| 意味 | 例文 |
AND functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49938件
ANALYSIS RESULT DISPLAYING DATA GENERATOR, METHOD AND PROGRAM, PROGRAM GENERATOR WITH TEST FUNCTION, METHOD AND PROGRAM, CONTROL OPERATION DETERMINING APPARATUS, METHOD AND PROGRAM, AND CONTROL OPERATION DETERMINING SYSTEM例文帳に追加
分析結果表示用データ生成装置、方法及びプログラム、テスト機能付きプログラム生成装置、方法及びプログラム、制御動作判定装置、方法及びプログラム、並びに、制御動作判定システム - 特許庁
To obtain a food having excellent food effect and function of Agaricus blazei and excellent in quality, safety, flavor and palatability and provide its efficient production.例文帳に追加
アガリクス・ブラゼイが有する優れた食効と機能を保持し、品質面、安全面、風味、食感などの点においても優れた食品とその簡便かつ効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁
Then, handwriting data of the signature and a pen ID and the like are obtained by a computer 40 at a cash desk through a function of the electronic pen 10 and the like and transmitted to a server 50 of the credit company.例文帳に追加
すると、当該サインの筆跡データ及びペンID等が、電子ペン10等の機能を通じてレジのコンピュータ40に取得され、クレジット会社のサーバ50へ送信される。 - 特許庁
To obtain a feed having a high oil and fat content, not being loosened in water, not eluting a nutrient and not impairing the nutrient function of oils and fats even if the oil and fat contents is increased.例文帳に追加
油脂含有量を高めても水中でばらけず栄養分が溶出しない、かつ油脂の栄養機能が損なわれていない、油脂高含有飼料を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a terminal structure, compact and free from faulty wiring, and equipped with overcurrent breaking function, and a connection device, an electronic component, and an electronic equipment using same.例文帳に追加
小型でかつ誤配線の虞れがなく、しかも、過電流遮断機能を備えた端子構造およびそれを用いた接続装置、電子部品並びに機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
First and second specified function memory elements 110 and 120 comprise the corresponding number and kind of elements, and the CPU 102 can selectively use one of them by a switching command.例文帳に追加
第1および第2特定機能記憶素子110、120は、対応する数および種類の素子からなり、CPU102は切換コマンドによっていずれかを選択的に使用可能である。 - 特許庁
To provide an ultrasonic system with a storage and recovery function of parameter values set for optimizing ultrasonic images and set in measurement processes of distances and areas of ultrasonic images; and its actuation method.例文帳に追加
超音波映像の最適化や超音波映像の測定過程で設定されたパラメータ値の格納及び回復機能を備える超音波システムとその動作方法を提供する。 - 特許庁
To provide a classifying method for granular fertilizers capable of extremely rapidly, accurately and easily evaluating and classifying the quality and function of the granular fertilizer and an apparatus for manufacturing the granular fertilizers.例文帳に追加
極めて短時間で且つ精度良く簡便に粒状肥料の品質・機能を評価し分別が可能な粒状肥料の分別方法及び粒状肥料の製造装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a coating composition for glass capable of easily and simply coating a glass base material and giving coating glass excellent in antifouling properties, durability and transparency and having photocatalytic function.例文帳に追加
ガラス基材に対し簡便にコーティングでき、防汚性、耐久性、透明性に優れ、光触媒機能を有するコーティングガラスが得られるガラス用コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁
To widen the scope of functional choices by a user and enhance convenience for the user by realizing and providing a new function and service by cooperation of the navigation device and the photography device.例文帳に追加
ナビゲーション装置と撮像装置との連携による新たな機能やサービスを実現して提供できるようにして、ユーザによる機能選択の幅を広げユーザの利便性をより高める。 - 特許庁
External modules 21 and 22 (I/O devices) are connected to a bus arbitrator 15 for the purpose of function extension, and a data transfer is performed between the bus arbitrator circuit 15 and the external modules 21 and 22.例文帳に追加
バスアービトレータ15には機能拡張を目的として外部モジュール21,22(I/Oデバイス)が接続され、バスアービトレータ回路15と外部モジュール21,22との間でデータ転送が行われる。 - 特許庁
