「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition to the HPF processing like this, it is preferred to perform predetermined LPF processing.例文帳に追加

なお、このようなＨＰＦ処理に加え、所定のＬＰＦ処理をも行うようにするのが望ましい。 - 特許庁

In addition, deviation of the density generated at the boundary of the scanning region can be suppressed.例文帳に追加

また、走査領域の境界で発生する濃度ムラに関しても、これを抑制することができる。 - 特許庁

In addition, such a channel protection layer 24 has a function as a conventional passivation film.例文帳に追加

また、このようなチャネル保護層２４が、従来のパッシベーション膜としての機能も有するようにする。 - 特許庁

In addition, the supporting part 3A of the holding member 3, an elastic part 3C and a displacing rod 3F are made into an integral body.例文帳に追加

保持部材３の支持部３Ａと弾性部３Ｃと排除棒３Ｆを一体に構成する。 - 特許庁

In addition, a sponge is provided on the side of the water-proof sheet 41, and a housing groove is formed in the sponge.例文帳に追加

または、防水シート側にスポンジ部を設け、このスポンジ部に収納溝を形成しておく。 - 特許庁

In addition, one end part of the seal impression body can be formed narrower than the other end part.例文帳に追加

また、印鑑本体の上記一方の端部を他方に比べ細く形成することができる。 - 特許庁

In addition, the heart-shaped cam part 8a contains a heart-shaped can channel provided on the side face part of the driving cam 8.例文帳に追加

また、ハート型カム部８ａは、駆動カム８の側面部に設けられたハート型カム溝を含む。 - 特許庁

To increase various types of selective addition functions without having to increase the number of counters.例文帳に追加

カウンタ数を増加することなく、選択的な各種積算機能を増加することを可能とする。 - 特許庁

In addition, when a failure occurs in the active system 10A, the system is immediately switched to the standby system 10B.例文帳に追加

また、現用系１０Ａに故障が発生すると、直ちに予備系１０Ｂに切り替える。 - 特許庁

In addition, an A/F sensor 16 is disposed in the exhaust pipe 14 as an exhaust sensor with a heater.例文帳に追加

その他、排気管１４には、ヒータ付き排気センサとしてのＡ／Ｆセンサ１６が設けられている。 - 特許庁

In addition, smooth inner surface of the pipe prevents contamination caused by wastewater.例文帳に追加

また管内面が平滑であるため、管内面の汚水汚れの防止を実現することが可能である。 - 特許庁

A display processing part 3 displays a three- dimensional model and in addition, displays all geometrical constraint conditions.例文帳に追加

表示処理部３は、三次元モデルを表示した上に、全ての幾何拘束条件を表示する。 - 特許庁

Besides, the first processor 3A performs magnifying processing such as expansion/reduction in addition to correcting processing.例文帳に追加

また、第１のプロセッサー３Ａは、補正処理以外にも拡大／縮小の変倍処理をおこなう。 - 特許庁

After cutting, in addition, the metallic plates 60 and 70 respectively become anode and cathode terminals.例文帳に追加

なお、この切断後の各平板金属６０、７０が、それぞれ陽極端子、陰極端子となる。 - 特許庁

In addition, the DVD, CD transmit the light flux as it is and makes it incident on the objective lens 6.例文帳に追加

また、ＤＶＤ,ＣＤは光束をそのまま透過させて対物レンズ６に入射する。 - 特許庁

In addition, the antenna is installed at the position wherein the end part of the media does not block the radiation direction of the antenna.例文帳に追加

また、アンテナ放射方向を当該メディアの端部が遮らない位置に設けられている。 - 特許庁

To reduce a burden associated with the the addition or change of the type of data to be managed by a database.例文帳に追加

データベースで管理するデータの種類の追加或は変更に伴う負担を軽減する。 - 特許庁

In addition, in this case, the charging system to a user in accordance with the quantity of the downloaded data is provided.例文帳に追加

また、その際、ダウンロードしたデータ量に応じて使用者に課金できる方法を提供した。 - 特許庁

In addition, the entire surface, that is, the entire design face of the embossed groove 17 is hologram-processed.例文帳に追加

これらシボ溝１７の表面全体、すなわち意匠面全体には、ホログラム加工が施される。 - 特許庁

In addition, the pin 12 can be removed from the member 2 when the intermediate position control is not required.例文帳に追加

また、中間位置規制が不必要な場合はピン１２を車体側部材２から取り外せばよい。 - 特許庁

In addition, the gloss value of the laminated sheet by this method is not less than 1,300.例文帳に追加

また、該方法により製造される光沢値が１３００以上である積層シートを提供する。 - 特許庁

(iii) In addition to what is listed in the preceding item, the matters specified by the certificate of incorporation of the Investment Corporation Established through the Consolidation-Type Merger; 例文帳に追加

三　前号に掲げるもののほか、新設合併設立法人の規約で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) In addition to those prescribed in this Act, matters relating to registration shall be prescribed by Cabinet Order. 例文帳に追加

３　この法律に規定するもののほか、登録に関して必要な事項は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In addition to areas listed in the preceding items, city planning areas established by Cabinet Order in large cities. 例文帳に追加

二　前号に掲げるもののほか、大都市に係る都市計画区域として政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In addition to what are prescribed in the preceding three paragraphs, the necessary matters concerning counselors shall be specified in the articles of incorporation. 例文帳に追加

４　前三項に定めるもののほか、参与に関し必要な事項は、定款で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) In addition to the businesses listed in the two preceding items, business in the scale specified by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare 例文帳に追加

三　前二号に掲げる事業のほか、厚生労働省令で定める規模の事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) In addition to the matters listed in the preceding each item, necessary matters for preventing the said industrial accidents. 例文帳に追加

六　前各号に掲げるもののほか、当該労働災害を防止するため必要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In addition to the matters listed in preceding three items, necessary measures to create a comfortable working environment. 例文帳に追加

四　前三号に掲げるもののほか、快適な職場環境を形成するため必要な措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) In addition to what is listed in the preceding each item, matters especially necessary to prevent explosions or fires. 例文帳に追加

七　前各号に掲げるもののほか、爆発又は火災を防止するため特に必要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvi) In addition to what is listed in the preceding each item, the indoor workshops provided by the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

十六　前各号に掲げるもののほか、厚生労働大臣が定める屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) In addition to what is listed in the preceding each item, the indoor workshops provided by the Minister of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

九　前各号に掲げるもののほか、厚生労働大臣が定める屋内作業場 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In addition to what is listed in the preceding each item, necessary matters as to the prevention of the exposure to dioxins. 例文帳に追加

五　前各号に掲げるもののほか、ダイオキシン類のばく露の防止に関し必要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, the second loop 102 is formed to have a large area than the first loop 101.例文帳に追加

加えて、第１ループ１０１に比較して第２ループ１０２は、大きな面積に形成されている。 - 特許庁

To provide a wheel rim for a vehicle with high strength and long use life in addition to light weight.例文帳に追加

軽量化の上で強度が高く、使用寿命の長い車両用ホイールリムを提供する。 - 特許庁

In addition, the color difference ΔE^* between the inkjet recording paper and the newsprint for offset printing is preferably not more than 5.例文帳に追加

オフセット印刷用新聞用紙との間の色差ΔＥ^＊が５以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an upright vacuum cleaner having a blower function in addition to a suction type cleaning.例文帳に追加

吸い込み式の掃除以外にブロアー機能を付加させたアップライト型電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

In addition, the imaging lens has a diaphragm value by which the focus deviation amount is in a range between both ends of a focal depth.例文帳に追加

また、撮像レンズは、ピントずれ量を焦点深度の両端に納める絞り値を有する。 - 特許庁

A charged coupled device (CCD) imaging device 8 for AF is provided in addition to a CCD imaging device for image shooting.例文帳に追加

撮影用のＣＣＤ撮像素子３とは別に、ＡＦ用のＣＣＤ撮像素子８を設けた。 - 特許庁

In addition, the contact force can be changed by changing the pushing force Fc by the air cylinder 40.例文帳に追加

更に、エアシリンダ４０で押出力Ｆcを変えることで、接触力を変えることができる。 - 特許庁

The above addition and subtraction of the variation B in punch positions may be replaced with each other.例文帳に追加

穿孔位置の変化量Ｂの加減算は上述のそれぞれを逆にしても問題ない。 - 特許庁

To provide a composition expanding its use by neutralization and the addition of functions.例文帳に追加

中性化と機能の追加により組成物の用途を広げることができる組成物の提供。 - 特許庁

In addition, a wireless unit 10 is arranged near the antenna 8 so as to cover the battery pack 9.例文帳に追加

また、アンテナ８の近傍に無線ユニット１０を電池パック９に重ねるように配置する。 - 特許庁

In addition, the serrated edge may be in such a design that a commercial value is improved in its appearance.例文帳に追加

又、前記波形端は、外観状、商品価値を高めるデザイン化した形状とすることもある。 - 特許庁

To prevent rise of management cost as much as possible in addition to prevention of "spoofing".例文帳に追加

「なりすまし」を防止するとともに管理コストの上昇を可及的に防止することを可能にする。 - 特許庁

In addition, the rear end side of the paper bundle T moves downward before the tip side.例文帳に追加

付言すると、用紙束Ｔの後端部側が先端部側よりも先に下方に向かって移動する。 - 特許庁