「ANTIFOULING COMPOSITION」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antifouling coating composition that provides a coating film whose self-polishing property does not degrade when operation speed of a ship is low, and which can maintain excellent performances for long period of time.例文帳に追加

船舶の運航速度が低速時でも、形成される塗膜の自己研磨性が低下することなく、優れた性能を長期間維持させることができる防汚性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coated film which has preferable antifouling property and does not bring about deterioration of a substrate even when being directly formed on the substrate without disposing a protective film on the substrate, and to provide a composition capable of forming the coated film.例文帳に追加

防汚性が良好で、しかも基材上に保護層を設けることなく直接形成しても基材の劣化を招かない塗膜、及びそれを形成可能とする組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a heat shielding composition that has superior antifouling properties and all-light-beams transmission, and suppresses a rise in temperature of a solar cell by infrared heat shielding effect to improve power generation efficiency.例文帳に追加

防汚性、全光線透過率に優れ、赤外線遮熱効果によって太陽電池の温度上昇を抑制し発電効率を向上できる遮熱組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in stability with the lapse of time as to a shrinkage pattern of a coated film, and usable as a shrinkage pattern paint capable of forming the coated film excellent in an antifouling property of the coated film.例文帳に追加

塗膜のちぢみ模様の柄が経時的な安定性に優れ、塗膜の耐汚染性に優れた塗膜を形成できるちぢみ模様塗料に用いることができる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ionizing radiation-curable resin composition that has glare-proof property, hard coat property, adhesiveness, particularly has excellent adhesiveness with substrate and antifouling property after the radiation-proofing test, and to provide laminate using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、防眩性、ハードコート性、密着性、特に、耐光性試験後の基材との密着性および防汚性に優れた電離放射線硬化性樹脂組成物、及びそれを用いた積層体を提供することにある。 - 特許庁

This antifouling finishing agent composition contains a fluorine- based compound of the formula: Rf1-X-OCO-A-COO-Y-Rf2 (Rf1 and Rf2 are each a ≤22C polyfluoroalkyl; X and Y are each a bivalent organic group; and A is a 1-8C bivalent organic group).例文帳に追加

Ｒ^f1−Ｘ−ＯＣＯ−Ａ−ＣＯＯ−Ｙ−Ｒ^f2（Ｒ^f1、Ｒ^f2：炭素数２２以下のポリフルオロアルキル基。Ｘ、Ｙ：２価有機基。Ａ：炭素数１〜８の２価有機基。）で表される含フッ素化合物を含む防汚加工剤組成物。 - 特許庁

To obtain an antifouling coating material composition which forms a coating film capable of preventing aquatic organisms from attaching to an growing on the surfaces of an underwater moving object and an underwater structure for a long period of time.例文帳に追加

水中移動物や水中構造物表面に水中生物が付着育成するのを長期間防止し得る塗膜を形成する防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The antifouling properties of the coated film is improved by the components (A) and (C), and the coated film formed by the coating material formulated with the composition has improved hydrophilicity and exhibits the good fouling resistant properties.例文帳に追加

（Ａ）、（Ｃ）成分により塗膜の耐汚染性が向上し、上記組成物を配合した塗料より形成された塗膜は、塗膜の親水性が向上し、良好な耐汚染性を示す。 - 特許庁

To obtain a coating composition having no stiffness, excellent installation workability, excellent adhesivity to a fishing net and less reduction in antifouling properties by peeling of the coating film when applied to the fishing net.例文帳に追加

漁網等に適用した場合、コワバリが少なく設置作業性に優れるとともに、漁網への付着性に優れ、塗膜剥離による防汚性低下の少ない塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition capable of forming a coating film having enough hydrophilicity and antifouling property and excellent in adhesion and resistance to weather, and useful for e.g. anti-fogging use such as mirrors of lavatory and rearview mirrors for vehicles by including a photocatalytic semiconductor material, hard-to-decompose binder and light shield material.例文帳に追加

基材表面を被覆することにより、十分な親水性、防汚性を有し、かつ密着性、耐候性に優れる塗膜を与える塗料組成物およびこれを基材表面に被覆した塗膜を提供する。 - 特許庁