The air cleaner with a humidification function comprises an air cleaning part 20 having first and second air cleaning filters 23 and 24 and a centrifugal fan 25, and a humidification part 30 for blowing steam from a steam supply opening 36a.例文帳に追加
第1,第2空気清浄用フィルタ23,24と遠心ファン25とを有する空気清浄部20と、蒸気吹出口36aから蒸気を吹き出す加湿部30とを備える。 - 特許庁
To provide a zoom finder capable of realizing the reduction in cost and space saving, reducing the deviation between a photographing lens barrel and the zooming of the finder, having excellent assemblability and easily guaranteeing function and performance.例文帳に追加
低コストで省スペースであり、且つ撮影レンズ鏡胴とファインダーズームとのズレが少なく、しかも組立性が良くて機能,性能の保障がしやすいズームファインダーを提供する。 - 特許庁
An electronic desk calculator 1 is provided with a tax calculation function and displays calculation results of an amount including tax and an amount without tax in contrast in two upper and lower stage display areas 2a and 2b of a display unit 2.例文帳に追加
電子卓上計算機1は、税計算機能を備え、税込額および税抜額の計算結果を、表示器2の上下2段の表示領域2a,2bで対比して表示する。 - 特許庁
To provide an inspecting probe and an inspecting jig for easily and stably obtaining a conduction between a pin and a plurality of contacts provided in a probe and implementing an electrically-independent function.例文帳に追加
プローブに設けられた電気的に独立して機能する複数の接触部とピンとの導通を容易かつ安定して得られる検査用プローブ及び検査用治具を提供する。 - 特許庁
Sterilizing effect acts and the bacteria and protozoas can be sterilized and killed in a short time by the function and effect of water soluble eloctrolysis acidic water.例文帳に追加
本発明は、水溶性電気分解酸性水機能効果で、殺菌作用が働き、細菌類・原虫類を殺菌・死滅を短時間で効率よく成果が図れることを提供する。 - 特許庁
To provide a structure of a new road drain gutter capable of having the excellence in a water permeable function and durability and simply, easily, efficiently and completely carrying out inspection and cleaning thereof.例文帳に追加
通水機能や耐久性に優れ、またその点検清掃が簡単容易に効率よくしかも完全に行うことができる、新規な路面用排水溝の構造を提供する。 - 特許庁
To provide a novel material having bioabsorbability and including a metal showing a function promoting action such as proliferation and differentiation of a biological cell and to provide its production method and its application.例文帳に追加
生体吸収性を有し、かつ、生体細胞の増殖・分化の機能促進作用を示す金属を含む新規材料及びその製造方法並びにその用途の提供。 - 特許庁
AUTOMATIC RECYCLING ORGANIC WASTE FERMENTATION AND DECOMPOSITION TREATING MACHINE HAVING AUTOMATIC UNDECOMPOSABLE FINE POWDER RESIDUE SEPARATING AND DISCHARGING FUNCTION AND CYLINDRICAL, LUMPISH AND GRANULAR ORGANIC WASTE DECOMPOSITION MEDIUM MATERIAL例文帳に追加
分解不能微粉残渣自動分離排出機能を持った自動リサイクル有機廃棄物発酵分解処理機、及び、円筒状又は塊状、粒状の有機廃棄物分解媒体材。 - 特許庁
The printers 6 and 7 and complex function copy machines 8 and 9 hold the date of the generated resource data in their own apparatus, updates the resource data, counts the number of updated times at the time of updating the resource data and holds the count.例文帳に追加
プリンタ6、7、機能複合型複写機8、9は、自装置内のリソースデータの作成日付を保持し、リソースデータを更新し、リソースデータ更新時に更新回数を計数し保持する。 - 特許庁
To provide an ankle orthotic having a stable walking supporting function, allowing a user to easily wear and use and especially to use by one hand, and capable of being fitted and firmly fixed to the ankle.例文帳に追加
装着が簡単で扱い易く、特に、片手で操作可能で、然も足関節にフィットしてしっかりと固定でき、かつ安定した歩行支援機能を有する足関節装具を提供する。 - 特許庁
To provide a Web browser built-in device allowing easy and flexible expansion of a dynamic content interlockingly with a state and a function specific to the device by a server side handling, and allowing defense of security on a client side, and to provide a control method therefor.例文帳に追加
装置固有の機能や状態と連動して動的なコンテンツをサーバ側の対応によって簡易、柔軟に拡張でき、さらにクライアント側のセキュリティーが守られる。 - 特許庁
To provide a placement tray with an information recording function, which enables the accurate and sure performance of the operations of reading and writing information on an article and the tray and measuring internal items on the article.例文帳に追加
物品及びトレイに関する情報の読取り及び書込み、物品の内部項目を計測する作業が正確且つ確実に行える情報記録機能付き載置トレイを提供する。 - 特許庁
This system is adapted so that a maintenance function comprising specification of a facility maintenance position, preparation of a maintenance plan, and execution of preventive maintenance and follow-up maintenance can be added to the FMEA (failure mode and effects analysis) sheet.例文帳に追加
機能故障モード影響解析(FMEA:Failure Mode and Effects Analysis)シートに、設備保全個所の特定、保全計画の立案、予防保全及び事後保全の実施からなる保全機能を加えたもの。 - 特許庁
To provide a signal processor whose function can be easily changed and to which equipment can be easily added without the need for changing the internal wiring and connection by a signal cable, and to provide a signal processing method, a signal processing system, a program, and a medium.例文帳に追加
装置の機能を変更したり、機器を追加することが、内部配線の変更や信号ケーブルでの接続を必要とすることなく、簡単に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a spectacle frame, which has the function to enable a user to make up his eyelids and parts around the eyes with spectacles on and has nice appearance at the time of ordinary use and is superior in design and safety.例文帳に追加
眼鏡をかけたままで瞼及び目の周辺の化粧ができる機能を有し、また普段かける際にも見栄えがよくデザイン性、安全性に優れた眼鏡フレームの提供。 - 特許庁
To provide an image forming device, in which the degree of freedom of the expansion and change of function corresponding to specification is high and, at the same time, a reduction of machine downtime is possible and developing and manufacturing costs can be reduced.例文帳に追加
仕様に対応した機能の拡張や変更の自由度が高く、かつマシンダウンタイムの低減が可能で、開発ならびに製造のコストが低減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a space-saving and low-cost device equipped with a thunder-resistant transformer and a switch and having a function for switching over a circuit of the switch between a thunder attack time and a normal time.例文帳に追加
耐雷トランスと開閉器を備えた装置で、襲雷時と平常時で開閉器の電路を切り替える機能を備えた装置を省スペースで安価に提供することにある。 - 特許庁
With respect to the display panel and the manufacturing method thereof, in more details, the display panel having an electrostatic capacitive type touch panel function and the manufacturing method thereof, the display panel includes a substrate, a display unit formed on the substrate and having a plurality of pixels, and a touch sensing unit formed on the display unit.例文帳に追加
ディスプレイパネル及びその製造方法に係り、さらに詳細には、静電容量方式のタッチパネル機能を具備したディスプレイパネル及びその製造方法に関する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an optical sheet which prevents the occurrence of interference fringes and has good appearance and is superior in productivity and allows function separation regardless of a plurality of hard coat layers, and an optical sheet.例文帳に追加
干渉縞の発生を抑え、外観が良好で、生産性に優れ、複数層のハードコート層でも機能分離が可能な光学シートの製造方法及び光学シートを提供すること。 - 特許庁
A shaft 24 for the friction roller 21 is floated and separated and operated from the rolling surface 11 by a changeover device T, and the display of a stop function of the friction roller 21 is obstructed when the door body 2 is opened and closed.例文帳に追加
摩擦ローラ21の軸24を切換装置Tで転動面22から浮き離し操作して、戸本体2の開閉時に、摩擦ローラ21が停止機能を発揮するのを阻止する。 - 特許庁
To provide a paper holder and a manuscript holder with a simple constitution and being unique into which a paper can be easily inserted as a pinching mechanism for a scratch paper and a manuscript paper, and which has excellent pinching function.例文帳に追加
メモ用紙や原稿用紙の挟持機構として用紙挿入がし易く、且つ、挟持機能に優れた簡単構成のユニークな用紙ホルダー及び原稿ホルダーを提供する。 - 特許庁
To provide a video recording and playback apparatus with an index function which can create a digest for content centering on sound and is excellent in a retrieval property, and to provide a video recording and playback method.例文帳に追加
