| 例文 |
8aを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8087件
A single Chinese character is displayed using the four unit display regions 8a, 8a, 8a, and 8a laterally and longitudinally adjacent to each other.例文帳に追加
そして、漢字1文字を表示する場合には、上下左右に隣接する4つの単位表示領域8a,8a,8a,8aを用いて表示する。 - 特許庁
The control 38a, 38b in the inverter 8a, 8b controls the inverter 8a, 8b so that the detected signal from an ammeter 50a, 50b equalizes to the reference signal.例文帳に追加
インバータ8a、8bの制御部38a 、38b は電流検出器50a 、50b からの検出信号が基準信号に等しくなるようにインバータ8a、8bを制御する。 - 特許庁
For example, `8a' means to add the following lines after line 8 of file 1. 例文帳に追加
例えば `8a' は、以降の行をファイル 1 の 8 行目以降に追加する。 - JM
The coil 8 is equipped with coil terminals 8a and 8b and wound on the winding drum 7a, and the terminals 8a and 8b are electrically and mechanically connected to the coil connecting parts 3d and 4d.例文帳に追加
コイル8は、コイル端末部8a,8bを有して巻胴7aに巻き付けられ、端末部8a,8bをコイル接続部3d,4dに電気的かつ機械的に接続する。 - 特許庁
The drain pan 8 comprises an antibacterial member 8a composed of brass on its bottom surface.例文帳に追加
ドレンパン(8)は、底面に黄銅からなる抗菌部材(8a)を備えている。 - 特許庁
A temporary table base 20 is fixed to the tool mounting station 8a of the turret 8.例文帳に追加
タレット8の工具取付けステーション8aに仮置き台ベース20を固定する。 - 特許庁
Registered words 8a are selected from a predetermined number of documents (S1-S5), and classification rules 8b and 8c are generated from the registered words 8a thus selected (S6-S9) and stored in a memory.例文帳に追加
所定数の文書から登録単語8aを選定し(S1-S5)、選定された登録単語8aから分類ルール8bおよび8cを生成して(S6-S9)、登録単語8aおよび分類ルール8bおよび8cをメモリに格納する。 - 特許庁
The engagement hooks push the positioning stoppers 8a, 8b to carry the carried objects 2.例文帳に追加
係合フックが位置決めストッパ8a,8bを押して被搬送物2を搬送する。 - 特許庁
Compressed air is blown into the area between the output shafts 5A, 5B and the bearing members 8A, 8B by supplying the compressed air to these bearing members 8A, 8B and thereby the output shafts 5A, 5B can be floated from the bearing members 8A, 8B with a pneumatic pressure of such compressed air.例文帳に追加
この軸受部材8A,8Bに圧縮空気を供給することにより、出力軸5A,5Bと軸受部材8A,8Bとの間に圧縮空気を吹き込んでその空気圧により出力軸5A,5Bを軸受部材8A,8Bから浮かせるようにしている。 - 特許庁
The other status monitor units 8a-8d discriminate whether or not the address of the status monitor unit 8e matches with addresses of the other status monitor units 8a-8d, and when they match, the status monitor units 8a-8d transmit information of duplicated address to the center unit 2.例文帳に追加
ステータスモニタユニット8eのアドレスが他のステータスモニタユニット8a乃至8dのアドレスと一致するか、他のステータスモニタユニット8a乃至8dが判断し、一致するとき、アドレス重複をセンター装置2に伝送する。 - 特許庁
The outer shaft side holding member 31 holds axial center portions 8a, 8b of the coil spring 8.例文帳に追加
外側保持部材31がコイルばね8の軸方向中央部8a,8bを保持している。 - 特許庁
The sensor fixing resin 8 comprises a disk section 8a having an outer diameter substantially equal to that of the core metal 7, an annular projecting section 8b provided at the outer peripheral edge of the disk section 8a and a column-shaped protrusion 8c arranged at the central portion of the disk section 8a.例文帳に追加
センサ固定用樹脂8は、芯金7の外径にほぼ等しい外径を有する円板部8a、円板部8aの外周縁部に設けられている環状突出部8b、および円板部8aの中央部に設けられている円柱状突出部8cからなる。 - 特許庁
An axial through hole 8a is provided on a sealing member 8 of a rolling bearing 1, and one stylus 12 of the sensor 2 is inserted in the axial through hole 8a to be inserted in a grease 9.例文帳に追加
転がり軸受1のシール部材8に軸方向貫通孔8aが設けられ、センサー2の一方の触針12が軸方向貫通孔8aに挿通されてグリス9内に挿入されている。 - 特許庁
The rotor 4 has tees 8a, and a coil 9 is wound around the tees 8a.例文帳に追加
回転子4は、ティース8aを有し、同ティース8aには、コイル9が巻装される。 - 特許庁
Subsection (8A) does not extend to granting a licence to any person to do an act referred to in subsection (8). 例文帳に追加
(8A)は,(8)にいう行為をなすライセンスを何人かに許諾することには及ばない。 - 特許庁
A luminance measurement section 8A measures the luminance of a pixel 1A on the EL panel 1 by a photosensor 3.例文帳に追加
輝度計測部(8A)は光センサ(3)によりELパネル(1)上の画素(1A)の輝度を測る。 - 特許庁
Masks 8A, 8B each having an opening 8a are placed on the principal faces 1a, 1b.例文帳に追加
開口8aを有するマスク8A、8Bを主面1a、1b上に設置する。 - 特許庁
When the abutting part 3a is further rotated to leave the engagement part 8a of the lock member 8, namely, when a clip part 2 is closed, the lock member 8 hops up with the force of the spring 9 and the engagement part 8a engages the abutting part 3a to lock the clip part 2.例文帳に追加
更に、当接部3aが回動されて、当接部3aがロック部材8の両係合部8a(8a)から離隔した場合、即ちクリップ部2が閉じた場合、バネ9の力によってロック部材8が跳ね上がり、両係合部8a(8a)が当接部3aに係合してクリップ部2をロックする。 - 特許庁
A bobbin 8 is composed of an insulating flat-plate member 8a and a resistor 8b wound on the member 8a.例文帳に追加
ボビン8は絶縁材料の平板部材8aに抵抗体8bが捲回される。 - 特許庁
The rods 2, 2a are installed to a ram 3 freely rotatable by ball-socket joints 8, 8a.例文帳に追加
このロッド(2 、2a)は、ボール‐ソケットジョイント(8 、8a)によってラム(3 )に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁
A ground conductor layer (8a) can be grounded.例文帳に追加
グランド導体層(8a)は、接地可能である。 - 特許庁
The mixture is used as padding, having a sectional shape capable of being fitted to a joint section 8a, having a length extending approximately over entire length of the joint section 8a and recovering a filling member 10 which is capable of resisting bending.例文帳に追加
または継手部8aに嵌合し得る断面形状で、継手部8aの全長に亘る程度の長さを持ち、屈曲に耐え得る充填部材10を回収する詰め物として使用する。 - 特許庁
A boss part 8a which is fitted in the cylindrical face 2c and abuts an end face of the tooth 2a is provided on a plate member 8, and a fitting part between the sun gear 2 and the plate member 8 is performed welding 15 from a side remote from the boss part 8a.例文帳に追加
円筒面2cに嵌合して歯2aの端面に衝接するボス部8aを板材8に設け、サンギヤ2および板材8間の嵌合部をボス部8aから遠い側より溶接(15)する。 - 特許庁
A pair of inner rings 8a, 8b is urged in an approaching direction to each other in the state that a gap is interposed between these inner rings 8a, 8a to impart a desired pre-load thereto and in this state, these inner rings 8a, 8a are engaged and fixed to a support shaft 3.例文帳に追加
又、1対の内輪8a、8aを、これら内輪8a、8a同士の間に隙間16を介在させた状態のまま互いに近づき合う方向に押圧して所望の予圧を付与した状態で、支持軸3に外嵌固定する。 - 特許庁
The outside corner part of the engagement part 8a is made arcuate in side elevation view, so that abutting part 3a while sliding on the outside corner part of the engagement part 8a of the lock member 8 along the outside corner part, presses the lock member 8 up into a housing 1 against the force of a spring 9.例文帳に追加
前述した如く、係合部8a(8a)の外側角部は側面視が円弧状になしてあるため、当接部3aはロック部材8の両係合部8a(8a)の外側角部に倣って該外側角部上を摺動しつつ、バネ9の力に抗してロック部材8を筐体1内へ押し下げる。 - 特許庁
Support shafts 7a, 7b of the sash rollers 6a, 6b and the support shafts 3a, 3b of each hanging part 2 are connected by support arms 8a, 8b.例文帳に追加
上記戸車(6a),(6b)の支軸(7a),(7b)と上記吊下部(2)の支軸(3a),(3b)を支持ア−ム(8a),(8b)で連結する。 - 特許庁
The number and the area of the subpixels 8a in the right- twist structures are equal to those in the left-twist structures.例文帳に追加
右ねじれ構造および左ねじれ構造でサブピクセル8aの数が同じで同面積とする。 - 特許庁
A bobbin 8 is composed of an insulating flat-plate member 8a and a resistor 8b wound on the member 8a.例文帳に追加
ボビン8は絶縁材料からなる平板部材8aに抵抗体8bが捲回される。 - 特許庁
A rotor 4 is provided with a plurality of teeth 8a and a coil 9 is wound around the teeth 8a.例文帳に追加
回転子4は複数のティース8aを有し、同ティース8aにコイル9が巻装されている。 - 特許庁
A belt reinforcement layer 8a is formed of a composite cord with high elastic fibers and low elastic fibers stranded with each other.例文帳に追加
ベルト補強層8aは高弾性繊維と低弾性繊維とをより合わせた複合コードからなる。 - 特許庁
A grease nipple 10 for supplying grease to a screw shaft 2 is arranged on a top wall 8a of a housing 8.例文帳に追加
ハウジング8の頂壁8aに、ねじ軸2にグリースを供給するグリースニップル10が設けられている。 - 特許庁
The image pickup devices 4a-4d transmit the image pickup signal to the base station through coaxial cables 8a-8d.例文帳に追加
撮像装置4a乃至4dからの撮像信号を基地局に同軸ケーブル8a乃至8dを伝送する。 - 特許庁
As a depression lever 3 is rotated, an abutting part 3a of the depression lever 3 abuts against the outside corner part of an engagement part 8a provided to a lock member 8.例文帳に追加
押圧レバー3が回動されるにつれて、押圧レバー3の当接部3aがロック部材8に設けた両係合部8a(8a)の外側角部に当接する。 - 特許庁
In this case, the capacitor 8 is arranged to have side surfaces having respective electrodes 8A and 8B face in the direction of a stroboscope unit 2 so that the respective electrodes 8B and 8A are set to be nearest to the stroboscope unit 2 within the back cover 7.例文帳に追加
この場合、コンデンサ8は裏ブタ7内にて各電極8B,8Aがストロボユニット2に対して最も近くなるように各電極8A,8Bを有する側面をストロボユニット2方向に向けて配置している。 - 特許庁
In both pillars 8a, 8a arranged on an axial direction one side of the rim part 7a and pillar parts 8a, 8a arranged on an axial direction the other side, phases in the circumferential direction are shifted by a half pitch.例文帳に追加
更に、上記リム部7aの軸方向片側に設けた柱部8a、8aと、軸方向他側に設けた柱部8a、8aとで、円周方向に関する位相を半ピッチ分ずらせる。 - 特許庁
A center unit 2 and status monitor units 8a-8e are interconnected via a transmission channel 4 and any unit 8e of the status monitor units 8a-8e transmits an address assigned to the unit 8e to the center unit 2.例文帳に追加
センター装置2と、ステータスモニタユニット8a乃至8eが伝送路4を介して接続され、ステータスモニタユニット8a乃至8eのいずれか1台8eから、このユニット8eに割り当てられたアドレスを、センター装置2に伝送する。 - 特許庁
The cassette library apparatus is equipped with garages 8a which houses a cassette 1 and the picker 9 for drawing out the cassette 1 from a garage 8a and also for pushing the cassette into the garage 8a.例文帳に追加
カセット1を収容するガレージ8aと、カセット1をガレージ8aから引き出し、またガレージ8aへ押し込むためのピッカー9とを備える。 - 特許庁
The bracket 8 also has a first plate part 8a and a second plate part 8b opposed to the first plate part 8a under the first plate part 8a.例文帳に追加
また、ブラケット8は、第1の平板部8aと、第1の平板部8aの下方で第1の平板部8aに対向する第2の平板部8bとを有している。 - 特許庁
Since sensing surfaces 7a, 8a of both sensors are provided on the passage so as to be faced to each other, measurement is accurately performed.例文帳に追加
また、通路に対向して両センサのセンシング面7a,8aが設けられるので計測が正確になる。 - 特許庁
In this device, each recessed portion (8a) is provided between the 1st segment (6) and at least one 2nd segment (7), respectively.例文帳に追加
本発明では、凹部(8a)を、第一セグメント(6)と少なくとも一つの第二セグメント(7)間に、それぞれ設けている。 - 特許庁
A housing 6 includes a screw shaft passing wall 8 having a through-hole 8a to which the screw shaft 2 is inserted.例文帳に追加
ハウジング6は、ねじ軸2が挿通される貫通孔8aが形成されたねじ軸挿通壁8を有している。 - 特許庁
A camera identification section 8c identifies each supervisory camera based on the data of camera identification codes received by the interface 8a.例文帳に追加
カメラ識別部8cはインタフェース8aで受信されたカメラ識別符号のデータから監視カメラを識別する。 - 特許庁
The pump chamber 29 is communicated with the oil chamber 4a through an oil passage 30, and communicated with a cylinder upper chamber 8a through an oil passage 26.例文帳に追加
ポンプ室29を油通路30でオイル室4aに連通させ、油通路26でシリンダ上室8aに連通させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|