「2ドア」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

敷居４の溝６の内側面の一方の面側に偏って位置する第１のドアシュー５ａ、５ｃと、敷居の溝の内側面の他方の面側に偏って位置する第２のドアシュー５ｂとが、交互に配置されるように、横方向にスライドするドアパネル２の下部に複数のドアシュー５を突設した。例文帳に追加

Plural door shoes 5 are projected from a lower part of a laterally sliding door panel 2 in such manner that first door shoes 5a, 5c positioned at one side of inner faces of the groove 6 of the sill 4 and a second door shoe 5b positioned while deflected to the other surface side of the inner face of the sill are alternately mounted. - 特許庁

この構成により、下部ドア３の上部を手前に引出して持ち上げるだけで下部ドア３を取り外すことができ、上部ドア２と一体のスロットユニットには無関係に下部ドア３のみをワンタッチ式に簡単に取り外し、遊技スイッチ群５０を交換することができる。例文帳に追加

This constitution allows the easy detachment of the bottom door 3 in a single operation irrelevant to the slot unit integrated with a top door 2 by pulling the upper part of the bottom door 3 frontward and lifting it and allows the easy replacement of the game switch group 50. - 特許庁

ドア装置１は第１のドアユニット６５を開閉させる第１の開閉機構６７と第２のドアユニット６６を開閉させる第２の開閉機構６８とこれらの開閉機構６７，６８を駆動可能なドアモータ２と動力伝達部７０と制御装置２０を備えている。例文帳に追加

The door device 1 is provided with the first opening and closing mechanism 67 for opening and closing the first door unit 65, the second opening and closing mechanism 68 for opening and closing the second door unit 66, a door motor 2 for driving the mechanisms 67, 68, a power transmission part 70 and a controller 20. - 特許庁

本発明の車両用空調装置は、空調ケース１と、加熱用熱交換器Ｈと、軸心部２１とドア部２０と支持部２２とを備えたロータリードア２と、ロータリードア２にヒンジ部４を介して接続された再熱防止ドア３と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

This air conditioner for a vehicle has an air conditioner case 1, a heating heat exchanger H, a rotary door provided with a axial center part 21 and the door part 20 and a support part 22, and the re-heating preventing door 3 connected to the rotary door 2 through a hinge 4. - 特許庁

子ドア２を取付けている蝶番はバネ付き蝶番とし、吊車は親ドア先端側に取付けられ、そして親ドア１の両端からロッドボウ１４を突出して戸当り８及び子ドア端面に設けたロック穴１５に嵌合する。例文帳に追加

A hinge attached to the child door 2 has springs, the suspension wheel is attached to the tip side of the parent door, a rod bow 14 is protruded from both the ends of the parent door 1 and fitted to a lock hole 15 provided at a door stop 8 and a child door end face. - 特許庁

車両のドアミラーの内部に搭載されて、このドアミラーの鏡面を介して送信波を放射する送信アンテナ２と、車両周辺に存在する物体からの反射波をドアミラーの鏡面を介して受信する受信アンテナ３とを、ドアミラーに内蔵された駆動部により回動する。例文帳に追加

A drive section built in the door mirror drives a transmission antenna 2 that is mounted in the inside of the door mirror of the vehicle and emits a transmission wave via the mirror surface of the door mirror and a reception antenna 3 that receives a reflection wave from an object in existence around the vehicle through the mirror surface of the door mirror. - 特許庁

ドア１３の上端に、コの字形の係合部をドア１３の内外面に跨るようにして装着する取り付け部材１０に取り付けられる錠本体１２が、ドア１３の閉じたことをＮ（＝２）回検出すると、錠面からボルト２７を出してドア枠１３ｂに係合して施錠するようにする。例文帳に追加

A lock body 12 attached to an attaching member 10 mounted on the upper end of a door 13 such that a U-shaped engaging part is over the inner and outer surfaces of the door 13 is locked by projecting a bolt 27 from a lock surface and engaging it with a door frame 13b, when closing of the door 13 is detected by N(=2) times. - 特許庁

ダンパ４は、ドア３の閉状態において、ダンパ４が車体２に当接していないときに比べて液室２１の形状が変化する程度にドア３および車体２により押圧された状態で、車体２に当接する。例文帳に追加