音声を中心としたコンテンツのダイジェストを作成可能で、検索性に優れたインデックス機能を備えた映像記録再生装置および映像記録再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pocketable back scratcher which is provided with an extending and contracting function and is convenient for carrying, and whose extending and contracting part is prevented from being contracted inside clothes or distal end is prevented from being rotated during use.例文帳に追加
伸縮機能を設けた持ち運びに便利な孫の手で、使用中にその伸縮部分部が衣服内で縮んだり、先端が回転しないようにしたポケット孫の手を提供する。 - 特許庁
To provide a dot arrangement determination method and device and a threshold value matrix preparation method which use an evaluation function based on visual characteristics and an optimization method and have the effect of reducing irregularities occurring due to missing dots.例文帳に追加
視覚特性に基づいた評価関数と最適化手法とを組み合わせて用い、ドット抜けによって発生するムラの低減効果を有するドット配置を決定する。 - 特許庁
To provide a rolling bearing device to increase a control speed and precision through simple and inexpensive constitution and suppress the occurrence of fretting wear and lowering of a function.例文帳に追加
簡単かつ安価な構成で、制御の高速化と高精度化を図ることがきると共に、フレッチング摩耗を抑制でき機能低下を抑制できる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁
He took command of gokenin (immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) in Kyoto and engaged in guarding and judging activities in Kyoto as well as performing a liaison function between the Imperial Court and the bakufu. 例文帳に追加
最初は上洛時に、北条時政が任命され京都の御家人を統率、洛中の警護・裁判を行い、朝廷と幕府の間の連絡の任に当たっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Piezoelectric switches 2, 3 and 4 provided with an incoming call sound stop function are attached to the almost entire area of the left and right side faces 1b and 1c and back surface 1d of the case body 1 of this portable telephone set.例文帳に追加
携帯電話機の筐体1の左右側面1b、1c及び背面1dのほぼ全域に着信音停止機能を有する圧電型スイッチ2、3、4を取り付ける。 - 特許庁
Sellers and buyers use an Internet connection function of personal digital assistants to connect to a server, and transmit excess information and deficiency information about ready-mixed concrete, fresh food items and the like.例文帳に追加
売主及び買主は、携帯情報端末のインターネット接続機能を利用してサーバへ接続し、生コンクリートや生鮮食品等の余剰情報・不足情報を送信する。 - 特許庁
To provide a composite device of a hard disk device and a DVD device which can record an HD broadcast such as BS digital broadcast or the like in the hard disk and the DVD, and to implement a cross-sectoral function which spans the hard disk device and the DVD device.例文帳に追加
ハードディスク装置とDVD装置の複合装置で、BSデジタル放送等のHD放送をハードディスク及びDVDに記録可能な装置を提供する。 - 特許庁
The fingerprint authentication mechanism is provided for the sleep button and a power source switch and a user is authenticated each time when a button is depressed, and a function and a screen or the like customized by the user are simultaneously called.例文帳に追加
指紋認証機構をスリープボタンや電源スイッチに設け、該当ボタンを押すたびに使用者認証を行い、また使用者がカスタマイズした機能や画面などを同時に呼び出す。 - 特許庁
To provide a hard coating film of high transparency having an enhanced refractive index and hardness, and a method of manufacturing the film, and to provide an optical function film and an optical lens provided with the hard coating film.例文帳に追加
透明性が高く、屈折率および硬度を向上させたハードコート膜およびその製造方法並びにハードコート膜を備えた光学機能膜および光学レンズを提供する。 - 特許庁
To provide a bamboo charcoal mat which is hardly pulverized and capable of maintaining a deodorizing function and a far infrared radiation function for a long period, which can improve a deodorizing performance and other performances further than a usual charcoal mat and moreover which is excellent in the touch and hardly makes a user feel disadvantage.例文帳に追加
竹炭を用いることにより、微粉化されにくく、消臭機能や遠赤外線放射機能を長期間維持でき、消臭性能その他の性能を従来の炭入りマットよりもさらに向上させることができ、さらに、触感に優れ、使用していても不具合を感じにくい竹炭マットを提供する。 - 特許庁
