「ANTI-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furthermore, the cap nut 5 and the anti-come-off ring 1 have an associative rotation means for integral rotation.例文帳に追加

さらに、袋ナット５と、抜止めリング１とが、一体回転するための共廻り手段を具備する。 - 特許庁

ANTI-ROTATION STRUCTURE FOR SNAP RING OF BALANCE CHAMBER OF BELT-TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

ベルト式無段変速機のバランスチャンバ用スナップリングの回り止め構造 - 特許庁

The clamp members 302 and 304 connect to the attachment portion 212 and include anti-rotation surfaces 208 and 210 that engage the anti-rotation surfaces 208 and 210 to prevent rotation.例文帳に追加

クランプ部材（３０２、３０４）は、取り付け部（２１２）と接合し、あご（２０２、２０４）の回転防止表面（２０８、２１０）を係合し回転を防ぐ回転防止表面（２０８、２１０）を含む。 - 特許庁

A correction cylinder 4, an anti-rotation pin 6, etc. are provided as a focus correction mechanism C1.例文帳に追加

焦点補正機構Ｃ１として、補正筒４，回転防止ピン６等を備える。 - 特許庁

APPARATUS FOR CODING ROTATION PARAMETER, ANTI-FRICTION BEARING AND ELECTRIC MOTOR HAVING THE APPARATUS例文帳に追加

回転パラメータをコード化する装置、これを有するころがり軸受そして電動モータ - 特許庁

An anti-rotation rib (242") is provided in the range of the annular groove (224").例文帳に追加

この環状溝（２２４´´）の領域には回転防止用のリブ（２４２´´）が設けられる。 - 特許庁

An anti-rotation stopper 5 is placed near the support pin portion 32 and stops rotation of the support rubber 4.例文帳に追加

この支持ピン部３２に近接して回転防止ストッパ５を設け、この回転防止ストッパ５によりサポートゴム４の回転を阻止する。 - 特許庁

The anti-rotation member 24 has a fitting groove which is larger than an outer diameter of the pair of auxiliary shafts 23.例文帳に追加

回転防止部材２４は、一対の補助軸２３の外径よりも大きい嵌合溝を有する。 - 特許庁

An anti-rotation device for preventing the rotation of the damper spring 2 and inner air seal 1 in the stator assembly 10 is provided.例文帳に追加

本発明により、ステータアセンブリ１０内のダンパースプリング２と内側エアシール１の回転を防止する回転防止装置が実現する。 - 特許庁

In the feed screw type tensioner, of a flat face and a cylindrical face which are formed in the anti-rotation part between the pressing member 16 and an anti-rotation member 29, the flat face is brought in line with the longitudinal direction of the slipper 10.例文帳に追加

送りねじ式テンショナーにおいて、押圧部材１６と、回転止め部材２９間の回転止め部に形成される、平坦面と円周面のうち、平坦面をスリッパー１０の長手方向に沿わせる。 - 特許庁

By forming a rotor rotation-in side 3 and a rotor rotation-out side 4 of the anti-squeal shim 1 with different materials, the shim rigidity of the rotor rotation-in side 3 is improved compared with the shim rigidity of the rotor rotation-out side 4.例文帳に追加

鳴き防止シム１のロータ回入側部位３とロータ回出側部位４を異種材料で形成するなどしてロータ回入側部位３のシム剛性をロータ回出側部位４のシム剛性よりも高くした。 - 特許庁

The timing circuit is adaptable to provide skip spark speed-governing, timing retard speed-governing, and anti-reverse rotation of the engine.例文帳に追加

タイミング回路は、スキップスパークとタイミング遅延の調速およびエンジン逆回転防止を可能とする。 - 特許庁

To provide an anti-reverse input clutch, hardly varying a delay angle in rotation when the rotation of an input side member is transmitted to an output side member.例文帳に追加

入力側部材の回転を出力側部材に伝達するときの回転遅れ角が変化しにくい逆入力防止クラッチを提供することである。 - 特許庁

An anti-rotation assembly consists of a slot 24 within a damper 16 and a block 22 for engaging the slot 24 so as to prevent rotation of the damper 16.例文帳に追加

