「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(180ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem in a conventional liquid crystal tunable filter that the Δn and optical path length vary depending on an incidence angle with the result that a peak wavelength moves.例文帳に追加

従来の液晶波長可変フィルタでは、入射角によりΔn、光路長が変化し、その結果ピーク波長が移動する。 - 特許庁

To solve the problem that a signal can not be received when C/N is low owing to deterioration to the C/N in a phase noise elimination circuit.例文帳に追加

位相雑音除去回路においてC/Nに対する劣化が生じることにより、C/Nが低い場合に信号を受信できなくなる。 - 特許庁

To solve the problem that a service function utilizing a PTY code cannot be carried out along with the update of the noncompatible PTY code of EON data.例文帳に追加

ＥＯＮデータの未対応ＰＴＹコードの更新に伴って、そのＰＴＹコードを利用したサービス機能を行うことができない。 - 特許庁

To solve the problem that a user needs to perform the setup of complicated various recording modes for every recording time in a digital recording mode.例文帳に追加

デジタル記録モードにおいて、複雑な各種記録モードの設定を、使用者が記録毎にその都度行う必要があると言う課題。 - 特許庁

Next, there is a problem of whether or not Noen's mother, 'a hashita mono to court lady, Nijo omiya' was the same as Chikamune's mother, FUJIWARA no Mototaka's daughter. 例文帳に追加

次に、能円の母「官女二条大宮半物」が親宗の母・藤原基隆女と同一人物であるか、という問題がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To apply an overlaying mesh method concerning an analysis object having a nonlinear solid problem in a finite element analyzer.例文帳に追加

有限要素解析装置において、非線形固体問題を有する解析対象について重合メッシュ法を適用可能とすることである。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus capable of obtaining satisfactory image quality by solving the problem of coloring without lowering a dynamic range.例文帳に追加

ダイナミックレンジを下げることなく、色付きの問題を解決して良好な画質を得ることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an online support system in which a user system and a supporter system shares the same screen and which efficiently solves the problem.例文帳に追加

ユーザーシステムとサポート者システムにおいて同じ画面を共有し、効率的に問題解決を行うためのオンラインサポートシステムを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem as to need the much time in the case of dissolving the water-soluble core obtained by molding sodium chloride or potassium chloride as a raw material with water.例文帳に追加

塩化ナトリウムや塩化カリウムを原料にして造型した水溶性中子は、水で溶解した場合には非常に時間がかかる。 - 特許庁

To solve a hygienic problem when disposal by discarding microbially decomposed garbage or a used microbe carried after sterilization.例文帳に追加

微生物で分解後の生ごみや、古くなった微生物担体を殺菌処理して廃棄させ、廃棄時の衛生上の問題を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that the viscosity of ink in a subtank increases over a long term and the viscosity of ink in the entire system increases due to circulation of ink during recovery processing.例文帳に追加

長期的にサブタンク内インクの粘度が増加し、回復処理中のインク循環により全体系のインク粘度が増加する。 - 特許庁

To provide a photodetector with less space and cost wherein the dark current increase problem accompanying a laser ultraviolet beam is avoided.例文帳に追加

レーザ紫外光線に付随する暗電流増加問題を回避することができ、スペースやコストがかからない光検出器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem in which when an event occurs in a storage system not recognized by a host, data at before and after the event cannot be recovered.例文帳に追加

ホストが認識しないストレージシステムにおけるイベントが発生した場合、このイベントの前後の時点でのデータをリカバリすることができない。 - 特許庁

Toshiie would not concede by insisting that he punish Juami, but Nobunaga's mediation made the situation calm down for a while and it did not lead to a serious problem. 例文帳に追加

利家は拾阿弥を成敗すると言って聞かなかったが、信長の取り成しで一時はこれが収まり大事には至らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And when disposing a reflecting mirror, there is no problem for environmental conservation by utilizing an alga such as an agar as a powder for gelation.例文帳に追加

また、ゲル化用粉体として寒天等の藻類を使用し、反射鏡の廃棄処分時の環境保全に問題ないようにしている。 - 特許庁

The problem mentioned above is solved by providing the photoreactive nucleic acid characterized by containing a base having a deazapurine skeleton.例文帳に追加

