「A break from work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was taking a break from work. 例文帳に追加

私は仕事を休んでいました。 - Weblio Email例文集

I am taking a break from work. 例文帳に追加

私は仕事を休んでいる。 - Weblio Email例文集

I want to take a break from work. 例文帳に追加

私は会社を休みたい。 - Weblio Email例文集

I am going to take a break from work today.例文帳に追加

私は今日は仕事を休みます。 - Weblio Email例文集

It is approximately 2 years since I got a fever and took a break from work.例文帳に追加

私が熱を出して仕事を休むのは約２年ぶりだ。 - Weblio Email例文集

I am taking a break from work. 例文帳に追加

私は会社を休む事にしています。 - Weblio Email例文集

I want to take a one month break from work. 例文帳に追加

仕事を一ヶ月お休みしたいです。 - Weblio Email例文集

I want to take a break from work and go back home. 例文帳に追加

仕事を休んで家に帰りたいです。 - Weblio Email例文集

I want to take a break from work in the afternoon and go home. 例文帳に追加

昼から仕事を休んで家に帰りたいです。 - Weblio Email例文集

I had taken a break from work the whole time. 例文帳に追加

私はずっと会社を休んでいました。 - Weblio Email例文集

I cannot take a break from work.例文帳に追加

私は仕事を休むことができません。 - Weblio Email例文集

I am going to take a break from work because my stomach hurts.例文帳に追加

私はお腹が痛いので会社を休みます。 - Weblio Email例文集

I have snatched a short break from my work to come here. 例文帳に追加

仕事の暇を盗んでやってきました. - 研究社 新和英中辞典

Let's take a break from work by drinking coffee.例文帳に追加

さあ、仕事の息抜きにコーヒーでも飲みましょうか。 - Tatoeba例文

Everyone needs a break from work every now and then.例文帳に追加

誰もが時々、仕事からの休憩を必要としています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is about 2 years since I got a fever and took a break from work.例文帳に追加

私が熱を出して仕事を休むのは２年ぶりくらいだ。 - Weblio Email例文集

I will be taking a two week break from work due to my doctor's orders.例文帳に追加

ドクターストップがかかったので、2週間会社を休みます。 - Weblio英語基本例文集

When I take a lunch break from work, I usually go to a bakery close to the company. 例文帳に追加

私は会社で昼食を取るとき、たいてい会社の近くのパン屋へいきます。 - Weblio Email例文集

A viewer 12 operates a local switch 21 by each break of the work to enter a break signal, a corresponding work name is sought from a work name list displayed on a liquid crystal display device 15 and stores it in a hard disk of a portable personal computer 20.例文帳に追加

作業の区切り毎に観測者１２は手元スイッチ２１を操作して区切り信号を入力し、液晶ディスプレイ１５に表示された作業名リストから該当する作業名を探して携帯型パソコン２０のハードディスクに記録する。 - 特許庁

To surely break a high-voltage circuit from a battery, even if a collision sensor fails to work at vehicular collision.例文帳に追加

車両衝突時にたとえ衝突センサが働かない場合でも、バッテリからの高電圧回路を確実に遮断できるようにする。 - 特許庁

To prevent break of a paint bag or use-up of paint during painting work even if filling/pressing-out of the paint to/from the paint bag is repeated.例文帳に追加

塗料バッグへの塗料の充填／圧出を繰返しても、その塗料バッグが破裂したり、塗装中に塗料切れを起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a break-down device of underwater base rock and a break-down method of underwater base rock which prevents a wire from being paid off excessively when making a rock crushing bar fall freely and in which work can be conducted easily without unnecessarily reducing the falling speed of the rock crushing bar and without special skill.例文帳に追加

砕岩棒を自由落下させる際に、ワイヤが過剰に巻き出されることを防止するとともに、砕岩棒の落下速度を不要に落とすことがなく、特別な熟練作業を有しなくても作業が容易な水中岩盤の破砕装置および水中岩盤の破砕方法を提供する。 - 特許庁

To enable smooth and efficient break-up work even if break-up treatment is performed speedily in a breakup/separation apparatus for rewinding a linear body from a concentric stranded wire in which the linear body is wound around a core by using two rotors and guide pipes for taking out the core.例文帳に追加

芯線の周りに線状体が巻回された同心より線を、２個の回転体と案内管とを用いて線状体を巻き戻して芯線を取り出すため解体分別装置において、高速で解体処理する場合であっても、円滑かつ効率的な解体作業を可能とする。 - 特許庁

To provide a safety device for roof working preventing a worker from falling to secure safety on a roof in work on the roof of a building, and a roof break-up method using the safety device.例文帳に追加

建物の屋根上での作業において、作業者の墜落事故を防止して屋根上での安全を確保することのできる屋根作業用安全装置及びこの安全装置を利用した屋根の解体方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the break of a feeding cable and promote cargo handling work efficiency for a container, by preventing the protrusion of the cable from a cable basket caused when a head block is lifted.例文帳に追加

ヘッドブロックを上昇した際に生じる給電ケーブルのケーブルバスケットからのはみ出しを防止して給電ケーブルの切損防止とコンテナの荷役作業の効率化を図る。 - 特許庁

To surely prevent a generation of chatter marks and coil break by separating the shaft end part of an upper work roll from a roll coupling in the temper rolling of a metallic strip.例文帳に追加

金属ストリップの調質圧延において、上ワークロールの軸端部をロールカップリングと切り離すことにより、圧延材のチャタマークや腰折れの発生を確実に防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for breaking a bag which can eliminate labor and time for sorting and collecting bags from stored articles after a bag-breaking work, does not break the most of the stored articles, and can reduce the working load and shorten the working time.例文帳に追加

