「ARE method」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

By this method, the explosive crack and the development of crazing of the formed body are prevented.例文帳に追加

この方法で、成形体の爆裂や亀裂発生を防止する。 - 特許庁

The optical transmission windows are formed by an optical exposure/development method.例文帳に追加

前記光学透過窓は光学露光現像法により形成される。 - 特許庁

An interactive television program guide system and a method are provided.例文帳に追加

双方向テレビ番組ガイドシステムおよびその方法が提供される。 - 特許庁

A system and a method for synthesizing a probe on a substrate are prepared.例文帳に追加

基板上にプローブを合成するシステムおよび方法を用意する。 - 特許庁

Memory data access structure and its method are suitable for use in a processor.例文帳に追加

プロセッサでの使用に適したメモリデータアクセス構造と方法である。 - 特許庁

A method and apparatus for forming the base of a can are described.例文帳に追加

缶の底部形状を形成する方法と装置とが記載される。 - 特許庁

The method and the chip are used properly for analysis of proteome or genome.例文帳に追加

これらは、プロテオームまたはゲノムの解析に好適に用いられる。 - 特許庁

An aqueous dispersion and a method for making an aqueous dispersion are provided.例文帳に追加

水性分散体及び該水性分散体の製造方法である。 - 特許庁

In the method, the sleeves of the shirt are utilized as a waist string and pockets.例文帳に追加

また、シャツの袖を腰紐やポケットとして利用することにした。 - 特許庁

The inhibitor of the enzyme and the screening method thereof are also provided.例文帳に追加

また、同酵素の阻害剤及びそのスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

An apparatus and a method for analyte concentration determination are provided.例文帳に追加

分析物の濃度決定用の装置及び方法が提供される。 - 特許庁

Powders of Li_2S and P_2S_5 are pulverized by a mechanical milling method.例文帳に追加

Ｌｉ_２Ｓ，Ｐ_２S_５の粉末を、メカニカルミリング法によって、微粉砕する。 - 特許庁

That means ... I developed a method of cultivating soldiers who are human beings例文帳に追加

つまり...人間である兵士を 栽培する方法を開発したと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a general rule of thumb method names are usually the same as the SQL statement they relate to. 例文帳に追加

大まかには、メソッド名は関連する SQL ステートメントと同じです。 - PEAR

This method can be used to validate the names you are using. 例文帳に追加

この関数は使用している名前の確認をすることが出来ます。 - PEAR

An imaging composition, article and method of imaging are disclosed.例文帳に追加

画像形成組成物、物品、および画像形成方法が開示される。 - 特許庁

Reagent(s), kit(s) or a system for performing the above analysis method are also provided, respectively.例文帳に追加

該解析方法を行うための試薬またはキットまたはシステム。 - 特許庁

This method is the manufacturing method of heat dissipation boards 9 which are respectively provided with a semiconductor element and grooves 4 are formed in the surface of a diamond board 1.例文帳に追加

半導体素子が取付けられる放熱基板９の製造方法であって、ダイヤモンド基板１の表面に溝４を形成する。 - 特許庁

Hydrolyzed vegetable protein has a special flavor and taste, and the mixed fermented method and mixed method are still used in the regions where those methods are preferred. 例文帳に追加

アミノ酸液には独特の香りと味があり、特にそれが好まれる地域において混合醸造・混合方式も残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the transmission path quality and the traffic situation are bad, the base station selects an R-ISMA method as a communication method, and when they are good, the base station selects an ISMA method.例文帳に追加

基地局は、伝送路の品質やトラフィックの状況が悪ければ、通信方式にＲ−ＩＳＭＡ方式を選択し、良ければＩＳＭＡ方式を選択する。 - 特許庁

There are also various shaving methods, among which the commonly known ones are 'specially thin shaving' (the method mainly used to make a topping), 'thick shaving' (the method mainly used to make the material for soup stock) and 'thin shaving' (the method used for both). 例文帳に追加

削り方にもいろいろな種類があり、一般的に見られるのは「糸削り」（主にトッピング用）や「厚削り」（主にだし取り用）、「薄削り」（両用）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The glass formed goods manufacturing by the method described above are subjected to grinding and polishing, by which optical elements are manufactured.例文帳に追加

前記の方法により製造されたガラス成形品を研削、研磨加工して光学素子を作製する。 - 特許庁

To provide a Fresnel lens and a method for forming the lens with which unnecessary rays are eliminated and sharp images are obtained.例文帳に追加

不要光線をなくし鮮明な画像が得られるフレネルレンズとその成形方法の提供する。 - 特許庁

In the node F, all frames on the ring are carried by pass-through method, and frames from subordinate devices SW#X are discarded.例文帳に追加

ノードＦにおいては、リング上のすべてのフレームをパススルーし、配下の装置ＳＷ＃Ｘからのフレームは廃棄する。 - 特許庁

A control unit 101 designates whether or not images are to be integrated and a layout method for the images when the images are integrated.例文帳に追加

制御部１０１は、統合するか否か及び統合する場合の画像の配置方法を指定する。 - 特許庁

Other features of this method are that the amorphous silicon islands and contact holes are formed with a phase shift mask.例文帳に追加

本方法の他の特徴は、アモルファスシリコンアイランドとコンタクトホールを位相シフトマスクで形成することにある。 - 特許庁

The user input/responses are made through the keypad or other input method, and are provided back to the processor.例文帳に追加

