「Addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The data supplying device 100 reads corresponding addition or subtraction time data from a conversion table included in a CPU 104 in response to the transmission and sends the addition or subtraction time data to a link preparing part 102.例文帳に追加

かかる送信を受けて、データ供給装置１００は、ＣＰＵ１０４に内蔵された換算テーブルから対応する加算または減算時間データを読み出し、リンク作成部１０２に送る。 - 特許庁

A DSP multiplication/addition processing part 33 executes processing such as sound field formation to the audio signal, and an addition part 34 adds the original audio signal and the processed audio signal to each other.例文帳に追加

ＤＳＰ乗加算処理部３３がオーディオ信号に対して音場形成などの処理を行い、加算部３４が元のオーディオ信号と処理されたオーディオ信号とを加算する。 - 特許庁

To provide a method which manufactures a lead frame inexpensively by reducing the addition amount of a fresh iron solution and the addition amount of chlorine and furthermore reducing the frequency in exchange of etchants.例文帳に追加

新しい鉄液の追加量や塩素の追加量を低減し、更にはエッチング液の交換頻度を少なくすることで、低コストにリードフレームを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Exhaust gas to which fuel is not added from a fuel addition valve is stored in an air storage tank before carrying out fuel addition control to a NOx catalyst (S102-S105).例文帳に追加

ＮＯｘ触媒に対する燃料添加制御を実行する前に、燃料添加弁からの燃料が添加されていない排気を貯気槽に貯留しておく（Ｓ１０２〜Ｓ１０５）。 - 特許庁

Then, the ferromagnetic properties thereof are controlled by the addition of antiferromagnetic transition metals such as Ti, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Rh, Ru or the like, the addition of dopants, and the control of the concentration of the transition metals.例文帳に追加

そして、Ti, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Rh,またはRuなどその他の反強磁性の遷移金属の添加、ドーパントの添加などやこれらの遷移金属の濃度の調整、により強磁性特性を調整する。 - 特許庁

In order to determine an optimum addition ratio of ethyl alcohol in an etching gas of a plasma etching apparatus, ethyl alcohol addition ratio is found so as to make zero an isotropic etching rate to an etching mask.例文帳に追加

プラズマエッチング装置のエッチングガス中のエチルアルコールの最適添加比率の決定のために、エッチングマスクに対する等方性エッチングレートを零にするエチルアルコール添加比率が求められる。 - 特許庁

Then, the ferromagnetic properties thereof are controlled by the addition of antiferromagnetic transition metals such as Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Rh, Ru or the like, the addition of dopants, and the control of the concentration of the transition metals.例文帳に追加

そして、Mn,Fe, Co, Ni, Cu, Rh,またはRuなどその他の反強磁性の遷移金属の添加、ドーパントの添加などやこれらの遷移金属の濃度の調整、により強磁性特性を調整する。 - 特許庁

To provide technology by which phosphorus compounds do not inhibit curing of an addition reaction type silicone composition, even if the addition reaction type silicone composition comes into contact with a resin molded body including a phosphorus compound.例文帳に追加

リン化合物を含む樹脂成形体に、付加反応型シリコーン系組成物が接触しても、リン化合物が付加反応型シリコーン系組成物の硬化を阻害しない技術を提供する。 - 特許庁

When executing the abnormality diagnosis control for the predetermined fuel addition valves 16 (26), the fuel supply instruction is output for the predetermined fuel addition valves 16 (26) only.例文帳に追加

また、所定の燃料添加弁１６（２６）について異常診断制御を実行するに際して、所定の燃料添加弁１６（２６）に対してのみ燃料供給指令を出力する。 - 特許庁

In one embodiment, this fact allows that all except the final addition are performed in the special processing blocks, and the final addition is performed in programmable logic.例文帳に追加

一つの実施形態において、このことは、最終的な加算を除く全てが、特殊処理ブロック内で行われ、該最終的な加算は、プログラマブルロジック内で行われることを可能にする。 - 特許庁

The fixed pattern noise generated by an imaging device 102 is detected in addition readout mode wherein a plurality of pixels are added and read out or a non-addition readout mode wherein all the pixels area readout.例文帳に追加

複数の画素を加算して読み出す加算読み出しモード、または全画素を読み出す非加算読み出しモードにより、撮像素子１０２で生じる固定パタンノイズを検出する。 - 特許庁

It is preferable that the amount of addition of lithium iodide is in the range of 1 to 5 mol and the amount of addition of the pyridinium iodide having an alkyl group at 1-position is in the range of 5 to 15 mol per mol of iodine.例文帳に追加

また、各成分の添加量は、ヨウ素１モルに対して、ヨウ化リチウムが１〜５モル、１位にアルキル基を有するヨウ化ピリジニウムが５〜１５モルであることが好ましい。 - 特許庁

When it is determined that it is edited after the addition of the second signature (S717), verification results of the electronic document are output without determining an edition after the addition of the first signature.例文帳に追加

そして、第二の署名の付加後に編集が行われたと判定した場合(S717)は、第一の署名の付加後の編集を判定することなく、電子文書の検証結果を出力する。 - 特許庁

Velocity data indicating the sound volume of the reproduced musical sound based upon the note data are taken out and the addition condition represented with the addition condition data are changed according to the velocity data (S34, S36).例文帳に追加

音符データによる再生楽音の音量を表すベロシティデータが取り出され、ベロシティデータに応じて付加条件データにより表された付加条件が変更される（Ｓ３４，Ｓ３６）。 - 特許庁

The addition amount of nitrogen can be controlled to be 0.01% or less which does not cause the harmful influence and the addition amount of the gas composed of carbon and oxygen (CxOy gas) can be controlled to be 1.0% or less which is economical.例文帳に追加

窒素ガスの添加量を弊害が生じない０．０１％以下に抑制でき、合わせて炭化酸素ガス（Ｃx Ｏy ガス）の添加量を経済性のよい１．０％以下に抑制できる。 - 特許庁

When an addition instruction of an electronic file with respect to the recording medium 2 is inputted, the electronic file is added to the recording medium 2 in accordance with the addition instruction by an electronic file adding means 1a.例文帳に追加

記録媒体２に対する電子ファイルの追加指示が入力されると、電子ファイル追加手段１ａにより、追加指示に従って、記録媒体２に対して電子ファイルが追加される。 - 特許庁

The pin 7b contacts with the addition member 4 at the contact part T1 when the pin 7b is positioned at a position P1, while the pin 7b contacts with the addition member 4 at the contact part T2 when the pin 7b is positioned at a position P2.例文帳に追加

ピン７ｂは、位置Ｐ_1 に位置するときには、付録材４と接触部Ｔ_1 で接触し、位置Ｐ_2 に位置するときには、付録材４と接触部Ｔ_2 で接触する。 - 特許庁

To provide a current-addition type digital/analog converter control circuit, that can keep the output characteristics of a current-addition type analog/digital converter constant with respect to temperature and a stationary power supply voltage change.例文帳に追加

温度等の変化および電源電圧の定常的な変化に対して、電流加算型ＤＡＣの出力特性を一定に保つ電流加算型ＤＡＣ制御回路を得る。 - 特許庁

A detected image signal is obtained for a "reproduced image + DC light" by irradiation with reference light and DC light during reproduction as in the case of a conventional "coherent addition system" (DC light addition system).例文帳に追加

従来の「コヒーレント加算方式」（ＤＣ光加算方式）のように再生時に参照光と共にＤＣ光を照射して「再生像＋ＤＣ光」についての検出画像信号を得る。 - 特許庁

The weighted addition processing part 105 increases the proportion of a high frequency component based on the signal of the whole pixels to perform weighted addition about an area of a slanting direction of the luminance signal to be a base.例文帳に追加

加重加算処理部１０５は、ベースとなる輝度信号の斜め方向の領域については、全画素の信号に基づく高周波成分の比率を高めて加重加算を行なう。 - 特許庁

In the straight traveling state of the vehicle, the pseudo disturbance torque addition determination part 1C of a driver state estimating ECU 1 determines pseudo disturbance torque to be added corresponding to the continuous operation time of the vehicle, and the addition signal is sent out to the pseudo disturbance torque addition reception part 2B of an EPS/ECU 2.例文帳に追加

車両の直進走行状態では、運転者状態推定ＥＣＵ１の擬似外乱トルク付加決定部１Ｃが車両の連続運転時間に応じて付加すべき擬似外乱トルクを決定し、その付加信号をＥＰＳ／ＥＣＵ２の擬似外乱トルク付加受付部２Ｂに送出する。 - 特許庁

To provide technology dispensing with correction of a retrieval application on a client device side in time of addition of a retrieval target database, addition of a retrieval program used for a change or retrieval, addition of the change or a retrieval condition, or generation of the change, so as to improve maintenance.例文帳に追加

検索対象データベースの追加・変更や検索に使用する検索プログラムの追加・変更や検索条件の追加・変更の発生時に、クライアント装置側の検索アプリケーションの修正を不要とし、保守性を向上させることが可能な技術を提供することにある。 - 特許庁

