「211」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

3x21, confirm address on the 211 at bonhill road.例文帳に追加

ボンヒル 211 住所確認 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

211 Doctors are based in the city. 例文帳に追加

市内に拠点をおく医師は211人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[Schedule 3 substituted by GenN 211 of 15 February 2002]例文帳に追加

［2002年2月15日のGenN 211により置き換えられた附則3］ - 特許庁

The mission concludes with earth intercept 211 days later.例文帳に追加

ミッションは地球インターセプト 211日後に終了する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure of the name, but the extension is 211.例文帳に追加

名前はちょっと分からないんですが、内線211番です。 - Tatoeba例文

The MODEM 211 accepts a signal.例文帳に追加

モデム２１１は、信号を受付ける。 - 特許庁

A cross beam 42 of the head guard 4 is arranged out of a moving space of the main cover 211 when it is opened/closed, and an opening part A for the main cover 211 to pass is formed.例文帳に追加

ヘッドガード4のクロスビーム42をメインカバー211の開閉時の移動空間外に配置してメインカバー211が通過する開口部Ａを形成する。 - 特許庁

Also, 90° peel strength of the optical fiber 220 laid on the stuck layer 211 to the stuck layer 211 is set to be 1N-10N.例文帳に追加

また、接着層211上に布線された光ファイバ220の接着層211に対する９０°引き剥がし強度が０．１Ｎ〜１０Ｎとなるようにする。 - 特許庁

In the polycrystalline silicon layer 210, uniform grain boundaries 211 are formed.例文帳に追加

このとき、多結晶シリコン層210に均一なグレーン境界211が形成される。 - 特許庁

The constant velocity joints 11, 111, 211 for an automobile propeller shaft 26 include outer races 36, 136, 236.例文帳に追加

自動車のプロペラシャフト(26)用等速ジョイント(11、111、211)は、アウタレース(36、136、236)を含む。 - 特許庁

These constant velocity joints 11, 111, 211 include flanges 38, 138, 238 in contact with the outer races 36, 136, 236.例文帳に追加

等速ジョイント(11、111、211)は、アウタレース(36、136、236)に接触するフランジ(38、138、238)を含む。 - 特許庁

The housing 211 surrounds the ion optical system 203 and a partition 215 forms a gas barrier separating vacuum chambers 221, 223 within the housing 211 when the panel 209 is in the closed position.例文帳に追加

パネル209が閉鎖位置にある際に、ハウジング211がイオン光学系203を取り囲み、ハウジング211内の真空チャンバ221,223を分離させるガス障壁をパーティション215が形成する。 - 特許庁

I need you to go to the car, call in 211, tell them we need a backup.例文帳に追加

お前は車に行って 211に電話しろ 支援が必要だと彼らに伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The antenna 21 has a core 211 and a coil 212 wound around the core 211.例文帳に追加

アンテナ２１は、コア２１１およびコア２１１に巻かれたコイル２１２を備える。 - 特許庁

JNR/JR Suburban Trains Series 211, nicknamed Super-Saloon 'Yumeji' (as the group trip train called 'Miyazu Citizens' Train') 例文帳に追加

国鉄211系電車スーパーサルーン「ゆめじ」（団体列車「宮津市民号」として） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A laser beam La is emitted from an emission end face 211a of the semiconductor laser medium 211.例文帳に追加

半導体レーザ媒質211の射出端面211aから、レーザ光Laが射出される。 - 特許庁

A thin-walled elastic sheet 212 is installed on a guide plate 211 opposed to a pickup roller 20 so as to form a clearance 213 therebetween.例文帳に追加

ピックアップローラ20に対向するガイド板211上に薄肉状の弾性シート212を設けるとともに、弾性シート212をガイド板211に対して隙間213を画成するようにガイド板211に取付ける。 - 特許庁

In this reference destination document 211, validity term information 212 including a term of validity and operation contents (deletion, update, etc.), for the reference destination document 211 in the term of validity is described.例文帳に追加

この参照先文書211 には、有効期限，有効期限時の参照先文書211 に対する操作内容（削除，更新等）を含む有効期限情報212 が記述されている。 - 特許庁

The reel unit 210 includes a reel 211 and a holding member 212 holding the reel 211.例文帳に追加

リールユニット２１０は、リール２１１と、当該リール２１１を保持する保持部材２１２とからなる。 - 特許庁

At first, the capacitive electrode 211 is trimmed by a laser from the surface of the laminated substrate 210.例文帳に追加

まず、容量電極211に対して積層基板210の表面からレーザトリミングを行う。 - 特許庁

A shutoff valve operation means 211, or an operation means of the shutoff valve 62, is provided at a lid body 31.例文帳に追加

また、開閉弁62の操作手段である開閉弁操作手段211を蓋体31に設ける。 - 特許庁

When vein rotor 1 rotates, opening 211 moves facing field indicated by mark 211a.例文帳に追加

ベーンロータ1が回動すると、開口211は符号221aで示す領域に対面しながら移動する。 - 特許庁

211. Ethyl Decanoate (Ethyl Caprate) 例文帳に追加

二百十一　デカン酸エチル（別名カプリン酸エチル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A resonator is constituted by an emission end surface 211a of the semiconductor laser medium 211 and the diffraction grating 215, and a laser beam La is emitted from the emission end surface 211a of the semiconductor laser medium 211.例文帳に追加

半導体レーザ媒質211の射出端面211aおよび回折格子215により、共振器が構成され、半導体レーザ媒質211の射出端面211aから、レーザ光Ｌａが射出される。 - 特許庁

