「ACID-BASED」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

This polylactic acid-containing composition comprises 100 pts.wt. of polylactic acid, 0.001 to 1 pt.wt. of a metal catalyst, 0.002 to 10 pts.wt. of a metaphosphoric acid-based deactivator, and 0.01 to 10 pts.wt. of a carbodiimide-based compound.例文帳に追加

本発明は、ポリ乳酸１００重量部に対して金属触媒を０．００１重量部以上１重量部未満、メタリン酸系失活剤を０．００２重量部以上１０重量部未満、並びにカルボジイミド系化合物を０．０１重量部以上１０重量部未満含有する組成物である。 - 特許庁

The resin composition for lactic acid-based resins comprises a lactic acid-based resin (A) and one or more kinds of resins (B) selected from a group consisting of a thermoplastic polyester resin, starch and modified starch or one or more kinds of base material resin selected from a combination of the components (A) and (B) and a phosphonic acid metal salt having an aromatic ring.例文帳に追加

乳酸系樹脂（Ａ）、熱可塑性ポリエステル樹脂、澱粉、変性澱粉からなる群から１種以上選択される樹脂（Ｂ）、または（Ａ）と（Ｂ）の組み合わせから選ばれる１種以上の基材樹脂と、芳香環を有するホスホン酸金属塩とを含む乳酸系樹脂用樹脂組成物。 - 特許庁

The antiulcer agent contains a lysophosphatidic acid mixture, wherein, the molar proportion of the lysophosphatidic acid to which 18:2 fatty acid is bonded based on the total amount of the lysophosphatidic acid in the mixture is ≥30%, and the content of the lysophosphatidic acid in the antiulcer agent expressed in terms of the dried weight is ≥0.00004 wt.%.例文帳に追加

リゾホスファチジン酸混合物を含有する抗潰瘍剤であって、この混合物中のリゾホスファチジン酸総量に対する18:2脂肪酸が結合したリゾホスファチジン酸のモル比が30%以上であり、当該抗潰瘍剤におけるリゾホスファチジン酸の含有量が乾燥重量に換算して0.00004重量％以上である抗潰瘍剤。 - 特許庁

The neutral electropolishing liquid composition for descaling the stainless steel surface indispensably includes: one or more salts among an alkali metal salt, an alkaline earth metal salt and an ammonium salt of any of sulfuric acid, pyrosulfuric acid, sulfurous acid and thiosulfuric acid; and one or more salts of amino-polycarboxylic-acid-based chelating agents.例文帳に追加

本発明のステンレス鋼表面の脱スケール用中性電解研磨液組成物は、硫酸又はピロ硫酸、亜硫酸、チオ硫酸のアルカリ金属塩、アルカリ土類金属塩或いはアンモニウム塩の１種又は２種以上とアミノポリカルボン酸系キレート剤の１種又は２種以上とを必須成分とする。 - 特許庁

The keeping quality-improving agent for food totally contains 0.01-4 pts.mass of at least one emulsifier selected from a group comprising glycerine fatty acid ester, sucrose fatty acid ester, sorbitan fatty acid ester, propylene glycol fatty acid ester and polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester as an active ingredient based on 1 pts.mass of egg-albumen peptide.例文帳に追加

日持ち向上剤の有効成分として、卵白ペプチド１質量部に対して、グリセリン脂肪酸エステル、ショ糖脂肪酸エステル、ソルビタン脂肪酸エステル、プロピレングリコール脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルから成る群より選ばれた１種以上の乳化剤を合計０．０１〜４質量部含有させる。 - 特許庁

The material for skin includes acid-modified diene-based polymer including 0.01-5 mmol of at least one kind of acid functional group selected from calboxylic acid (carboxylate) group, sulfonic acid group or phosphoric acid (phosphate) group, and the tape for skin contact consists a film or sheet laminated with this material for skin contact on one side.例文帳に追加

カルボン酸（塩）基、スルホン酸（塩）基およびリン酸（塩）基の群から選ばれた少なくとも１種の酸性官能基を０．０１〜５ｍｍｏｌ／ｇ含有する酸変性共役ジエン系ポリマーを含む皮膚接触用材料、この皮膚接触用材料をフィルムまたはシートの片面に積層した皮膚接触用テープ。 - 特許庁

(a) In an alignment based on the amino acid sequence homology in the amino acids constituting the receptor, one or more amino acids at the position corresponding to the amino acids represented by the amino acid number 424 in the amino acid sequence being substituted into amino acids different from the corresponding amino acids in the amino acid sequence of the wild type estrogen receptorα, and the amino acid substitutions imparting the following characteristics.例文帳に追加

（ａ）当該レセプター構成アミノ酸のうち、特定の配列で示されるアミノ酸配列の４２４の相当位置のアミノ酸が、野生型ERαのアミノ酸配列の相当位置のアミノ酸とは異なるアミノ酸に置換されており、前記のアミノ酸の置換は以下の性質を当該レセプターに付与する。 - 特許庁

This polylactic acid-based polymer composition comprises (A) 100 pts.wt. polymer consisting mainly of a poly-L-lactic acid mainly composed of L-lactic acid and a poly-D-lactic acid mainly composed of D-lactic acid and capable of forming a stereo complex and (B) 0.01-5.0 pts.wt. phosphate metal salt as a nucleating agent.例文帳に追加

Ｌ−乳酸を主成分とするポリＬ−乳酸と、Ｄ−乳酸を主成分とするポリＤ−乳酸とからなるポリ乳酸を主成分とするステレオコンプレックス形成可能なポリマー（Ａ）１００重量部に、結晶核剤としてリン酸エステル金属塩（Ｂ）０．０１〜５．０重量部を含むポリ乳酸系ポリマー組成物。 - 特許庁

(a) In an alignment based on the amino acid sequence homology in the amino acids constituting the receptor, one or more amino acids at the positions corresponding to the amino acids represented by the amino acid number 405 in the amino acid sequence No 1 being substituted into amino acids different from the corresponding amino acids in the amino acid sequence of the wild type estrogen receptorα, and the amino acid substitutions imparting the following characteristics.例文帳に追加

（ａ）当該レセプター構成アミノ酸のうち、配列番号１で示されるアミノ酸配列の４０５の相当位置のアミノ酸が、野生型ERαのアミノ酸配列の相当位置のアミノ酸とは異なるアミノ酸に置換されており、前記のアミノ酸の置換は以下の性質を当該レセプターに付与する。 - 特許庁

The vinegar is obtained by using the Sake lees as the raw material and comprises citric acid in an amount of (1/20) to (1/5) based on the total acidity (the acidity expressed in terms of acetic acid).例文帳に追加

原料として酒粕を用いてなり、かつ、クエン酸を総酸度（酢酸換算酸度）に対して１／２０〜１／５の割合で含有してなる食酢を提供するものである。 - 特許庁

This adhesive is characterized by comprising a polylactic acid- based resin having 2.7-3.9 relative viscosity of a polylactic acid, ≤0.5 wt.% monomer content and ≥80% L-isomer.例文帳に追加

ポリ乳酸の相対粘度が２．７〜３．９、モノマー量０．５重量％以下、Ｌ体が８０％以上である、ポリ乳酸系樹脂からなる事を特徴とする接着剤。 - 特許庁

To provide a method for amplifying a nucleic acid based on a new principle and amplifying the nucleic acid having a specific base sequence simply and in a short time efficiently.例文帳に追加

特定の塩基配列を有する核酸を簡便に且つ短時間で効率的に増幅させることができる、新規な原理に基づく核酸の増幅方法を提供すること。 - 特許庁

This cleanser composition comprises water and 1 to 60 mass% of an N-acylaspartic acid-based surfactant containing an N-acylaspartic acid or a salt thereof as a main component.例文帳に追加

Ｎ−アシルアスパラギン酸またはその塩を主成分とするＮ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤１〜６０質量％および水を含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

The ionomer composition includes: an ethylene-based ionomer (A) selected from sodium (Na) ionomers of ethylene-α,β-unsaturated carboxylic acid copolymers and magnesium (Mg) ionomers; and a dimer acid (B).例文帳に追加

エチレン・α，β−不飽和カルボン酸共重合体のナトリウム（Ｎａ）アイオノマーおよびマグネシウム（Ｍｇ）アイオノマーから選ばれるエチレン系アイオノマー（Ａ）と、ダイマー酸（Ｂ）とを含有している。 - 特許庁

The propionic acid-based analgesic is preferably ibuprofen and the vitamin Bs are preferably vitamin Bs containing at least vitamin B_12 or folic acid.例文帳に追加

前記プロピオン酸系鎮痛剤がイブプロフェンであることが好ましく、前記ビタミンＢ類が、少なくともビタミンＢ_１２又は葉酸を含有するものであることが好ましい。 - 特許庁

The admixture for concrete contains, as main components, a calcium salt of a polyvalent carboxylic acid, a phosphoric acid-based inorganic calcium complex compound or the like, having cement crystal proliferation action, and has a powdery and granular form.例文帳に追加

多価カルボン酸カルシウム塩、リン酸系無機カルシウム錯塩化合物等のセメント結晶増殖作用を主成分とし、粉粒状としてなるコンクリート用混和材である。 - 特許庁

Preferably, the scale preventive agent contains 0.0001-5 pts.wt. of a polymer alkali metal salt containing a 1, 2-dicarboxylic acid unit in its structural unit based on 100 pts.wt. of the polymaleic acid.例文帳に追加

ポリマレイン酸１００重量部に対し、構造単位に１，２−ジカルボン酸単位を含む重合体のアルカリ金属塩０．０００１〜５重量部含むスケール防止剤。 - 特許庁

A by-product of a (meth)acrylic acid production process is decomposed in the presence of an acid catalyst by using the catalyst in an amount of 0.1-1.0 wt.% based on the by-product.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル製造時の副生物を酸触媒の存在下で分解する方法において、該酸触媒を該副生物に対し０．１〜１．０重量％添加する。 - 特許庁

This polylactic acid-based film consisting of a compatible resin composition obtained by blending the polylactic acid resin and a polyacetal resin is characterized by being stretched at least in one direction.例文帳に追加

ポリ乳酸樹脂とポリアセタール樹脂を配合してなる相溶性樹脂組成物からなり、少なくとも１方向に延伸されてなることを特徴とするポリ乳酸系フィルム。 - 特許庁

The liquid cleanser composition comprises water and 1-60 mass% of an N-acylaspartic acid-based surfactant consisting mainly of an N-acylaspartic acid or its salt.例文帳に追加

Ｎ−アシルアスパラギン酸またはその塩を主成分とするＮ−アシルアスパラギン酸系界面活性剤１〜６０質量％および水を含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

Furthermore, a reclaimed molded article is obtained by mixing a ground foam other than polylactic acid in unused polylactic acid-based foamed beads (primary foam) of 70% or more, and by molding them.例文帳に追加

又、ポリ乳酸以外の発泡成形体を粉砕して未使用のポリ乳酸発泡ビーズ（一次発泡品）７０％以上にブレンドし型成形して再生形体を得る。 - 特許庁

This skin cleansing preparation which is preferably pasty is obtained by including pref. 5-50 wt.% of an N-acylamino acid alkali salt (pref. N-acylglycine salt), pref. 0.1-30 wt.% of a betaine-based amphoteric surfactant, water and an organic acid.例文帳に追加

Ｎ−アシルアミノ酸アルカリ塩と、ベタイン系両性界面活性剤と、水と、有機酸とを含有することを特徴とする弱酸性皮膚洗浄料。 - 特許庁

The water-based ink composition for ballpoint pens comprises at least water, a colorant, a fatty acid or a salt thereof, and an aminocarboxylic acid.例文帳に追加

本発明の解決手段については、少なくとも水、着色剤、脂肪酸またはその塩、アミノカルボン酸を含有することを特徴とする水性ボールペン用インキ組成物を用いる。 - 特許庁

Then the 1,1-bis(trifluoromethyl)-1,3-diol is reacted with an α-substituted acrylic acid anhydride to obtain an objective 1,1-bis(trifluoromethyl)-1,3-diol acrylic acid-based ester.例文帳に追加

次いで、該１，１−ビス（トリフルオロメチル）−１，３−ジオールを、α−置換アクリル酸無水物と反応させ、目的とする１，１−ビス（トリフルオロメチル）−１，３−ジオール類アクリル酸系エステルを得る。 - 特許庁

(A) The polyester-based resin comprising a dicarboxylic acid residue component containing a prescribed amount of an alicyclic dicarboxylic acid residue, and a diol resin component consisting mainly of ethylene glycol residue.例文帳に追加

（Ａ）所定量の脂環式ジカルボン酸残基を含むジカルボン酸残基成分と、エチレングリコール残基を主成分とするジオール残基成分とからなるポリエステル系樹脂。 - 特許庁

An oil-based liquid cleansing composition containing an oil (A), a dextrin fatty acid ester (B), an 8-10C fatty acid/polyglycerol ester (C), and an anionic surfactant (D).例文帳に追加

油剤（Ａ）とデキストリン脂肪酸エステルと（Ｂ）と炭素数８〜１０の脂肪酸とポリグリセリンのエステル（Ｃ）と陰イオン界面活性剤（Ｄ）を含有する油性液状クレンジング用組成物。 - 特許庁

The master batch comprises a complex salt of an inorganic acid salt or an organic acid salt containing at least a transition metal-based catalyst and a thermoplastic resin having substantially non-reactivity to the complex salt.例文帳に追加

少なくとも遷移金属系触媒を含む無機酸塩または有機酸塩の錯塩と、前記錯塩と実質的に非反応性である熱可塑性樹脂とからなる、マスターバッチ。 - 特許庁

The synthetic fiber for the doll hair comprises a vinylidene chloride-based resin, 0.01-0.3 wt.% of a glycerol fatty acid ester and 0.01-0.3 wt.% of a fatty acid amide.例文帳に追加

塩化ビニリデン系樹脂と、グリセリン脂肪酸エステルを０．０１〜０．３重量％と、脂肪酸アミドを０．０１〜０．３重量％とを含有する人形毛髪用合成繊維。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises (a) an epoxy resin, (b) an acid anhydride (c) a hardening accelerator comprising imidazole or its derivative, and (d) an acid anhydride-based silane coupling agent.例文帳に追加

（ａ）エポキシ樹脂、（ｂ）酸無水物、（ｃ）イミダゾール又はその誘導体からなる硬化促進剤及び（ｄ）酸無水物系シランカップリング剤を含有してなるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing edible oil having enriched α-linolenic acid as n-3 based multivalent unsaturated fatty acid, and excellent in oxidation stability, cooking suitability and flavor.例文帳に追加

ｎ−３系多価不飽和脂肪酸であるα−リノレン酸が強化され、かつ酸化安定性、調理適性および風味に優れた食用油の製造方法を提供する。 - 特許庁

The water-based ink composition for the ballpoint pen is composed of at least water, a water-soluble organic solvent, a coloring agent and an isoprenesulfonic acid-acrylic acid copolymer and/or its salt.例文帳に追加

少なくとも水と、水溶性有機溶剤と、着色剤と、イソプレンスルホン酸−アクリル酸共重合体及び／またはその塩とよりなるボールペン用水性インキ組成物。 - 特許庁

This water-treating agent is an aqueous solution containing an isothiazolone compound, a carboxylic acid-based low mol.wt. polymer and/or a phosphonic acid, and an azole compound as active ingredients.例文帳に追加

イソチアゾロン化合物と、カルボン酸系低分子量ポリマー及び／またはホスホン酸類と、アゾール化合物とを有効成分として含有する水溶液である水処理剤。 - 特許庁

Further, a liquid polyamine having an average molecular weight of about 100,000, a copolymer of a polyvinylpyrrolidone with an acrylic acid-based polymer or a polyglutamic acid can be used.例文帳に追加

また、平均分子量が約１０万であり、かつ、液状のポリアミン、又は、ポリビニルピロリドンとアクリル酸系ポリマーとの共重合体、ポリグルタミン酸を使用することも可能である。 - 特許庁

The present invention provides a new nucleic acid molecule, a method for determining whether the nucleic acid exists or not and a method for determining cancers, based on the result.例文帳に追加

本発明は、新規な核酸分子、この核酸分子が存在するか否かを決定する方法及びその結果に基づいて行う癌の判別方法を提供する。 - 特許庁

The polylactic acid fiber is composed of polylactic acid polymer as a main component and a resin powder of polytetrafluoroethylene in an amount of 0.01-15 mass% based on the total fiber mass.例文帳に追加

