「Additive」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vinyl ether copolymer which has excellent solubility or dispersibility to an aqueous solvent and film formability as a binder and an additive in the fields of inks, paints, coatings, pressure-sensitive adhesives, adhesive and the like.例文帳に追加

インク、塗料、コーティング、粘着剤、接着剤等の分野において、バインダーや添加剤として、水性系溶媒に対する溶解性又は分散性、成膜性に優れたビニルエーテル共重合体を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the additive for feed contains clamshell and plum vinegar and also at least one kind selected from seaweeds, used tea leaves, plum charcoal, krill, soybean oil cake, and salmon after collecting eggs.例文帳に追加

又は、貝殻及び梅酢を含有しており、さらには海藻類、茶殻、梅炭、オキアミ、大豆油粕および採卵後の鮭から選ばれた少なくとも１種を含有している飼料用添加物である。 - 特許庁

This black tea drink is produced by using warm water as an extraction liquid where L-ascorbic acid or sodium ascorbate commonly used as a food additive for end products is dissolved beforehand.例文帳に追加

一般的に最終製品に食品添加物として使用されているＬ−アスコルビン酸又はアスコルビン酸ナトリウムを予め溶解した温水を抽出液として用いて紅茶飲料を製造する。 - 特許庁

The obtained non-reductive disaccharide derivative of trehalose derivative of which protecting groups of hydroxy groups are de-protected, is greatly expected to have functions as the functional food additive and trehalase enzyme inhibitor.例文帳に追加

得られた非還元性二糖誘導体トレハロース誘導体は、水酸基の保護基を脱保護した化合物は、機能性食品添加剤やトレハラーゼ酵素阻害剤としの機能を持つことが大いに期待される。 - 特許庁

To provide a recycling method of shredder dust making the shredder dust reusable as an additive like a carburizing material or auxiliary fuel for an iron manufacturing or steel manufacturing furnace, and easily regulatable in the combustion speed.例文帳に追加

シュレッダーダストを製鉄・製鋼用炉における加炭材や助燃材などの添加材として利用可能にし、その燃焼速度を容易に調節できるシュレッダーダストの再資源化方法を提供する。 - 特許庁

A photosensitive insulating resin solution 3a is applied to the metal wiring circuit board comprising a metal wiring pattern 2a formed on a polyimide resin film of a base 1 by an additive method or a subtractive method.例文帳に追加

基材１のポリイミド樹脂フィルム上にアディティブ法又はサブトラクティブ法によって金属配線パターン２aを形成した金属配線回路基板に感光性絶縁樹脂溶液３aを塗布する。 - 特許庁

The hearth roll is obtained by thermal-spraying mixed powder of zirconia (ZrO_2) composed of stabilizing zirconia or partial stabilizing zirconia as the main component and manganese oxide (MnO_2) powder as the additive agent.例文帳に追加

主成分である安定化ジルコニアまたは部分安定化ジルコニアからなるジルコニア（ＺｒＯ_2 ）粉末と、添加剤である酸化マンガン（ＭｎＯ_2 ）粉末と、の混合粉末を、ロール周面に溶射することで、ハースロールを得る。 - 特許庁

Silicon substrates 1 are arranged by 300sl, and boron additive silicon powder 2, aluminum fluoride 3 and non-doped silicon powder 4 of diffusion sources are arranged at both sides, and arranged between the substrates at 100sl intervals.例文帳に追加

シリコン基板１を３００ｓｌ並べ、その両側に拡散源となるボロン添加シリコン粉末２、弗化アルミニウム３、ノンドープシリコン粉末４を配置し、さらに基板間にも１００ｓｌ間隔で配置する。 - 特許庁

Alternatively, the tablet is such as to be obtained by heating a mixed compressed product comprising ebastine and a porous additive for the preparation to 84°C or higher to melt at least part of the ebastine.例文帳に追加

あるいはエバスチンと多孔性の製剤用添加剤とが含まれる混合打錠物を８４℃以上に加熱し、エバスチンの少なくとも一部を溶融させることにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

This cosmetic characteristics of the enamel for the manicures can be improved by the simple addition of an enamel additive used for the manicures and having (a) at least one silane represented by general formula of Fig. in the specification.例文帳に追加

マニキュア用エナメルの化粧用の特徴を、明細書中のａ）一般式で示される少なくとも１種のシランを有するマニキュア用エナメル添加剤を簡単に添加することによって改善させる。 - 特許庁

The chromium-containing and aluminide diffusion layers (58, 66) are then treated (104) to cause chromium from the chromium-containing layer (58) to diffuse into the outer additive layer (78) in an amount of at least about 8%.例文帳に追加

次いで、クロム含有層（５８）からのクロムを少なくとも８％の量だけ外側付加層（７８）内に拡散させるように、クロム含有層およびアルミナイド拡散層（５８、６６）が処理される（１０４）。 - 特許庁

The cellulose material is treated with an alkali digestion liquid at the digestion temperature to obtain a chemical cellulose pulp in a high yield or high strength compared with the pulp obtained at a low temperature, low alkali concentration and free from the pretreatment with the additive.例文帳に追加

次にセルロース材を蒸解温度でアルカリ蒸解液で処理し、低温、低アルカリ、添加剤による前処理を行わなかった場合に較べて高収率または高強度の化学セルロースパルプを製造する。 - 特許庁

The fuel oil composition contains a fuel oil and the fuel oil additive in an amount of 0.01-2.0 wt.% based on the total composition.例文帳に追加

カルボン酸及び／又はカルボン酸とオレフィンオリゴマーからなる燃料油添加剤、並びに燃料油と、組成物全量に基づき、上記燃料油添加剤0.01〜2.0 重量％を含む燃料油組成物である。 - 特許庁

A carbodiimide compound (0.1-2.0 wt.% per resin) is preferably compounded in the polylactic acid as an additive for suppressing hydrolysis of the polylactic acid.例文帳に追加

また、ポリ乳酸に合成マイカおよび、このポリ乳酸の加水分解を抑制する添加剤としてカルボジイミド化合物（該化合物は、樹脂量に対して０．１〜２．０重量％）配合することが望ましい。 - 特許庁

To provide a production method for synthesizing by an industrially advantageous process a high purity difluorophosphate useful as a raw material for an ionic liquid or an additive for an electrolyte in a lithium secondary battery.例文帳に追加

イオン液体の原料やリチウム二次電池用電解液の添加剤として有用な、高純度ジフルオロリン酸塩を、工業的に有利な方法で合成するための製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cement additive which effectively controls the formation of monosulfates and produces a cement hardened body excellent in durability (resistance against sulfates) and a cement composition.例文帳に追加

セメント質硬化体中のモノサルフェートの生成を効果的に抑制し、耐久性（耐硫酸塩性）が良好なセメント質硬化体を製造することのできるセメント添加材及びセメント組成物を提供する。 - 特許庁

Further, the combustion residue of the coal is analyzed, a concentration of elution of the harmful trace element from the combustion residue is measured, and an additive amount of the elusion inhibitor is decided on the basis of a result of analysis.例文帳に追加

さらに、石炭の燃焼残渣を分析して該燃焼残渣からの有害微量元素の溶出濃度を測定し、その分析結果に応じて、溶出抑制剤の添加量を決定する。 - 特許庁

To provide an additive for an organic resin capable of imparting excellent water-repellency and surface lubricity to the organic resin and provide an organic resin composition having excellent water-repellency and surface lubricity.例文帳に追加

有機樹脂に優れた撥水性と表面潤滑性を付与することができる有機樹脂用添加剤、および優れた撥水性と表面潤滑性を有する有機樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The fire-resistant additive is produced by surface-treating the compound comprising the heterocyclic compound containing a nitrogen atom and phosphoric acid with one or more hydrophobic compounds each comprising an organic silicon compound.例文帳に追加

窒素原子を含む複素環化合物とリン酸からなる化合物を、有機ケイ素化合物からなる疎水性化合物の１種又は２種以上で表面処理してなることを特徴とする難燃性添加物。 - 特許庁

The composition includes a lubricant base oil, the MC containing an additive for a lubricant and dispersed in the base oil, a non-ash dispersing agent and/or a polyether surface active agent.例文帳に追加

本発明の組成物は、潤滑油基油と、該基油に分散させる、潤滑油用添加剤を内包したMCと、該基油に配合する、無灰分散剤及び／又はポリエーテル系界面活性剤とを含む。 - 特許庁

The residue toner recovered at the cleaning part 6 is carried to a residue toner storing part 62 through a carrying path 51 and the additives are added from an additive cartridge 64, agitated, mixed and the recycled toner is produced.例文帳に追加

クリーニング部６で回収した残留トナーを搬送路５１を介して残留トナー貯蔵部６２に搬送し、外添剤カートリッジ６４から外添剤を添加し、撹拌・混合し再生トナーを生成する。 - 特許庁

To provide an external additive for toner that generates little image unevenness and scumming despite image formation in a high temperature and humidity or a low temperature and humidity environment, as well as toner.例文帳に追加

高温高湿、低温低湿度環境のいずれの環境下において画像形成を行っても、画像むらが少なく、地汚れの少ない画像形成が可能なトナー用外添剤並びにトナーを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a desired security measure cannot be executed since the restoration of additive security information (meta information) like a conventional technique becomes impossible and it cannot be correctly read.例文帳に追加

従来技術のようなセキュリティ付加情報（メタ情報）の復元が不可能となり、その読み取りを正しく行えないため、所望のセキュリティ対策が実施できなくなるという問題を解決する。 - 特許庁

Furthermore, the culture medium with the high load of the coenzyme Q10 is characterized as comprising the additive for proliferation of the cell adsorbing the coenzyme Q10 dissolved in the water-soluble and low-volatile solvent having ≤30 relative permittivity.例文帳に追加

また、比誘電率３０以下の水溶性低揮発性溶媒に溶解したコエンザイムＱ１０を吸着させた細胞増殖添加剤を含むことを特徴とするコエンザイムＱ１０高負荷培地。 - 特許庁

The film is manufactured by casting a dope comprising a cellulose acylate, a solvent and an additive to form a cast film, peeling a wet film 17 containing the solvent with a peel roller 52 and drying it.例文帳に追加

セルロースアシレートと溶媒と添加剤とからなるドープを流延して形成した流延膜を、溶媒を含んだ湿潤フイルム１７として剥取ローラ５２で剥ぎ取ってから、これを乾燥してフイルムを製造する。 - 特許庁

To provide an additive for a liquid detergent, having good compatibility with a surfactant, the principal constituent of a liquid detergent, and serving as a builder, a dispersant for contaminated particles, or a sequestering agent.例文帳に追加

液体洗剤用の主成分である界面活性剤との相溶性がよく、ビルダー、汚れ粒子の分散剤又は金属イオン封鎖剤として機能する液体洗剤用添加剤を提供する。 - 特許庁

The toner comprises color particles containing a binder resin, a colorant and a release agent, an external additive and organic particles having a weight average particle size of ≥2 μm to ≤15 μm and pores on the surfaces.例文帳に追加

トナーは、結着樹脂、着色剤及び離型剤を含有する着色粒子と、外添剤と、重量平均粒径が２μｍ以上１５μｍ以下であり、表面に細孔を有する有機粒子を有する。 - 特許庁

The tablet, a preparation for oral administration, is such as to be obtained by dissolving ebastine in a solvent followed by spraying the resultant solution on a porous additive for the preparation and then drying.例文帳に追加

本発明に係るエバスチン経口投与用製剤は、エバスチンを溶媒に溶解し、この液を多孔性の製剤用添加剤にスプレー及び乾燥させることにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an engine valve system component capable of realizing a low friction coefficient without depending on adsorption and reaction of an additive included in lubricating oil when used in a wet condition using the lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油を用いた湿式条件で使用した場合に、潤滑油に含まれる添加剤の吸着、反応に依存することなく低摩擦係数を実現できるエンジン動弁系部品を提供する。 - 特許庁

To provide an adamantyl vinyl ether compound useful as a functional resin monomer in a photo-lithographic field or its raw material, a resin additive and an intermediate of a medicine or an agrochemical, and a method for producing the same.例文帳に追加

フォトリソグラフィー分野における機能性樹脂のモノマー又はその原料、樹脂添加剤、医薬・農薬中間体などとして有用なアダマンチルビニルエーテル化合物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polycarbonate resin pellet extremely small in the content of impurities such as chloride compounds, excelling in pellet appearance without causing yellowing because of being small in deterioration of a resin, and usable resin additive-free.例文帳に追加

塩素化合物等の不純物含有量が極めて少なく、樹脂の劣化が少なくて黄変の発生がなく、ペレット外観が良好で、樹脂添加剤フリーで使用可能なポリカーボネート樹脂ペレットの提供。 - 特許庁

Ceramic slurry used for manufacturing a ceramic green sheet 11 is fabricated by kneading a ceramic powder such as of alumina into an organic vehicle consisting of an organic binder, an organic solvent, and an additive for dispersion.例文帳に追加

セラミックグリーンシート１１の製造に用いられるセラミックスラリーは、アルミナなどのセラミック粉末を、有機バインダと有機溶媒と添加剤からなる有機ビヒクル中に混練して分散することにより製作される。 - 特許庁

To prevent an external additive from migrating from a toner surface to a carrier surface to improve charging failure, fluidity failure, and secondary hindrance such as developing failure due to performance deterioration of developers.例文帳に追加

外添剤がトナー表面からキャリア表面に移行するのを防ぎ、帯電不良、流動性不良、またこれら現像剤の性能劣化による現像不良という二次的障害を改善する。 - 特許庁

The oil-soluble lubricating oil additive composition is prepared by the process which comprises reacting a copolymer, with at least one ether compound and with at least one aromatic amine.例文帳に追加

共重合体を少なくとも一種のエーテル化合物および少なくとも一種の芳香族アミンと反応させることからなる方法により製造される油溶性の潤滑油添加剤組成物。 - 特許庁

The catalyst comprises the hollow particles composed of ZrO_2 added with at least one additive element selected from alkaline earth metals and rare earth elements and at least the Rh carried on the hollow particles.例文帳に追加

アルカリ土類金属及び希土類元素から選ばれる少なくとも一種の添加元素を添加したＺｒＯ_２よりなる中空粒子と、中空粒子に担持された少なくともＲｈと、よりなる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner by which an additive containing not only usual additives but additives having low melting points can be more effectively, sufficiently and uniformly dispersed at a rather low temperature.例文帳に追加

通常の添加剤はもちろん、低融点の添加剤を含む添加剤を、比較的低温でより効果的に、より十分に、しかもより均一に分散することができるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The anesthetic agent for the fishes is composed of sodium hydrogencarbonate, succinic acid and a solidification promoter as main raw materials and a solid carbon dioxide gas foaming agent prepared only from a raw material authorized as a food additive.例文帳に追加

炭酸水素ナトリウムとコハク酸と固形化促進剤を主原料とし、食品添加物として公認されている原料のみで作った固形状炭酸ガス発泡剤からなる魚類用の麻酔剤。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte capable of suppressing cracks and notches due to thermal distortion without mixing an additive having no oxygen ion conductivity, and to provide a flat type solid-oxide fuel cell using the solid electrolyte.例文帳に追加

酸素イオン伝導性のない添加物を混合することなく、熱歪みによる割れや欠けを抑制できる固体電解質およびそれを用いた平板型の固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing silica-based multiple oxide particles having high monodispersity and high circularity and extremely useful as an additive for an antireflection layer and a transparent high refractive index resin or film.例文帳に追加

反射防止層や透明な高屈折率樹脂やフィルムの添加剤として極めて有用な単分散性、円形度の高いシリカ系複合酸化物粒子を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

This dividable conjugate fiber consists of a constituent component comprising a polyamide polymer and containing 0.1-0.5% additive, and a constituent component comprising a polyester polymer.例文帳に追加

ポリアミド重合体からなる構成成分とポリエステル重合体からなる構成成分からなり、前記ポリアミド重合体に０．１％以上０．５％以下の添加剤が含まれてなる分割複合繊維。 - 特許庁

Further, the honey 6 is incorporated in a content of 10-15 wt.%, and in the clarifying additive 8, the content of sucrose as required sugar content is reduced by the content of the honey.例文帳に追加

又、１０重量％〜１５重量％の含有率で、蜂蜜６が混入されており、その分だけ、透明化添加剤８について、必要糖分としてのスクロースの含有割合が低下せしめられている。 - 特許庁

This bioactive agent is extracted from a seed cake of oil-bearing agricultural crops, particularly contains a triterpene type saponin extracted from oil plants, preferably the seed cake of camellia plant or tea, and is used as a feed additive.例文帳に追加

含油農作物の種子かすから抽出される生物活性剤、特に、油−茶ツバキまたは茶の種子かすから抽出されるトリテルペンタイプのサポニンを、飼料添加物に用いる生物活性剤。 - 特許庁

The seamless belt is used in either one of image forming processes and the seamless belt comprises the base material having different properties in the front and rear faces caused by uneven distribution of the additive in the thickness direction.例文帳に追加

画像形成のいずれかのプロセスにシームレスベルトが用いられ、該シームレスベルトが、添加物の厚み方向の偏在により表面と裏面とで異なる性質を持つ単一層からなる基材を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sulfonated product of an aromatic polymer by which the sulfonated product having a low and uniform sulfonation degree and useful as an additive for a resin can be obtained in high efficiency.例文帳に追加

スルホン化度が低くかつ均一であって、樹脂用添加剤として有用なスルホン化物を効率よく得ることの可能な、芳香族系ポリマーのスルホン化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

An aqueous inkjet ink having improved stability and light fastness, and comprising an effective amount of a dye-based colorant and a essentially water-soluble spiroindane additive is provided.例文帳に追加

耐光堅牢性及び安定性を改良するべく、有効量の染料ベースの着色剤及び本質的に水溶性であるスピロインダン添加剤を含んで成る水性インクジェットインクが開示される。 - 特許庁