「ACKNOWLEDGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This is your final warning. you will be shot down. acknowledge.例文帳に追加

これは最終通告だ さもなくば ただちに撃墜する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, to a very large extent, larger than most people are prepared to acknowledge例文帳に追加

そして 大部分は ほとんどの人が認めているより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first step is to acknowledge that you have a problem.例文帳に追加

最初の一歩は まず問題があることを 認めることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to confirm whether you'll acknowledge the contents of this report or not.例文帳に追加

この内容を認めてくれるかどうか その確認です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also had to acknowledge that I had been hurt.例文帳に追加

自分も傷ついていたことを 認める必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please acknowledge that I said that because it's not a child例文帳に追加

子供じゃないんだからさあ 言ったと認めてしみいなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I acknowledge we know less than we thought.例文帳に追加

想定よりも分かっていることが 少ないことは認めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, sorry, I forgot to acknowledge it.例文帳に追加

ええ、届いたのをお知らせするのを忘れてしまってすみません。 - Tatoeba例文

refuse to acknowledge, ratify, or recognize as valid 例文帳に追加

有効であるとの承認、批准、または認識を拒絶する - 日本語WordNet

Nevertheless, we must also acknowledge that there are limitations to it. 例文帳に追加

ただ、そこには限界があることも認めざるを得ません。 - 経済産業省

So you acknowledge that you did that. you killed him.例文帳に追加

つまり 自分がしたことを認めるのね 彼を殺したことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will apply for that so please acknowledge that. 例文帳に追加

私はあなたにそれを申請しますので、承認お願いします。 - Weblio Email例文集

I was debating whether or not to acknowledge the... the climate that we were in at the time.例文帳に追加

当時の状況に触れるべきか 検討中でしたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if we meet by coincidence, are you not even going to acknowledge me?例文帳に追加

偶然に出会っても 挨拶さえもして下さらないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if we meet by accident, are you not even going to acknowledge me?例文帳に追加

偶然に出会っても 挨拶さえもして下さらないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shut up! I don't acknowledge you as police chief!例文帳に追加

やかましいわ! お前こそ 警察庁長官なんて 認めねえよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I acknowledge I was not always the most attentive of colleagues.例文帳に追加

僕が 人に気を遣う 同僚じゃなかったことは認めるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fully acknowledge my responsibility for betraying the company and my subordinates.例文帳に追加

会社や部下を裏切った責任は 重く受け止めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many of them we create, how many of them we acknowledge例文帳に追加

そのうちの どれだけのものを 私達は創出し 認識し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I beg to acknowledge the receipt of your letter 例文帳に追加

御書面拝読仕候｛ごしょめんはいどくつかまつりそうろう｝ - 斎藤和英大辞典

An acknowledge character may also be used as an accuracy control character. 例文帳に追加

肯定応答文字は正確度制御文字としても使われる。 - コンピューター用語辞典

If it isn't a top-tier maker I won't even acknowledge your existence.例文帳に追加

一流メーカーでなければ、私はその存在を認めません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When a transmitting station receives a timely acknowledge in response to the requested acknowledge, the transmitting station eliminates all unprocessed messages related to the acknowledge from a retransmission queue.例文帳に追加

送信局が、リクエストされた肯定応答に応じて時宜を得た肯定応答を受信すると、送信局は、その肯定応答に関連するすべての未処理メッセージを再送待ち行列から除去する。 - 特許庁

The processing unit is further configured to periodically write debug messages to the acknowledge device during execution of the software instructions and the acknowledge device is configured to acknowledge the debug messages prior to processing the debug messages.例文帳に追加

処理ユニットが更に、ソフトウェア命令の実行中、アクノリッジデバイスにデバッグメッセージを定期的に書き込むように構成されていて、アクノリッジデバイスは、デバッグメッセージを処理する前にデバッグメッセージをアクノリッジする。 - 特許庁

an important truth that is unpleasant to acknowledge (as about yourself) 例文帳に追加

認めること（あなた自身について）が不快である重要な真実 - 日本語WordNet

We would be grateful if you could acknowledge receipt upon arrival.例文帳に追加

届きましたら受領のご連絡をよろしくお願いいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

A separation section 205 separates an output signal of a demodulation section 204 into a data and CQI signal, and control signal such as ACK(acknowledge)/NACK(negative acknowledge) signal, etc.例文帳に追加