回転防止アッセンブリは、ダンパー１６内のスロット２４と、ダンパー１６の回転を防止するようにスロット２４に係合するためのブロック２２と、から成る。 - 特許庁

Since the engaging claw 24 is set between an anti-rotating member 28 and a rotation stop member 29, an imprudent rotation of the lid 18 is prevented.例文帳に追加

また、係合爪２４は、回動阻止部材２８と回動停止部材２９との間にセットされるので、目隠し蓋１８の不用意な回動は防止される。 - 特許庁

The embodiments may further include additional anti-rotation stoppers when desired by a machining application.例文帳に追加

これらの実施形態は、加工用途によって所望される場合には、付加的な回転防止ストッパを更に含む。 - 特許庁

To provide fastening technology with a flat head bolt for restricting the rotation of the flat head bolt in the loosening direction while permitting the rotation thereof in the joining direction and for preventing the associative rotation of a anti-loosening taper ring.例文帳に追加

皿ボルトの結合方向への回転を許容しながら緩み方向の回転を規制させ、かつ緩止めテーパリングの共回りを防止できるようにした皿ボルトによる締結技術の提供。 - 特許庁

The anti-rotation member 47 is detachably mounted on the first bail support member 40 and stops the rotation of the fixing bolt by touching the outer periphery part of the noncircular head part 46a.例文帳に追加

回り止め部材４７は、第１ベール支持部材４０に着脱自在に装着され、非円形頭部４６ａの外周部に接触して固定ボルトを回り止めする。 - 特許庁

The plurality of torque strips are positioned between the outer surface and the inner surface to form anti-rotation grooves to prevent relative rotation between the first and second shafting members.例文帳に追加

複数のトルクストリップは、外側面と内側面の間に配置されて、第１および第２の軸系部材の間の相対的な回転を防止する回転防止溝を形成する。 - 特許庁

A rotation shaft (not shown) mounted outside a platen is provided with a dresser 23 (anti-clogging means) via an arm 22.例文帳に追加

プラテン３の外部に設けられた回転軸（図示せず）にアーム２２を介してドレッサー２３（目詰まり除去手段）を設ける。 - 特許庁

Various bone screw anti-backing, anti-rotation or locking devices for cervical bone plates are also provided that allow releasable locking of bone screws relative to the cervical plate.例文帳に追加

また、頚椎プレートに対する骨スクリューの解放自在な固定を可能にする、頚椎骨プレートのための種々の骨スクリュー後退防止、回転防止又は固定装置が提供される。 - 特許庁

To improve the responsiveness of anti-lock brake control and the direction stability during anti-lock brake operation while securing sufficient brake performance, by promptly restoring the rotation of wheels in a lock state.例文帳に追加

ロック状態にある車輪の回転を早期に復帰させ、十分なブレーキ性能を確保しつつアンチロックブレーキ制御の応答性とアンチロックブレーキ作動時の方向安定性とを向上する。 - 特許庁

To provide a compression terminal equipped with an anti-slide and an anti-rotation mechanism which can restrain a conductor from sliding or rotating, while in use even with deficient level for compression.例文帳に追加

圧縮が若干不足気味でも、使用中に導体が滑り又は回転することを抑制できる滑り止め及び回転防止機構を備えた断線防止用圧縮端子の提供 - 特許庁

The jaws 202 and 204 are pivotally movable and include telescoping attachment portions 212 and anti-rotation surfaces 208 and 210.例文帳に追加

あご（２０２、２０４）は軸運動可能であり、入り子状の取り付け部（２１２）および回転防止表面（２０８、２１０）を含む。 - 特許庁

The lubrication oil is reliably supplied to each shoe from both of a rotation direction side and an anti-rotation direction side of a swash plate, and the lubrication action of each shoe is efficiently performed.例文帳に追加

潤滑油は斜板の回転方向側と反回転方向側との両側から各シューに確実に供給され、各シューの潤滑作用を効率良く行なうことができる。 - 特許庁

A spacing dimension between an outer circumferential surface of a large diameter portion 33 formed at a tip of the support pin portion 32 and the anti-rotation stopper 5 is made substantially the same as a dimension of a thick portion of the support rubber 4 which passes between the anti-rotation stopper 5 and the support pin portion 32.例文帳に追加

