986万例文収録!

「71」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


例文検索の条件設定

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定)

カテゴリ
情報源
個の情報源を選択中
×

情報源を選択


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

71を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 14119



例文

An electrothermal lid heater 71 is provided on the rear of the radiation plate 24.例文帳に追加

放熱板24の裏側に電熱式の蓋ヒータ71を設ける。 - 特許庁

The position regulation plate portion 70 includes three rotatable position regulation plates 71, 72 and 73.例文帳に追加

位置規制板部70は、回動可能な3枚の位置規制板71,72,73を備える。 - 特許庁

The backup power source 70 is provided with a diode 71 and a charging/discharging capacitor 72.例文帳に追加

バックアップ電源70は、ダイオード71および充放電コンデンサ72を含む。 - 特許庁

An auxiliary chamber 94 is connected with a first fluid chamber 72 in a first cylinder 71.例文帳に追加

第1シリンダ(71)内の第1流体室(72)には、補助室(94)が接続される。 - 特許庁

The controller 60 comprises a capacity control portion 70 and a correcting portion 71.例文帳に追加

コントローラ(60)は、容量制御部(70)と補正部(71)とを備えている。 - 特許庁

In this air conditioner, a first turning part 70 capable of turning around a first shaft 71 is held by a fixed member 60, and a second turning part 90 capable of turning around a second shaft 71 crossing the first shaft 71 is held by the first turning part 70.例文帳に追加

固定部材(60)に第1軸(71)を中心として回転可能な第1旋回部(70)を保持させ、この第1旋回部(70)に、第1軸(71)と直交する第2軸(71)を中心として回転可能な第2旋回部(90)を保持させる。 - 特許庁

The electrostatic sprayer is provided with an air pump (41) for transporting a liquid in a tank (71) to a flowing end (72c) of the nozzle (72), by supplying air into the tank (71) and increasing the pressure of the liquid.例文帳に追加

タンク(71)内へ空気を供給することで該タンク(71)の液体の圧力を大きくして液体をタンク(71)からノズル(72)の流出端(72c)へ搬送する空気ポンプ(41)(41)を静電噴霧装置に設ける。 - 特許庁

A through hole 71 is formed in the center of the engaging member 70, and many grooves 72 are formed so as to be radial in the view from the center of the through hole 71.例文帳に追加

係合部材70の中心に、貫通孔71を設けるとともに、貫通孔71の内周面から外方へ向かって、かつ、貫通孔71の中心から見て放射状に、複数の溝72を設ける。 - 特許庁

The pin 71 is turnably inserted in an insertion hole 84 of the flyweight 81, and a spring washer 72 is provided between the pin 71 and the flyweight 81 to restrain the pin 71 and the flyweight 81 from movement relative to each other.例文帳に追加

ピン71は遠心ウエイト81の挿入孔84に回動可能に挿通され、ピン71と遠心ウエイト81との間に、両者の相対移動を規制するスプリングワッシャ72が設けられる。 - 特許庁

The communicating pipe 71 is provided with a locking pawl part 99 which engages the hook pawl parts 98 to hold the communicating pipe 71 in a second cleaning configuration such that the communicating pipe 71 has a minimum axial width along the longitudinal direction of the case body 24.例文帳に追加

連通管71に、引っ掛け爪部98に係合し軸方向がケース体24の長手方向に沿う最小幅となる第2の掃除形態に連通管71を保持する係止爪部99を設ける。 - 特許庁


The assistant fixing means 70 has a fitting recess 71 acting also as a stand holder and an elastic fitting part 81 to be inserted into the fitting recess 71 and fit with the recess.例文帳に追加

補助固定手段70は、スタンドホルダを兼ねた嵌合凹部71と、この嵌合凹部71内に入り込んでこの嵌合凹部71と嵌合する弾性嵌合部81とを有する。 - 特許庁

Bolts 71 are assembled in both sides of the base body 2, and respectively movably inserted into slots 80 of a bracket 76 and cuts 75 of a display lens 73.例文帳に追加

ベース体2の両側にボルト71を組み込み、このボルト71をブラケット76の長孔80と表示レンズ73の切欠溝部75に遊動自在に貫通させる。 - 特許庁

The electric conduction part has a first sections 71 and a second section 72 bent to the first section 71 and connected to the first section 71.例文帳に追加

導電部は、第1の部分71と、第1の部分71に対して屈曲して、第1の部分71に接続される第2の部分72とを有する。 - 特許庁

The planar portion 71 of the cylindrical portion 73 has a flange portion 71', and the mark line 73' is formed spaced apart from the flange portion 71' by a predetermined distance.例文帳に追加