To provide an energy radiation-curable aqueous resin composition which is excellent in adhesion property, chemical resistance, antifouling property and flexibility and contains an aqueous urethane resin and a (meth)acrylate compound.例文帳に追加

密着性、耐薬品性、耐汚染性、耐屈曲性に優れた水系ウレタン樹脂と（メタ）アクリレート化合物を含有するエネルギー線硬化型水系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an antifouling coating composition which can be stored for a long period of time and effectively prevent adhesion of various marine organisms to the surface of the bottom outside plating of a marine vessel, and the like, which is below sea level.例文帳に追加

長期保存が可能で、また海水面よりも下にある船舶の底部外板等の表面に、各種海中生物が付着するのを効果的に、長期間防止できる塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition for paint capable of forming a coating film excellent in finishing behavior, antifouling property and resistance to cracking of a coated film even in a clear coating film for cold drying use.例文帳に追加

常温乾燥用途のクリヤ−塗膜においても、仕上り性、耐汚染性及び塗膜の耐ワレ性の優れた塗膜を形成することができる塗料用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition of permeable treating agent imparting an excellent antifouling property, and a water absorption inhibiting property on the surface of a porous substrates such as a stone, etc., and to provide a treating method by using the same, and to provide a porous substrate treated with the same.例文帳に追加

石材など多孔質基材に優れた表面の防汚性と、さらには吸水防止性を付与する処理剤組成物、該処理剤組成物による処理方法、および該処理剤組成物によって処理された多孔質基材の提供。 - 特許庁

To provide a fiber treating agent soft for the skin, excellent in antifouling property, water absorbing property, moisture retaining property and antistatic property, to provide a fiber treating agent composition, to provide a method for treating fiber, and to provide a treated fiber treated by the method for treating.例文帳に追加

肌にやさしく防汚性、吸水性、保湿性、帯電防止性に優れる繊維用処理剤、繊維用処理剤組成物、繊維用処理方法および前記の処理方法で処理してなる被処理繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based paint composition which is capable of reducing an amount of a film-forming auxiliary in the paint and is capable of exerting the excellent performance in the antifouling property as a result of the reduction in adhesiveness on the surface of a film formed.例文帳に追加

塗料中の造膜助剤量を削減することができるとともに、形成塗膜表面の粘着性が軽減され、耐汚染性等において優れた性能を発揮することができる水性塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a curing agent composition for paint forming a coating film having a sufficient antifouling property, reducing a treating burden of operators, and exhibiting the above effects in a short time.例文帳に追加

耐汚染性に十分優れる塗膜を形成できると共に、作業者の処理負担を軽減し、短時間で上記効果を発現できる塗料用硬化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface-treating composition capable of imparting good antifouling properties to the surface of an inorganic material such as a metal, a glass and a ceramic, and to provide a surface-treating method.例文帳に追加

金属、ガラス、セラミックなどの無機材料の表面に良好な防汚性を付与することができる表面処理組成物および表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an aqueous coating composition which shows an excellent shelf stability and forms a coated film which shows an excellent antifouling property and allows no crack over time.例文帳に追加

耐汚染性に優れるとともに、経時的に割れを生じることのない塗膜を形成することができ、さらには貯蔵安定性に優れる水性塗料組成物を得る。 - 特許庁

To provide a paint composition excellent in storage stability and, even after storage, capable of producing coatings excellent in antifouling property and in wear stability.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れており、貯蔵後であっても塗装した塗膜が長期防汚性に優れていて、かつ塗膜の消耗安定性に優れた塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a paint composition excellent in storage stability and, even after storage, capable of producing coatings excellent in flexibility, in long-term antifouling property, and in recoating property.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れており、貯蔵後であっても塗装した塗膜が可撓性および長期防汚性に優れていて、かつリコート性に優れた塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an organopolysiloxane composition capable of forming a coating film and a hardened material superior in antifouling property, low contamination property, self-cleaning property to contamination, antistatic property and the like.例文帳に追加

