「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that an increase in the number of reference tables only for selecting a specific variation pattern at a certain specific timing, causes the imminence of ROM and is objectionable.例文帳に追加

特定の変動パターンをある特定のタイミングで選択させるためだけに参照テーブルの数を増やすのはＲＯＭ切迫の原因となり好ましくない。 - 特許庁

To provide a method for polymerizing an aliphatic polyester by polymerizing an alicyclic ester by solving a problem of requiring a very long polymerization time.例文帳に追加

脂肪族環状エステルを重合し脂肪族ポリエステルを製造するに際し、重合時間が非常に長いという問題を解決する製造方法を提供する。 - 特許庁

The problem can be solved by a sheet (RF-ID) having an antistatic layer 7 formed by the ink jet ink in a prescribed part on a sheet substrate 1.例文帳に追加

シート基材１上の所定部にこのインクジェットインクで形成された帯電防止層７を有するシート（ＲＦ−ＩＤ）により課題を解決できる。 - 特許庁

To improve the detection rate of a true optimum solution for a real-valued vector optimization problem in which the true optimum solution exists near a local optimum solution.例文帳に追加

局所最適解の近くに真の最適解の存在する実数値ベクトル最適化問題に対して、真の最適解の発見率を向上させる。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional ATM is only about 90.5% in transmission efficiency in a criterion for each cell since only 48 bytes are for payload data in an ATM cell of 53 bytes.例文帳に追加

従来のＡＴＭは、５３バイトのＡＴＭセルの内、４８バイトだけがペイロードデータであるために、セル毎の基準でほぼ９０.５%の伝送効率しかない。 - 特許庁

To provide a durable flanged hub to solve the problem that a flange 12 is deflected to repeatedly stress the hub causing cracks when a motorcar curves.例文帳に追加

自動車のカーブ時、フランジ１２を偏向し、に繰り返しストレスによるクラックが生じることがあるので、耐久性があるフランジ付きハブを提供する。 - 特許庁

To obtain a solvent in which aggregation of carbon nanotubes, which becomes a problem on application to a polymer-based nanocomposite, is eliminated and the carbon nanotubes are uniformly dispersed.例文帳に追加

ポリマー系ナノコンポジットなどへの応用に際して問題となるカーボンナノチューブの凝集をなくし、均一に分散した溶媒を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem of the conventional polymer polyol which has a large particle diameter, high viscosity, and produces a polyurethane resin having poor mechanical properties (such as elongation at break).例文帳に追加

従来のポリマーポリオールでは、ポリマーポリオールの粒子径が大きく、粘度が高く、得られるポリウレタン樹脂の機械物性（切断伸度等）が不十分となる。 - 特許庁

To solve the problem wherein a conventional contents reproducing apparatus that cannot have designated a range of data required for reproduction, when partially reproducing the contents received from a contents server.例文帳に追加

従来のコンテンツ再生装置は、コンテンツサーバから受信したコンテンツを部分的に再生する際に、再生に必要なデータの範囲を指定することができない。 - 特許庁

To provide the shape of a yoke for solving the problem of iron loss and realizing a highly efficient thin brushless fan by reducing a yoke assembly.例文帳に追加

鉄損による問題を解決するとともにヨーク組体を小さくすることにより薄型の高効率のブラシレスファンを実現できるヨークの形状を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery with improved impregnating property and cycle characteristics of an electrolyte which tends to be a problem when a case having shape changeability is used.例文帳に追加

形状可変性を有するケースを用いた場合に問題となる電解質の含浸性やサイクル特性を向上させたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that water drops or bubbles adhered on a screen of a TV in a bath room or the like hinder the viewing of TV.例文帳に追加

浴室などの環境下でのテレビ視聴において画面上に水滴や泡等が付着すると、これらの付着物によりテレビ視聴が妨げられる。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity arbutin simply and economically by surely removing hydroquinone becoming a problem among impurities contained in the arbutin.例文帳に追加

アルブチンに含有される不純物の中で問題となっているハイドロキノンを確実に除去して高純度のアルブチンを簡便かつ経済的に製造すること。 - 特許庁

To solve the problem wherein a complicated dish having many steps can not be cooked easily only with cooking appliances and without referring to a cookbook and using a cooking timer.例文帳に追加

料理本を見たり料理用のタイマーを使わないで、調理機器だけで工程の多い複雑な料理を簡単に調理することができない。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to obtain a formed article of deformed cross-section with high dimensional accuracy excellent in spot weldability in a conventional technology for forming deformed cross-section.例文帳に追加

