「Anvil」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The axial impact means comprises: the projecting portions formed on the anvil and cam; and an elastic member biasing the cam to the anvil side, and makes a timing of applying the impact force in the axial direction of the anvil coincide with a timing of collision of the hammer against the collision surface.例文帳に追加

軸方向打撃手段は、アンビルとカムに形成された凸部と、カムをアンビル側へ付勢する弾性部材により構成され、アンビルの軸方向に打撃力を与えるタイミングを、ハンマが衝突面に衝突するタイミングと一致させる。 - 特許庁

In the anvil roll 3, it is preferable that the peripheral surface parts 31 and 32 opposed to the respective emboss patterns of the anvil roll 3 are provided so as to have different outer diameters to form the clearances.例文帳に追加

アンビルロール３は、各エンボスパターンに対向する周面部３１、３２がそれぞれ異なる外径に設けられて前記クリアランスが形成されていることが好ましい。 - 特許庁

The actuator 3 is provided outside the machining unit 2, and is equipped with advancing and retreating rods 7R for moving the anvil roll 6 so that the anvil roll 6 comes into pressure contact with the cutter roll 5.例文帳に追加

アクチュエータ３は、加工ユニット２の外部に設けられ、アンビルロール６を移動させてアンビルロール６をカッタロール５に圧接させるための、進退可能なロッド７Ｒを備える。 - 特許庁

A rib 23a is formed to a front guide plate 23 to hold the anvil to a state projected to the route of the driver until the anvil reaches a position just before the contact with an object to be stapled.例文帳に追加

前部ガイドプレート23にリブ23aを形成して、アンビルがステープリング対象物に接する直前までアンビルをドライバの経路へ突出させた状態に維持させる。 - 特許庁

The terminal slide rest 6 operates to lift the terminal 1b upon supplying the terminal 1b to the anvil 30 so that the terminal 1b does not collides against the anvil 30.例文帳に追加

端子送り台６は、端子１ｂをアンビル３０上に供給する際に端子１ｂがアンビル３０に衝突しないように端子１ｂを上昇させるように動作する。 - 特許庁

Spacing means 4 are insertable between the respective anvil parts 2, 3 and the cutting jaw 1 for individually adjusting the position of each anvil part 2, 3 in relation to the cutting jaw 1.例文帳に追加

切断顎部（１）に対する各アンビル部分（２、３）の位置を個々に調節するため、個々のアンビル部分（２、３）と切断顎部（１）との間に隔置手段（４）を挿入可能である。 - 特許庁

The first anvil assembly has a plurality of first anvil pockets arranged in a practically circular line, and it deforms a fastener ejected from a first fastener cartridge.例文帳に追加

第１のアンビルアセンブリは、実質的に環状の列に配列された第１の複数のアンビルポケットを有し、第１のファスナカートリッジから発射されたファスナを変形させる。 - 特許庁

According to various embodiments, the end effecter comprises a circular anvil having a staple forming surface and a plurality of staples facing the staple forming surface of the anvil.例文帳に追加

様々な実施形態に従い、このエンドエフェクタは、ステープル形成面を有する円形アンビル、およびこのアンビルのステープル形成面に面した複数のステープルを含む。 - 特許庁

In these embodiments, the tissue can be captured between the proximal and distal portions of the anvil before the middle portion of the anvil is brought into contact with the tissue.例文帳に追加

これらの実施形態において、アンビルの中間部分を組織に接触させる前に、組織をアンビルの近位部分および遠位部分の間で捕らえることができる。 - 特許庁

In particular, an upper pin of the firing bar is disengaged from the anvil before firing.例文帳に追加

具体的には、発射バーの上部ピンが、発射前はアンビルと係合していない。 - 特許庁

The anvil roll 20 includes a second large diameter section 22 facing the first large diameter section 12.例文帳に追加

アンビルロール２０は、第１大径部１２に対向する第２大径部２２を有している。 - 特許庁

The hammer rotates in conjunction with rotation of the rotor 3A thus impacting an anvil 52.例文帳に追加

ロータ３Ａが回転することによってハンマも回転してアンビル５２を打撃する。 - 特許庁

DIRECTIONALLY BIASED STAPLE AND ANVIL ASSEMBLY FOR FORMING THE STAPLE例文帳に追加

特定方向に偏倚されるステープルおよびこのステープルを成形するためのアンビルアセンブリ - 特許庁

The anvil and the crimper come close to each other and crimp the crimp terminal to the electric wire.例文帳に追加