防汚性、低汚染性、汚染の自己洗浄性、帯電防止性などに優れた塗膜や硬化物を形成可能なオルガノポリシロキサン組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an antifouling coating composition capable of providing a coated film having high hydrophilic properties just after forming the coating film, and capable of exhibiting excellent antifoulancy and further to provide a method for forming the coated film.例文帳に追加

塗膜形成直後から親水性が高く、優れた耐汚染性を発現する塗膜を得ることができる耐汚染性塗料組成物および塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject clear coating material having excellent storage stability and car washing-free, antifouling effect by including a curing resin composition comprising specific hydroxyl-contg. polymer and melamine-based curing agent and a dehydrating agent.例文帳に追加

耐候性、耐汚染性を有し、貯蔵安定性に不備が生じることがなく、しかも、塗装ラインでのサーキュレーション安定性に優れた自動車上塗り用クリヤー塗料、それを用いた自動車車体の複層塗膜形成方法。 - 特許庁

To provide a composition for forming a hydrophilic film and a hydrophilic member, imparting sustainability for an excellent antifouling property, antifogging property, quick drying property of water or the like, abrasion resistant property and hydrophilic property, onto various kinds of support body surfaces.例文帳に追加

各種の支持体表面に優れた防汚性、防曇性、水などの速乾性、耐摩耗性、親水性の持続性を付与する親水性膜形成用組成物および親水性部材を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous coating composition which shows an excellent shelf stability, forms a coated film which shows an excellent antifouling property and allows no crack over time and, in the case of a gloss coating, yields a coated film showing a high gloss.例文帳に追加

耐汚染性に優れるとともに、経時的に割れを生じることのない塗膜を形成でき、有光沢塗料においては塗膜の光沢が高く、さらには貯蔵安定性に優れる水性塗料組成物を得る。 - 特許庁

To obtain an epoxy coating material composition which prolongs the time interval of recoatability of an antifouling coating material and a topcoating material of the same type or the different type and has high adhesion.例文帳に追加

防汚塗料及び同種又は異種の上塗り塗料との塗り重ねインターバルを長くし、高付着力を有するエポキシ塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a curable resin composition obtaining a cured object (film) of excellent abrasion resistance and an antifouling property, having a low refractive index and low reflectance, and a reflection preventive film having a layer of low refractive index comprising the cured object (film).例文帳に追加

屈折率及び反射率が低く、耐擦傷性、防汚性に優れる硬化物（膜）を与える硬化性樹脂組成物及びその硬化物（膜）からなる低屈折率層を有する反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing polymerizable polymer excellent in compatibility with other components, wherein when the polymer is formed into a cured coating film, the cured coating film is excellent in antifouling property and deterioration of the antifouling property can be suppressed even after saponification treatment; an active energy ray-curable composition using the same; and a cured product thereof and an article with a cured coating film thereof.例文帳に追加

他の成分との相溶性に優れ、硬化塗膜とした場合、その硬化塗膜が防汚性に優れ、ケン化処理しても防汚性の低下が抑制できる含フッ素重合性重合体、それを用いた活性エネルギー線硬化型組成物、並びにその硬化物及びその硬化塗膜を有する物品を提供する。 - 特許庁

The antifouling coating composition containing (a) a metal (meth)acrylate-based copolymer and (b) a triphenylboron-amine complex represented by formula [I] (wherein, R^1 is a hydrogen atom, a 3-30C alkyl group, a pyridyl group which may have a substituent or an aromatic group which may have a substituent) or pyridine triphenylboron, and its antifouling coated film are provided.例文帳に追加

(a)（メタ）アクリル酸金属塩系共重合体、および(b)下記式［I］で表されるトリフェニルボロン・アミン錯体またはピリジントリフェニルボロンを含有する防汚塗料組成物：｛式［I］中、Ｒ^1は水素原子、炭素数３〜３０のアルキル基、置換基を有していてもよいピリジル基、置換基を有していてもよい芳香族基を示す。 - 特許庁

The antifouling paint composition contains [A] an elution-controlling agent containing one or more of polyether-modified silicone oils (a-1) represented by the general formula (I) (wherein X and Y are integers of one or more and R^1 and R^2 are organic groups containing a polyether group), [B] a spreading resin, and [C] an antifouling agent.例文帳に追加