To provide a method, an apparatus and a software for calculation support and a recording medium, for creating simply a special function requested by a user to register and use it, and for using easily data in a database as a function, and to improve user satisfaction by improving task efficiency.例文帳に追加
利用者の要求する特殊な関数を簡単に作成して登録及び使用でき、さらにデータベース内のデータも容易に関数として利用可能な計算支援方法とその装置とそのシステム、計算支援ソフト、及び記憶媒体を提供し、業務効率を改善して利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁
The print content confirmation support system is provided with a computer 11 having application software 10 and a browser 11 and connected with a network and a printer 2 having the function for creating data which can be displayed by the WWW server and the print content confirmation support function to perform the print confirming work and connected with a network 4.例文帳に追加
この印刷内容確認支援システムは、アプリケーション・ソフトウエア10とブラウザ11を有しネットワークに接続されているコンピュータ1と、WWWサーバ表示可能なデータ作成機能と印刷確認作業を実行する印刷内容確認支援機能とを持ちネットワーク4に接続されているプリンタ2とを備える。 - 特許庁
An amplitude Ah and a phase Φh of a control signal u(t) are calculated based on the calculated estimated unknown function dh(t) and phase ϕh of the vibration-proof object vibration and an estimated value Gh(s) of a transfer function, and the amplitude Ah and the phase Φh of the control signal u(t) are updated.例文帳に追加
算出された防振対象振動の推定未知関数dh(t)の振幅ahおよびφh、および、伝達関数の推定値Gh(s)に基づき、制御信号u(t)の振幅Ahおよび位相Φhを算出し、且つ、制御信号u(t)の振幅Ahおよび位相Φhを更新する。 - 特許庁
To provide a scanned image forming lens which is composed of two lenses and sufficiently secures a lens back while keeping a lateral magnification in the vertical scanning direction to a small negative value, and relaxes a tolerance of an allowance of parts and assemblage while excellently keeping a conjugate function in the neighborhood of a deflecting reflection plane and a plane to be scanned, and a speed- equalizing function.例文帳に追加
2枚のレンズにより構成され、副走査方向の横倍率を負で小さな値にしながら、レンズバックを十分に確保でき、偏向反射面近傍と被走査面との共役化機能と、等速化機能を良好に保ちつつ、部品や組付の公差に対する許容度を緩和できる走査結像レンズを得る。 - 特許庁
The method comprises a step of combining a function of data and a trial scaling factor for representation of the material as trial and a step of applying prescribed processing to the combined material and data as the trial, where the scaling factor is generated as a function of the trial decoding process for the processed and combined material and data.例文帳に追加
トライアルとして、マテリアルの表現をデータの関数及びトライアルスケーリングファクタと組み合わせるステップと、トライアルとして、組み合わされたマテリアルとデータに対して所定の処理を行うステップとを更に有し、スケーリングファクタは、処理が行われた組み合わされたマテリアルとデータのトライアルデコードの関数として生成される。 - 特許庁
A determining part 32 calculates a price-level stepping width Δk1 from the lowest price among an investigation target commodity group and the function f1, and a price-level stepping width Δk2 from the highest price and the function f2, and determines a price-level stepping width Δk of the investigation target commodity group by averaging the Δk1 and Δk2.例文帳に追加
決定部32は、調査対象商品分類内の最低価格と関数f1から価格水準の刻み幅Δk1を算出し、最高価格と関数f2から価格水準の刻み幅Δk2を算出し、Δk1とΔk2を平均して調査対象商品分類の価格水準の刻み幅Δkを決定する。 - 特許庁
To provide a decode circuit to which memory access is reduced in the decode circuit having output for display and output for recording and in which the output for display has a function capable of switching and outputting a decoded image and a captured image and a function by which two decoding operations are simultaneously allowed regarding the decode circuit of image information.例文帳に追加
画像情報のデコード回路に関し、表示用の出力と録画用の出力を持ち、表示用の出力にデコードした画像とキャプチャした画像を切り替えて出力できる機能と、2つのデコード動作が同時に可能な機能を有するデコード回路において、メモリアクセスを低減したデコード回路を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|