| 意味 | 例文 |
AND functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
The XFreeFontInfo function frees a font structure or an array of font structures and optionally an array of font names.例文帳に追加
関数XFreeFontInfoはフォント構造体やフォント構造体の配列を解放する。 同時にフォント名の配列を解放することもできる。 - XFree86
Description The XNextEvent function copies the first event from the event queue into the specified XEvent structure and then removes it from the queue.例文帳に追加
説明関数XNextEventはイベントキューの最初のイベントを指定したXEvent構造体にコピーし、このイベントをキューから削除する。 - XFree86
Description The XcmsCIELabQueryMaxC function, given a hue angle and lightness, finds the point of maximum chroma displayable by the screen.例文帳に追加
説明関数XcmsCIELabQueryMaxCは、与えられた色相角と明度を使って、スクリーンが表示可能な最大の彩度を持つ点を見つける。 - XFree86
The XcmsTekHVCQueryMinV function,given a Hue and Chroma, determines the minimum Value in TekHVC color space displayable by the screen.例文帳に追加
.LP関数XcmsTekHVCQueryMinVは、与えられた色相と彩度を使って、スクリーンで表示可能な TekHVC 色空間内の最小明度を決定する。 - XFree86
Description The XtGetSubresources function constructs a name/class list from the application name/class, the name/classes of all its ancestors,and the widget itself.例文帳に追加
説明関数XtGetSubresourcesは、アプリケーションの名前/クラス、その祖先全ての名前/クラス、そのウィジェット自身から名前/クラスのリストを作る。 - XFree86
Takakazu SEKI, for example, gave a general solution of simultaneous linear diophantine equation, and Yoshihiro KURUSHIMA adopted Euler's function. 例文帳に追加
たとえば、関孝和は一次連立不定方程式の一般解を与え、久留島義太はオイラー関数を導入している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It could be said that the above description has deep relations with the nature of the staff such that the staff can function as a handle and also an edge. 例文帳に追加
これはその総てが柄であり総てが刃となる、棒という武器の特質と深い関わりがあると言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The test function uses this drawable as input to a flo which does ConvertFromIndex - ConvertToIndex and sends the resulting image to the right window.例文帳に追加
テスト関数は、このドロウアブルをConvertFromIndex -> ConvertToIndex を行う flo への入力として用い、結果として得られたイメージを右のウィンドウに送る。 - XFree86
That is, their monpa (division of a Buddhist sect) and tatchu (minor temple), both of which had played the central role in their Buddhist activities, were reduced in their organizational function. 例文帳に追加
すなわち、従来の教団活動の中で中心に位置していた門派・塔頭の機能を低下させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, the limit speed is a function of a traveling distance and a lapse of an operation time after occurrence of the pressure loss.例文帳に追加
この場合、制限速度は圧力損失の発生以降の走行距離ないし経過運転時間の関数である。 - 特許庁
METHOD FOR TAUTOMERIC MANIFESTATION OF COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC FUNCTION OF STAMP IMAGE AND TAUTOMERICALLY COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC STAMP TOOL例文帳に追加
印像の色彩記憶性光変色機能の互変的発現方法、及び互変的色彩記憶性光変色性スタンプ具 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device provided with a liquid crystal layer exhibiting a polarizing function, and to provide a method of fabricating the liquid crystal display device.例文帳に追加
本発明は、偏光機能をする液晶層を備えた液晶表示装置及びその製造方法に関する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle equipment capable of reliably and easily checking the function corresponding to the operation in a touch panel.例文帳に追加
車載機器において、タッチパネルにおける操作に対応した機能をより確実かつ容易に確認できるようにする。 - 特許庁
To provide a multi-function printer with a scanner section and a printer section that rejects reception of external data during execution of the standalone copying.例文帳に追加
スキャナ部とプリンタ部とを有するマルチファンクションプリンタにおいて、スタンドアロンコピー中の外部からのデータ受信を拒否する。 - 特許庁
To provide a system for linking a function of an information processor such as a print system and an advertisement content of an advertising medium.例文帳に追加
プリント装置などの情報処理装置の機能と広告媒体の宣伝内容を連動させるシステムを提供する。 - 特許庁
The method for detecting and correcting the color medium when using a facsimile transmission function of an all-in-one printing system is disclosed.例文帳に追加
オールインワンプリントシステムのファクシミリ送信機能を利用する際にカラー媒体を検知して補正する方法が開示される。 - 特許庁
To improve a diagnostic function of fuel metering system and make it possible to diagnose a defect of a high pressure pump as requested.例文帳に追加
燃料調量システムの診断機能を改善し、高圧ポンプの欠陥を所望に応じて診断できるようにする。 - 特許庁
To enhance the security of private print processing in a peripheral equipment which has a print function and can be connected to a network.例文帳に追加
プリント機能を有しネットワークに接続し得る周辺装置におけるプライベートプリント処理のセキュリティ向上を図る。 - 特許庁
SYSTEM FOR SUPPORTING CLIENT MANAGEMENT, SALES PROMOTION AND SERVICE IMPROVEMENT WITH QUICK LOTTERY FUNCTION UTILIZING PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加
携帯情報端末を利用した即時抽選機能を伴う顧客管理、販売促進及びサービス改善支援システム - 特許庁
Consequently, a function test of the smoke sensor 1 arranged at the high position can be safely and easily executed on the ground.例文帳に追加
これにより、高所に配置された加煙感知器1の機能試験を、地上で安全且つ容易に実施可能とする。 - 特許庁
To provide a driving system for a multistage drive type compressor low in cost and having a function equivalent to that of an inverter type driving system.例文帳に追加
インバータ式駆動システムと同等の機能を有し、安価な多段駆動式コンプレッサの駆動システムを提供する。 - 特許庁
A function displaying a calculation process and a calculation result of an office hour calculation program is arranged in a control part of the time recorder.例文帳に追加
タイムレコーダの制御部に就業時間計算プログラムの計算プロセス及び計算結果を表示する機能を設ける。 - 特許庁
To obtain an intended print result by adjusting function processing capable of being shared between an information processor and a printer.例文帳に追加
情報処理装置と印刷装置とで分担可能な機能処理を調整して、意図する印刷結果を得ることである。 - 特許庁
To provide an optical switch with an output level adjusting function, with which the number of parts can be reduced and the cost is lowered.例文帳に追加
部品点数を削減することが可能で安価な出力レベル調整機能付きの光スイッチを提供する。 - 特許庁
To provide a laser pointer in which a mouse function is incorporated, and also which has a size or shape which a user can suitably grip.例文帳に追加
マウス機能を内蔵しつつ、使用者が好適に把持し得る大きさや形状を実現したレーザポインタを提供する。 - 特許庁
To provide a CDMA receiver with an AFC function for performing a simple and stable operation.例文帳に追加
CDMA受信機において簡便で安定な動作を行うAFC機能のある受信機を提供するものである。 - 特許庁
To provide an image processor for reducing a cost to be required for mounting a debugging function and simplifying a board layout.例文帳に追加
デバッグ機能実装に要するコストの削減とボードレイアウトの簡素化を実現できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal that permits abnormal authentication caused by a temporary communication trouble, and prevents unnecessary function suppression.例文帳に追加
一時的な通信障害による認証異常を許容し、不要な機能抑制を防止する携帯端末を提供する。 - 特許庁
An employee code is collated with an internal authentication code and when they match each other, the outside line speech communication function is made available again.例文帳に追加
社員コードと内部認証コードとの照合をとり、一致しているときは外線通話機能を復活させる。 - 特許庁
To provide an electronic equipment system and electronic equipment which enables efficient language learning in addition to an electronic dictionary function.例文帳に追加
電子辞書機能は勿論のこと効率的語学学習が可能な電子機器システムと電子機器とを提供すること。 - 特許庁
To improve a vehicular brake system equipped with a function holding a hydraulic brake in an acting state, and keeping a stopping state.例文帳に追加
液圧ブレーキを作用状態に保持する機能を備え、停車状態を維持する車両用ブレーキシステムの改良を図る。 - 特許庁
To generate wind efficiently, and to facilitate the entire function of a system carrying an article with the wind in a tube.例文帳に追加
チューブ内を風に乗せて荷物を送るシステムにおいて、風を有効に作り出すと共に、システム全体をうまく機能させる。 - 特許庁
In this case, at least the antenna part 31 is formed on a peeling function part and transferred to the double coated adhesive sheet 14.例文帳に追加
この場合、少なくともアンテナ部31を剥離機能シート上に形成し、両面粘着シート14に転写させる。 - 特許庁
To provide a file uploading method with a function of abstracting index information in real time and a web storage system using the same.例文帳に追加
リアルタイム索引情報抽出機能を有するファイルアップロード方法及びこれを用いたウェブストレージシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which has an alignment mark function and solves a void problem at an alignment mark region.例文帳に追加
合わせマーク機能を有し,且つ合わせマーク領域のボイドの問題を解決した半導体装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an information display controller and program having an example sentence retrieval function of retrieving appropriate example sentences.例文帳に追加
適切な例文を検索する例文検索機能を備えた情報表示制御装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
And the invention enables a stratified, multilayered culture by using a pressing function in the airtight cell culturing container 5.例文帳に追加
さらに密封細胞培養容器5内のプレス機能で密封細胞培養容器内で多重、多層培養を可能とした。 - 特許庁
In this case, at least the antenna part 31 is formed on a peeling function sheet and transferred to, for example, the heat-sensitive sheet 12.例文帳に追加
この場合、少なくともアンテナ部31を剥離機能シート上に形成し、例えば感熱シート12に転写させる。 - 特許庁
To provide a desired function by combining modules in information equipment and option equipment.例文帳に追加
情報機器とオプション機器とに備えられているモジュールから、柔軟にモジュールを組み合わせて所望の機能を提供する。 - 特許庁
The acquired pen pressure is transformed to the function of this 1D grid point sequence and pen pressure distribution p(s(i)) is acquired.例文帳に追加
上記取得された筆圧は、この1次元格子点列の関数に変換されて筆圧分布p(s(i))が取得される。 - 特許庁
The coolant pump 100 is provided with a function selection part 112 and obtains operation information J of a main machine 90 here.例文帳に追加
クーラントポンプ100は機能選択部112を備えており、ここにおいて主機90の運転情報Jを取得する。 - 特許庁
FATIGUE LIFE DIAGNOSIS METHOD OF STEEL PRODUCT, STEEL PRODUCT CAPABLE OF DIAGNOSING FATIGUE LIFE AND STEEL PRODUCT HAVING FATIGUE LIFE DIAGNOSIS FUNCTION例文帳に追加
鋼材の疲労寿命診断方法、疲労寿命診断可能な鋼材及び疲労寿命診断機能付き鋼材 - 特許庁
At first, integral of an square error of the input signal and the sinusoidal wave convolution model is set as an objective function Φ(Θ).例文帳に追加
まず、入力信号と正弦波重畳モデルとの2乗誤差の積分を目的関数Φ(Θ)として設定する。 - 特許庁
In a function limitation decision step 203, it is judged which kinds the connected transmission and reception systems respectively belong to.例文帳に追加
機能制限判断ステップ203では、接続された送受信システムがそれぞれどの種類に属するのかを判断する。 - 特許庁
Installing a function unit 9 between the rotation speed sensor 7 and the comparison element 8 so that a signal can be transmitted is recommended.例文帳に追加
また好適には、回転速度センサ7と比較素子8との間に信号伝送可能に関数ユニット9を配置する。 - 特許庁
Computers of the head office and the agency have navigation apparatuses with a GPS function to display the current position of the accompanying vehicle.例文帳に追加
本社と代理店のコンピュータはGPS機能付きナビゲーションを備え、随伴用自動車の現在位置を表示できる。 - 特許庁
To provide a new gastric floating solid preparation that has excellent floating properties and medicine absorption-controlling function.例文帳に追加
優れた浮遊能と薬物の吸収調節機能を有する新規な胃内浮遊性固形製剤を提供することにある。 - 特許庁
A cosmetic material containing the same is excellent in preventing reduction of skin barrier function caused by stress and improving skin properties.例文帳に追加
これを含有する化粧料は、ストレスによる皮膚のバリアー機能の低下を予防し、肌質の改善する作用に優れる。 - 特許庁
To provide a surface grinding machine improving the position detecting function of a touch probe sensor and providing a ground work having good surface roughness.例文帳に追加
タッチプロ−ブセンサの位置検出機能を高め、面粗度の良好な研削加工ワ−クを与える表面研削装置。 - 特許庁
To provide a multilayered mask which shows a highly efficient filtering effect for a long time, has a high ventilation rate and has a function as a rain deflector.例文帳に追加
長時間の高機能の濾過効果と高い通気率及び雨よけ機能を具えた多層式マスクの提供。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|