［Ａ］一般式（Ｉ）：（式中、ＸおよびＹは１以上の整数である。Ｒ^１およびＲ^２はポリエーテル基を含有する有機基である。）で表されるポリエーテル変性シリコーンオイル（ａ−１）の１種または２種以上を含む溶出コントロール剤、［Ｂ］展着樹脂、及び［Ｃ］防汚薬剤を含むことを特徴とする防汚塗料組成物。 - 特許庁

To provide a coating composition efficiently forming a glossy and beautiful coating surface having excellent water repellency, antifouling properties and forming a protective coating film by which a water scale can be removed by a simple operation such as water cleaning even if the water scale adheres to the coating surface and which maintains excellent glossiness, water repellency and antifouling properties for a long time on an application surface.例文帳に追加

効率よく塗装面に撥水性および防汚性に優れ、かつ艶のある美しい塗装面を造りだすことができると共に、水アカが付着しても、水洗いなどの簡単な作業で除去することができ、特には優れた艶だし性、撥水性及び防汚性を長期に亘って維持する保護皮膜を塗布面に形成することができるコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide: a resin composition excellent in scratch resistance and antifouling properties, while suppressing the occurrence of appearance defects due to addition of a modified silicon-acrylate; an antireflection film and a display each using the resin composition; and a method for manufacturing the antireflection film.例文帳に追加

変性シリコンアクリレート添加による外観欠点の発生を抑制するとともに、優れた耐擦傷性および防汚性を有する樹脂組成物、それを用いた反射防止フィルム、表示装置および反射防止フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition for architectural coating forming a coated film having good water resistance, weather resistance and hardness of the coated film, and also excellent in gloss and antifouling properties of the coated film; and to provide an architectural coating including the aqueous resin composition.例文帳に追加

塗膜の光沢および耐汚染性に優れ、良好な耐水性、塗膜硬度および耐候性を有する塗膜を形成する建築塗料用水性樹脂組成物及び当該水性樹脂組成物を含有する建築塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a re-releasable aqueous adhesive composition which shows little increase in adhesive strength over time, is excellent in antifouling property in terms of preventing staining such as adhesive deposit or marks on an adherend when re-released and is excellent in mechanical stability as an aqueous adhesive composition.例文帳に追加

経時での接着力上昇が少なく、かつ、再剥離時における被着体への糊残りや貼り跡などの汚染が少ないといった耐汚染性に優れ、更に水性粘着剤組成物としての機械安定性にも優れた再剥離型水性粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

This aqueous antifouling composition comprises a metal oxide (A) and a polymer emulsion particles (B2) obtainable by polymerizing a hydrolyzable metal compound (b1) and a vinyl monomer (b2) having a secondary and/or tertiary amide group, in the presence of water and an emulsifier, and this coated products are coated with the composition.例文帳に追加

金属酸化物（Ａ）と、水及び乳化剤の存在下に加水分解性金属化合物（ｂ１）及び２級及び／又は３級アミド基を有するビニル単量体（ｂ２）を重合して得られる重合体エマルジョン粒子（Ｂ２）を含んでなることを特徴とする水系汚染防止用組成物およびその塗装物。 - 特許庁

To provide a curable composition which is excellent in adhesion to a paint, shelf stability and applicability wherein the risk of staining the paint is solved, and an elastic putty composition which has good adhesion to the paint and antifouling property against the paint and is excellent in workability.例文帳に追加

塗料密着性、貯蔵安定性に優れ、塗料汚染の問題を解消した被塗装性に優れた硬化性組成物、及び良好な塗料密着性及び塗料非汚染性を有し、作業性に優れた弾性パテ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a functional resin composition which can form a coating composition with which water is alkalinized and is suitably available mainly for a (antifouling) coating preventing adhesion of an organism in the sea and a method for preventing adhesion of an aquatic organism.例文帳に追加

水をアルカリ性に改質する被膜組成を形成することができる組成物であって、主に海中生物付着防止（防汚）塗料に好適に利用できる機能性樹脂組成物及び水中生物の付着防止方法を提案する。 - 特許庁

