「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The problem is solved by laminating a lower electrode, an organic semiconductor layer, a buffer layer, and an inorganic transparent electrode on a resin substrate in this order.例文帳に追加

樹脂基板上に下部電極、有機半導体層、バッファー層、無機透明電極をその順に積層することで、課題を解決することができる。 - 特許庁

This scheduling method is for solving a nurse scheduling problem by performing operations on a computer using a cooperative genetic algorithm (cooperative GA).例文帳に追加

共存型遺伝的アルゴリズム（共存型ＧＡ）を用いてコンピュータで演算することによりナーススケジューリング問題を解決するスケジューリング方法である。 - 特許庁

To realize the recycling of a tatami material by making a tatami sewing thread having the most difficult problem for the recycling of the tatami material as a water-soluble one.例文帳に追加

畳材料のリサイクルの最大のネックである縫着糸を水溶性とすることで、畳材料のリサイクルを実現することをその課題とするものである。 - 特許庁

To provide an ion exchange membrane which is improved in the bondability to a catalyst electrode, i.e., a problem in a conventional hydrocarbon-based solid polyelectrolyte membrane.例文帳に追加

炭化水素系高分子固体電解質膜の課題であった触媒電極との接合性の不足を改善するイオン交換膜を提供する。 - 特許庁

The above problem is solved by using as a binder resin a PPE (polyphenylene ether) resin in which at least one of terminals is decorated by a cyano group.例文帳に追加

結合剤樹脂として、少なくとも端末の１つがシアノ基により装飾されたPPE（ポリフェニレンエーテル）樹脂を用いることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that a metallic layer laminated after terminal electrodes and functioning to make an element flat causes crosstalk between the terminal electrodes in a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路において、端子電極の後に積層され、素子の平坦化を担う金属層により、端子電極間のクロストークが生じる。 - 特許庁

To recognize a problem when applying upgrade for package software to a program customized for a specific customer.例文帳に追加

パッケージソフトウエアに対して行われるレベルアップを、特定の顧客に対してカスタマイズされたプログラムに対して適用する場合における問題を認識可能にする。 - 特許庁

In other countries, a deficiency of food became a serious problem in many developing countries mainly in Africa and children, a substantial number of so called 'Poorly-fed Children' in Japan, exist. 例文帳に追加

海外では、アフリカを中心に多くの開発途上国で食糧不足の問題が深刻化しており、日本でいう欠食児童も多く存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem wherein deterioration of properties of a photoreceptor is invited due to the effect of heat generation in a transfer fixing section, and to suppress degradation of the quality of a formed image.例文帳に追加

転写定着部での発熱の影響によって感光体の特性劣化を招く問題を解決し、形成される画像品質の低下を抑制する。 - 特許庁

To solve the problem occurring in the process of operating an unlocking operation handle for operating a reclining locking mechanism and a memory operation member for operating a reclining memory mechanism.例文帳に追加

リクライニングロック機構を操作するアンロック操作ハンドルと、リクライニングメモリ機構を操作するメモリ操作部材と、の操作の過程で生じる不具合を解消する。 - 特許庁

To solve a problem that a risk is not determined exactly because information is provided aiming at an administration field such as the metropolis and districts and a local block.例文帳に追加

提供される情報が都道府県、地方ブロック等の行政界などに着目したものであるため、的確に危険性を判断することができない。 - 特許庁

To solve the problem that transmission signals from a plurality of sensors are interfered when the plurality of sensors are provided on a wheel to transmit the outputs of the sensors to a vehicle body side communication instrument.例文帳に追加

車輪に複数のセンサを設けて車体側通信機にセンサの出力を送信する場合、複数のセンサからの送信信号が混信する。 - 特許庁

To solve the problem of difficulty for a user in judging a liquid ejection head with an ejection failure in the case of executing a suction recovery process of the liquid ejection head.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの吸引回復処理を行う場合、使用者が吐出不良となっている液体吐出ヘッドを判定することが困難である。 - 特許庁

As a result of such a constitution, a circuit can prepare for the start switch of the power cycle and the problem caused by the propagation delay characteristics of the circuit can be avoided.例文帳に追加

これにより、回路が電力サイクルの開始スイッチの準備が可能になり、回路固有の伝播遅延によって発生する問題を回避する。 - 特許庁

To solve a problem that memory capacity for a plurality of pages is required because printing data of a plurality of pages must be previously received in the case of performing double-sided printing at high speed.例文帳に追加

両面印刷を高速に行う場合、予め、複数ページ分の印刷データを受信しなければならず、複数ページ分のメモリ容量が必要となる。 - 特許庁

When there is a possibility that proceedings may not be carried out as planned due to a rise of a problem, etc., an alarm is sounded and warning is made.例文帳に追加

状況の変化、問題の発生等から対策計画が計画通りに進まないおそれのある場合、アラームを鳴動させることにより警告する。 - 特許庁

To solve such a problem that the heat of the earth cannot be utilized and time (3 hr or more) is required in melting snow because there is no heat insulating effect in a heat insulating sheet comprising a nonwoven sheet alone.例文帳に追加

不織布単体の断熱シートでは、保温効果が無いために、地熱を有効に利用できず、融雪に時間がかかる（３時間以上）。 - 特許庁

To generate a further accurate prediction signal by avoiding a problem wherein a prediction direction is restricted by an encoding sequence, and the accuracy of the prediction signal is degraded.例文帳に追加

符号化順序によって予測方向が制限され、予測信号の精度が低下する問題を回避し、より精度の高い予測信号を生成する。 - 特許庁

To solve a problem that a photographer feels uneasy because it happens that the automatic light emission of a stroboscope is not performed even though it is dim on photographic surroundings when high-sensitivity film is used.例文帳に追加

高感度フィルムを用いると撮影周囲が薄暗くてもストロボ自動発光が行われないことがあり、撮影者は不安に感じる。 - 特許庁

To provide a pressure sensor manufactured at a relatively low cost and capable of detecting a micro pressure change with accuracy to the extent of having no practical problem.例文帳に追加

比較的安価に作ることのできる、微小な圧力変化を実用上問題のない程度の精度で検出することのできる圧力センサを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a user who has just registered has a hard time in making friends by letting a user inviting the user write the user's profile.例文帳に追加

ユーザのプロフィールを、そのユーザを招待したユーザに書かせることで、登録したばかりのユーザに友達ができにくいという状態を解消する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device solving a problem produced by changing a source voltage in an MISFET transistor connected in series.例文帳に追加

直列接続されたＭＩＳＦＥＴトランジスタにおいて、ソース電圧が変化することにより発生する問題を解決した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To form a pole layer which prevents a problem caused by skew, defines track width with high accuracy and improves a recording characteristic.例文帳に追加

スキューに起因した問題の発生を防止でき、トラック幅を精度よく規定でき、且つ記録特性を向上させることのできる磁極層を形成する。 - 特許庁

To provide a means for solving the problem of a desiccant type ventilation fan that causes insufficient condensation and cannot exhibit a cooling effect in an evaporator.例文帳に追加

デシカント式換気扇において、凝縮不足が発生し、結果、蒸発器での冷却効果を発揮できない問題を解決する手段を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the quality of a spun yarn produced with an air spinning apparatus is deteriorated, when the spun yarn is slip on the delivery of the yarn from the air spinning apparatus to a winder.例文帳に追加

空気式精紡装置から巻取装置への糸送りに滑りがあると、空気式精紡装置で製造された紡績糸の品質が損なわれる。 - 特許庁

To provide an image display device capable of high quality display by solving a problem of non-uniformity of a screen caused by a resistance of wiring.例文帳に追加

配線抵抗に起因した画面の不均一性の問題を解消し、高品位な表示が可能な画像表示装置およびその製造方法を提供する - 特許庁

To solve the problem of a defect such as chips, cracks or the like, strain and warpage being generated, when a substrate which comprises irregularities suitable for a solar cell is formed by two sand blasting operations.例文帳に追加

太陽電池に好適な凹凸を有する基板を、２度のサンドブラストにより形成すると、欠けや亀裂等の欠陥や、歪み、反りを生じてしまう。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional monitoring system that it is difficult to particularize what is imaged because the image is indistinct at a locally dark place and a lighted place.例文帳に追加

従来は、局所的な暗闇やライトがあたっているような場所では画像が不鮮明になり、何が写っているのか特定することが困難である。 - 特許庁

To dissolve the problem that at a flood disaster, a sandbag is heavy and to handle the sandbag is heavy labor to a worker and at the time of oils flowing out on the sea or the like, rapid removing is impossible.例文帳に追加

水害時の土のうは重く、作業者の労働の負担を少なくする事、海上での油流出時に、すばやく取り除く事である。 - 特許庁

a) solutions to more technical problems, if based on the technical interdependence thereof, they are subsumed to a single general unitary problem;例文帳に追加

(a) 複数の技術的課題の解決。ただし，それらが，技術的相互依存性に基づき，1の一般的単一課題に包括されることを条件とする。 - 特許庁

To solve a problem that profit calculation corresponding to a recovering condition in which recovering amount and recovering periods are unequal is difficult in a lease or an installment contract.例文帳に追加

リース契約や割賦契約において、回収金額や回収期間が不均等な回収条件に対応する採算計算は困難である。 - 特許庁

To solve the problem that it is extremely inconvenient since a gap is formed between books, remaining books fall down one after another when a book set against a bookshelf or the like is removed to be read.例文帳に追加

書棚等に立て掛けた本を読むために抜き取ると本と本との間に隙間ができて残った本が将棋倒しになって非常に不便である。 - 特許庁

To make the most of each feature of a foundation pile composed of a prefabricated pile body and the foundation pile composed of a soil improvement body, and to mutually compensate for each problem.例文帳に追加

既製の杭体からなる基礎杭と、地盤改良体からなる基礎杭との各々の特長を生かし、各々の課題を互いに補い合わせるようにする。 - 特許庁

To provide a living environment proposing system and method for providing countermeasures for solving the problem on the life of a customer being a utility consumer.例文帳に追加

ユーティリティ消費者である顧客の生活上の問題点を解決するための対策案を提供する生活環境提案システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly functional and practical implant in which a problem in which a minute implant does not conventionally generate enough heat is improved and an electromagnetic field measuring function is added.例文帳に追加

微小なインプラントが従来十分発熱しない点を改良し，電磁界計測機能を付加し，高機能で実用的なインプラントを提供する。 - 特許庁

To provide tissue which makes itself as a popular item and resolves such a problem that following tissue does not come out, and to provide a tissue box.例文帳に追加

ティッシュペーパー自体を人気商品とし、また使用時に、次のティッシュペーパーが出ないなどの問題も解決するティッシュペーパー及びティッシュペーパー容器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a prior art optimization method where a wiring interval is not taken into account at the time of minimizing a wiring delay that sufficient optimization is not ensured.例文帳に追加

配線遅延を最小化するとき、従来の最適化方法では配線間隔を考慮した最適化が行われておらず、最適性が十分ではない。 - 特許庁

To solve the problem that it becomes difficult for a user to judge a consumable compatible to a recorder used by the user because kinds thereof are diversified due to the improvement of the consumables.例文帳に追加

消耗品の改良により、品種が多様化しユーザーが使用する記録装置に適合した消耗品を判断することが難しくなりがちである。 - 特許庁

To provide a multilayer device manufacturing method which can solve a problem related to filling of a liquid setting resin without accompanying deterioration in yield.例文帳に追加

歩留まりを悪化させることなく、液状硬化樹脂の充填に関する問題点を解決可能な積層デバイスの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a controller capable of appropriately take measures for a generated failure, even when a problem occurs in an abnormality processing.例文帳に追加

異常処理に何らかの障害が生じた場合であっても、発生した故障等に対し適切に対処することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a printer has limited positions to install an antenna for proximity radio communication because it has a display part, an operating member, a paper discharge opening for paper conveyance, and the like.例文帳に追加

プリンタには、表示部や操作部材、用紙搬送のための排紙口等があり、近接無線通信用のアンテナを配置可能な場所が限られている。 - 特許庁

To solve a problem that sufficient supporting accuracy of a carrier can not be achieved for the sake of fitting tolerance of splines in a planetary gear device wherein right and left carrier plates are respectively connected with shaft members through splines.例文帳に追加

左右のキャリヤプレートをそれぞれ軸部材にスプライン結合するものは、スプラインの嵌合公差のため、キャリヤの支持精度が充分にでない。 - 特許庁

To solve the problem that an annular continuous rib provided on a surface of a lip in order to suppress abnormal noise during sliding of a rod and the lip makes sliding resistance larger.例文帳に追加

リップと軸との摺動時の異音を防止するため、リップの表面に環状をなす連続状のリブを設けると、摺動抵抗が大きくなる。 - 特許庁

To solve the problem of light leakage on the periphery of a bead spacer when a liquid crystal having high dielectric constant is used in a lateral electric field system liquid crystal display element.例文帳に追加

横電解方式の液晶表示素子において誘電率の大きい液晶を用いる場合のビーズスペーサー周辺の光漏れ問題を解消すること。 - 特許庁

To solve the problem that as a component having a claw is formed separately from a housing, it is very expensive, economically disadvantageous, and further the component has the influence on working efficiency.例文帳に追加

爪を持つ部品は、ハウジングとは別に形成されているため、コストがかかり経済的に不利であり、また作業能率にも影響を及ぼす。 - 特許庁