該円筒部73の平面部71はフランジ部71′を有し、該フランジ部71′より所定の距離を隔ててマークライン73′が施されている。 - 特許庁

With the end part of the one-sided tape 71 pressed to the take-up roll 1 by the tape pressing roller, a tape master winding part 118 draws the one-sided tape 71 in the tape sticking direction of the take-up roll 1 with the one-sided tape 71 out of contact with the take-up roll 1.例文帳に追加

テープ押えローラによって片面テープ71の端部が巻取ロール1に押し付けられた状態で、片面テープ71を巻取ロール1と接触させずに、巻取ロール1のテープ貼付方向に、テープ親巻部118 が片面テープ71を延伸させる。 - 特許庁

In the method of forming the ring piece, a ring 7 is constituted of plural ring pieces 71, which are formed into ≥3 members, the ring pieces 71 are formed by cutting a member 100 and blank layout is performed in the member 100 in a state that projecting parts 7 of plural ring pieces 71 face the same direction to be piled up with a certain interval.例文帳に追加

リング片の形成方法は、リング7は3部材以上に形成された複数のリング片71からなり、リング片71は部材100 より切断されるものであり、複数のリング片71の凸部Tが間隔を設けて積み重なるように同方向に向いた状態で部材100 より材料取りがされている。 - 特許庁

The lace 7 has: a curved part 71 curved and fixed to the angle region 50; a front decoration part 72 extended toward the vehicular center side from the curved part 71; and a sideward decoration part 73 extended toward the vehicular rear side from the curved part 71.例文帳に追加

モール7は、屈曲して形成され角部領域50に固定された屈曲部71と、屈曲部71から車両中央側に向かって延在する前方装飾部72と、屈曲部71から車両後側に向かって延在する側方装飾部73とを有する。 - 特許庁

About the causes of death, 174 deer were killed by diseases, 71 deer by traffic accidents, 18 deer by dogs, and so on.例文帳に追加

死亡原因は疾病174頭、交通事故71頭、犬18頭等となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the holders or the maintenance bodies of such important intangible cultural properties are recognized (Article 71, Clause 2).例文帳に追加

同時に、その重要無形文化財の保持者または保持団体が認定される(第71条第2項)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August, 71, he ascended the throne and appointed Harima no inabi no ooiratsume to the Empress the next year.例文帳に追加

景行天皇元年(71年)7月に即位、翌年に播磨稲日大郎を皇后に立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of 71, he moved to Edo by the order of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) to become an instructor in the medical science school.例文帳に追加

71歳の時、幕命により江戸に移り医学校教授方となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Bus Kujo Office Route No. 71: for Kyoto Station, Matsuo Station (Kyoto Prefecture)例文帳に追加

京都市営バス九条営業所71号系統:京都駅行、松尾駅(京都府)行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route No. 71: For Kyoto-ekimae (Kyoto Station) (via Shijo-Omiya) / Daikaku-ji Temple (via Uzumasa-koryuji-mae, Arashiyama)例文帳に追加

71号系統:(四条大宮経由)京都駅前行/(太秦広隆寺前・嵐山経由)大覚寺行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take Kyoto City Bus Number 3, 28, 29, 67 or 71 to "Umenomiya-jinja mae" bus stop and walk for 3 minutes.例文帳に追加

京都市営バス3、28、29、67、71号系統 梅ノ宮神社前バス停下車徒歩3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He extended his own record for the most goals in the Champions League to 71.例文帳に追加

彼は自身の持つチャンピオンズリーグでの最多ゴール記録を71に伸ばした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The wind turbine is 71 meters tall and has a rotor 22 meters in diameter.例文帳に追加

その風車は高さ71メートルで,直径22メートルの回転翼がついている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Osumi, 71, won the prize for his research on autophagy in living cells.例文帳に追加

大隅氏(71)は生細胞内のオートファジー(自食作用)に関する研究で受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

For providing a copy of a certificate mentioned in paragraph (2) (a), see the definition of document in subsection 71 (1) of the Act.例文帳に追加

法律第71条 (1) (b)及び(c)に関して,申請には,次の書類を添付しなければならない。 - 特許庁

In this section: primary infringement means infringement of a kind mentioned in paragraph 71(1)(a).例文帳に追加

本条において,一次的侵害とは,第71条(1)(a)に記載される種類の侵害を意味する。 - 特許庁

Secondary infringement means infringement of a kind mentioned in paragraph 71(1)(b), (c), or (e).例文帳に追加

二次的な侵害とは,第71条(1)(b),(c),(d)又は(e)に記載される種類の侵害をいう。 - 特許庁

after the expiration of the period specified in subsection (3) of section 71 as being the limit of the period for delivery up, or例文帳に追加

