「A の B」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A “special occasion” should fall under the following sections A and B.例文帳に追加

「特別の事情」は、次のア、イに該当するものであること。 - 厚生労働省

(b) That the application for the patent is a direct consequence of his being the inventor,--例文帳に追加

(b) その特許出願が前記の者が発明者であることの直接の結果であることに納得するときは， - 特許庁

(b) give notice of such alteration to every other person who is a party to the proceedings.例文帳に追加

(b) この変更を当該手続の当事者である他のすべての者に通知すること - 特許庁

(a) is the inventor; or (b) would, on the grant of a patent for the invention, be entitled to have the patent assigned to the person; or (c) derives title to the invention from the inventor or a person mentioned in paragraph (b); or (d) is the legal representative of a deceased person mentioned in paragraph (a), (b) or (c). 例文帳に追加

(a) 発明者，又は (b) 発明に係わる特許が付与された場合に，その特許を自己に譲渡させる権原を有する者，又は (c) 発明者又は(b)に記載した者からその発明に対する権原を取得する者，又は (d) (a)，(b)又は(c)に記載した者が死亡している場合は，その法定代理人 - 特許庁

Assuming, we have a string built of the two letters a and b, whereby each letter is associated with a rewriting rule. 例文帳に追加

どちらもある書換え規則に関連している2つの文字aとbとで作られる文字列があるとする. - コンピューター用語辞典

If you have three machines, A, B and C that you want to upgrade, run make buildworld and make installworld on A. 例文帳に追加

たとえば三台のマシン、 A, B, Cをアップグレードしたい場合には、まずマシン A で make buildworld と make installworldを実行します。 - FreeBSD

In subsection (2), "registered agent" means: (a) a registered trade mark agent; (b) a registered patent agent.例文帳に追加

(2)において，「登録代理人」とは次の何れかをいう。(a) 登録商標代理人(b) 登録特許代理人 - 特許庁

A terminal 6 makes a contract with a carrier B and can reproduce the music data of a format B.例文帳に追加

端末６はキャリアＢと契約し、フォーマットＢの楽曲データを再生することができる。 - 特許庁

To reduce a computing error rate in a quantum computing technology for computing (a+b)mod p.例文帳に追加

(a+b)mod pの演算を行う量子演算技術において演算誤り率を低減させる。 - 特許庁

An adjusting part 5 adjusts a reference value B and a gain A of the sigmoid function.例文帳に追加

調整部５は、前記シグモイド関数のゲインAおよび基準値Bを調整する。 - 特許庁

At least one of the three rings formed by A^1, Y^1 and B^1; A^1, Y^2 and B^2; and A^2, Y^3 and B^3 forms the ring.例文帳に追加

但しＡ^1、Ｙ^1、Ｂ^1とＡ^1、Ｙ^2、Ｂ^2とＡ^2、Ｙ^3、Ｂ^3によって形成される三つの環のうち少なくとも１つは環を形成する。 - 特許庁

The components (a), (b), and (c) are present in an amount effective to achieve a viscosity-shear rate curve satisfying a power law of F(x)=Ax^B.例文帳に追加

成分ａ）ｂ）およびｃ）は、Ｆ（ｘ）＝Ａｘ^Bのベき法則に適合する粘度対せん断速度曲線を得るのに有効な量で存在する。 - 特許庁

There are provided antibodies or antigen binding portions thereof that specifically bind to toxin A or toxin B of Clostridium difficile (C. difficile).例文帳に追加

クロストリジウム・ディフィシル（Clostridium difficile）（C.ディフィシル）の毒素A（毒素A）、または、毒素B（毒素B）と特異的に結合する抗体またはその抗原結合部分。 - 特許庁

Meanwhile, since the substrate portion B is positioned in the external edge of the multi-layer substrate portion B and signals less than the substrate portion A are concentrated, the substrate portion B has a stripped line of a single layer.例文帳に追加

一方、基板部Ｂは、多層基板の外縁部に位置し基板部Ａよりも信号が集中しないため、単層のストリップ線路を備える。 - 特許庁

(B) The method for production by which the requirements (a) to (b) are satisfied when the drawn yarn is produced by a direct spin drawing method of the PTT.例文帳に追加

ＰＴＴの直接紡糸延伸法で延伸糸を製造するに際し、(a) 〜(b) の要件を満足する製造方法。 - 特許庁

Then, the B-point of the measuring object is set to be irradiated with the laser beam 11 to be irradiated along a B-direction, and a distance to the B-point is measured therein.例文帳に追加

次に、レーザ光１１が測定対象のＢ点を照射するように設定し、Ｂ方向に照射し、この時、Ｂ点までの距離を測定する。 - 特許庁

P={(A-B)/B}×100(%), here, A: the outer diameter (mm) of the projection part formed in the base body cylinder part, and B: the inner diameter (mm) of the press-in part of the resin collar.例文帳に追加