分離部２０５は、復調部２０４の出力信号をデータとＣＱＩ信号、ＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号等の制御信号とに分離する。 - 特許庁

In this case, an RNC generates final acknowledge/non-acknowledge (ACK/NACK) decision based on the error check results of the Node-Bs.例文帳に追加

この場合、ＲＮＣは、各ノードＢのエラーチェック結果に基づいて、最終的な肯定応答／否定応答（ＡＣＫ／ＮＡＣＫ）の決定を生成する。 - 特許庁

In this case, the RNC generates final acknowledge/non-acknowledge (ACK/NACK) decision based on each of the error check results of the Node-Bs.例文帳に追加

この場合、ＲＮＣは、各ノードＢのエラーチェック結果に基づいて、最終的な肯定応答／否定応答（ＡＣＫ／ＮＡＣＫ）の決定を生成する。 - 特許庁

Hold on to let everyone in the village acknowledge my existence例文帳に追加

んでもって 里のやつら全員に 俺の存在を認めさせてやるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please testify that you acknowledge the contents of this report at the board meeting.例文帳に追加

取締役会で この報告書を 認めると証言してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, I said a bunch of stuff earlier that you didn't acknowledge...例文帳に追加

あなたがいなかったの2' -こと また、私は が原料の束以前に述べた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We also wish to acknowledge the assistance of Taro Kato for statistical analysis support.例文帳に追加

我々は同じく統計解析を手伝ってくれたTarou Katoに感謝したい。 - 英語論文検索例文集

it is important to acknowledge the work of others in one's own writing 例文帳に追加

自身の文面で他人の仕事を承認することは重要である - 日本語WordNet

However, I also acknowledge the fact that I was born with privilege.例文帳に追加

しかしながら私は特権を持って 産まれてきたとも思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he had left the Army he could dare acknowledge it. 例文帳に追加

そんな情念は、彼が軍隊を離れてから省みればよいものだった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

We acknowledge the importance of better financial education and literacy for improving the ability of people to use financial services and to make effective decisions with respect to their present and future welfare. 例文帳に追加

金融教育と金融リテラシーの改善が重要。 - 財務省

You acknowledge someone else's rightful ownership of the grail, yet you'll take it by force?例文帳に追加

お前は聖杯の正しい所有権が他人にあるものと認めた上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your silence means that you acknowledge yourselves as the prince and princess of parros.例文帳に追加

沈黙は貴様らがパロの王子と王女である と認めたという事だな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

acknowledge applause by inclining the head, as of an artist after a performance 例文帳に追加

パフォーマンスの後で芸術家たちは頭を下げることで拍手にこたえる - 日本語WordNet

To provide a method for processing an abnormal state in an AM (acknowledge mode) transmission and an UM (unacknowledged mode) transmission.例文帳に追加

AMとUM伝送の不正常な状況の処理方法を提供する。 - 特許庁

More than 70% of companies also acknowledge the challenges they face in terms of human resource development. 例文帳に追加

また、人材育成に課題があるとする企業は全体の７割超。 - 経済産業省

We stress caution and calm, but we acknowledge we have intel about another terrorist action.例文帳に追加

警戒と冷静さを強調し 別のテロ活動の情報を知らせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then this processor transmits even the acknowledge signal in a source clock synchronous system and accordingly a source clock exclusive for the acknowledge signal is added to a bus signal line.例文帳に追加

アクノリッジ系信号の伝達もソースクロック同期方式で転送するため、バスの信号線にアクノリッジ系信号専用ソースクロック信号を設ける。 - 特許庁

You need to give them time to acknowledge each statement. okay? it's a legal thing.例文帳に追加

法的には各段階で提案を受け 入れる時間を与える必要があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書