引渡命令を発することのできる期間として第71条(3)に定められる期間の満了後,又は - 特許庁

Sec. 71 subsec. 2 and 4 as well as Sec. 72 and 73 of the Patents Act 1970, Federal Law Gazette No. 259, shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

1970年特許法,BGBl.No.259,第71条(2)及び(4)並びに第72条及び第73条の規定を準用する。 - 特許庁

In all other cases, Sections 71(2) and (4), 72 and 73 of the Patent Law 1970 shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

前記以外には,1970年特許法第71条(2)及び(4),第72条及び第73条の規定を準用する。 - 特許庁

The piston rod 45 has a spherical upper end face 71 having a center on an axis of the piston rod 45.例文帳に追加

ピストンロッド45は、これの軸線上に中心をもつ球状上端面71を有している。 - 特許庁

The ink pack 7 includes an ink bag 71 and a spout plug 72 provided on the ink bag 71.例文帳に追加

インクパック7は、インク袋71と、インク袋71に設けられた口栓72を含む。 - 特許庁

A windward-side heat conduction promotion unit (71) comprising protrusions (81 to 83) and louvers (50a, 50b) is provided to the windward plate (70).例文帳に追加

風上板部(70)には、膨出部(81〜83)とルーバー(50a,50b)から成る風上側伝熱促進部(71)が設けられる。 - 特許庁

Next, an electron source substrate 71 is heated, and a voltage is applied to element electrodes on the electron source substrate 71.例文帳に追加

続いて、電子源基板を加熱し、電子源基板上の素子電極に電圧を印加する。 - 特許庁

Comb-shaped resist patterns 71 and 72 are formed on the surface of the thick square silicon wafer 7.例文帳に追加

角形肉厚シリコンウエハー7の表面に櫛状のレジストパターン71及び72を形成する。 - 特許庁

A male side magnet body 71 and a male side elastic body 72 are provided in the male coupler body 61.例文帳に追加

雄カプラー体61内には、雄側磁石体71および雄側弾性体72を設ける。 - 特許庁

The catalyst showing the activity to the partial oxidation reaction is supported with the catalytic packing 71.例文帳に追加

また、触媒充填物(71)には、部分酸化反応に活性を呈する触媒を担持させる。 - 特許庁

The first, the second cam pulleys 71, 81 are connected to upper end parts 70a, 80a of a first and a second cam shafts 70, 80 respectively.例文帳に追加

第1,第2カムプーリ71,81は、それぞれ、第1,第2カム軸70,80の上端部70a,80aに結合される。 - 特許庁

The oil supply path 71 is positioned below a top part of the bearing hole 56 from the inlet 71i to the outlet 71o.例文帳に追加

給油路71は、入口71iから出口71oに至るまで、軸受孔56の最上部よりも下方に位置する。 - 特許庁

A straightening vane 75 having a disc-shaped mesh portion 75a is mounted inside of the buffer vessel 71.例文帳に追加

バッファー容器(71)の内部には、円板状メッシュ部(75a)を有する整流板(75)が設けられている。 - 特許庁

When a confirmation button 64 of the error dialog 71 is selected, the error dialog 71 is hidden.例文帳に追加

そして、エラーダイアログ71の確認釦64を選択すると、エラーダイアログ71は非表示となる。 - 特許庁

The cell 85 measures a weight difference between the feeder 31 and the balancer 71 as the feed of the lubricant.例文帳に追加

セル85は、供給器31とバランサー71との重量差を滑沢剤の供給量として計測する。 - 特許庁

The nozzle pipe (70) is constituted that a nozzle piece (80) is inserted in a body pipe (71).例文帳に追加

このノズル管(70)は、本体管(71)にノズルピース(80)を挿入して構成される。 - 特許庁

A planar protrusion (72) protruding toward the back face of the access door (70) is formed on the side part (71) of the access door (70).例文帳に追加

点検扉(70)の側部(71)には、点検扉(70)の背面側に突出する板状突部(72)が形成されている。 - 特許庁

A shutter chamber (73) is provided on the side where the movable contact (5) in the arc extinguishing chamber (71) enters and exits.例文帳に追加

消弧室(71)の可動接触(5)が出入りする側にはシャッター室(73)が設けてある。 - 特許庁

A deforming member (71) as a sound attenuation member (70) is provided to the casing (10) as the object of sound attenuation.例文帳に追加

消音対象となる装置のケーシング(10)に消音部材(70)として変形部材(71)を設ける。 - 特許庁

例文

The arms 67, 69 turn around the pivot positions 71, 73 by substantially scissors type motion when a scissor pin 79 is coupled.例文帳に追加

アーム67、69は、シザーピン79が連結されて略はさみ式の運動でピボット位置71、73の回りを回動する。 - 特許庁


索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。

  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2019 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.

  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS