「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, this processing is performed by pattern matching, thus reducing the arithmetic quantity for the processing.例文帳に追加

また、この処理をパターンマッチングにより行うので、少ない演算量で処理が可能となる。 - 特許庁

In addition, a metal seal layer 45 is formed by eutectic bonding or diffusion bonding.例文帳に追加

また、共晶接合または拡散接合によって金属シール層４５が形成されている。 - 特許庁

In addition, when the image rejection mixer circuit operates, image disturbance can be reduced.例文帳に追加

また、イメージ・リジェクション・ミキサ回路として駆動すれば、イメージ妨害を低減することができる。 - 特許庁

In addition, a block layer 13b is brought into contact with the side 12b of the common ditch 12.例文帳に追加

また、共同溝１２の側面１２ｂにはブロック層１３ｂが接触されている。 - 特許庁

An addition part 17 adds a correction value to PID operation output for each of time proportional periods.例文帳に追加

加算部１７は時間比例周期毎にＰＩＤ演算出力に補正値を加算する。 - 特許庁

In addition, the weight of the revolver gear is kept unchanged, and the inertia moment is not increased.例文帳に追加

さらに、リボルバギヤの重量は変わらず、慣性モーメントの増加を伴うことはない。 - 特許庁

In addition, an object of the solid model and an object of the wire frame model are changed to each other to be displayed.例文帳に追加

また、ソリッドモデルの対象とワイヤーフレームモデルの対象を切換えて表示する。 - 特許庁

In addition, the tail plug 8 has air holes 8c and 8d formed passing through in the axial direction.例文帳に追加

前記尾栓８には通気孔８ｃ，８ｄが軸方向に貫通して形成されている。 - 特許庁

The power converter unit has an auxiliary circuit 5 for ZVS, in addition to an inverter circuit 6.例文帳に追加

電力変換装置はインバータ回路６の他にZVSのための補助回路５を有する。 - 特許庁

In addition, it can be suppressed that dust enters between the floor face and the image forming apparatus.例文帳に追加

また、床面と画像形成装置との間にほこりが入り込むことを抑制できる。 - 特許庁

To dispense with the addition of a distribution board, the wiring from the distribution board, etc.例文帳に追加

分電盤の追加や分電盤からの配線などを不要にすることができるようにする。 - 特許庁

In addition, this association is executed by using link information.例文帳に追加

また、この対応付けにおいて、リンク情報を用いて実行することも本発明に含まれる。 - 特許庁

In addition, subcontent data transmitted from a server 112 is acquired in a communication part 103.例文帳に追加

また、通信部１０３において、サーバ１１２から送信されたサブコンテンツデータを取得する。 - 特許庁

To easily perform addition of a function in response to the kind of CAD data.例文帳に追加

ＣＡＤデータの種別に応じた機能の追加を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

In addition, a press roll 16 freely abuttable against the ink roller 7 is arranged outside the space.例文帳に追加

また、上記空間外にはインクローラ７に当接自在な押圧ローラ１６を配置する。 - 特許庁

In addition, light reflection of the organic EL panel is prevented by the a λ/4 plate and the polarizing plate.例文帳に追加

又、λ／４板と偏光板によって、有機ＥＬパネルの光反射を防止する。 - 特許庁

In addition, a PNNI interface is mounted, and PNNI line failure is notified to the calling side by the trap signal.例文帳に追加

また、PNNIインタフェースを実装し、該トラップ信号でPNNI回線障害を発呼側に通知する。 - 特許庁

In addition, selection of the destination is requested to the personal computer 102 according to an instruction from the user.例文帳に追加

また、ユーザからの指示に応じて、パーソナルコンピュータ１０２に目的地の選定を依頼する。 - 特許庁

The decorative panel 1 is useful for furniture, building material, toy and the like in addition to an electronic apparatus.例文帳に追加

装飾パネル１は、電子機器の他、家具、建築材、玩具等として有用である。 - 特許庁

Under such a condition, graphic images are displayed on the display device 24 in addition to ultrasonographic images.例文帳に追加

その状態では、表示器２４には超音波画像の他にグラフィック画像も表示される。 - 特許庁

In addition, a sweetener and a grapefruite flavoring agent or coffee flavoring agent may be contained.例文帳に追加

さらに、甘味料と、グレープフルーツ香料又はコーヒー香料と、を含有させてもよい。 - 特許庁

In addition, a projector 7 displays them on a screen 6 in synchronization with the display of the terminal device 4.例文帳に追加

また、プロジェクター７は、端末装置４の表示に同期して、スクリーン６に表示する。 - 特許庁

In addition, a link controller 51 stops the operation of a PLL circuit 55 in the L1 state.例文帳に追加

また、リンクコントローラ５１は、Ｌ１ステートにおいてＰＬＬ回路５５の動作を停止する。 - 特許庁

The MPU 21 reads the management file B4 to specify addition of the image data file A4.例文帳に追加

ＭＰＵ２１は、管理用ファイルＢ４を読込んで、画像データファイルＡ４の追加を特定する。 - 特許庁

In addition, a hydraulic pump P, an oil filter 8 or the like are mounted on the rear side of the rear plate 2.例文帳に追加

更に、前記リヤプレート２の後側に油圧ポンプＰや、オイルフィルタ８等を取付ける。 - 特許庁

Data interpolated by a line or a curve are used for an interpolation method of values of addition data.例文帳に追加

追加データの値の補間方法には、直線や曲線で補間したデータを用いた。 - 特許庁

In addition, a quantity of slab scarf conducted after continuous casting is 2 mm or less.例文帳に追加

さらに、連続鋳造後に行う鋳片溶削による溶削量が２ｍｍ以下である。 - 特許庁

Also disclosed is a high hardness shot material comprising, by mass, ≤25% Cr in addition to the above components.例文帳に追加

また、上記成分に加えて、Ｃｒ：≦２５ｍａｓｓ％を含む高硬度ショット材。 - 特許庁

In addition, the cable 11 can measure an object, since graduations 12 (12a, 12b) are marked on the cable 11.例文帳に追加

さらにケーブルはそのケーブル上に目盛り１２が付けられていて、物体を測定できる。 - 特許庁

In addition, a second unnecessary film removing step is performed after the protective film 17 is formed.例文帳に追加

また、保護膜１７を形成した後も第２の不要膜除去工程が実施される。 - 特許庁

In addition, the output of the oscillator 31 is subjected to frequency spreading by a frequency spread device 32.例文帳に追加

また、発振器３１の出力は周波数拡散器３２で周波数拡散される。 - 特許庁

In addition, the circuit and the method advantageously limit fluctuation in voltage in the common inactive node.例文帳に追加

本発明は、共通の不活性ノードにおける電圧のゆらぎを有利にも制限する。 - 特許庁

The accumulation point is calculated from this addition starting value and the accumulation value of the load points.例文帳に追加

この加算開始値と負荷ポイント値の累積値とから累積ポイント値を算出する。 - 特許庁

There is also provided the slip containing (D) an initiator for the radical polymerization in addition to (A), (B) and (C).例文帳に追加

さらに（Ｄ）前記ラジカル重合のための開始剤を含む、スリップが提供される。 - 特許庁

In addition, it is possible to change the MR ratio, RA value and the value of magnetostriction by adjusting the thickness of a film.例文帳に追加

また、膜厚調整により、ＭＲ比、ＲＡ値および磁歪の値を変化させ得る。 - 特許庁

The separator obtained has a superior wear resistance in addition to the thermal resistance and shutdown function.例文帳に追加

得られたセパレータは、耐熱性、シャットダウン機能に加えて、優れた耐摩耗性を有する。 - 特許庁

To provide addition service of communication control without depending on a data base.例文帳に追加

データベースに依存することなしに通信制御の付加サービスを提供することを課題とする。 - 特許庁

In addition to high safety and quality, people are receptive to Japanese food for being casual and fun. 例文帳に追加

安全性や品質の高さに加えて、手軽さや楽しさに受容性が見込める。 - 経済産業省

In addition, it is also thinkable that collaboration with agriculture may be harmonious in some rural areas in particular. 例文帳に追加

また、とりわけ農村部においては農業との連携が親和的だとも考えられる。 - 経済産業省

In addition, there are a lot of cases where a flaw in a system inhibits private operators from providing services. 例文帳に追加

また、制度の不備が民間事業者のサービス提供を阻んでいることも多い。 - 経済産業省

In addition, it is difficult to quantitatively estimate the extent of the damage. 例文帳に追加

また、当該損失がどの程度となるかを定量的に把握することは困難である。 - 経済産業省

In addition, the main sentence of Article 46 will not be applicable to the reproductions of the original artistic work. 例文帳に追加

なお、原作品の複製物について同法第４６条柱書は適用されない 。 - 経済産業省

(iii) In addition to the matters listed in the preceding two items, necessary matters concerning arbitration and conciliation 例文帳に追加

三前二号に掲げる事項のほか、あつせん及び調停に関し必要な事項 - 経済産業省

In addition, there are descriptions in Paragraph 2 and Item 2 to 4 of Paragraph 3 of Article 16, etc. of the Act. 例文帳に追加

その他、法第１６条第２項・第３項第２号～第４号等に記述がある。 - 経済産業省

*2 The term “correction, etc.” means the correction, addition, or deletion*4 of the content of retained personal data. 例文帳に追加

※２「訂正等」とは、保有個人データの内容の訂正、追加又は削除※４をいう。 - 経済産業省