The main control part 41 has random numbers for addition to criterion values to be updated cyclically within a range of 0-65535 and those for altering initial value serving as initial value of the random numbers for addition to criterion values and carries out a lottery for winning combinations using the random numbers for addition to criterion values at the start of a game.例文帳に追加

メイン制御部４１は、０〜６５５３５の範囲で周期的に更新される判定値加算用乱数と、判定値加算用乱数の初期値となる初期値変更用乱数と、を備え、ゲーム開始時に判定値加算用乱数を用いて役抽選を行う。 - 特許庁

The CPU 31 detects abnormality of the transferred data in the prescribed program area based on comparison of the addition results REG stored in the storage register 37 with addition results Kb that are preliminarily set in accordance with addition processing of the data in the program area.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、加算結果格納レジスタ３７に格納された加算結果ＲＥＧと、当該プログラム領域のデータの加算処理に対応して予め設定されている加算結果Ｋｂとの比較に基づき転送された所定プログラム領域のデータの異常を検出する。 - 特許庁

This gas fuel addition method for an internal combustion engine 1 for adding hydrogen into a cylinder 3 separately from a gasoline fuel for forming the fuel-air mixture comprises a first addition process for adding the hydrogen during an intake stroke, and a second addition process for adding the hydrogen during a compression stroke.例文帳に追加

燃料混合気を形成するためのガソリン燃料とは別に水素をシリンダ３内に添加する内燃機関１の気体燃料添加方法において、水素を吸気行程中に添加する第１の添加工程と、水素を圧縮行程中に添加する第２の添加工程とを設ける。 - 特許庁

To provide a cycloolefin addition copolymer excellent in heat resistance, transparency, low water absorption and moldability and capable of forming an optical material having a high linear expansion coefficient (high in temperature response), to provide a process for producing the cycloolefin addition copolymer and to provide a molding material comprising the cycloolefin addition copolymer.例文帳に追加

耐熱性、透明性、低吸水性及び成形性に優れ、かつ線膨張係数の高い（温度応答性の高い）光学材料となりうる環状オレフィン付加共重合体、その製造方法並びにこの環状オレフィン付加共重合体からなる成形用材料を提供する。 - 特許庁

When the addition of input data to the MAC frame is permitted, additional input data of the same destination are connected every time an additional connection flag is added, and an MAC frame to be transmitted is generated by an MAC header addition circuit 608 by the addition of a connection end flag and IDLE.例文帳に追加

ＭＡＣフレームへの入力データの追加が許可されている場合には、同一宛先の追加の入力データが、追加連結フラグの付加毎に連結され、連結終端フラグ及びＩＤＬＥの付加を通じて、ＭＡＣヘッダ付加回路６０８により、送信すべきＭＡＣフレームが生成される。 - 特許庁

As addition reading modes, at least two kinds of modes, a first line addition mode for adding the signal charges for x lines to be horizontally transferred, and a second line addition mode for adding the signal charges for y lines to be horizontally transferred are set in a horizontal transfer part 15.例文帳に追加

加算読み出しモードとして、水平転送部１５中でｘライン分の信号電荷を加算して水平転送する第１のライン加算モードと、ｙライン分の信号電荷を加算して水平転送する第２のライン加算モードとの少なくとも２種類のモードを設定できるようにする。 - 特許庁

The cement-based solidifying material containing an alkylene oxide addition product of a polyhydric alcohol (hereafter called polyhydric alcohol AO addition product), water and hydraulic powder, contains 0.5-8 pts.wt. polyhydric alcohol AO addition product and ≥0.05 pts.wt. water per 100 pts.wt. hydraulic powder.例文帳に追加

多価アルコールのアルキレンオキサイド付加物（以下、多価アルコールＡＯ付加物という）と、水と、水硬性粉体とを含有するセメント系固化材であって、水硬性粉体１００重量部に対して、多価アルコールＡＯ付加物を０．５〜８重量部、水を０．０５重量部以上含有するセメント系固化材。 - 特許庁

When the new addition is selected and the lesion addition button 63 is clicked, a console control section 40 reads out plot data on a blank lesion description template 60 from plot data 70 of a storage device 32 and displays the plot data on the display 37b as a new addition tab 75.例文帳に追加

新規追加が選択されて病変追加ボタン６３がクリックされると、コンソール制御部４０は、ストレージデバイス３２の描画データ７０から何も入力されていない病変記述テンプレート６０の描画データを読み出し、これを新規追加タブ７５としてディスプレイ３７ｂに表示させる。 - 特許庁

An addition item DQPGC is calculated depending on difference between the purge gas flow rate QPGC and a correction target flow rate QPGCMDT, and the purge gas flow rate QPGC is increased by a value calculated by multiplying the addition item DQPGC by the addition item correction coefficient KDQPGCEVX (S24).例文帳に追加

パージガス流量ＱＰＧＣと、補正目標流量ＱＰＧＣＭＤＴと差分に応じて加算項ＤＱＰＧＣが算出され、加算項ＤＱＰＧＣに加算項補正係数ＫＤＱＰＧＣＥＶＸを乗算した値だけ、パージガス流量ＱＰＧＣが増量される（Ｓ２４）。 - 特許庁

When the selected material page unit electronic documents are added to the integrated electronic document composed of the material page unit electronic documents, the material page unit electronic documents of addition objects are edited on the basis of the addition position of the material page unit electronic documents of the addition objects.例文帳に追加

素材ページ単位電子文書から構成される統合電子文書に対し、選択された素材ページ単位電子文書を追加する場合、追加対象の素材ページ単位電子文書の追加位置に基づいて、該追加対象の素材ページ単位電子文書を編集する。 - 特許庁

When an addition period counter Cud has not reached the upper limit value Ut in intermittent addition (Yes in S156), addition is terminated (S164) when one of exhaust temperatures thci, thco becomes higher than termination determination reference temperatures Athc, Bthc (No in S158, S160).例文帳に追加

間欠的添加において、添加期間カウンタＣｕｄが上限値Ｕｔに到達していない時は（Ｓ１５６でＹＥＳ）いずれかの排気温度ｔｈｃｉ，ｔｈｃｏが終了判定基準温度Ａｔｈｃ，Ｂｔｈｃより高くなる（Ｓ１５８，Ｓ１６０でＮＯ）と添加を終了する（Ｓ１６４）。 - 特許庁

Thereby, the inside of the addition valve 46 is left in a filled state for fuel at the emitting of the smoke in large quantities, and the smoke is prevented from intruding into the inside of the addition valve 46 so that the addition valve 46 is prevented from being clogged with deposits of the smoke intruded into the inside.例文帳に追加

これにより、スモークの多量発生時の添加弁４６内部を燃料が充填された状態としておき、同添加弁４６内部へのスモークの侵入を防止することで、内部に侵入したスモークのデポジット化による添加弁４６の詰り発生を抑制する。 - 特許庁

A multiple addition + memory portion 23 consists of a multiple addition portion 101 and a field memory 102, an inputted short-time exposure signal and a signal already stored in the field memory 102 are added in the multiple addition portion 101, and it is output as a false middle-time exposure signal.例文帳に追加

多重加算＋メモリ部２３は、多重加算部１０１とフィールドメモリ１０２とで構成され、入力された短時間露光信号と既にフィールドメモリ１０２に貯えられていた信号とを多重加算部１０１で加算し、疑似的な中時間露光信号として出力する。 - 特許庁

When selecting the branch condition (a) as instructed by an instruction decoder 30, the branch condition selector 32 outputs the addition code B of the addition code generating part 31a to a jump address generating part 33, which in turn generates a jump address by adding the addition code to the current address plus one.例文帳に追加

分岐条件セレクタ３２は、インストラクションデコーダ３０からの命令で分岐条件(a)を選択した場合には、加算コード生成部３１aの加算コードＢをジャンプアドレス生成部３３へ出力させ、現行アドレスに＋１を加えたものに前記加算コードを加えてジャンプアドレスを生成する。 - 特許庁

As an addition reading mode, at least two kinds of modes of a first line addition mode for adding and horizontally transferring signal charge for (x) lines in a horizontal transfer section 15 and a second line addition mode for adding and horizontally transferring signal charge for (y) lines can be set.例文帳に追加

加算読み出しモードとして、水平転送部１５中でｘライン分の信号電荷を加算して水平転送する第１のライン加算モードと、ｙライン分の信号電荷を加算して水平転送する第２のライン加算モードとの少なくとも２種類のモードを設定できるようにする。 - 特許庁

When a client device 310 adds additional information to specific animation/voice data 105 stored on the server, an information addition part 102 specifies information addition start time, information addition end time, registered information, and the additional information to generate an information file.例文帳に追加

クライアント装置３１０がサーバ上に蓄積されている特定の動画像／音声データ１０５に付加情報を追加する場合には、情報付加部１０２により情報付加開始時刻・情報付加終了時刻・登録情報・付加情報を指定し、情報フアイルを作成する。 - 特許庁