上記支持ピン部３２の先端に形成された大径部３３の外周面と回転防止ストッパ５との間の間隔寸法を、回転防止ストッパ５と支持ピン部３２との間を通過するサポートゴム４の肉厚部分の寸法に略一致させる。 - 特許庁

The anti-rotation device is formed by a lug 8 positioned within a slot 12 at a center of an inner air seal arc segment.例文帳に追加

この回転防止装置は、内側エアシール円弧セグメントの中央のスロット１２内に設けられた突出部８によって構成される。 - 特許庁

A normal screw part for performing the action of pushing back a sealing fluid by the pumping action in rotation, is arranged on the anti-sealing fluid side inclined face.例文帳に追加

反密封流体側斜面に、回転時のポンピング作用によって密封流体を押し戻す作用を奏する正ネジ部を設ける。 - 特許庁

A unidirectional clutch 21B is interposed between the pinion 20B and a support shaft 19B to allow clockwise rotation with respect to the support shaft 19B and to regulate anti-clockwise rotation.例文帳に追加

ピニオン２０Ｂと支持軸１９Ｂとの間には、支持軸１９Ｂに対して時計方向への回転を許容し、反時計方向への回転を規制するように機能する一方向クラッチ２１Ｂが介装されている。 - 特許庁

A unidirectional clutch 21A is interposed between the pinion 20A and a support shaft 19A to allow anti-clockwise rotation with respect to the support shaft 19A and to regulate clockwise rotation.例文帳に追加

ピニオン２０Ａと支持軸１９Ａとの間には、支持軸１９Ａに対して反時計方向への回転を許容し、時計方向への回転を規制するように機能する一方向クラッチ２１Ａが介装されている。 - 特許庁

To provide an anti-freezing agent spraying apparatus which surely and efficiently sprays an anti-freezing agent dropped on a spray disk, to a rut part on the road surface of a travel lane as well as spraying the anti-freezing agent onto the road surface of an opposite lane or an overtaking lane by the rotation of the spray disk.例文帳に追加

散布円盤上に投下される凍結防止剤を散布円盤の回転によって対向車線や追い越し車線等の路面上への散布ばかりでなく、走行車線の路面における轍部に対する散布も確実且つ能率よく行える凍結防止剤散布装置を提供する。 - 特許庁

The anti-rotation stopper 34 may be integrated to the tool holder or may be produced separately and attached either permanently or temporarily to the tool holder.例文帳に追加

回転防止ストッパ３４は、工具ホルダーと一体であっても良く又は別個に製造され且つ工具ホルダーに永久的に若しくは一時的に取り付けられる。 - 特許庁

An outside end part of grooves 36c, 36d formed on an impeller 36 is shifted to an anti-rotation direction side from an inside end part.例文帳に追加

インペラ３６に形成されている溝３６ｃ，３６ｄの外側の端部は、内側の端部に対してインペラ３６の反回転方向側にシフトしている。 - 特許庁

The anti-rotation mechanism is formed by providing protrusion restraint member 33 having a plurality of holes through which the respective pins 31, 32 are inserted.例文帳に追加

さらに、これらのピン３１，３２が各々挿入される複数の穴３４を有する突起拘束部材３３を設け、自転防止機構を構成する。 - 特許庁

In order to improve the anti-seizure properties at the time of magnetic bearing control failure, an air gap during high speed rotation is optimized by taking the advantage that the rotating shaft 3 increases its outer diameter because of centrifugal expansion during high speed rotation.例文帳に追加

磁気軸受制御不良時の焼き付き性を改良するために、高速回転時に回転軸3が遠心膨張してその外径が増大することを利用して、高速回転時のエアギャップを最適化する。 - 特許庁

To provide an anti-rotation device for a connector capable of effectively preventing relative rotation of a connector to a pipe body by installing the connector and the pipe body to a connecting body without using a bent part in the pipe body.例文帳に追加

パイプ体の屈曲部を利用することなく、コネクタ及びパイプ体の連結体に装着してパイプ体に対するコネクタの相対的回動を効果的に防止することができるコネクタ用回り止め具を提供する。 - 特許庁