ポリ乳酸を主成分とし、ポリテトラフルオロエチレン樹脂粉末を繊維質量に対して0.01〜15質量％含有していることを特徴とするポリ乳酸繊維。 - 特許庁

The discoloration inhibitor for a tin based alloy plating film after reflowing is obtained by adding glycol ether to an aqueous solution comprising phosphoric acid, and, if required, comprising organic sulfonic acid.例文帳に追加

リン酸を含有し、所望により、有機スルホン酸を含有する水溶液にグリコールエーテルを添加してなる錫系合金めっき皮膜のリフロー後の変色防止剤。 - 特許庁

Emulsion polymerization of vinyl monomers is carried out in the coexistence of 0.01-2 mass parts of a hypophosphorous acid or a salt of the acid based on 100 mass parts of the monomers.例文帳に追加

ビニル系単量体の乳化重合を、ビニル系単量体１００質量部に対して次亜リン酸またはその塩０．０１〜２質量部の共存下に行う。 - 特許庁

The components A, B, C, D and E are, respectively, a sulfonic acid-based vinyl monomer, a polyethylene glycol divinyl monomer, maleic acid or maleic anhydride, a hygroscopic material and a triazine compound.例文帳に追加

Ａ成分：スルホン酸系ビニルモノマーＢ成分：ポリエチレングリコールジビニルモノマーＣ成分：マレイン酸もしくは無水マレイン酸Ｄ成分：吸湿性物質Ｅ成分：トリアジン化合物 - 特許庁

The method for producing the (meth)acrylic acid-based crosslinked copolymer includes polymerizing a (meth)acrylic acid nitroxide compound and a (meth)acrylic ester in the presence of a crosslinking agent.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸ニトロキシド化合物と、（メタ）アクリル酸エステルとを、架橋剤の存在下で重合させることを特徴とする（メタ）アクリル酸系架橋共重合体の製造方法。 - 特許庁

The method for maintaining the acarid-controlling action of farnesylacetone comprises including farnesylacetone into the microcapsule formed of the polyacetic acid or the polyacetic acid-based polymer.例文帳に追加

ファルネシルアセトンをポリ乳酸またはポリ乳酸系ポリマーから形成されているマイクロカプセルに内包させることを特徴とするファルネシルアセトンのダニ防除作用の持続化方法。 - 特許庁

To provide a method for simply and easily saccharifying a cellulose-based biomass in an extremely high inversion rate without using a liquid strong acid such as sulfuric acid etc., and a base.例文帳に追加

硫酸等の液体の強酸や塩基を使用することなく、簡易かつ容易にセルロース系バイオマスを極めて高い転化率にて糖化する方法を提供すること。 - 特許庁

The polylactic acid fiber comprises polylactic acid containing a metallic silicone, wherein the metallic silicone content is 2.5-6.0 mass% based on the fiber mass.例文帳に追加

メタリックシリコンを含有したポリ乳酸を含んでなる繊維であって、繊維質量に対してメタリックシリコンを２．５〜６．０質量％含有することを特徴とするポリ乳酸繊維。 - 特許庁

The water treating chemical includes a high molecular electrolyte polymer of a binary copolymer of a (meth) acrylic acid base monomer unit and a maleic acid based monomer unit.例文帳に追加

この水処理薬剤は、（メタ）アクリル酸系単量体単位とマレイン酸系単量体単位とからなる二元共重合体の高分子電解質ポリマーを包含する。 - 特許庁

The sulfuric acid resistant cement additive contains calcium carbonate, gypsum and coal ash and/or silica fume and preferably further contains a naphthalene sulfonic acid-based water reducing agent.例文帳に追加

耐硫酸性セメント添加材は、炭酸カルシウム、石膏、並びに石炭灰及び／又はシリカフュームを含有し、好ましくは、ナフタレンスルホン酸系減水剤をさらに含有する。 - 特許庁

This method cultures a parenchymal hepatic cell fraction obtained from hepatic tissue in a medium including ascorbic acid and/or a derivative of the ascorbic acid in a concentration ≤0.1 mM based on the medium.例文帳に追加

肝臓組織より得た肝実質細胞画分を、アスコルビン酸及び／又はアスコルビン酸誘導体の濃度が培地に対して０．１ｍＭ以上含む培地にて培養する。 - 特許庁