ACCESSORYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4613件
ROLLING BEARING AND ROTATING SHAFT SUPPORTING STRUCTURE FOR FUEL CELL GENERATOR ACCESSORY例文帳に追加
転がり軸受および燃料電池発電装置用補機の回転軸支持構造 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF ROLLING BEARING DEVICE AND ACCESSORY MEMBER FOR ROLLING BEARING DEVICE例文帳に追加
転がり軸受装置及び転がり軸受装置用付属部材の製造方法 - 特許庁
METAL FITTING OF EXTERNAL FACING MATERIAL OUTSIDE-ANGLE ACCESSORY AND FITTING STRUCTURE THEREOF例文帳に追加
外装材出隅役物の取付金具と外装材出隅役物の取付構造 - 特許庁
(a) Knowledge of structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of airframe accessory 例文帳に追加
イ 機体装備品の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) Knowledge of structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of electronic accessory 例文帳に追加
ロ 電子装備品の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) knowledge of structure, function, performance, maintenance, remodeling, and test of electric accessory 例文帳に追加
ロ 電気装備品の構造、機能、性能、整備、改造及び試験に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The electric connector for interconnecting a portable wireless telephone and accessory devices is presented.例文帳に追加
携帯無線電話と付属装置とを相互接続するための電気コネクタである。 - 特許庁
CIRCUIT BREAKER AND CIRCUIT BREAKER DEVICE COMBINING IT WITH EXTERNAL ACCESSORY例文帳に追加
回路遮断器およびそれに外付形付属器を組み合わせた回路遮断装置 - 特許庁
CAMERA, ACCESSORY DEVICE, INFORMATION COMMUNICATION METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
カメラ及びアクセサリ装置及び情報通信方法及びプログラム及び記憶媒体 - 特許庁
That glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on! 例文帳に追加
そのぎらぎらしたアクセサリーは君のトレーナーには合わないよ。こっちを試してごらん。 - Tanaka Corpus
MEDICAL INSTRUMENT HAVING CATHETER AND CATHETER ACCESSORY DEVICE AND ITS USING METHOD例文帳に追加
カテーテルおよびカテーテル付属装置を有する医療機器ならびにその使用方法 - 特許庁
EPOXY RESIN COMPOSITION, AND CONSTRUCTION MATERIAL AND BODY ACCESSORY FORMED BY USING THE SAME例文帳に追加
エポキシ樹脂組成物、それを用いて形成した建築用材および身飾品 - 特許庁
The Internet connects the user to the accessory shop to provide information and a service.例文帳に追加
インターネットは、ユーザー及び、アクセサリーショップの間の情報及び、サービスを結合する。 - 特許庁
The ultraviolet light-emitting material further comprises tungsten oxide as an accessory component.例文帳に追加
副成分として、さらに酸化タングステンを含む、紫外発光材料である。 - 特許庁
That glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on!例文帳に追加
そのぎらぎらしたアクセサリーは君のトレーナーには合わないよ。こっちを試してごらん。 - Tatoeba例文
in Japanese hair styling, the action of leaving an accessory for the hair unused after it has already been used once 例文帳に追加
日本髪で用いる元結などを,一度使ったら再び用いないこと - EDR日英対訳辞書
In one embodiment, the accessory device is attachable to the portable electronic device.例文帳に追加
一実施形態では、アクセサリデバイスは、携帯型電子デバイスに取り付け可能である。 - 特許庁
A crank side pulley 2 and an accessory side pulley 3 are arranged by fixing the center distance.例文帳に追加
軸間距離を固定してクランク側プーリ2及び補機側プーリ3を配設する。 - 特許庁
A user use accessory contents deciding part 6 decides accessory contents whose output during the output of new user use main contents or before and after that is judged to be suitable for a user, and outputs it as user use accessory contents based on one or more relevancy information stored in the relevancy information storing part 2 and one or more accessory contents stored in the accessory contents storing part 3.例文帳に追加
ユーザ使用付帯コンテンツ決定部6は、関連性情報記憶部2に記憶された1以上の関連性情報と、付帯コンテンツ記憶部3に記憶された1以上の付帯コンテンツのそれぞれの特徴に基き、ユーザにとって、新たなユーザ使用メインコンテンツの出力中またはその前後に出力されることが相応しいと判断される付帯コンテンツを決定し、それをユーザ使用付帯コンテンツとして出力する。 - 特許庁
The accessory gearbox 50 has an accessory gearbox housing 52 for defining at least one seal air core 52C and an accessory compressor 54 mounted to the gearbox housing 52 for making a seal air-flow flow through at least one seal air core 52C.例文帳に追加
アクセサリギアボックス50は、少なくとも1つのシールエアコア52Cを画定するアクセサリギアボックスハウジング52と、少なくとも1つのシールエアコア52Cを通してシールエア流を通流させるギアボックスハウジング52に取付けられたアクセサリ圧縮機54と、を備える。 - 特許庁
The direction of a wind (direction of a fatigue producing wind) which can apply stress equal to or above the minimum fatigue evaluation stress σ_c of the accessory member to the accessory member, of the blowing wind at an attaching place where the accessory member is attached to the high-rise structure is investigated.例文帳に追加