ユーザ入力／応答は、キーパッドまたは他の入力方法を通じて行われ、プロセッサに返される。 - 特許庁

As the method for producing it, grooves are mechanically formed on the steel sheet, and, after that, the grooves are deepened by etching.例文帳に追加

その製造方法として、鋼板に機械的に溝を形成した後、エッチングにより溝を深める。 - 特許庁

In the sludge solidification method, cement and the waste heat insulating material are added to the sludge and they are kneaded.例文帳に追加

汚泥にセメントおよび保温屑を添加し、混練することを特徴とする汚泥の固化処理方法である。 - 特許庁

The above inorganic oxide particles are especially synthesized by a fumed method (a high-temperature flame hydrolytic method) or a method of Nanophase Technologies Corporation (a metal evaporation oxidation method).例文帳に追加

特に、上記の無機酸化物粒子が、ヒュームド法（高温火炎加水分解法）又はナノフェーズテクノロジー社法（金属蒸発酸化法）で合成したものである。 - 特許庁

Data to be written onto the data carrier are moved by an electronic method from the position where the data are generated to a position where the data are written onto the data carrier.例文帳に追加

データ担体に書き込むべきデータを電子的な方法でデータの生じた位置からこのデータをデータ担体に書き込む位置へ移す。 - 特許庁

When the questionnaires are set out in an optional method such as telephones, electronic mail and homepages and the answers are accumulated, the contents of the answers are automatically checked.例文帳に追加

電子メール・電話・ホームページの任意の方法でアンケートを実施、回答を集計する際に、回答内容を自動的にチェックする。 - 特許庁

To provide black multicomponent oxide particles which are small in environmental load, are excellent in the degree of black color and are low in magnetization and a method for making the same.例文帳に追加

環境負荷が小さく、黒色度に優れ、かつ低磁化な黒色複合酸化物粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As a method for manufacturing the structure, a method for curing a resin material in a perforated state of the raw material of the separator, a photolithography method, a patterning method e.g. a screen printing method, an ink jet method, etc. and the like are used.例文帳に追加

また、該構造を製作する方法として、セパレータ原料に穿孔した状態で硬化させる方法、フォトリソグラフィ法、スクリーン印刷法、インクジェット法などによるオパターニング法などを用いる。 - 特許庁

The structure part and/or the electrode layers and the buffer part are consecutively formed by a sputter method, a vapor deposition method, an aerosol deposition method, an ion plating method, an ion cluster method, a laser beam abrasion method, etc.例文帳に追加

緻密構造部及び／又は電極層と上記バッファ部とを、スパッタ法、蒸着法、エアロゾルデポジション法、イオンプレーティング法、イオンクラスタ法及びレーザービームアブレーション法などによって連続して形成する。 - 特許庁

A destructive method (such as a method for measuring a scale amount and a scale thickness) and a non-decretive method (such as, an X-ray CT method and an ultrasonic density method), are given as a method for measuring density of a tube inner surface oxidation scale.例文帳に追加

管内面酸化スケールの密度測定手法としては、破壊法（スケール量及びスケール厚さの測定法など）、非破壊法（Ｘ線ＣＴ法、超音波密度法等など）が挙げられる。 - 特許庁

A method for sequencing dideoxypolynucleotide, a method for analyzing fragments and a method for using such dye compound and a reagent are provided.例文帳に追加

ジデオキシポリヌクレオチド配列決定およびフラグメント解析法、ならびにこのような色素化合物および試薬を用いる方法。 - 特許庁

To provide a lithography simulation method, a mask pattern correcting method, and a treatment substrate correcting method, which are highly speedily and accurately.例文帳に追加

高速かつ高精度なリソグラフィシミュレーション方法、マスクパターン補正方法及び処理基板形状補正方法を提供する。 - 特許庁

The method of printing on a piece of paper and the method of transmission by a network are given as the method for the user to obtain the JDF.例文帳に追加

ユーザがＪＤＦを取得する方法として、紙に印刷する方法とネットワークで転送する方法が挙げられる。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM FOR PERFORMING DITHER MATRIX CREATING METHOD, PICTURE PROCESSING METHOD AND PICTURE PROCESSING METHOD ARE RECORDED例文帳に追加

ディザ行列生成方法、画像処理方法、および画像処理方法を実行させるためのプログラムが記録されている記録媒体。 - 特許庁

The method for producing the layout of the mask set, its manufacturing method and a method for manufacturing a highly integrated circuit device by using the mask are also presented.例文帳に追加

また、マスクセットのレイアウト生成法、その製造法及びこれを利用した高集積回路素子製造法も提供される。 - 特許庁

A vacuum consolidation method in which loading and unloading are easy is incorporated in the consolidation method to obtain a comprehensive rapid consolidation method.例文帳に追加

前記圧密工法に載荷除荷の容易な真空圧密工法を組み込み，本発明の総合的急速圧密工法を実現する。 - 特許庁

A method for manufacturing such an article, a method for repairing an applique, and a method for sealing the edge of the applique are also provided.例文帳に追加

本発明は、そのような物品の製造方法、アップリケの修復方法、およびアップリケの端部封止方法も提供する。 - 特許庁

The dispensing device, the automatic analyzing apparatus and the dispensing failure confirming method are disclosed.例文帳に追加

分注装置、自動分析装置および分注不良確認方法。 - 特許庁

The information storage device and the method of operating the same are disclosed.例文帳に追加

情報保存装置及びその動作方法について開示されている。 - 特許庁