アンビルとクリンパとが互いに近づいて電線と圧着端子とを圧着する。 - 特許庁

To provide a long-life rotary punch unit with a rotary punch and a rotating anvil asynchronously rotating.例文帳に追加

回転パンチと回転アンビルが非同期回転する寿命の長いロータリパンチユニット - 特許庁

The vertical sealing mechanism 2 has a horn 21, an anvil 22, and an ultrasonic transmitter 24.例文帳に追加

縦シール機構２は、ホーン２１と、アンビル２２と、超音波発信器２４とを有する。 - 特許庁

The electric wire joint device 10 includes: an anvil 4; a bracket implement 5; and a chip 11.例文帳に追加

電線接合装置１０は、アンビル４と、受け具５と、チップ１１とを備えている。 - 特許庁

Then, the tips of the cutting blades 41 are prevented from colliding and contacting with/to the anvil roller 43.例文帳に追加

その際に、切断刃４１の先端がアンビルローラ４３に衝接しないようにする。 - 特許庁

The noise preventive device 20 is interposed between the anvil 13 and the tip end tool B.例文帳に追加

アンビル１３と先端工具Ｂとの間に騒音防止装置２０を介装させる。 - 特許庁

The stapling reload assembly includes a casing, a staple holder, a staple driver, and an anvil assembly.例文帳に追加

ステープリングリロードアセンブリは、ケーシングと、ステープルホルダと、ステープルドライバと、アンビルアセンブリと、を含む。 - 特許庁

The circular stapling instrument includes a casing, an anvil assembly, a staple driver, and a locking mechanism.例文帳に追加

円形ステープリング機器は、ケーシングと、アンビルアセンブリと、ステープルドライバと、ロック機構と、を含む。 - 特許庁

To clamp a screw or the like with desired tightening torque even if a hammer collides with an anvil due to a burr or the like before the screw or the like is seated, in a hammering clamping tool for clamping the screw or the like by rotating the anvil by the free rotation and the collision of the hammer with the anvil when force of a predetermined value or more acts between the hammer and the anvil.例文帳に追加

ハンマとアンビル間に所定値以上の力が作用したときにアンビルに対してハンマが遊転してアンビルに衝突することで、アンビルを回転させてネジ類を締付る打撃締付工具において、バリ等によりネジ類が着座する前にハンマとアンビルの衝突が起きる場合でもネジ類を所望の締付トルクで締付ける。 - 特許庁

The impact tool is composed so that a section modulus of a protruding part vicinity of the anvil 10 is enlarged by providing a face inclined just an angle α in a circumferential direction to a center line of the anvil 10 in the protruding part 10a of the anvil 10 abutting on a protruding part 9a of the hammer 9.例文帳に追加

ハンマ９の凸部９ａと当接するアンビル１０の凸部１０ａに、アンビル１０の中心線に対して周方向にある角度αだけ傾く面を設けることで、アンビル１０の凸部付近の断面係数が大きくなるように構成する。 - 特許庁

STEPPED ANVIL FOR FORGING AND METHOD FOR MANUFACTURING STEPPED SHAFT-SHAPED GOOD USING THE SAME例文帳に追加

鍛造用段付き金敷とそれを使用した段付き軸形状品の製造方法 - 特許庁

The terminal 16 is crimped by a crimping part 52 including the crimper 34 and the anvil 36.例文帳に追加

クリンパ３４とアンビル３６を含む圧着部５２により端子１６が圧着される。 - 特許庁

The leg part flattening device is mounted on the support table and includes a moving table and an anvil element.例文帳に追加

脚部平坦化装置は支持台上に取り付けられ、移動台と金床要素を有する。 - 特許庁

A tiltable anvil assembly for use with a surgical stapling device is also disclosed.例文帳に追加

外科用ステープル留めデバイスとの使用のための傾斜可能なアンビルアセンブリもまた開示される。 - 特許庁

The forming structure has a support frame 33, a tube 31, a sailor collar-shaped unit, and an anvil 51.例文帳に追加

フォーマ構造体は、支持フレーム３３と、チューブ３１と、セーラ部と、アンビル５１とを有する。 - 特許庁

The closure tube extends around the anvil a greater distance than the staple cartridge channel.例文帳に追加

クロージャ管は、アンビルの周囲で、ステープルカートリッジチャネルよりも長い距離にわたって延びる。 - 特許庁

To provide a cartridge or an anvil assembly incorporating a suture retention and release mechanism.例文帳に追加

縫合糸の保持および解放機構を組み込むカートリッジまたはアンビルアセンブリを提供する。 - 特許庁

The anvil can be adjusted by a slidable adjusting plate and/or a rotatable cam.例文帳に追加

アンビルは、スライド可能な調節プレートおよび／または回転可能カムにより調節され得る。 - 特許庁

In the method for fastening the rivet 6 to an article 1 to be fastened by using a stem 2, an anvil 3 arranged oppositely to the stem and a pilot pin 5 slid along the anvil, the lower end surface of the rivet is made away from the upper end surface of the anvil at the fastening time.例文帳に追加

ステム２と、ステムに対向して配置されるアンビル３と、アンビルに沿ってスライドするパイロットピン５とを用いて被締結品１にリベット６を締結する方法において、締結時にリベットの下端面とアンビルの上端面とが離間しているリベットの締結方法。 - 特許庁

To provide a surgical stapler having a firing lockout for an unclosed anvil.例文帳に追加

閉じていないアンビルに対する発射ロックアウトを備えた外科用ステープラを提供すること。 - 特許庁

The cutting member relatively moves with respect to the anvil and the staple cartridge.例文帳に追加

切断部材は、アンビルおよびステープルカートリッジに対して相対的に移動可能となっている。 - 特許庁

The anvil rear part 3 includes a pressing face P3 having the height H3 not larger than the height H2.例文帳に追加

金敷後部３は、高さＨ２以下の高さＨ３を有するプレス面Ｐ３を含む。 - 特許庁

An anvil is positioned inside the hammer members and rotates relative to them.例文帳に追加

アンビルは、中空ハンマー部材の内側に位置し、且つ、中空ハンマー部材に相対して回転する。 - 特許庁

The cutting member is relatively movable with respect to the anvil and the staple cartridge.例文帳に追加

切断部材は、アンビルおよびステープルカートリッジに対して相対的に動くことができる。 - 特許庁

STRUCTURE FOR ATTACHING BUTTRESS MATERIAL TO ANVIL AND CARTRIDGE OF SURGICAL STAPLER例文帳に追加

バットレス材料を外科手術用ステープラーのアンビルおよびカートリッジに取り付けるための構造体 - 特許庁

SURGICAL STAPLING DEVICE WITH ANVIL HAVING STAPLE FORMING POCKETS OF VARYING DEPTHS例文帳に追加

深さの異なるステープル形成ポケットを有するアンビルを備えた外科用ステープル留め装置 - 特許庁

Since the sample is heated instantaneously by the pulsed ion beam, the diamond anvil 1 is not melted.例文帳に追加

パルスイオンビームは瞬間的に試料を加熱するので、ダイヤモンドアンビル１を溶かすことはない。 - 特許庁

The buttress material is affixed to the staple containing cartridge and the anvil in a releasable manner.例文帳に追加

バットレス材料は、ステープルを含むカートリッジとアンビルとに、着脱可能に固定される。 - 特許庁

The division of the plate roll 2 has almost the same peripheral length as that of the anvil roll 3 and the number of the divisions of the plate roll 2 is set at that indivisible by the number of the divisions of the anvil roll 3.例文帳に追加

版ロール２の区分がアンビルロール３の区分と略同じ周長を有し且つ版ロール２の区分の数がアンビルロール３の区分の数で割り切れない数に設定されている。 - 特許庁

A ramped transition from the anvil to an anvil slot avoids misfiring when the end effector has clamped too much tissue, yet assists in clamping a slightly excess amount of tissue.例文帳に追加

アンビルからアンビルスロットへの傾斜移行部が、エンドエフェクタが過剰な量の組織をクランプした時にミス発射を回避する一方、組織の量がやや多い場合は組織のクランプを助ける。 - 特許庁

The anvil alignment surface is configured to mate with the driver alignment surface and to rotationally align the staple forming surface with the staple holder, when the anvil base surface is in the closed position.例文帳に追加

アンビル基部表面が閉鎖位置にあるとき、アンビルアライメント面は、ドライバアライメント面と嵌合して、ステープル形成面をステープルホルダと回転して位置合わせするように構成される。 - 特許庁

A paper sheet held by a gripper 38 of an anvil cylinder 27 is cut by a punching blade of the flexible die 49 attached on a die cylinder 26, at a face-contacting point B where the punching blade of the die cylinder 26 face-contacts the anvil cylinder 27.例文帳に追加

アンビル・シリンダ２７のくわえ爪３８にくわえられた枚葉紙は、対向点Ｂにおいてダイ・シリンダ２６に装着されたフレキシブル・ダイの抜刃により切り目が付けられる。 - 特許庁