The damper 4 comes into contact with the vehicle body 2 in a condition pushed and pressed by the door 3 and the vehicle body 2 in such an extent that the shape of the liquid chamber 21 changes compared to the time when the damper 4 does not contact with the vehicle body 2 when the door 3 is closed. - 特許庁

ロードアイランドは、2つの州の境界を有する；マサチューセッツ州とコネチカット州例文帳に追加

Rhode Island has two bordering states; Massachusetts and Conncecticut  - 日本語WordNet

サーバは DocXMLRPCServer を使ったスタンドアロン環境、DocCGIXMLRPCRequestHandler を使った CGI 環境の2つがあります。例文帳に追加

Servers can either be free standing, using DocXMLRPCServer, or embedded in a CGI environment, using DocCGIXMLRPCRequestHandler. - Python

そのため、トロッコ亀岡駅寄りの1，2両目はトンネル内に停車し、ドアは開かない。例文帳に追加

Therefore, the first and second cars on the Kameoka Torokko Station side stop inside the tunnel without their doors opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地下1階にコンコース、地下3階に島式1面2線ホームがあり、ホームドアが設置される。例文帳に追加

There is a concourse on the first basement level and an island platform with platform doors serving two tracks on the third basement level.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カセットホルダ２４は、ドア部２１内に設置され、カセットテープ２を保持する。例文帳に追加

The cassette holder 24 is installed in the door part 21, and holds a cassette tape 2. - 特許庁

遊技機（１）は、筐体（１ａ）と、その筐体（１ａ）に取り付けた前面ドア（２）と、を備える。例文帳に追加

The game machine (1) has a housing (1a) and a front door (2) attached to the housing (1a). - 特許庁

ハーネス配索構造１は車体とドア２とに亘ってワイヤハーネス３を配索する。例文帳に追加

This wire harness structure wires a wire harness 3 along a car body and a door 2. - 特許庁

複合ケーブル１はメタルケーブル２と光インドアケーブル３を備える。例文帳に追加

This composite cable 1 includes the metal cable 2 and the optical indoor cable 3. - 特許庁

取外したサイドドア２の周縁部形状を三次元デジタイザのスキャナ４で測定する。例文帳に追加

The shape of the peripheral edge part of the removed side door 2 is measured by the scanner 4 of the three-dimensional digitizer. - 特許庁

フォトダイオードアレイ２の表面には、複数のｐ型半導体層２２が設けられている。例文帳に追加

A plurality of p-type semiconductor layers 22 are provided on a surface of a photodiode array 2. - 特許庁

車両用ドア１は、樹脂材を成形してなるアウターパネル部２を有している。例文帳に追加

This vehicle door 1 has an outer panel part 2 formed by molding resin material. - 特許庁

（２）ダイラタント特性シート２０がドアアウタパネル１１の内面全面に貼付されている。例文帳に追加

(2) The dilatant sheet 20 is pasted on a whole surface of the inner face of the outer panel 11. - 特許庁

自動ドア＃１（１３１）の前方に、入室用認証装置を構成するリーダ＃１（１１１），＃２（１１２）が設置される。例文帳に追加

The readers #1(111) and #2(112) for constituting a room entrance authenticating device are arranged in front of the automatic door #1(131). - 特許庁

ガイドレール１４は、スライドドア２の移動方向に沿って形成されている。例文帳に追加

The guide rails 14 are formed along the moving direction of the slide door 2. - 特許庁

バッファ２は、リードアドレスRA2 のデータを出力し、シフトレジスタ４に保持させる。例文帳に追加

The buffer 2 outputs data in the read address RA2 to allow a shift register 4 to latch the read address RA2. - 特許庁

スライドアッシ２、３は、クロスメンバ４をねじ締結することにより、構造上一体となる。例文帳に追加

The slide assembly 2, 3 are structurally integrated with each other by fastening a cross member 4 with screws. - 特許庁

また、敷居延長部材９は、かごドア２，３の開閉方向に平行に往復動可能である。例文帳に追加

The sill extension member 9 is reciprocating movable in parallel with an opening/closing direction of car doors 2, 3. - 特許庁

本発明のシステムは、スタンドアローンの可搬ゲーム装置１と、データ担体２とを含む。例文帳に追加

This system comprises a stand alone portable game machine 1 and the data base 2. - 特許庁

