「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, according to the result of the detection, conditions under which images are formed (fixing temperature and transfer bias) are corrected.例文帳に追加

加えて検知結果に応じて、画像形成条件（定着温度、転写バイアス）の補正をする。 - 特許庁

The resultant frozen noodles are put into a small pan followed by addition of an appropriate amount of hot water, thus making a heat cooking of the frozen noodles.例文帳に追加

その冷凍麺を小型鍋に投入して適量の熱湯を加え加熱調理する。 - 特許庁

In addition, an adhesive agent is applied to a second surface on the opposite side of the first surface of the chip region.例文帳に追加

また、チップ領域の第１の面の反対側の第２の面に接着剤を塗布する。 - 特許庁

To remove deposits in an addition nozzle without consuming excessive fuel.例文帳に追加

燃料を余分に多く使うことなく添加ノズル内のデポジット除去を行なうことができるようにする。 - 特許庁

The addition-curable silicone composition is filled and cured in a recess 22 of the circumference of the sealing member 2.例文帳に追加

封口部材２の周縁の凹部２２に、付加硬化型シリコーン組成物３を充填、硬化させる。 - 特許庁

In addition, sales information of the total chain store is received from a host server 40 and displayed.例文帳に追加

併せて、系列店舗合計の売行き情報を、上位サーバ４０より受信して、表示する。 - 特許庁

In addition, a geographic indicator associated with the remote terminal is also generated in the preferred embodiment.例文帳に追加

更に、好ましい実施形態では、遠隔端末に関連した地理的インジケータも発生される。 - 特許庁

In addition, another resin filler 82 is packed between the substrate 41 and intermediate substrate 21.例文帳に追加

また、基板４１と、中継基板２１との間には、樹脂充填剤８２が充填されている。 - 特許庁

To warn residual quantity lowering of washer liquid at timing for allowing addition of the washer liquid.例文帳に追加

ウォッシャ液の補充を行うことができるタイミングでウォッシャ液の残量低下の警告を行う。 - 特許庁

The remote controller R has a reset function for resetting the number of addition days and the cumulative power consumption to zero.例文帳に追加

積算日数及び累積消費電力量をゼロにリセットするリセット機能を有する。 - 特許庁

Therefore, printed matter having a uniform thickness, and in addition, being excellent in linear property of lines can be obtained.例文帳に追加

このため、均一な厚みでなおかつラインの直線性に優れる印刷物を得ることが出来る。 - 特許庁

In addition, when a reflow soldering step is performed, the contact holes can be more flattened and the reliability of the contact holes can be improved.例文帳に追加

また、加えてリフローすることで、より平坦化が可能となり信頼性が向上する。 - 特許庁

In addition, the edge of the thermally reactive paper 10 is transferred from the heat transmitting element 52 by the first distance.例文帳に追加

さらに，熱反応用紙１０のエッジを伝熱素子５２から第１距離だけ移送する。 - 特許庁

To easily realize the addition of extension function in a network system for providing a service.例文帳に追加

サービスを提供するネットワークシステムにおいて、拡張機能の追加を、容易に、実現可能にする。 - 特許庁

In addition, the nut is embedded in the resin case such that the main surface of the flange is supported by the resin.例文帳に追加

またナットは、フランジ主面が樹脂により支持されるように、樹脂ケース内に埋め込まれる。 - 特許庁

In addition, a procedure for executing the control is stored in a computer-readable recording medium.例文帳に追加

さらに前記の制御を実行する手順をコンピュータ読み取り可能な記録媒体に格納する。 - 特許庁

In addition, a backside panel shuttle 304 to be replaceable by a different shuttle and removable is included.例文帳に追加

また、異なるシャトルと置換可能で取り外し可能な背面パネルシャトル３０４が含まれる。 - 特許庁

In addition, a pressure-sensitive adhesive tape with excellent tear resistance is prepared by using this laminated film as a base material of the tape.例文帳に追加

また、この積層フィルムをテープ基材としてなる耐引裂性に優れた粘着テープである。 - 特許庁

Installation cost is about 5.3 million yen. In addition, about half a million yen is required for an annual maintenance. 例文帳に追加

導入費用が約530万円、加えて年次の維持費用が約50万円ほど必要となります。 - Weblio Email例文集

In addition, an object's distance from the camera is gained from one or several direct depth measurements.例文帳に追加

加えて、カメラから物体までの距離は、１つまたは幾つかの直接奥行き測定から得られる。 - 特許庁

In addition, a trouble of comodulation mechanism between an androgen receptor and FOXG1C is provided.例文帳に追加

さらに、アンドロゲン受容体とＦＯＸＧ１Ｃとの間のコモジュレーション機構の障害を規定する。 - 特許庁

In addition, the light from the front side LED 18F reaches the game player through the front side lens 16.例文帳に追加

さらに前方ＬＥＤ１８Ｆからの光は、前方レンズ１６を通り遊技者に到達する。 - 特許庁

The addition of a namespace in the structured document conversion enables like document processing.例文帳に追加

更に、名前空間を付して、構造化文書に変換するため、同様な文書処理が可能となる。 - 特許庁

In addition, the toner replenishment operation can be stopped in response to a human body sensor 9.例文帳に追加

また、人体センサ９に反応して強制的にトナー補給動作を中止させることもできる。 - 特許庁

In addition, at least two electrodes on at least one outer surface are not exposed.例文帳に追加

また、少なくとも１つの外表面上の少なくとも２つの電極は露出していない。 - 特許庁

Addition of a copper compound, a silver compound or a boron compound provides more effective insect-proofing effect.例文帳に追加

銅化合物、銀化合物、または、ホウ素化合物を加えると、より高い防虫効果が得られた。 - 特許庁

In addition, the RF bias value when performing a plasma etching may be 1.2 W/cm^2 or larger.例文帳に追加

また、プラズマエッチングを行う場合のＲＦバイアス値は、１．２Ｗ／ｃｍ^２以上とするとよい。 - 特許庁

In addition, this semiconductor is used to manufacture the semiconductor bonding element or the photoelectric converter.例文帳に追加

また、この半導体を用いて、半導体結合素子または光電変換装置を作製する。 - 特許庁

In addition, when the inside of the container 1 is depressurized, the outside of the container 1 may be also depressurized.例文帳に追加

なお、容器１内を減圧する場合に、容器１の外側も減圧するようにしてもよい。 - 特許庁

In addition, a list is also displayed to identify the number of preset registering locations and the registering direction.例文帳に追加

また、プリセット登録位置数および登録方向が判断できるように、一覧表示を行う。 - 特許庁

To dispense with update of a region such as an ancestry node of a newly added node after addition of the new node.例文帳に追加

新たにノードを追加しても、そのノードの祖先ノードなどのリージョンを更新する必要がない。 - 特許庁

In addition, the haptic feedback alerts the user to the operating status of energy application during the procedure.例文帳に追加

加えて、触覚フィードバックは、処置中のエネルギー印加の動作状態についてユーザーに警報する。 - 特許庁

In addition, in some embodiments, the radius of curvature can increase during the intermediate flexion.例文帳に追加

加えて、いくつかの実施形態では、曲率半径は、中間屈曲の間に増大されうる。 - 特許庁

The processor is provided with first and second addition/ comparison/selection modules for receiving an input path metric.例文帳に追加

第１と第２の加算／比較／選択モジュールが入力パスメトリックを受領するために具備される。 - 特許庁

In addition, a trench 58 is formed on each position corresponding to the trench 54 on the sub-mount 44.例文帳に追加

サブマウント４４にもトレンチ５４と対応する位置にトレンチ５８が各々形成されている。 - 特許庁

In addition, syntax analysis processing is performed to the same text to acquire one dependence tree without ambiguity.例文帳に追加

また、同じ文に対して構文解析処理を施し、曖昧性のない１つの依存木を得る。 - 特許庁

The splitter 2A has a relay 2-3 in addition to a low pass filter (LPF) 2-1 and a high pass filter (HPF) 2-2.例文帳に追加

スプリッタ２Ａは、ローパスフィルタ２−１，ハイパスフィルタ２−２に加え、リレー２−３を有している。 - 特許庁

In addition, the paper state is surface roughness of paper that affects the largeness of the dots.例文帳に追加

また、用紙の状態とは、ドットの大きさに影響を及ぼす用紙の表面粗さなどである。 - 特許庁

On both side faces of the main body 12, in addition, external electrodes 18a and 18b are respectively formed.例文帳に追加

電子部品本体１２の両側面には、外部電極１８ａおよび１８ｂが形成される。 - 特許庁

A preferable addition amount of the carbon extract is approximately 0.1 for water 1 in a volume ratio.例文帳に追加

炭素抽出液の添加量は好ましくは、容量比で水１に対して約０．１である。 - 特許庁

In addition, the frequency of an AC voltage signal applied to the wiring is made 0.1 [Hz] or larger.例文帳に追加

また、配線に印加する交流電圧信号の周波数を０．１［Ｈｚ］よりも大とする。 - 特許庁

In addition, the clip is provided on the base with a second engagement groove 17 which retains the lever in the second position.例文帳に追加

また、ベースにはレバーを第２位置に保持する第２係合溝１７が設けられている。 - 特許庁

In addition, it is unnecessary to change the wiring length between the cathode electrode 6 and the current introduction terminal 17.例文帳に追加

カソード電極６と電流導入端子１７との間の配線の長さも替えないで済む。 - 特許庁

In addition, the tool outputs the hardware file and the software file as hardware design files.例文帳に追加

そして、このツールは、ハードウエアファイルとソフトウエアファイルとを、ハードウエア設計ファイルとして出力する。 - 特許庁

In addition, a generator is rotated by an electrostatic motor to generate an electric current through electromagnetic induction.例文帳に追加

またそれを静電モーターを介して発電機を回し電磁誘導により電流生産する。 - 特許庁