To provide a washing method of a filter membrane by a chemical-addition reverse washing method, wherein a single chemical is used and a variation of washing effect is controlled without increasing a chemical-addition concentration and increasing a practice frequency of a chemical-addition reverse washing step and a rinse step to effectively wash the filter membrane.例文帳に追加

薬品添加逆洗方式によるろ過膜の洗浄方法において、単一の薬品を使用し、薬品添加濃度を上げることや、薬品添加逆洗工程およびリンス工程の実施頻度を上げることなしに洗浄効果のバラツキを抑制し、効率的なろ過膜の洗浄を行なう。 - 特許庁

This random number generation device comprises a random number generation part 501 which generates a random number; and a correction processing means which repeats addition of the random number generated by the random number generation means to an addition result generated by an addition part 502 an optional number of times.例文帳に追加

本発明に係る乱数生成装置は、乱数を生成する乱数生成部５０１と、前記乱数生成手段により生成された乱数と、加算部５０２により生成された加算結果との加算を任意の回数繰り返す補正処理手段と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The electronic control device 40 of the internal combustion engine 10 outputs a fuel supply instruction for the fuel addition valves 16 (26) and executes abnormality diagnosis control of the fuel addition valve 16 (26) for the respective fuel addition valves 16 (26) based on the variation of exhaust gas temperatures accompanying output of the instruction.例文帳に追加

電子制御装置４０は、燃料添加弁１６（２６）に対して燃料供給指令を出力し、同指令の出力にともなう排気温度の変化量に基づいて燃料添加弁１６（２６）の異常診断制御を同燃料添加弁１６（２６）毎に実行する。 - 特許庁

In addition, as for determination of an entry address of the memory, the memories divided into two banks by even and odd number entry are prepared by similarly noticing that a part of the bits of the addition result is used, both banks are operated by defining the partial addition result as entry, one result is selected and outputted.例文帳に追加

また、メモリのエントリアドレスの決定も同様に加算結果の一部のビットを利用することに注目し、偶数・奇数エントリで２バンクに分割したメモリを用意して、部分加算器結果をエントリとして両方のバンクを動作させ、一方の結果を選択して出力する。 - 特許庁

To provide an error code addition controller that instructs an error code addition circuit adding an error bit to a signal on timing of addition of the error bit, efficiently generates the impartial timing for the error code at a low cost with a simple circuit configuration.例文帳に追加

信号中にエラービットを付加する誤り符号付加回路に対してエラービットを付加するタイミングを指示する誤り符号付加制御装置において、誤り符号の偏りのないタイミングを効率よく生成し、さらに、単純な回路構成によって低コストで実現可能にする。 - 特許庁

To provide an anti-inflammatory analgesic plaster which contains loxoprofen or an alkali addition salt thereof and a specific amount of malic acid as a pH adjuster so as to dissolve and disperse loxoprofen or the alkali addition salt thereof evenly within an adhesive substrate thereby preventing crystallization of loxoprofen and the alkali addition salt thereof and achieving excellent longtime stability of loxoprofen and the alkali addition salt thereof within an adhesive agent.例文帳に追加

ロキソプロフェン又はそのアルカリ付加塩にｐＨ調整剤として特定量のリンゴ酸を含有しているので、粘着基剤中においてロキソプロフェン又はそのアルカリ付加塩を均一に溶解分散させ、ロキソプロフェン又はそのアルカリ付加塩の結晶化を阻止し、かつ粘着剤中における経時的安定性の優れた消炎鎮痛剤の提供を目的とする。 - 特許庁

As the saturated norbornene resin, following resins are available: (1) a resin obtained by hydrogenating a ring-opened polymer (including a copolymer) of norbornene monomers after performing polymer modification such as maleic acid addition and cyclopentadiene addition if necessary; (2) a resin obtained by addition polymerization of the norbornene monomers; and (3) a resin obtained by addition copolymerization of the norbornene monomers with olefin monomers such as ethylene and α-olefin.例文帳に追加

飽和ノルボルネン樹脂は、（１）ノルボルネン系モノマーの開環重合体（共重合体を含む）を、必要に応じてマレイン酸付加、シクロペンタジエン付加のごときポリマー変性を行った後に、水素添加した樹脂、（２）ノルボルネン系モノマーを付加重合させた樹脂、（３）ノルボルネン系モノマーとエチレンやα−オレフィンなどのオレフィン系モノマーと付加共重合させた樹脂などを挙げることができる。 - 特許庁