敷居延長部材９は、リンク機構１１を介して第１のかごドア２に連結されている。例文帳に追加

The sill extension member 9 is connected with the first car door 2 through a link mechanism 11. - 特許庁

この部分でフランジ２ａを挟持することにより、ドアサッシュ部２に堅固に取り付けられる。例文帳に追加

A flange 2a is nipped and held by this part to attach to a door sash part 2 firmly. - 特許庁

入退室制御装置１２０に、リーダ＃１（１１１），＃２（１１２）、自動ドア＃１（１３１）などが通信接続される。例文帳に追加

Readers #1(111) and #2(112) and an automatic door #1(131) are connected to the room access control device 120 for communication. - 特許庁

フォトダイードアレイ２における表面側には、シンチレータパネル１が配設されている。例文帳に追加

A scintillator panel 1 is disposed on the front surface side of the array 2. - 特許庁

フューエルリッド１は、リッドアウタ２とリッドリンフォース３とからなり、板金製である。例文帳に追加

A fuel lid 1 consists of a lid outer 2 and a lid reinforce 3 and is made of a sheet metal. - 特許庁

車両樹脂パネルとしてのドアインナパネル２に、一対の布線ピン５、５を複数設ける。例文帳に追加

A plurality of pairs of wiring pins 5, 5 is provided on a door inner panel 2 as the vehicle resin panel. - 特許庁

ミラー支持ステイは、ドアアウタパネル２の車幅方向外側に配置され、ミラーを支持する。例文帳に追加

A mirror supporting stay is arranged outside the door outer panel 2 in the vehicle width direction, and supports the mirror. - 特許庁

フードインナーパネル３の変形により、フードアウターパネル２の上昇位置を維持する。例文帳に追加

By the deformation of the hood inner panel 3, the rising position of the hood outer panel 2 is maintained. - 特許庁

ハーネス配策構造１は、車体とドア２とに亘ってワイヤハーネス３を配策する。例文帳に追加

A harness wiring structure 1 is designed to lay a wire harness 3, ranging over a car body and a door 2. - 特許庁

隣接するドア（１),（２）の連結端側の上下にそれぞれ支軸（３),（４）を突設する。例文帳に追加

Pivot shafts 3 and 4 are projectedly installed on doors 1 and 2 adjacent to each other on the upper and lower connection end sides. - 特許庁

又、ドア板２を上方側に枢動する構造とすれば、凹み部に対する防塵が可能となる。例文帳に追加

Dust-proofing to the recessed part can be performed if the door plate 2 is structured to pivotally move to the upper side. - 特許庁

車両用自動ドアロック装置１は、送受信装置２と携帯機３とを備えている。例文帳に追加

This automatic door lock device 1 for vehicle is provided with a transmitter-receiver 2 and a portable machine 3. - 特許庁

ドアミラーアセンブリ５をピボットシャフト９周りに回転駆動する電動モータ２を設ける。例文帳に追加

An electric motor 2 for rotating a door mirror assembly around a pivot shaft 9 is provided. - 特許庁

使用者は、ドア３、４を開いて食器籠５を洗浄庫２内に収納する。例文帳に追加

A user opens doors 3, 4 and puts a tableware basket 5 in a washing room 2. - 特許庁

電子キーシステム１は、携帯機２とドアアンロック制御装置３とを備えている。例文帳に追加

An electronic key system 1 has a portable machine 2 and a door unlocking control device 3. - 特許庁

デカル４から剥離シートを剥がし、そのデカル４を粘着剤によって前ドア２に貼着する。例文帳に追加

A release sheet is peeled from the decal 4 which is then pasted to the front door 2 with a pressure-sensitive adhesive. - 特許庁

バックドア２にはホイル取付ボルト６を設けたタイヤ取付ブラケット５が取付けられている。例文帳に追加

To the back door 2, a tire installing bracket 5 having a wheel installing bolt 6 is installed. - 特許庁

ボードアンカー１及び係止具２を介してボード４０の前面にワーク５０を取り付ける。例文帳に追加

The workpiece 50 is secured to the front surface of the board 40 via the board anchor 1 and the locking tool 2. - 特許庁

ＰＣカードモジュール１を脱着自在なカードアダプタ２とカード３とで構成する。例文帳に追加

The PC card module 1 comprises a detachable card adapter 2 and a card 3. - 特許庁