Ｐ＝{（Ａ−Ｂ）／Ｂ}×１００（％）、ここに、Ａ：基体筒部に形成された突起部の外径（ｍｍ）、Ｂ：樹脂カラーの圧入部の内径（ｍｍ）。 - 特許庁

Further, the width (b) of the ink continuity groove 38 is formed (a>b≥c) so that the width (b) is the same as or larger than the width (c) of a center slit 28.例文帳に追加

そして、インキ導通溝３８の幅ｂは、センタースリット２８の幅ｃと同じかそれ以上の幅に形成する（ａ＞ｂ≧ｃ）。 - 特許庁

adds the time values in a and b , and places the sum in the timeval pointed to by res . 例文帳に追加

は、aとbの時刻値を加算し、その合計をresにより参照されるtimeval構造体に格納する。 - JM

Repeat steps a and b to lengthen the remaining Lifelines until your diagram resembles the following figure. 例文帳に追加

図が次のようになるまで、手順 a と b を繰り返して残りの生存線を延長します。 - NetBeans

He took in 'd' and Hane, also three black stones which were pivotal (should not be taken in) by utilizing 'b' and Nozoki (approaching) for receiving 'a.' 例文帳に追加

aの受けならbとノゾキを利かしてdとハネ、種石の黒3子を取り込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) makes or causes to be made a writing falsely purporting to be a copy of an entry in the register; or例文帳に追加

(b) 登録簿への記載の写しであると偽って称する書面を作成し又は作成させる者，又は - 特許庁

At this time, a mixture of B and C is preferably comprised as a B-C based sintering assistant.例文帳に追加

このとき、Ｂ及びＣの混合物をＢ−Ｃ系焼結助剤として含むことが好ましい。 - 特許庁

An elastic body b such as sponge, etc., is attached on the back plate a of the storage main body.例文帳に追加

収納本体の背板（裏板）aにスポンジ等の弾性体bを取り付けることを特徴とする。 - 特許庁

The component (a) and the component (b) are preferably compounded in such a ratio as satisfying: (a):(b)=1:3 to 3:1.例文帳に追加

（ａ）成分と（ｂ）成分の配合比は（ａ）：（ｂ）＝１：３〜３：１が好ましい。 - 特許庁

A weakened portion 2 extends in the longitudinal direction of the cable while coinciding with the folded zones A, B, C.例文帳に追加

折り畳み区域(A,B,C) と一致して、弱めた部分(2,2a)がケーブル(1) の長手方向に延在する。 - 特許庁

More preferably, the fiber has a color difference (ΔE^*ab) not less than20 in the L^*a*b* colorimetric system.例文帳に追加

更に、Ｌ^＊a*b*表色系における色差（ΔＥ^＊ab）が２０以上であるものがより好ましい。 - 特許庁

It should be preferable that the resin (A) and the resin (B) are contained so as to obtain a ratio of A/B=20/80-80/20.例文帳に追加

樹脂（Ａ）と樹脂（Ｂ）がＡ／Ｂ＝２０／８０〜８０／２０の割合となるように含有することが好ましい。 - 特許庁

At least one of the resin (A) and the resin (B) has a crosslinked structure, and preferably both the resin (A) and the resin (B) have the crosslinked structure.例文帳に追加

（Ａ）樹脂と（Ｂ）樹脂の両方が、架橋構造を有するバインダーが好ましい。 - 特許庁

(b) a copy of the rules that the applicant for the collective mark uses for the control of the goods or services;例文帳に追加

(b) 団体標章出願人が関係の商品又はサービスの管理のために定めた規則の写 - 特許庁

(b) in the case of any other design, within six months, of such release date.例文帳に追加

(b) その他の意匠の場合は，公表日から6 月以内((2)は，1997 年の法律第38 号第70 条(a)により改正された。) - 特許庁

(b) a request for the consent in writing of the applicant or other person likely to be affected by the extension.例文帳に追加

(b)申請人又は延長により影響を受ける虞のある他の者の書面による同意の請求。 - 特許庁

in the case of a person as is referred to in paragraph (b) or (d), he shall be deemed to have withdrawn from the proceedings; 例文帳に追加

(b)又は(d)にいう者の場合，その者は当該手続きを取り下げたものとみなされる。 - 特許庁

(b) the reference in that section to accepting an application were a reference to accepting an IRDA; and例文帳に追加

(b) 同条における出願の受理についての言及は、IRDAの受理についての言及とする。 - 特許庁

The mutual crosslinkage multilayer polymeric article comprises; at least one thermoplastic polymer layer (A), and at least one crosslinkable polymeric layer (B) in contact with (A), wherein (A) and (B) are incompatible with each other, and wherein (A) and (B) are secured together by mutual crosslinkage.例文帳に追加

