Above averageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 380件
In this case, the average of recording power values obtained by the OPC carried out several times is taken as the above-mentioned recording power.例文帳に追加
この場合、例えば、前記複数回行ったOPCで求めた各記録パワーの平均値を前記記録パワーとする。 - 特許庁
The preferable average particle diameter of the fine particles of the oxide of the rare earth element mentioned above is in the range of 0.01 to 20 μm.例文帳に追加
前記希土類元素酸化物の微粒子の平均粒子径は0.01〜20μmの範囲内であるのが好ましい。 - 特許庁
Therein, the above producing speed calculating step is desirable to calculate the hot-metal producing speed by using a method of moving average.例文帳に追加
ここで、前記生成速度算出ステップが移動平均法を用いて溶銑生成速度を算出することが好ましい。 - 特許庁
It is preferable that the protective member is as thick as 3 mm or above, and its peripheral surface is 2.0 μm or below in average roughness (Ra).例文帳に追加
保護部材の厚さは3mm以上、外周面の平均面粗さ(Ra)は2.0μm 以下であることが好ましい。 - 特許庁
A clutter map forming circuit 48 obtains for every bank, the clutter intensity in each range based on the above average value to map them.例文帳に追加
クラッタマップ作成回路48は上記の平均値に基づいて各レンジのクラッタ強度をバンク毎に求めてマップ化する。 - 特許庁
A light emitting diode is driven by a driving energy, which is greater than an average level, for a predetermined time period from a starting time point of a pixel dot and is driven by the average energy level after the above period.例文帳に追加
画素ドットの開始時点から所定時間だけ発光ダイオードを平均的なレベルよりも大きい値の駆動エネルギで駆動し、その後に平均レベルの駆動エネルギで駆動する。 - 特許庁
The above hard coating film further includes an ultra-violet ray absorbing transparent inorganic filler with an average particle diameter of 1.0 μm or less.例文帳に追加
また、該ハードコート膜が、さらに平均粒径1.0μm以下の紫外線吸収性透明無機フィラーを含有することが好ましい。 - 特許庁
The resin sheet further comprises, in addition to the above components, a polymer having a weight-average molecular weight of ≥10,000.例文帳に追加
本発明に係る樹脂シートは、上記成分に加えて、重量平均分子量が1万以上であるポリマーをさらに含む。 - 特許庁
The above-mentioned operation is repeated several times, and an average value of the plurality of measured imperfect clutch start strokes is recorded in ROM 415.例文帳に追加
以上の操作を複数回繰り返し、測定した複数の半クラッチ開始ストロークの平均値をROM415に記録する。 - 特許庁
When the average cream solder volume ratio is above 120%, the control part 33 carries out control to increase the frequency of cleaning.例文帳に追加
そして、平均クリーム半田体積比が120%超であれば、制御部33はクリーニングの頻度を上げるように制御する。 - 特許庁
Next, the long and short diameters of the glass liquid droplet 16, when the glass liquid droplet is observed from above perpendicularly, are measured, and the average value of the long and short diameters is calculated and is set as the average diameter of the glass liquid droplet 16.例文帳に追加
次に、ガラス液滴16を垂直上方から観察したときの長径と短径を測定し、長径と短径の平均値を計算してガラス液滴16の平均直径とする。 - 特許庁
For the paste with which the thermal via holes 8 are to be filled, such paste that is mainly formed of Ag and includes Ag powder whose average grain diameter is 5 μm or above and Ag powder whose average grain diameter is 1 μm or below.例文帳に追加
そして、サーマルビアホール8はAgを主成分とし、そのペーストは、平均粒径が5μm以上であるAg粉末と、平均粒径が1μm以下であるAg粉末を含有するものを用いた。 - 特許庁
In the flicker correction method for a moving picture comprising a plurality of frames, an accumulation histogram of image data as to a plurality of frames including the frames above and a moving average accumulation histogram being a moving average of the accumulation histograms are generated.例文帳に追加
複数のフレームからなる動画のフリッカ補正において、当該フレームを含む複数フレームについての画像データの累積ヒストグラムと移行平均である移行平均累積ヒストグラムとを作成する。 - 特許庁
The porous polyamide membrane is composed of a structure wherein an aliphatic polyamide fibrous particle, having an average fiber diameter of 0.1-1 μm and an average fiber length of 20 μm or above, is arrayed or accumulated, three-dimensionally.例文帳に追加
平均繊維径が0.1〜1μm、平均繊維長が20μmより長い脂肪族ポリアミド繊維状粒子が3次元状に配置され、あるいは堆積された構造を有することを特徴とする。 - 特許庁
The organic thin film transistor contains a π conjugated polymer having a weight average molecular weight of 2,000 or above and a π conjugated oligomer having a weight average molecular weight of 2,000 or below in an organic semiconductor layer.例文帳に追加
有機半導体層に重量平均分子量2000以上のπ共役系ポリマー及び分子量2000以下のπ共役系オリゴマーを含有することを特徴とする有機薄膜トランジスタ。 - 特許庁
Whether the average color shift of the image as a whole depends on the influence of color of an object can be decided, by calculating the average value of color information for each group as explained above.例文帳に追加
このようにグループごとに色情報の平均値を算出することで、画像全体の平均的な色のずれが被写体の色の影響によるものであるか否かを判断することができる。 - 特許庁
As mentioned above, Japan has steadily expanded the volume of its trade in recent years, but Japan’s trade as a percent of nominal GDP is far lower than the global average for total trade (about 28%). In general, there is a tendency for developed countries to have a lower ratio than the global average for total trade.例文帳に追加
先に述べたように、我が国は近年貿易の規模を堅調に拡大させているが、その規模の対名目GDP 比は世界の貿易全体の平均(約 28%)よりも大幅に低い。 - 経済産業省
It is desirable that the above two or more kinds of spinel-type lithium-manganese compound oxide having different composition show different average discharge potential.例文帳に追加
上記異なる組成を示す2種以上のスピネル型リチウムマンガン複合酸化物は、異なる平均放電電位を示すことが好ましい。 - 特許庁
Centering is completed at the time when the measurement average value falls within specified values after the processes of measurement and correction as mentioned above are carried out repeatedly.例文帳に追加
以上の測定、修正の工程を繰り返して行ない測定平均値が規格値内になった時点で芯出しを完了する。 - 特許庁
The binary system developer containing the above magnetic carrier and toner of 1 to 10 μm in weight average grain size D4 is provided.例文帳に追加
上記磁性キャリアと重量平均粒径D4が1〜10μmあるトナーを含有することを特徴とする二成分系現像剤。 - 特許庁
Under the above-mentioned condition, x-rays are made to irradiate the resist layer 11 so as to enable the average wavelength of x-rays absorbed by the resist layer 11 to be included in a prescribed range of wavelength.例文帳に追加
このような条件下で、レジスト11に吸収される平均波長が、所定の範囲内となるようにX線を照射する。 - 特許庁
The cleaning member 100 which cleans the charging roll 14 as above has an average cell diameter of 0.18-1.0 mm.例文帳に追加
このようにして帯電ロール14のクリーニングを行うクリーニング部材100は、平均セル径が0.18mm以上、1.0mm以下とされている。 - 特許庁
A color average extractor unit 34 extracts color information of the face image object area, and based on the above color information, sets reference color data.例文帳に追加
色平均抽出部34は、顔画像オブジェクト領域の色情報を抽出し、この色情報をもとに基準色データを設定する。 - 特許庁
The above inclined magnetic field coil system 2 has high average specific heat, and a coolant has an operation temperature range exceeding a settable temperature range.例文帳に追加
この傾斜磁場コイルシステム(2)は高い平均的な比熱を持ち、冷却液は設定可能な温度範囲を越える動作温度範囲を持っている。 - 特許庁
The carbon black may be a mixture of two or more carbon blacks having different average secondary particle sizes within the above range.例文帳に追加
カーボンブラックは、上記範囲内において夫々異なる平均二次粒径を有する少なくとも2種以上のカーボンブラックの混合物であってもよい。 - 特許庁
(2) In the above (1) preventive method, the roughness on the outer tube surface is desirably ≤10 μm average roughness Ra.例文帳に追加
(2)上記(1)の転炉吹錬用ランスの地金付着防止方法では、吹錬用ランスの外管表面粗さを平均粗さRaで10μm以下にするのが望ましい。 - 特許庁
The catalyst is composed of the above-mentioned zeolite and a binder and is a spherical molded article having an average particle size of 0.3-5 mm or a platy molded article having an average thickness of 0.01-5 mm.例文帳に追加
この前記ゼオライト触媒は、前記ゼオライトとバインダーとからなり、平均粒子径が0.3〜5mmの範囲にある球状成形体であるか、または、平均厚みが0.01〜5mmの範囲にある板状成形体である。 - 特許庁
In this surface treated steel sheet obtained by forming an inorganic film on the surface of a galvanized steel sheet, the surface roughness of the surface treated steel sheet is 0.2 to 1.0 μm by the arithmetic average roughness, and also, the average film thickness of the in organic film is 0.75 to 1.25 times the above arithmetic average roughness.例文帳に追加
溶融亜鉛めっき鋼板の表面に無機系皮膜を形成した表面処理鋼板において、該表面処理鋼板の表面粗さが算術平均粗さ0.2 μm以上1.0 μm以下であり、かつ無機系皮膜の平均膜厚が上記算術平均粗さの0.75倍以上1.25倍以下とする。 - 特許庁
The above base granule group contains the component (A) of 4 or more times of the neutralization equivalent of the component (B) and has an average particle diameter of 150-400 μm.例文帳に追加
該ベース顆粒群は(B)成分の中和当量の4倍以上の(A)成分を含有し、かつ平均粒子径が150〜400μmからなる。 - 特許庁
However, now that stock prices (as measured by the Nikkei average) are above 9,000, the argument for that measure has lost some momentum. 例文帳に追加
ですけれども、今日、9,000円を超えていると思うんですけれども、そういう状況で、ややストーリーとしては迫力がなくなってきたということでございます。 - 金融庁
The terminal 2 checks an estimation of the average number of photons of the signal light against the predetermined value in the terminal 1 described above, and thus, wiretapping can be detected.例文帳に追加
端末2では、信号光の平均光子数の見積もりと上述した端末1における設定値とを照合して、盗聴検知を行うことができる。 - 特許庁
The above formulas are A=(Nc)×(Np)^0.02 (1) and B=(Nc)×(Np)^0.05 (2) (wherein Nc is an average carbon number; and Np is a normal paraffin content (mass%)).例文帳に追加
A=(Nc)×(Np)^0.02・・・・・・・・(1) B=(Nc)×(Np)^0.05・・・・・・・・(2)式(1)及び(2)において、Ncは平均炭素数、Npはノルマルパラフィン含有量(質量%)を示す。 - 特許庁
Electromagnetic wave absorbent flattened powder size is of average s/t 50 mm or above.例文帳に追加
電磁波吸収体用偏平粉末において、粉末の平均s/tが50mm以上の偏平粉であることを特徴とする電磁波吸収体用粉末。 - 特許庁
Further, a powder of magnetite obtained by wet pulverizing the preferable magnetite mentioned above and including primary particles having an average diameter of 0.1-1.0 μm is particularly preferable.例文帳に追加
また、これを更に湿式粉砕して、1次粒子の平均粒径を0.1〜1.0μmに微細化したマグネタイトの粉末が特に好ましい対象となる。 - 特許庁
The untreated copper foil to be roughened similarly to the above, is preferably an electrolytic copper foil having crystal grains with an average particle diameter of 2 μm or less appear on the surface.例文帳に追加
また、未処理銅箔の表面に平均粒径2μm以下の結晶粒が表出する電解銅箔に前記同様の粗化処理を施すと良い。 - 特許庁
To provide a powder material of zirconium tungstate or the like having sub-micron or smaller average particle size and a negative thermal expansion property, and to provide a composite material using the above material.例文帳に追加
平均粒径がサブミクロン以下のタングステン酸ジルコニウム等の粉体として負の熱膨張性をもつもの、及びこれを用いた複合材料を得ること。 - 特許庁
An investigation found that, in the Takla Makan Desert, the Gobi Desert, and the Loess Plateau, dust was flung up into the air when the average wind speed at the height of 10 m above the ground was 5 m/s or more. 例文帳に追加
砂塵が舞い上がる条件として、タクラマカン・ゴビ・黄土高原において上空10mの平均風速が5m/s以上、という研究結果がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For instance, at the time of referring to the histogram 46a of January 3, the unit start numbers above and below the average unit start number are the most frequent unit start number.例文帳に追加
例えば1月3日のヒストグラム46aを参照すると、平均単位始動数の上下の単位始動数で最多頻度単位始動数となっている。 - 特許庁
A magnetic toner comprising a binder resin and a magnetic material and having a degree of agglomeration of ≤60 and an average degree of circularity of ≥0.955 is used as the above magnetic toner.例文帳に追加
磁性トナーには、結着樹脂と磁性体とを含有し、凝集度が60以下であり、平均円形度が0.955以上である磁性トナーを用いる。 - 特許庁
After the wire size has reached 100 μm, the average reduction rate is preferably set to 10% or above in drawing work until the final wire size is attained.例文帳に追加
特に、100μm未満の線径となった後、最終線径までの線引き加工における平均リダクション率を10%以上とすることが望ましい。 - 特許庁
Spherical single crystals of ferrite of an average grain diameter in the range of 0.1 to 30 μm are dispersed into resin for the formation of a composite magnetic material, and an electronic component is formed of the above composite magnetic material.例文帳に追加
平均粒径が0.1〜30μm である、球状の単結晶フェライトを樹脂中に分散させた複合磁性体材料を用いた電子部品。 - 特許庁
The new agreement sets a goal of holding the increase in the global average temperature to well below 2 degrees Celsius above pre-industrial levels.例文帳に追加
新しい協定では,世界の平均気温の上昇を産業革命前の水準から摂(せっ)氏(し)2度よりかなり低く抑えることを目標としている。 - 浜島書店 Catch a Wave
A composition for the oral cavity containing at least one kind of a polyvinyl pyrrolidone having a number average molecular weight of 10,000-700,000 and sodium bicarbonate; the above composition for the oral cavity further contains at least one kind of a polyethylene glycol having an average molecular weight of 200-20,000; and the above composition for the oral cavity further contains a crystalline cellulose and/or hydrated silicic acid.例文帳に追加
少なくとも1種の数平均分子量10,000〜700,000のポリビニルピロリドン、及び重曹を含有することを特徴とする口腔用組成物;更に少なくとも1種の平均分子量200〜20,000のポリエチレングリコールを含有する上記口腔用組成物;結晶セルロース及び/又は含水ケイ酸を含有する上記口腔用組成物。 - 特許庁
The amino resin colored crosslinked particles are obtained by the dry mixing of an amino resin crosslinked particles with a pigment having an average particle diameter of ≤1/20 of the average particle diameter of the above amino resin crosslinked particles to attach the above pigment to at least part of the particle surface.例文帳に追加
本発明にかかるアミノ樹脂着色架橋粒子は、アミノ樹脂架橋粒子と前記アミノ樹脂架橋粒子の平均粒子径の1/20以下の平均粒子径を有する顔料とを乾式で混合することにより、粒子表面の少なくとも一部に前記顔料が付着していることを特徴とする。 - 特許庁
The external additive for toner comprises silica having a number average particle size of 100 to 150 nm, the standard deviation over 0.77 time as the above number average particle size in the number grain size distribution, and a true specific gravity of 1.9 or less.例文帳に追加
個数平均粒径が100〜150nmの範囲内であり、個数粒度分布における標準偏差が前記個数平均粒径の0.77倍を超え、且つ、真比重が1.9以下であるシリカを含むことを特徴とするトナー用外添剤。 - 特許庁
The above purpose is achieved by detecting the plural individual values on the register values (1), obtaining average values (4 and 4') from the detected values, and making them coincident with the average values (4 and 4') of at least one further color printing unit (5, 5', 5" or 5''').例文帳に追加
このことが、レジスター値(1)の個別の複数の値を検出して、該値から平均の値(4,4′)を求めて、別の少なくとも1つのカラー印刷ユニット(5,5′,5″,5′″)の平均の値(4,4′)と一致させることによって達成される。 - 特許庁
AN average reception interval is calculated from time differences (reception intervals) between reception timestamps and transmission times and calculates fluctuation from reception intervals of the packets and the average reception interval and classifies and stores the packets by values of fluctuation as mentioned above.例文帳に追加
受信タイム・スタンプと送信時間の時間差(受信間隔)から平均受信間隔を算出し、パケットの受信間隔と平均受信間隔との差から、ゆらぎを算出し、ゆらぎの値別に、パケットを前記のように分類して格納する。 - 特許庁
And the above-described calculated average ΔV_ave of variation of the cell voltage is divided by the average ΔI_ave of variation of the charging current, thereby the internal impedance R_1 of the battery cell 11 during charging is calculated.例文帳に追加
そして、上述のように算出したセル電圧の変動量の平均値ΔV_aveを充電電流の変動量の平均値ΔI_aveで除することにより、充電中における電池セル11の内部インピーダンスR_1を算出する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