After an insertion side part of the pipe body is engaged into the tightening recess 107 and the tightening part 95, the tightening part 95 is contained in a retainer holding part 25 to be diameter-contracted in such a way that the anti-rotation plates 101 and 101 are inserted into an anti-rotation engagement recess 55 formed in the retainer holding part 25.例文帳に追加

締付け凹部１０７及び締付け部分９５内にパイプ体の挿入側部を嵌め込んでから、回り止めプレート１０１、１０１がリテーナー保持部２５に形成した回り止め係合凹部５５内に入り込むように、締付け部分９５をリテーナー保持部２５内に収容して縮径状態とする。 - 特許庁

This anti-rotation device 91 for a connector is composed of a C-shaped abutment plate 93 having a tightening recess 107, a tightening part 95 having a C-shaped cross section protruded from the abutment plate 93 in one axial direction, and a pair of anti-rotation plates 101 and 101 integrally provided with the tightening part 95.例文帳に追加

締付け凹部１０７を有するＣ形状の当接プレート９３と、当接プレート９３から軸方向一方側に突出する断面Ｃ形状の締付け部分９５と、締付け部分９５に一体的に設けた一対の回り止めプレート１０１、１０１と、からコネクタ用回り止め具９１を構成する。 - 特許庁

To provide a single base type fluorescent lamp which has a high reliability in an anti-shocking and anti-vibration properties and in which a rotation torque for fitting is low and an operation can be done easily, and furthermore, which is not left in a state of a halfway fitting and can be screwed in fully.例文帳に追加

片口金蛍光ランプにおいて、耐衝撃、耐振動の信頼性が高く、装着のための回転トルクも低くなり、操作性が良く、さらには、中途半端な装着状態で放置されることのない、ねじ込み式のものとする。 - 特許庁

In an actuator which performs direct acting rotation, a detector unit 100b composed of a direct acting detector unit 300 and a rotation detector unit 400 is arranged on the load side of an output shaft 201, and a motor unit 100a is arranged on the anti-load side.例文帳に追加

直動回転を行うアクチュエータは、出力軸２０１の負荷側に直動検出器部３００と回転検出器部４００からなる検出器部１００ｂを配置し、反負荷側にモータ部１００ａを配置してある。 - 特許庁

The fishing line guiding mechanism, a first bail support member 40, a fixing shaft 43, a guide roller 41, a fixing shaft cover 44, a fixing bolt 46, anti-rotation member 47.例文帳に追加

この釣り糸案内機構は、第１ベール支持部材４０と、固定軸４３と、ガイドローラ４１と、固定軸カバー４４と、固定ボルト４６と、回り止め部材４７と、を備えている。 - 特許庁

This rotating shaft 20 protruded outside from the vessel portion 10 is supported by the rotating shaft drive mechanism 30 through anti-friction bearings 40, 40 in free rotation.例文帳に追加

この管球部１０から外部に突出している回転軸２０を回転軸駆動機構３０に転がり軸受４０，４０を介して回転自在に支持させている。 - 特許庁

In this driving wheel 1 provided in a travel drive device 71 of a carrier truck 7, a large number of anti-slipping studs 2 are embedded in embedment holes 12 of a rotation surface 11.例文帳に追加

搬送台車７の走行駆動装置７１に設けられた駆動輪１の回転面１１の埋設穴１２に多数の滑り止め用のスタッド２を埋設する。 - 特許庁

A securing section is provided on the second end, and includes an anti-rotational structure formed inside and resisting rotation of the insert under a cyclic load caused by a building element.例文帳に追加

固定部が第２端に設けられ、固定部は、建物要素による周期的な荷重下でのインサートの回転に抵抗する、中に形成された反回転構造を含む。 - 特許庁

To provide an anti-friction bearing of high durability by preventing the premature stripping caused by hydrogen embrittlement even under severe use conditions such as high load, high temperature and high-speed rotation.例文帳に追加

高荷重、高温、高速回転といった厳しい使用条件下でも、水素脆性による早期剥離を防止し、耐久性に優れた転がり軸受を提供する。 - 特許庁