（A）少なくとも1層の熱可塑性ポリマー層、及び（B）この（A）と接する少なくとも1層の架橋可能な熱可塑性ポリマー層を含み、（A）と（B）とが互いに非相溶性であり、且つ（A）と（B）とが相互架橋により互いに固着する、相互架橋型多層高分子物品を開示する。 - 特許庁

(1) A terminal PS(A) transmits a mail to a PS(B).例文帳に追加

端末ＰＳ（Ａ）はＰＳ（Ｂ）宛のメールを送信する。 - 特許庁

Oil filters 27 (F, B, B', L, R) are arranged above a water intake 8c of a jet pump 8, and the catalyst 26 (F, B, L, R) are arranged above the oil filters 27 (F, B, B', L, R).例文帳に追加

ジェットポンプ８の水取入れ口８ｃよりも上方にオイルフィルター２７（Ｆ，Ｂ，Ｂ´，Ｌ，Ｒ）を配置し、このオイルフィルター２７（Ｆ，Ｂ，Ｂ´，Ｌ，Ｒ）よりも上方に触媒２６（Ｆ，Ｂ，Ｌ，Ｒ）を配置する。 - 特許庁

The oil filters 27(F, B, B', L and R) are arranged above a water intake port 8c of a jet pump 8, and the catalysts 26(F, B, L and R) are arranged above these oil filters 27(F, B, B', L and R).例文帳に追加

ジェットポンプ８の水取入れ口８ｃよりも上方にオイルフィルター２７（Ｆ，Ｂ，Ｂ´，Ｌ，Ｒ）を配置し、このオイルフィルター２７（Ｆ，Ｂ，Ｂ´，Ｌ，Ｒ）よりも上方に触媒２６（Ｆ，Ｂ，Ｌ，Ｒ）を配置する。 - 特許庁

The hand gauge, available to use without connection of cable, including a dimensional measuring section 31A and B. 51A and B, 52A and B, 53A and B, and 54A and B, and a battery 61 operating the dimensional measuring section, can float in the liquid of predetermined specific gravity.例文帳に追加

寸法測定部31A,B;51A,B;52A,B;53A,B;54A,Bと、寸法測定部を動作させるバッテリィ61とを有し、ケーブルを接続せずに使用できるハンドゲージであって、ハンドゲージは、所定の比重の液体に対して浮く。 - 特許庁

A controller inputs ciphertexts (A, B) and (X, Y) of a and b, and sends (A, B) and (X, Y) to an ciphertext converter.例文帳に追加

制御装置はａ,ｂの暗号文（Ａ,Ｂ）,（Ｘ,Ｙ）を入力し、（Ａ,Ｂ），（Ｘ,Ｙ）を暗号文変換装置に送る。 - 特許庁

An adder circuit 1 performs addition and a subtractor circuit 2 subtraction of two input signals A, B to obtain the sum signal A+B and the difference signal A-B.例文帳に追加

２つの入力信号Ａ，Ｂを加算回路１で加算し、同時に減算回路２で減算して、加算信号Ａ＋Ｂと減算信号Ａ−Ｂを得る。 - 特許庁

When the telephone A is called from a telephone B, IP address of the telephone B and a personal identification number inputted to the telephone B are transmitted to the telephone A.例文帳に追加

電話機Ｂから電話機Ａに電話をかけると、電話機ＢのＩＰアドレスと電話機Ｂに入力した暗証番号が電話機Ａに送信される。 - 特許庁

A destination terminal ID (B) is attached to the key Kb (Gka) and the resulting key is encrypted by a group key GKb of a group (b) to obtain a key GKb (B, Kb (GKa)).例文帳に追加

あて先端末ＩＤ(Ｂ)を付して、グループｂのグループ鍵ＧＫbで暗号化して、ＧＫb(Ｂ,Ｋb(ＧＫa))とする。 - 特許庁

That is, at different two positions (A, B) in the same surface of the porous material, a cross-sectional area including the same surface (A) in one surface position (A) has the reinforcing fiber (3) and another cross-sectional area including the same surface (B) in the other surface position (B) has no reinforcing fiber (3).例文帳に追加

つまり、多孔質体の同一表面内における異なる二つの表面位置(A,B) において、一方の表面位置(A) では同表面(A) を含む断面領域に前記補強用繊維(3) を有しており、他方の表面位置(B) では同表面(B) を含む断面領域に前記補強用繊維(3) を有していない。 - 特許庁

(i) A person who falls under both of the following (a) and (b): 例文帳に追加

一　次のイ及びロのいずれにも該当する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム