「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, dead space is eliminated by retaining the lubricating oil in the injection hole at a normal time.例文帳に追加

また、インジェクション孔に、通常時、潤滑油を滞留させることによりデッドスペースをなくす。 - 特許庁

In addition, in the vacuum chamber 11, a slide plate 13 is provided at the back of the suction plate 12.例文帳に追加

さらにバキュームチャンバ１１には、吸着プレート１２の後部にスライドプレート１３が設けられている。 - 特許庁

The shapes of the cross sections of the belt-like projections of the sheets (1) are nine kinds in addition to a triangular shape.例文帳に追加

そして，シート（１）の帯状の突起の断面の形状は，三角形，他９種類である。 - 特許庁

In addition, a non-intersecting pattern where the trench gates do not cross orthogonally is formed at the edge of the cell region.例文帳に追加

更に、セル領域の端部においてトレンチゲートが直交しない非交差パターンを採用する。 - 特許庁

In addition, the deposition of the metallic particles by the reduction of ferrite is preferable.例文帳に追加

また、フェライトを還元することにより前記金属粒子を析出させる方法が好ましい。 - 特許庁

The addition nozzle 32 injects supplied fuel into an exhaust port 111 of a cylinder 11.例文帳に追加

添加ノズル３２は、供給された燃料を気筒１１の排気ポート１１１内に噴射する。 - 特許庁

In addition, a drive signal to be given to a piezoelectric actuator is corrected, based on the temperature change signal.例文帳に追加

この温度変化信号に基づいて、圧電アクチュエータへ与える駆動信号が補正される。 - 特許庁

In addition, the nominal core region of these optical fibers has a very large area.例文帳に追加

さらにこれらの光ファイバの公称コア領域は非常に大きな断面積を有している。 - 特許庁

In addition, the absolute value of the irreversible demagnetizing factor (initial demagnetizing factor) of the magnet is, preferably, ≤6.2%.例文帳に追加

さらに、不可逆減磁率（初期減磁率）の絶対値は、６．２％以下であるのが好ましい。 - 特許庁

In addition, the use of a capacitor for the battery 12 provides an extremely simple and inexpensive circuit configuration.例文帳に追加

なお、蓄電池１２にコンデンサを使用すると、回路構成をきわめてシンプルかつ安価にできる。 - 特許庁

To facilitate addition of a copy control code in the case of copying encrypted contents data.例文帳に追加

暗号化されている被暗号化コンテンツデータを複製する際のコピー制御コードの付加を容易化する。 - 特許庁

In addition, the crank chamber and the clutch chamber are always communicated with each other via a return hole (78).例文帳に追加

さらに、クランク室とクラッチ室との間は、戻し孔（７８）を介して常に連通されている。 - 特許庁

Therefore, in addition to sterilization and deodorization, sticking of foreign matter can be prevented.例文帳に追加

従って対象物の殺菌、脱臭と共に異物の付着を防止できるという効果がある。 - 特許庁

The antifungal medicine cousposition, wherein lauryldimethylamine oxide is further contained in addition to the ingredients (1) and (2) is also cited.例文帳に追加

更に１）、２）に加えて、ラウリルジメチルアミンオキシドを含有する抗真菌医薬組成物も提供する。 - 特許庁

In addition, the designing period of the memory 5 can be made shorter than the case where hard micro-cells are used.例文帳に追加

また、ハードマクロセルを用いる場合よりもメモリの設計期間を短縮することができる。 - 特許庁

In addition, the transconductance amplifier and the multiplier are each composed of transistors that are vertically single-stacked.例文帳に追加

また、トランスコンダクタンス増幅器と乗算器をそれぞれ縦積み一段のトランジスタで構成する。 - 特許庁

In addition, as the returned ball 52' can pass together with the shot ball 52, the shooting will not be hindered.例文帳に追加

また戻り玉５２’は、発射される玉５２と通過できるので、発射を阻害することがない。 - 特許庁

In addition, the flexibility of the part 4 is increased by providing opening parts 7.例文帳に追加

また、開口部７を設けることによって突出部４の可撓性を増加することができる。 - 特許庁

In addition, an article retention member 15 comprising the shape memory material which retains the periphery of the article is provided.例文帳に追加

さらに物品の周囲を保持する形状記憶材からなる物品保持部材１５を設ける。 - 特許庁

In addition, the labeling part 114 attaches the label that precedes most to the adjacent cell under consideration at the previous time again.例文帳に追加

更に、ラベル付け部１１４は、該最も先立つラベルを先時点隣接注目セルに付けなおす。 - 特許庁

No addition is made to the data for netting even if the data for netting is applied to the same payment destination portion.例文帳に追加

ネッティング用のデータについては、同一の支払先分であっても合算は行われない。 - 特許庁

In addition, a static current source is coupled to the sources of the amplifying and sensing FETs at a predetermined node.例文帳に追加

また、静的電流源は、既定のノードで増幅及び検出ＦＥＴのソースに結合される。 - 特許庁

In addition, since the excess length portion 3 prevents adhesion of the rubber burr to the shaft 1, removal of the rubber burr is facilitated.例文帳に追加