従来の異形断面成形技術では、スポット溶接性に優れた高寸法精度の異形断面成形品を得るのが困難である。 - 特許庁

To solve the problem where a lower power source voltage of a portable electronic apparatus causes narrower voltage width applicable to a variable capacity element, resulting in insufficient capacity change coefficient.例文帳に追加

携帯電子機器の電源の低電圧化により、可変容量素子に印加可能な電圧幅が減少し、十分な容量変化率が確保できない。 - 特許庁

To solve a problem of difficulty in later handling and searching for the data superimposed in a vertical blanking period of a video signal and intermittently distributed and transmitted.例文帳に追加

映像信号の垂直帰線期間に重畳され途切れ途切れに分散されて送られてきたデータは、後でデータの検索や取り扱いが容易でない。 - 特許庁

To solve a problem that ink contained in an ink cartridge intrudes into a groove communicating with the atmosphere due to the attitude of the ink cartridge or vibration thereof thus contaminating a seal being stripped when the ink cartridge is used.例文帳に追加

インクカートリッジの姿勢や振動により収納されているインクが大気連通溝に侵入して、使用開始時剥がすシールを汚す。 - 特許庁

To solve a problem wherein steam generated from image-fixed paper flows out to the downstream side in the paper carrying direction, when constituting a carrier roller of a divided roller.例文帳に追加

搬送ロールを分割ロールで構成すると、画像定着済みの用紙から発生する水蒸気が用紙搬送方向の下流側に流出してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that in a current portable toilet equipped with a deodorant the deodorant unit is attached to its main body and cannot remove the odor except when it is in use.例文帳に追加

従来の脱臭付ポータブルトイレは、脱臭ユニットが本体に装着されており、使用時以外の状態では脱臭できないという課題を有している。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can realize a service suitable for each mobile while taking into account the security without a problem of troublesome wiring.例文帳に追加

個々の移動体に適したサービスを、セキュリティ面をも考慮し、かつわずらわしい配線の問題をもなくして実現可能な無線通信システムを得る。 - 特許庁

To provide a light-emitting device solving a problem caused by silver included in the innermost layer of an electrode, and also to provide a liquid crystal display device having the light-emitting device.例文帳に追加

電極の最内面層に含有される銀に起因する問題を解決できる発光装置及びこれを備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that in conventional method of providing positional information of a movable body cost a large amount due to the need for constructing similar systems in companies and facilities.例文帳に追加

従来の移動体の位置情報提供方法は、同様のシステムを各会社や各施設で構築する必要があり多くの費用がかかる。 - 特許庁

To solve a problem that an electrically powered linear actuator using a seal plate causes dust generated due to the sliding between the seal plate and a guide to fly off directly to the outside, and is of complicated structure.例文帳に追加

シールプレートを用いたものは、シールプレートとガイド部の摺動により発生する塵埃が直接外部に飛散し、また構造が複雑になっている。 - 特許庁

First, this program displays a plurality of questions on a screen in an order decided in advance in correspondence with a problem solving supporting method selected by the user.例文帳に追加

このプログラムでは、まず、利用者が選んだ問題解決支援手法に対応してあらかじめ定められた手順で複数の質問を画面に表示する。 - 特許庁

To solve the problem that an obtained amount of displacement is small and, especially, displacement in a Z-direction cannot be enlarged even if the amount of displacement in a piezoelectric actuator is expanded via a displacement expansion mechanism.例文帳に追加

圧電アクチュエータの変位量を変位拡大機構を介して拡大しても、得られる変位量が小さく、特にＺ方向の変位を大きくできない。 - 特許庁

To solve a problem wherein a liquid crystal panel is damaged by external force in an impact test, by improving the step structure of a main support that stores the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルを収納するメイン支持台の段差部構造を改善して衝撃テスト時の外力によって液晶パネルが破損する問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that times from zero to a maximum settable time are repeatedly displayed when a timer key is kept depressed for a long period owing to failure or malfunction thereof.例文帳に追加

、タイマーキーの故障や誤動作により長押し状態になった場合、ゼロから設定可能時間の最大時間を繰り返し表示し続けてしまうこと。 - 特許庁

To solve the problem that, the program is missed when a radio interference occurs when viewing and listening a broadcast program or a communication.例文帳に追加

放送番組の視聴中に電波障害が発生した場合、又は通信を行う場合、視聴中の番組を見逃してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a sealing arrangement for a high pressure plunger pump which makes possible long service of the sealing life without producing a problem of contamination of foreign matter and the like into slurry liquid.例文帳に追加