I'm not sure of the name, but the extension is 211. 例文帳に追加

名前はちょっとわからないんですけど。 - Tanaka Corpus

The gas-liquid mixer 21 includes a plural stages of plate-like porous bodies (air filters for coarse dust) 211-1 to 211-4, and a plurality of nozzles 212 for supplying water 56 to the whole surface of a highest-stage plate-like porous body 211-1, and partially collects the VOC by bringing the exhaust gas 51 into contact with the water 56.例文帳に追加

気液混合器21は、複数段の板状多孔体（粗塵用エアフィルタ）211-1〜211-4と、最上段の板状多孔体211-1の全面に水56を供給する複数のノズル212とからなり、排気51を水56に接触させて揮発性有機化合物（VOC）を部分的に捕集する。 - 特許庁

The NRT storage part 211 stores an opportunity to delete the neighbor cell information of the mobile station 301 from the NRT.例文帳に追加

NRT記憶部211は、NRTから移動局301の近隣セルの情報を消去する契機を記憶する。 - 特許庁

A communication application 211 and a junction process 212 on the mobile terminal 210 are connected by an internal connection 241.例文帳に追加

移動端末210上の通信アプリケーション211と中継プロセス212とを内部コネクション241で接続する。 - 特許庁

Transmission systems 211-1, 211-2 and a reception system 221-1 configure a job group A.例文帳に追加

送信システム２１１−１，２１１−２及び受信システム２２１−１は、業務グループＡを構成する。 - 特許庁

utility model applications on the basis of the Utility Models Act,Federal Law Gazette No 211/1994, 例文帳に追加

実用新案法，連邦法律公報(以下「BGBl」と表記する。)No.211/1994，に基づく実用新案出願 - 特許庁

Afterwards, the hole 211 is buried by sediment (Fig. 2(C)).例文帳に追加

その後、穴２１１を土砂で埋める（図２（Ｃ））。 - 特許庁

Article 211 (Net Assets Regulation Ratio) 例文帳に追加

第二百十一条（純資産額規制比率） - 経済産業省

As the foundation column 211 has the water permeability, water in the ground 201 passes through the foundation column 211 to be drained to the ground surface side, so that liquefaction in the ground 201 can be prevented.例文帳に追加

また、その基礎柱211は透水性を有するため、地震時には、地盤201内の水が基礎柱211を通って地表側に排出され、該地盤201における液状化現象を防止することができる。 - 特許庁

Light, entering the CMOS area sensor 211, after being transmitted through the recording material from the LED 302 for transmission after the recording material, reaches the CMOS area sensor 211 in a region <3> is read, to obtain the average value of the quantity of incident light.例文帳に追加

＜３＞の領域において記録材がCMOSエリアセンサ211に到達し、透過用ＬＥＤ302から記録材を透過してCMOSエリアセンサ211に入射する光を読み取り、入射光量の平均値を求める。 - 特許庁

7. Tax system to promote employment (taxation scheme) (Continuation) (See p. 206.) 例文帳に追加

7 ．雇用促進税制【税制】（継続）（p.211参照） - 経済産業省

The differences are squared (211) and summed (220).例文帳に追加

これらの差は自乗され（２１１）、合計される（２２０）。 - 特許庁

A sun gear 211a is formed on the shaft 211.例文帳に追加

シャフト２１１にはサンギア２１１ａが形成される。 - 特許庁

A redundancy address judgment circuit 211 outputs a signal SPHIT for selecting a decoder 204R when a redundancy address is detected.例文帳に追加

リダンダンシアドレス判定回路211は、リダンダンシアドレスを検出すると、デコーダ204Rを選択する信号SPHITを出力する。 - 特許庁

Division region information, obtained as a result, is outputted to a histogram calculating portion 208 and the parameter storing portion 211.例文帳に追加

この結果得られた分割領域情報が、ヒストグラム算出部208、パラメータ記憶部211へ出力される。 - 特許庁

A reference document acquiring means 320 acquires a reference destination document 211 which is linked according to link information 312.例文帳に追加

参照文書取得手段320 は、リンク情報312 によってリンクされる参照先文書211 を取得する。 - 特許庁

It disappeared in 1909 carrying 211 souls and a safe stuffed full of their valuables.例文帳に追加

1909年に 211人の乗員乗客と 貴重品がたくさん詰まった金庫を 乗せて出発し 消息を絶った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The lens 21 has a light-transmitting surface 211 at the bottom.例文帳に追加

レンズ２１の底面は、光透過面２１１である。 - 特許庁

The route computation means 211 execute route computation.例文帳に追加

経路計算手段２１１は、経路計算を実施する。 - 特許庁

Examination of Statutory Agent; Article 211 of the Code 例文帳に追加

法定代理人の尋問・法第二百十一条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the mobile host 201 roams from a cell 211 to a cell 212, on the other hand, the delivery of the received multicast packet to both cells 211 and 212 is requested to an upstream router 203 and after the mobile host enters the cell 212, it is reported to the router 203 that it is not necessary to deliver the multicast packet to the cell 211.例文帳に追加

一方、移動ホスト201が、セル211からセル212に移動する場合に、上流のルータ203に対して、受け取ったマルチキャストパケットをセル211，212の双方に配送することを要求し、セル212に移動した後に、セル211へのマルチキャストパケットの配送は不要である旨をルータ203に通知する。 - 特許庁