A plastic spectacle lens as the article has on a lens substrate an organic antireflection layer formed from an antireflection treatment liquid (coating composition) comprising at least a fluorine-containing silane compound, silica fine particles having an internal cavity and a metal complex salt having aluminum as a central metal, and an antifouling layer formed from an antifouling treatment liquid (coating composition) comprising a fluorine-containing silane composition on the organic antireflection layer.例文帳に追加

物品としてのプラスチック眼鏡レンズは、レンズ基材上に、少なくともフッ素含有シラン化合物、内部空洞を有するシリカ微粒子およびアルミニウムを中心金属とする金属錯塩を含有する反射防止処理液（コーティング組成物）から形成された有機系反射防止層と、有機系反射防止層上にフッ素含有シラン組成物を含有する防汚性処理液（コーティング組成物）から形成された防汚層を有する。 - 特許庁

This antifouling paint composition comprises (A) a silicone-vinyl block copolymer obtained by polymerizing at least one species of ethylenically unsaturated monomers in the presence of a silicone macro-initiator containing an azo group and a plurality of polysiloxane chains and (B) a room temperature curable silicone rubber.例文帳に追加

（Ａ）アゾ基及び複数のポリシロキサン鎖を含むシリコーンマクロ開始剤の存在下、少なくとも１種のエチレン性不飽和単量体を重合して得られるシリコーン−ビニルブロック重合体と、（Ｂ）室温硬化型シリコーンゴムとを含有する防汚塗料組成物である。 - 特許庁

To provide a wallpaper-coating composition capable of being conveniently applied to a wallpaper base, excellent in antifouling property and durability, and capable of imparting wallpaper having a photocatalytic function, e.g. having a self-cleaning action on tobacco nicotine or the like.例文帳に追加

壁紙基材に対し簡便にコーティングでき、防汚性、耐久性に優れ、光触媒機能、例えば、煙草のヤニなどに対しセルフクリーニング性を有する壁紙を得ることが可能な、壁紙用コーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for forming a low refractive index layer which is excellent in antifouling resistance and fingerprint resistance and has superior antireflection performance when applied to an antireflection film, and an antireflection film, a polarizing plate and a display device using the same.例文帳に追加

反射防止フィルムに適用時、耐防汚性及び耐指紋性に優れるとともに、反射率などの反射防止性能が卓越した低屈折率層形成用組成物、及びこれを用いた反射防止フィルム、偏光板並びに表示装置を提供すること。 - 特許庁

This invention relates to an antifouling coating composition containing a copolymer A acquired by copolymerizing 55-80 mass% t-butyldiphenylsilyl acrylate (a) with 20-45 mass% ethylenically unsaturated monomer (b) other than the monomer a.例文帳に追加

本発明によれば、アクリル酸ｔ−ブチルジフェニルシリル（ａ）５５〜８０質量％と、前記単量体ａ以外のエチレン性不飽和単量体（ｂ）２０〜４５質量％とを共重合して得られる共重合体Ａを含む防汚塗料組成物が提供される。 - 特許庁

The aqueous antifouling coating composition comprises a resin component (R) having a unit having a divalent metal and a unit derived from a reactive emulsifier, and an aqueous medium, and is produced by using a resin aqueous dispersion comprising the aqueous medium and the resin component (R) dispersed in the medium.例文帳に追加

２価金属をもつ単位および反応性乳化剤由来の単位を有する樹脂成分（Ｒ）と、水性媒体とを含有し、この水性媒体中に樹脂成分（Ｒ）が分散されている樹脂水性分散液を用いて水性防汚塗料組成物を作製する。 - 特許庁

To obtain the subject composition excellent in storage stability, and having an excellent antifouling function due to water repellency and oil repellency without lowering adhesion or the like, by including a specific organosilane component and a fluorine-based polymer having silyl group.例文帳に追加

保存安定性に優れ、かつ密着性、耐アルカリ性、耐有機薬品性、耐候性、耐湿性、耐（温）水性などを低下させずに、塗膜硬度が高く、撥水性および撥油性による防汚性機能に優れた、壁紙用のコーティング組成物を得る。 - 特許庁