the motor rotor 13, are provided in a housing 2.例文帳に追加

電動ポンプユニット1は、アウタギヤ10およびインナギヤ11を備え、油0の吸入および吐出を行う内接歯車ポンプ4と、ポンプ4のインナギヤ11に連結されたモータ軸12、モータ軸12に固定状に設けられたモータロータ13およびモータロータ13の周囲に配置されたモータステータ14を有するポンプ駆動用電動モータ5とが、ハウジング2内に設けられているものである。 - 特許庁

He defeated Umegatani who had 35 consecutive wins after the winning streak had ended at 58 in January sumo tournament in 1881, and he finally scored eight wins, no loss, one draw and one absent, which is equivalent of taking championship in the present day. 例文帳に追加

明治14年（1881年）1月場所で58連勝が止まって以来再び35連勝を続けていた梅ヶ谷を破り、8勝0敗1分1休と現在でいう幕内優勝に相当する星をあげる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 0/1 discrimination circuit 14 outputs '0' when the amplitude of input signals is smaller than a threshold value and '1' when the amplitude of input signals is larger than the threshold value.例文帳に追加

０／１識別回路１４は、入力信号の振幅がしきい値以下の場合は「０」を出力し、振幅がしきい値より大きい場合は「１」を出力する。 - 特許庁

When the torque command value of the AC motor 14 is substantially 0, the current vector is strengthed to be set on the magnetic field side, thus preventing the irreversible demagnetization of a permanent magnet.例文帳に追加

また、交流モータ１４のトルク指令値がほぼ０の場合には、電流ベクトルを強め界磁側に設定することで永久磁石の不可逆減磁を防止する。 - 特許庁

A low pressure EGR valve unit 40 is provided with a mechanical stopper 14 which prevents a driven arm angle Aθ from being smaller than 0° by the driven arm 11 abutting against a convex section 13.例文帳に追加

低圧ＥＧＲバルブユニット４０には、従動アーム１１が凸部１３に当接することで、従動アーム角Ａθが０°より小さくなるのを防ぐメカストッパ１４を設けている。 - 特許庁

For example, a TOC for the second session has the content shown as an audio track on frames N+12, N+13, N+14 by setting CONTROL as 0.例文帳に追加

例えば、第２のセッションのＴＯＣは、ＣＯＮＴＲＯＬを０に設定することにより、フレームＮ＋１２、Ｎ＋１３、Ｎ＋１４にオーディオトラックとして示されたコンテントを有する。 - 特許庁

Data stored in the buffers 0, 2 are mutually subtracted by a subtractor 10 and the subtracted value is compared with a threshold by a comparator 14 to judge whether a difference between adjacent data is within a prescribed value or not.例文帳に追加

バッファ０，２のデータを減算器１０で減算し、比較器１４にしきい値と比較することによって、隣接するデータの差分所定値以内かを判定する。 - 特許庁