デアザプリン骨格を有する塩基を含むことを特徴とする光反応性核酸を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem the difficulty in receiving by a radio broadcasting receiver or cassette tape player or individual needs of users is not being coped with.例文帳に追加

ラジオ放送受信機やカセットテーププレーヤが持つ受信の困難性、ユーザ個別のニーズに対応できないなどの問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which solves the problem for manufacturing polarizing lens using a polarizing sheet made from an inexpensive cellulose triacetate.例文帳に追加

安価なセルローストリアセテート製偏光シートを使用した偏光レンズを製造するための問題を解消した製造方法の提供。 - 特許庁

To solve the problem that a tatami mat floor using conventional straws is heavy and the tatami mat floor using foamed polystyrene generates a toxic gas in the case of combustion.例文帳に追加

従来の藁を用いた畳床は重量が大きく、発泡スチロールを用いた畳床は燃焼時に有毒ガスが発生する。 - 特許庁

To provide a combustion device of high efficiency capable of solving a problem in discharging drain to the outside of the combustion device and being inexpensively installed.例文帳に追加

ドレンの燃焼装置外部への排出の問題を解決でき、安価に設置可能な高効率の燃焼装置を提供する - 特許庁

On the other hand, according to a different view, the collapse of the Oda government was mainly caused by the death of Nobutada ODA, not by a structural problem within the government. 例文帳に追加

その一方、織田政権崩壊の原因は、政権の構造的な問題より、むしろ織田信忠の死が大きいとする意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And, there is a country like Korea where even if the economy has relatively grown, the poorly-fed children becomes a social problem. 例文帳に追加

また、韓国のように、比較的経済が発展しているにも関わらず、欠食児童が社会問題となっている国も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A problem that the elevator is kept in an out of working state for a long time because of the restoring of the flood damage of the elevator apparatus can be solved.例文帳に追加

したがって、エレベーター機器の水害復旧のために長時間にわたってエレベーターが運転不能になる不具合を解消する。 - 特許庁

To solve the problem that an electronic element such as a magnetic circuit or network element is thermally affected to deteriorate the performance of a speaker system.例文帳に追加

磁気回路或いはネットワーク素子等の電子素子が熱的な影響を受けてスピーカ装置の性能を低下させる問題を解消する。 - 特許庁

To cope with the pilot-cum-shank parts by a small number of cutter bodies without causing a problem even when many different types of pilot-cum- shank parts are used.例文帳に追加

使用上の問題が無く、パイロット兼シャンク部の種類が多くなっても少数のカッター本体で対応することを可能とする。 - 特許庁

The problem is solved by providing a fuel cell with one or a plurality of fuel cell assemblies.例文帳に追加

本発明は、１つ又は複数の燃料電池アセンブリからなる燃料電池を提供することによって、前述の欠点を解決する。 - 特許庁

To provide an improved technology for video selection and performance which is not relatively constrained by a problem accompanied by a known technology.例文帳に追加

既知の技術に伴う問題に比較的制約されない、映像選択および上演のための改善された技術を提供する。 - 特許庁

To manufacture an optical article which is free of an external appearance problem such as a crack and maintains an antifouling function for a long period of time.例文帳に追加

ひび割れやクラックなどの外観上の問題がなく、防汚機能を長期間にわたって維持する光学物品を製造する。 - 特許庁

To provide a base station amplifier that can solve the problem of deterioration in the radio characteristic due to fluctuation in a peak signal.例文帳に追加

ピーク信号の変動による無線特性の劣化を解決することができる基地局増幅装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a fingerprint center part is over-corrected in using in an environment where external light is dominant in a conventional shading correction method.例文帳に追加

従来のシェーディング補正方法では、外光が支配的な環境で使用する場合には、指紋中央部が過補正になってしまう。 - 特許庁

To inexpensively manufacture a metallic double-shell low temperature tank causing no problem of brittle fracture even when a low temperature liquefied gas is leaked from an inner tank.例文帳に追加

