「ASTERN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There is a sail astern of us. 例文帳に追加

船尾に当たって船あり - 斎藤和英大辞典

back astern 例文帳に追加

船を後進させる, ゴースターンをかける. - 研究社 新英和中辞典

the ship went hard astern 例文帳に追加

船はできるだけ後方に進んだ - 日本語WordNet

the steamer went astern at half speed 例文帳に追加

汽船は後方に半速で行った - 日本語WordNet

go astern 例文帳に追加

船尾へ行く; [命令形で] ゴースターン!, 後進! - 研究社 新英和中辞典

The ship fell further astern of the other ships.例文帳に追加

その船は他の船に大きく遅れた - Eゲイト英和辞典

ASTERN DEVICE FOR BOAT OF WATER JET PROPELLING TYPE例文帳に追加

水噴射推進式船艇の後進装置 - 特許庁

The gunwale was lipping astern. 例文帳に追加

ボートの後ろは船べりまで水がせまっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

a naval gun able to fire astern at a ship in chase 例文帳に追加

追跡中の船の後方に発射できる艦砲 - 日本語WordNet

A short-circuit valve 53 for forward is provided between the forward main lines 16, 24, and a short-circuit valve 55 for astern is provided between the astern main lines 17, 25.例文帳に追加

前進用のメインライン16，24間に前進用の短絡弁53を設け、後進用のメインライン17，25間に後進用の短絡弁55を設ける。 - 特許庁

the captain looked astern to see what the fuss was about 例文帳に追加

キャプテンは、大騒ぎが何であったかを確認するために、船尾を見た - 日本語WordNet

six berths had been made astern out of what had been the after-part of the main hold; 例文帳に追加

６つの寝台が中央の船倉の後ろの部分、船尾に作られていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

CRASH ASTERN TIME FUEL INJECTION CONTROL METHOD IN ENGINE WITH MARINE SPEED REDUCTION REVERSER例文帳に追加

舶用減速逆転機付エンジンにおけるクラッシュアスターン時燃料噴射制御方法 - 特許庁

The abutting wall parts 4 and 5 are provided ahead and astern the ink occluding body 3 in the barrel 2.例文帳に追加

軸筒２内のインキ吸蔵体３の前方及び後方に当接壁部４，５を設ける。 - 特許庁

To provide a crash astern control method of a marine speed reduction reverser, capable of quickly stopping a ship, while avoiding an engine stall by control of a boost compensator, when performing crash astern.例文帳に追加

クラッシュアスターン実施時にブーストコンペンセータの制御によるエンストを回避しつつ船舶を速やかに停船させることができる舶用減速逆転機のクラッシュアスターン制御方法を提供する。 - 特許庁

and since I found I could not push the coracle directly off, I now shoved straight astern. 例文帳に追加

そしてコラクル舟を直接遠ざけるのは無理だとわかったので、船尾の方へと向かっていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The erect prism 3 is arranged astern of the reflection mirror 2 on an optical path from the objective 1 to an eyepiece 5.例文帳に追加

正立プリズム３を対物レンズ１から接眼レンズ５への光路上、反射ミラー２より後ろ側に配置した。 - 特許庁

To provide a ship capable of enhancing ice-breaking performance in going astern while maintaining building facilitation.例文帳に追加

建造の容易さを維持したままで、後進時における砕氷性能の向上を図ることが可能な船舶を提供する。 - 特許庁

we dropped her astern on the end of a seven-inch manilla, and she laid comfortably on the ebb tide 例文帳に追加

私たちは、7インチの金属製の指輪の端で彼女を追い抜いた、そして、彼女はゆったり干潮に体を横たえた - 日本語WordNet

The controller 28 changes the operational mode of the electric motor 16 into the astern mode according to the turning operation of the throttle grip 36 to the astern mode zone, and the second control means operates the locking means to lock the propulsion apparatus body 12 to a hull 84.例文帳に追加

スロットルグリップ３６の後進モード域への回動操作に応じて、コントローラ２８が電動モータ１６を後進モードに切り替えるとともに第２制御手段がロック手段を動作させて推進機本体１２を船体８４にロックする。 - 特許庁

To provide a ship propulsion unit that can easily control engine and electric motors and suppress exhaust gas and noise when going astern, and to provide its operating method.例文帳に追加

エンジンおよび電動モータを簡単に制御できかつ後退時の排気ガスや騒音を抑制できる、船舶推進機およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a behavior control device for a vehicle capable of performing stable posture control in falling astern by an another vehicle or in going by an oncoming vehicle while driving the vehicle.例文帳に追加

車両を運転中に他車両に追い越される場合や、すれ違う場合にも、安定した姿勢制御を行い得る車両の挙動制御装置を提供する。 - 特許庁

Steering rudders are placed on both sides of the deflector 9 to enhance a course keeping property and steerability astern in the same manner as when the vessel goes ahead and at the same time to protect the deflector 9 from floating objects.例文帳に追加

デフレクターの両側に操向舵を配設して、前進時と同様、後進時の保身性と操舵性を向上させ、同時に、浮遊物からデフレクターを保護する。 - 特許庁

A variable capacity type pump 14 for left traveling and a traveling motor 15 are communicated each other by the main lines 16, 17 for forward and astern thereby forming a closed circuit 11 for left traveling.例文帳に追加

左走行用の可変容量形ポンプ14と走行用モータ15とを前進用および後進用のメインライン16，17により連通し、左走行用の閉回路11を形成する。 - 特許庁

A variable volume type pump 22 for right traveling and a traveling motor 23 are communicated each other by main lines 24, 25 for forward and astern thereby forming a closed circuit 12 for right traveling.例文帳に追加

右走行用の可変容量形ポンプ22と走行用モータ23とを前進用および後進用のメインライン24，25により連通し、右走行用の閉回路12を形成する。 - 特許庁

An outer surface of the holder 5 is press-fitted and stuck to an inner surface of the large inside-diameter part 31, and the outer surface of the pen body 4 astern of the holder 5 is press-fitted and stuck to an inner surface of the small inside-diameter part 32.例文帳に追加

ホルダー５の外面を大内径部３１の内面に圧入固着し、ホルダー５より後方のペン体４外面を小内径部３２の内面に圧入固着する。 - 特許庁

To provide a compact and simple decelerating and reversing device for a ship having a brake function, capable of rapidly switching ahead traveling and astern traveling within a high-speed range of an engine in steering the ship.例文帳に追加

本発明は、船舶の操船において機関の高回転域での迅速な前後進切り換えを可能とする、小型で、簡素でブレーキ作用を有する舶用減速逆転装置を提供することである。 - 特許庁

To improve ship safety by minimizing the scale of flooding and ensuring sufficient stability when a stem part of a ship having an ice breaking part formed at the stern part and going astern collides to suffer damage.例文帳に追加

船尾部に砕氷部を形成し、後進航行する船舶の船尾部が衝突して損傷した際の浸水の規模を小さく抑え、十分な復元性を確保し、船舶の安全性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a boat propulsion apparatus capable of changing to the astern mode and setting the magnitude of the output by a simple operation without complicating its structure, and locking a propulsion body to a hull.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく簡単な操作で後進モードへの切り替えおよび出力の大きさの設定が可能となりかつ推進機本体を船体にロックすることができる、船推進機を提供する。 - 特許庁

To surely implement the tilt-up operation after the trim-up operation even when an external force is applied to a ship propulsion engine in a direction of expanding a cylinder device during the astern navigation in a trim-tilt device for the ship propulsion engine.例文帳に追加

船舶推進機用トリム・チルト装置において、後進航走時等の船舶推進機にシリンダ装置を伸長させる方向への外力が作用しているときにも、必ずトリムアップ動作後にチルトアップ動作させること。 - 特許庁

To allow the change of both ranges of the set values of propeller rotating speed control and slip factor control in a hydraulic control mechanism for a marine reduction reversing gear fixed to the rear part of an engine to change the rotation of a propeller for a ship ahead and astern to change speed.例文帳に追加

エンジンの後部に固設して、船舶のプロペラの回転を前後進に切換えて変速する、舶用減速逆転機の油圧制御機構において、プロペラ回転数制御とスリップ率制御の設定値の両方のレンジを変更可能にする。 - 特許庁

To provide a coupling device connecting a pontoon with a push ship by fitting the push ship into a recessed part provided at the astern of the pontoon and pressing it, having a simple structure, and connecting them safely to prevent rolling.例文帳に追加

台船の後尾に設けた凹部にプッシュ船を嵌めて押圧する為に、該台船とプッシュ船を連結する為の装置であり、より簡単な構造でもって、しかも横揺れしないように安全に連結することが出来る台船とプッシュ船の連結構造の提供。 - 特許庁

To provide an operating device for a reverser for facilitating an adjustment of intermediate opening for switching from sailing to ship stopping or astern and a length adjustment of a push pull cable, in particular, regarding the operating device for the reverser of a water jet propulsion machine disposed in a ship.例文帳に追加

船艇に配設したウオータージェット推進機のリバーサーの操作装置に関し、特に、航走から停船或は後進に切換える中間開度の調節と、プッシュプルケーブルの長さ調整が容易となるリバーサーの操作装置を提供する。 - 特許庁

When an astern mode is indicated by the maneuvering lever 46, the controller 42 sets the propeller drive mode at a first mode in which a propeller 12 is reversely rotated by an electric motor 16 and the magnitude of output of the electric motor 16 is adjusted depending on an indication from the maneuvering lever 46.例文帳に追加

コントローラ４２は、操作レバー４６によって後退モードが指示されているとき、プロペラ駆動モードを、プロペラ１２を電動モータ１６によって逆回転しかつ電動モータ１６の出力の大きさを操作レバー４６からの指示に応じて調整する第１モードに設定する。 - 特許庁

The lens barrel has the imaging optical system comprising at least two or more lens groups and capable of performing variable power, and an imaging device for photoelectrically converting a subject image, wherein a polarizing filter is arranged astern of the first lens group positioned nearest to the object side in the imaging optical system.例文帳に追加

少なくとも２群以上のレンズ群で構成された変倍可能な撮像光学系と、被写体像を光電変換する撮像素子と、を有するレンズ鏡胴において、撮像光学系のうち、最も物体側に位置する第１レンズ群よりも後方に偏光フィルタを配置したレンズ鏡胴とする。 - 特許庁

Thus, for example, a belt interposing pressure Pd supposing a reverse input from the side of the driving wheel 24, an engaging pressure Pc of an engaging device such as an ahead clutch C1 and an astern brake B1, or a line oil pressure P_L which serves as an initial pressure of the belt interposing pressure Pd and the engaging pressure Pc can be reduced to allow fuel consumption to be improved.例文帳に追加

よって、例えば駆動輪２４側からの逆入力を想定したベルト挟圧Ｐd、前進用クラッチＣ１や後進用ブレーキＢ１などの係合装置の係合圧Ｐc、又はベルト挟圧Ｐdや係合圧Ｐcの元圧となるライン油圧Ｐ_Ｌを下げることが可能となり、燃費を向上することが可能となる。 - 特許庁

To provide an astern device for a boat of water jet propelling type capable of keeping excellent the comfortableness to be in a boat to serve when a reverse bucket is moved for changing from the forward propelling condition of the hull to the reverse or vice versa by preventing the hull from taking temporarily an ahead down inclining attitude to a large extent on the way of movement.例文帳に追加

船体の前方、後方への推進状態のうち、いずれか一方の状態から他方の状態に変更しようとして、リバースバケットを移動させるとき、この移動の途中で、上記船体が一時的に大きく前下がりの傾斜姿勢になるということを防止して、船艇への乗り心地が良好なままに保たれるようにする。 - 特許庁

To surely prevent the over chute and the under chute in switching a clutch from a neutral position to a head or astern position (or its reverse) and to improve the operation feeling by reducing the shock in switching the clutch, in an idling engine speed controller of an internal combustion engine having the different idling engine speeds between a neutral time and a trawling time.例文帳に追加

ニュートラル時とトローリング時で異なるアイドル回転数を持つ船舶用内燃機関のアイドル回転数制御装置において、クラッチがニュートラル位置から前進あるいは後進位置（あるいはその逆）に切り替えられたときのオーバーシュートやアンダーシュートの発生を確実に防止し、よってクラッチ切り替えによるショックを低減して操作フィーリングを向上させる。 - 特許庁

Based on an image forming starting position and an image forming finishing position in a real image forming area in a subscanning direction derived from image data formed on an image carrier, the image forming apparatus forms a patch image in a blank area existing in a leading edge area ahead of the image forming starting position or in a trailing edge area astern of the image forming finishing position.例文帳に追加

画像形成装置は、像担持体上に形成される画像データから導出される副走査方向における実画像形成領域の画像形成開始位置及び画像形成終了位置に基づいて、画像形成開始位置より前方の先端領域又は画像形成終了位置より後方の後端領域に存在する空白領域にパッチ画像を形成する。 - 特許庁