スラリー液中への異物混入などの問題を生じることなくシール寿命の長期化を可能とした高圧プランジャポンプの封止装置の提供。 - 特許庁

To solve the problem that an end material of a glued laminated wood for a structure is not for a papermaking material, agricultural or animal industry due to its adhesive and hence not sufficiently recycled.例文帳に追加

構造用集成材の端材は、その接着剤の為、製紙原料・農・畜産用等にならないで充分なリサイクル・再生が行われていない。 - 特許庁

To solve the problem that a guide plate such as a standing signboard functions with sunlight at day time, but it functions with a light source using external illumination at night and the effect of the guide plate is lowered.例文帳に追加

立看板等の案内板は昼の太陽光で機能していますが，夜間は外部照明による光源で機能し効果は低くなります。 - 特許庁

To solve the problem wherein conventional compression of color component values involves a color change to pose a sense of incongruity to a processing operator during image processing.例文帳に追加

従来の技術においては、色成分値の圧縮で色が変動することによって画像処理時に処理操作者に違和感を与えるという問題があった - 特許庁

To easily reach problem solution information to be able to immediately perform a function of the information by inputting a question about a mobile machine with ordinary words.例文帳に追加

モバイル機についての質問を普通の言葉で入力すれば、簡単に問題解決情報に到達でき、その情報の機能を直ちに実行できる。 - 特許庁

To provide a molded interior material in which a glass fiber is not used as a reinforcing layer for the molded interior material so that there exists no environmental problem when it is disposed by incineration.例文帳に追加

成形内装材の補強層として、ガラス繊維を使用せず、焼却処分時に環境問題がない成形内装材を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that miniaturization and cost reduction of a surface acoustic wave(SAW) filter are obstructed by providing a SAW absorber between SAW filter elements.例文帳に追加

弾性表面波フィルタ素子間に弾性表面波吸収材を備えるため、弾性表面波フィルタの小型化及び低価格化が妨げられる。 - 特許庁

To solve a problem that since a mold grows when temperature is high, rice bran mixed with salt for making pickles has to be mixed and when the mixing is neglected, rice bran mixed with salt for making pickles is decomposed to have a foul smell.例文帳に追加

気温が高いとカビが発生するため、ぬか床をかき混ぜなければならい、これを怠ると ぬか床が腐敗し嫌な匂いがする。 - 特許庁

To solve the problem that vibration of a diaphragm or pressure fluctuation of a liquid chamber is propagated to a base substrate and the base substrate is resonated so that stable liquid ejection characteristic is not obtained.例文帳に追加

振動板の振動や液室の圧力変動がベース基板に伝播して、ベース基板が共振し、安定した滴吐出特性が得られなくなる。 - 特許庁

The user's brain wave at the time when he or she answers the problem is measured by a brain wave sensor 30 and a brain wave detection part 22, and sent to a system 10 together with the answer data.例文帳に追加

解答時のユーザの脳波は、脳波センサ３０及び脳波検知部２２により測定されて、解答データと共にシステム１０に送られる。 - 特許庁

To solve a problem that image disturbance called a speckle is caused when the effective screen size of an image source is small and the diameter D of a projection lens is small.例文帳に追加

画像発生源の有効画面サイズが小さく、投写レンズの口径Ｄが小さくなってくるとスペックルと呼ばれる画像妨害が発生する。 - 特許庁

The configuration makes it possible to avoid the problem of causing a shame when one fails to get a big win after the execution of a notice performance.例文帳に追加

かかる構成とすることにより、予告演出の実行後に大当りが得られなかった際に羞恥心が誘引される問題を回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for reducing the cold flow of a polymer; the cold flow poses a problem caused by flowing of the polymer by the self-weight when transporting and storing the polymer.例文帳に追加

ポリマーが自重で流動し、ポリマーを輸送や貯蔵しようとするとき問題になるポリマーのコールドフローを低減する方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a document management device can not be simply set so as to perform appropriate processing according to a browsing state of a document file, in the conventional technology.例文帳に追加

従来の技術によっては、文書ファイルの閲覧状況に応じて適切な処理を行うように簡易に設定することができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein a mechanical sound or a shadow-viewing generated due to the switching of an ND filter is made remarkable by increasing the switching frequency of the ND filter at specific subject luminance.例文帳に追加

ＮＤフィルタ切替により発生するメカ音や影が見えることが、特定の被写体輝度でＮＤフィルタの切替頻度が高いことにより目立つ。 - 特許庁

To provide a silicone and water-based coating material readily prepared because of a few constituent components of the coating material, and also capable of solving the problem of a pot life.例文帳に追加

塗料構成成分が少なくて調製が容易であるとともに、ポットライフの問題も解決できるシリコーン水系塗料を提供すること。 - 特許庁