内槽から低温液化ガスが漏洩しても脆性破壊の問題が起こらない金属二重殻低温タンクを安価に製作する。 - 特許庁

To provide a silicone rubber composition having excellent mildewproof properties, and having no problem in discoloration or the like possessed by a conventionally proposed inorganic mildewproof agent.例文帳に追加

防カビ性に優れ、従来提案されている無機系防カビ剤が持つ変色等の問題もないシリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, since a reluctance motor is driven by the reluctance torque, the drive torque generated by the motor becomes small, and this makes the use of the reluctance motor inadequate since many motor appliances using these motors require larger torque.例文帳に追加

リラクタンストルクのみで回転駆動するため電動機が発生する駆動トルクはどうしても小さくなってしまう。 - 特許庁

To provide a vehicular seat device capable of solving a problem of the walk-through while taking advantage that an auxiliary seat cushion member and an auxiliary seatback member are separate from each other.例文帳に追加

補助シートクッション部材と補助シートバック部材とが別体構造である利点を生かしつつウオークスルーの問題を解消する。 - 特許庁

To realize a distributed amplifier mounted device having a broad band exceeding 80 GHz by solving the problem of deterioration of the broad-band characteristics.例文帳に追加

分布型増幅器実装装置に関し、広帯域特性劣化の問題点を解決し、８０ＧＨｚを超える広帯域を実現する。 - 特許庁

To solve a problem that the heat for making a sealing material melt acts on an electronic component to be stored inside and causes the deterioration of characteristics of the electronic component.例文帳に追加

封止材を溶融させる熱が内部に収容する電子部品に作用して電子部品の特性に劣化を招来させる。 - 特許庁

To solve problem in feeding sheets which is not stable due to the change of pressing force of a sheet to a sheet drive roller according to the stacked quantity of the sheet.例文帳に追加

シート材の積載量によってシート材のシート駆動ローラへの押圧力が変化し、シート給送を安定的に行えない。 - 特許庁

To obtain a water-soluble lubricant which is used for metal working, does not have a problem in safety and environmental fields, and has both excellent processability and grease removability.例文帳に追加

安全、環境面で問題がなく、加工性と脱脂性の両方に優れた水溶性金属加工用潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of an uncertain logic level caused by the loss in one power supply in a dual power supply CMOS integrated circuit.例文帳に追加

２電源ＣＭＯＳ集積回路における一方電源のロスによって引き起こされる不確定論理レベルの問題を解決する。 - 特許庁

To provide an isoflavone beverage solving such a problem that food made of soy bean, specifically such a beverage as soy milk is not so savory because of its peculiar smell or taste.例文帳に追加

大豆を原料とする食品、特に豆乳等の飲料は、独特の匂いと味がして必ずしも美味しいものではない。 - 特許庁

To solve a problem that underwater photographing can not be continued if there is no spare adapter ring when the projecting part of the adapter ring is worn and a ratchet idly rotates.例文帳に追加

アダプタリングの突部が磨耗し爪車の空回りが生じると、アダプタリングの予備がなければ、水中撮影を継続できない。 - 特許庁

To solve the problem that when any communication trouble is caused, a user is not able to receive a service although the user pays for the money.例文帳に追加

従来の課金システムでは、通信トラブルなどが発生すると、入金したにもかかわらず、ユーザがサービスを受けられない可能性もある。 - 特許庁

To reduce the work for removing constituent parts unsuitable for disposal from a game panel and promote recycle while solving a problem of disposal.例文帳に追加

遊技盤から廃棄に適さない構成部品を取外す作業を軽減し、廃棄処理の問題を解消しつつリサイクルの推進を図る。 - 特許庁

To solve such a problem that an image forming apparatus is unable to automatically transfer to a trial print mode according to the number of print copies.例文帳に追加

画像形成装置が印刷枚数に応じて自動的に「試しプリントモード」に移行させることができなかった点を解決すること。 - 特許庁

To solve the problem caused by the constraints and the drawbacks of the conventional techniques in a device and a method for measuring the thickness of an object.例文帳に追加

物体の厚さを測定する装置と方法において、従来技術の制約と欠点に起因する問題点を解消する。 - 特許庁