又、余長分３が軸体１へのゴムバリ付着を防ぐため、ゴムバリ除去が容易となる。 - 特許庁

In addition, spherical aberration caused by the substrate thickness error of the optical information recording medium is corrected.例文帳に追加

また、光情報記録媒体の基板厚み誤差に起因する球面収差を補正できる。 - 特許庁

The wheat flour has a property to increase its viscosity by the addition of a pH-conditioning liquid.例文帳に追加

さらに、上記小麦粉はｐＨ調製液の添加により粘度が上昇する性質を有する。 - 特許庁

To perform changeover of resources and addition of an amount of the resources without cutting a session being engaged in communication.例文帳に追加

通信中のセッションを切断することなくリソースの切替えやリソース量の追加を行う。 - 特許庁

In addition, the life similar to that of the conventional hold type display is obtained in high luminance gradation.例文帳に追加

また、高輝度階調では、従来のホールド型表示と同様な寿命を得ることができる。 - 特許庁

To unnecessitate the observation of an operator and also, to perform the feeding of a wire for stable component addition.例文帳に追加

オペレータによる監視を不要にすると共に、安定した成分添加ワイヤの送給を行なう。 - 特許庁

A ship detection part 150 specifies a ship area based on the SC ratio addition map 198.例文帳に追加

船舶探知部１５０は、ＳＣ比合算マップ１９８に基づいて船舶領域を特定する。 - 特許庁

In addition, the heating and rolling of the elastic material is carried out in a rolling process 15, and a vibration suppression sheet 9 is formed.例文帳に追加

そして圧延工程１５で弾性材を加熱圧延して制振シート９を生成する。 - 特許庁

In addition, since there is no need for diluting the solvent vapor, extra exhaustion can be suppressed.例文帳に追加

また、溶剤蒸気を希釈する必要がないので、余分な排気を抑制することができる。 - 特許庁

In addition, the slide members 23 and 24 are arranged in the casing 21 while making a gap in between, respectively.例文帳に追加

そして、各スライド部材２３，２４は、ケーシング２１に互いに間隙をあけてそれぞれ配設される。 - 特許庁

In addition, the running body 14 can be made to run and the horizontal arm 20 can be turned by light force.例文帳に追加

また、走行体の走行及び水平アームの回動は軽い力で行うことができる。 - 特許庁

In addition, it is preferable that the printing paper is spray-coated with a surface-treating agent containing a paper-strengthening agent.例文帳に追加

さらに、紙力増強剤を含む表面処理剤がスプレー塗布されていることが好ましい。 - 特許庁

In addition, by 'nearly equal', in this case, is meant as in the equation: 25<α<4, where Ra/Xa=α.例文帳に追加

なお、この場合の「ほぼ等しい」とは、Ｒａ／Ｘａ＝αとすると、下式のとおりである。 - 特許庁

In addition, the printer 100 can receive a switching instruction which is an instruction for switching the discharge destination.例文帳に追加

また，プリンタ１００は，排紙先を切り換える指示である切換指示を受け付け可能である。 - 特許庁

To provide a monitor system which can easily adapt itself to the addition of object equipment to be monitored.例文帳に追加

監視対象機器の追加に容易に対応することが可能な監視システムを実現する。 - 特許庁

In addition, since the roof part is constituted by combining the wooden panel, the lightweight of the roof part is contrived.例文帳に追加

また、屋根部が木質パネルを組み合わて構成されているので、屋根部の軽量化を図れる。 - 特許庁

In addition, peeling of the stimulable phosphor layer 3 from the heat resistant resin film 20 can be prevented.例文帳に追加

それに加えて、輝尽性蛍光体層３の耐熱性樹脂膜２０からの剥離を防止できる。 - 特許庁

To provide a cyclic olefin addition polymer having excellent adhesion property to metal and mechanical strength.例文帳に追加

金属密着性及び機械強度に優れた環状オレフィン系付加重合体を提供する。 - 特許庁

In addition, the supply line is connected to the n-type silicon substrate 51 and the metal film 53.例文帳に追加

そして、そして、Ｎ型シリコン基板５１及び金属膜５３には、電源線が接続されている。 - 特許庁

In addition, linear grooves 53 are stamped so as to surround the peripheries of the diaphragms 51a to 51e.例文帳に追加

また、絞り部５１ａ〜５１ｅの周囲を囲むように線状の溝部５３が刻印されている。 - 特許庁

ADDITION COMPOUND CONTAINING ISOCYANATE GROUP AND COMPOSITION EFFECTIVELY ADHERING TO ADHEREND TO BE COATED例文帳に追加

イソシアネート基を含有する付加化合物及び塗装される被着物に効果的に接着する組成物 - 特許庁

In addition, rubber- or resin-made plug 7 is pressed in the opening part of the outer wall side of the step attaching hole 8.例文帳に追加

またステップ取付け孔の外壁側開口部に、ゴム又は樹脂製の栓を圧入する。 - 特許庁

A pixel position detection section 21 extracts the information on the pixel position for supplying to the weighting addition section 22.例文帳に追加

画素位置検出部２１は、画素位置の情報を抽出し、重み付加部２２に供給する。 - 特許庁