破袋作業後に収容物の中から袋を分別して回収する手間が要らず、収容物の殆どを破損させなくて済み、従来よりも作業労力の軽減と作業時間の短縮を図り得る破袋装置を提供する。 - 特許庁

A separating-predetermined surface 46 is set in a direction inclined to the vertical surface of the substrate 10, and break lines 51-5n where work modifying portions are continually formed by laser irradiation from over the substrate 10 are formed in multiple stages.例文帳に追加

基板１０の垂直面に対して傾斜した方向に分離予定面４６を設定し、基板１０の上から、レーザの照射による加工変質部が断続的に形成された破断線５１〜５ｎが多段的に形成される。 - 特許庁

By conducting sucking from a suction hole 25 formed at the second range R2, bending stress is applied along the scribing line 101y to break the work 100.例文帳に追加

第２領域Ｒ２に形成した吸引孔２５から吸引を行うことにより、スクライブ線１０１ｙに沿って曲げ応力を付与し、ワーク１００を破断する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box that indicates the end of work, that ensures speedy workability, and that prevents an unused bolt from causing a part to break or the like.例文帳に追加

作業の終了が明確になり、迅速な作業性を確保できると共に、未使用のボルトに起因する部品の破損等を防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a disk clamper which carrys out efficiently a work to mount a magnet member on a clamper main body, can prevent a component from breaking or deteriorating when the magnetic member is detached from the clamper main body, and has such structure that the magnet member is easily attached and detached and hard to break.例文帳に追加

クランパ本体にマグネット部材を装着する作業を効率良く行い、しかも、マグネット部材をクランパ本体から取り外す際に部品の破損や劣化が生ずるのを防止することを可能として、マグネット部材の着脱が簡単で破損しにくい構造のディスククランパーを提供する。 - 特許庁

To enable smooth and efficient break-up work by mounting a guide member having a conical section in a breakup/separation apparatus for rewinding a linear body for taking out a core from a concentric stranded wire in which the linear body is wound around the core.例文帳に追加

芯線の周りに線状体が巻回された同心より線を、線状体を巻き戻して芯線を取り出す解体分別装置において、円錐形状部を設けたガイド部材を取り付け、円滑かつ効率的な解体作業を可能とする。 - 特許庁

The solvent is removed from the gel to form a xerogel and the xerogel product is stretched in at least two stages to produce a polyethylene yarn characterized by a tenacity of at least 35 g/d, a modulus of at least 1,600 g/d and a work to break of at least 65 J/g.例文帳に追加

そのゲルから溶媒を除去して、キセロゲルを形成させ、そのキセロゲル生成物を少なくとも二段階で延伸して、少なくとも３５ｇ／ｄの強力、少なくとも１６００ｇ／ｄのモジュラス、及び少なくとも６５Ｊ／ｇの破断仕事を特徴とするポリエチレンヤーンを製造する。 - 特許庁

To provide an information display system of a game parlor which, when receiving a request for a break from a game player, can clearly display and indicate that the game of that game machine is being regulated by alleviating an excess work load on employees and, at the same time, which is equipped with a security measure so that the information recording medium is not stolen.例文帳に追加

遊技客から休憩の要求を受けたとき、従業員等の作業負担を軽減して、当該遊技機での遊技が規制されていることを明確に表示できるようにすると共に、情報記録媒体が盗難されないようなセキュリティも備えた遊技店の情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a working method for making bending work possible at a bend radius not larger than the thickness by preventing a crack and break from being caused in the shoulder part of bending when the metal plate made of a magnesium alloy having low elongation is bent and formed by press working.例文帳に追加

板材の伸びが低いマグネシウム合金製板材を、プレス加工によって曲げ成形する場合において、曲げ肩部にクラックや破断が発生することを防止して、板厚以下の曲げ半径で曲げ加工ができる加工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to correct this type of situation and to boost the effect of measures currently being adopted by the Chinese government, such as investment control measures, there is a need to move steadily forward with the liberalization of capital movements and increasing the flexibility of the exchange rate system, and work to break away from an economic structure that is overly dependent on investment and exports.例文帳に追加

こうした状況を是正し、現在中国政府が講じている投資抑制策等の施策効果を高めるためにも、資本移動の自由化と為替制度の柔軟化を着実に進め、投資や輸出に過度に依存した経済構造から脱却を図ることが求められる。 - 経済産業省

To provide an auxiliary member for a wire harness removal part, the wire harness removal part with the auxiliary member, and wire harness capable of preventing a break in the wire harness removal member in vehicle dismantling work, and attaining high workability in removing the wire harness without damaging the wire harness from a vehicle.例文帳に追加

車両の解体作業においてワイヤハーネス取外し用部材の破断を防ぎ、車両からワイヤハーネスを傷つけず、かつワイヤハーネスの取外し作業の作業性を向上させることのできるワイヤハーネス取外し用部品のための補助部材、該補助部材付きワイヤハーネス取外し用部品及びワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To provide a safety socket for outlet at a low cost by solving conventional problems such that a breaker normally working to break the power in case of so to speak octopus-like loads on one outlet does not work due to trouble leading to a possible fire, or power breaking cannot be prevented from occurring due to difficulty of predicting overuse of the rated current.例文帳に追加

例えば、一般的な電気機器を壁面の電源コンセント等により、いわゆる“蛸足”配線的に電源を受けて作動させる場合、所定の定格電流を超過すると、遠隔のブレーカが作動して電源を遮断するが、これが故障等で作動せず火災等の危険につながったり、また定格電流超過の予測がつかないため、その遮断の発生を予め防止することができない等の、従来の問題点を低コストで解消する安全型コンセントソケットを提供する。 - 特許庁