高層構造物において付属部材が取り付けられている取付箇所で吹く風のうち、当該付属部材の最小疲労評価応力σ_c以上の応力を当該付属部材に付与し得る風向(疲労発生風向)を調べる。 - 特許庁
An accessory mounting device 1 comprises an arm side fixing means 2 fixed at a wiper arm 14 of a windshield wiper device which wipes a rear window of an automobile, and an accessory-body retaining portion 5 which retains an accessory body 3 provided connectedly to the arm side fixing means 2.例文帳に追加
このアクセサリ体取付装置1は、車リヤウインドを払拭するワイパ装置のワイパアーム14に固定されるアーム側固定手段2と、アーム側固定手段2に連結して設けられアクセサリ体3を保持するアクセサリ体保持部5とを備えている。 - 特許庁
To provide an engine accessory driving device of an internal combustion engine for detecting the state of an engine accessory while avoiding mistaken determination even when the operation of a first drive source is stopped, and the engine accessory is operated by the driving force from a second drive source, and a vehicle.例文帳に追加
第1の駆動源の運転が停止され、第2の駆動源からの駆動力により補機が作動されるときにも、誤判定を回避しつつ補機の状態を検出することのできる内燃機関の補機駆動装置及び車両を提供する。 - 特許庁
To provide a mounting structure of an accessory device to an air conditioner, capable of easily mounting and demounting the accessory device to the air conditioner, and improving reliability in mounting in a state of mounting the accessory device on the air conditioner.例文帳に追加
空調機に対する付属装置の着脱が容易であるとともに、空調機に付属装置が取り付けられた状態においてその取り付けの信頼性をも高めることが可能な空調機への付属装置の取付け構造を提供する。 - 特許庁
To provide a mounting structure of an accessory part to a burner for a gas cooking stove capable of ensuring the satisfactory mounting precision of the accessory part to the burner for the gas cooking stove and improving workability required by the mounting of the accessory part to the burner for the gas cooking stove.例文帳に追加
附属部品のガスこんろ用バーナへの良好な取付精度を確保できると共に、附属部品のガスこんろ用バーナへの取付にかかる作業性も向上できるガスこんろ用バーナへの附属部品の取付構造を提供する。 - 特許庁
To develop a portable cloth package for an accessory which has a gorgeous accessory form which causes a person to wish to carry it with himself/herself even if they are only the cloth package for the accessory, and is capable of containing necessary small articles when a woman goes out.例文帳に追加
装飾品の布製包装具でありながら,手持ち品として持ち歩きたい欲望が出るほど豪華なアクセサリ形態とし,女性が外出時に必要な小物類をも収納する携帯用の装飾品布製包装具を開発する。 - 特許庁
To provide a bidet, in which trouble will not be generated even when accessory equipment, which must be installed to the upper case of a human-body sensor or the like, are mounted on a lower case and other accessory equipment set up to the lower case in the lower case and other accessory equipment.例文帳に追加
下ケースや他の付随機器に人体検出センサ等の上ケースに設ける必然性のあった付随機器を、下ケースや下ケースに取付けられる他の付随機器に取付けても不具合が生じない局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁
When one bonus accessory device is in a bonus accessory drive invalid state, i.e., in the overflow state in the type 1 start winning or in the second start winning state in the type 2 start winning in an opened state of wings 10b, the player can drive the other bonus accessory in a Pachinko game.例文帳に追加
遊技者がパチンコ遊技において、1種始動入賞時のオーバーフローまたは羽根10bの開放状態での2種始動入賞時という一方の役物の役物作動無効化状態が発生したときは、他方の役物を作動させる。 - 特許庁
Each accessory is eliminated before the fan with the ring is introduced into a cooling device.例文帳に追加
各付属物はリング付きファンが冷却装置に導入される前に除去される。 - 特許庁
To provide a structure for mounting an accessory for a vehicle that can reduce the number of components and working man-hours and increase formative freedom of the accessory.例文帳に追加
部品点数及び作業工数を低減でき、装飾部品の造形的自由度を高めることができる車両用装飾部品の取付構造を提供する。 - 特許庁
To provide an accessory development assist device for a vehicle being simply mounted to an accessory control device for a vehicle and capable of investigating detailed action and function.例文帳に追加
車両用補機制御装置に簡単に取り付けてその詳細な動作や機能を調べることのできる車両用補機開発支援装置を提供することである。 - 特許庁
The accessory 9 is provided with a roughly U-shaped fixed pipe 22 and a mobile pipe 23.例文帳に追加
役物装置9に略U字状の固定パイプ22と可動パイプ23を設ける。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine that can reduce an operation load of a specific movable presentation accessory while enhancing the player's interest in the movable presentation accessory.例文帳に追加
遊技者の可動演出役物に対する興趣を高めつつ、特定の可動演出役物の作動負担を軽減することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
The pachinko machine 1 is provided with a first special motor- driven accessory 17, a special pattern display device 19, winning ports 21 and 23 and a second special motor-driven accessory 25.例文帳に追加
パチンコ機1は、第1の特別電動役物17と、特別図柄表示装置19と、入賞口21、23と、第2の特別電動役物25とを備えている。 - 特許庁
A hoisting accessory 1 is guided by an elevating guide rod free to vertically move, and a pair of left and right clamp claws 12 is pivotally mounted on a sliding rod 3 fixed on the hoisting accessory 1 through a link arm 11.例文帳に追加
吊具1を昇降案内杆6,6で上下動自在に案内し、吊具1に固定したスライド杆3にリンクアーム11を介して左右一対のクランプ爪12を枢着する。 - 特許庁
AUDIO DATA FILE HAVING ACCESSORY INFORMATION, DEVICE FOR CREATING AUDIO DATA FILE ACCESSORY INFORMATION, AUDIO/VIDEO SIGNALS OUTPUT DEVICE, PROGRAM FOR OUTPUTTING AUDIO/VIDEO SIGANALS, AND SERVER FOR DISTRIBUTING DATA FILE例文帳に追加
付帯情報付き音声データファイル、付帯情報付き音声データファイル作成装置、音声・画像出力装置、音声・画像出力用プログラム及びデータファイル配信用サーバ - 特許庁
COMMODITY TAKE-OUT DEVICE AND ACCESSORY TAKE-OUT DEVICE FOR CUP TYPE BEVERAGE AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加
物品取出装置およびカップ式飲料自動販売機の付帯物取出装置 - 特許庁
TEMPER SCREW, ITS MANUFACTURING METHOD AND DEVICE AND ACCESSORY EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加
テンパーねじ、その製造方法、製造装置、およびこのテンパーねじを備えた装飾品 - 特許庁
To provide a stopper for an accessory chain or string, which is valuable itself as an accessory, can be suppressed in a product cost, and can be mended easily.例文帳に追加
本発明は、それ自体アクセサリーとしての価値を有し、しかも製品価格を抑えることができ、修理も簡単に行えるアクセサリーチェーン・紐体ストッパーを提供するものである。 - 特許庁
A pair of fixing holes 117 by which a tapping screw for fixing the accessory can be screwed forcibly is provided to the upper side 111 and the lower side 112 of an accessory attachment body 1.例文帳に追加
器具取付体1の上辺111及び下辺112には、器具を固定するためのタッピングビスが強制的に螺合可能な一対の固定孔117を備えている。 - 特許庁
The rib 46 is made along the swinging direction of a swinging accessory device and when the swinging accessory device gets into contact with a turning device, the rib 46 makes a contact with the turning device.例文帳に追加
リブ46は、揺動役物の揺動方向に沿って設けられており、揺動役物が回転役物に接触する際はこのリブ46が回転役物と接触する。 - 特許庁
When a pachinko ball P does not enter into a start opening 61, an accessory display unit 81 is opacified and the inside of an accessory base plate 66 is made invisible from a front side.例文帳に追加
パチンコ球Pが始動口61内に入賞していない場合には役物表示器81が不透明化され、役物台板66内が前方から透視不能にされている。 - 特許庁
Only the bottom plate 3 is extended by a flat lower rip-shaped accessory part 12.例文帳に追加
底板(3)のみが平らな下リップ状付属部(12)によって延長されている。 - 特許庁
In addition, protrusions 23a and 23b for preventing an accessory AC adaptor 26 from moving upward are provided on two opposite inner wall surfaces of an accessory storage section 23.例文帳に追加
また、付属品収納部23の内壁面の対向する2面にも、付属品であるACアダプタ26の上方向への移動を防ぐ突起部23a,23bが設けられている。 - 特許庁
A radio communication device comprises a body part and an accessory part connectable to the body part.例文帳に追加
無線通信装置は、本体部と本体部に接続可能な付属部とを備える。 - 特許庁
To provide a compact bell which is used as "an accessory to be worn" or "an in-vehicle accessory", and emits sound which is almost as good as a practical bell.例文帳に追加
「身体装飾品」や「車内装飾品」としても使用でき、しかも実用的なお鈴にも劣らない音を発生させることのできる小型のお鈴を提供すること。 - 特許庁
To provide a circuit breaker which has a function to prevent opening and closing of an accessory cover in an On state, secures a housing space of an internal accessory device, and has a high design freedom.例文帳に追加
ON状態の時ACCカバーが開閉できない機能を持たせ内部付属装置の収納スペースを確保し、設計自由度の高い回路遮断器を提供する。 - 特許庁
To present an RFID accessory rewritable sheet whose use should be safely and surely stopped without storing any information for judging the validity/invalidity of rewriting in an accessory RFID tag.例文帳に追加
書き換え可否を判断するための情報を付随のRFIDタグに記憶することなく、安全かつ確実に、使用停止とすべきRFID付随リライタブルシートを提示する。 - 特許庁
In this case, either one of an accessory promotion presentation or a character promotion presentation performed at a timing different from the accessory promotion presentation is selected as the probability variable promotion presentation.例文帳に追加
この場合、確変昇格演出として、役物昇格演出と、役物昇格演出とは異なるタイミングで実行されるキャラクタ昇格演出とのいずれかを選択する。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
