「Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a support coating material for applications related to an ink image for ink jetting on a support.例文帳に追加

支持体上におけるインクジェット用インク画像と関連のある用途のために支持体コーティングを提供する。 - 特許庁

To cope with various protocols prepared in client applications, while refraining from correcting device modules.例文帳に追加

装置モジュールの修正を控えながら、クライアントアプリケーションで用意されている様々なプロトコルに対応できるようにする。 - 特許庁

To allow a temporary use application to be temporarily executable regardless of an install condition of applications in an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器へのアプリケーションのインストール状況に拘わらず、一時使用アプリケーションを一時的に実行可能とする。 - 特許庁

In the system, applications 35 are executed on the device for manipulating the content data and related proprietary data.例文帳に追加

システムにおいて、アプリケーション３５は、コンテンツデータ及び関連する独自仕様データを扱うために装置で実行される。 - 特許庁

The plurality of electronic applications are incorporated in the IC chip arranged in a portable telephone 7 and an IC card 6.例文帳に追加

携帯電話７やＩＣカード６に配設されたＩＣチップには、複数の電子マネーアプリが組み込まれている。 - 特許庁

To manufacture a V-engine for variety of applications within many use ranges that can be economically realized.例文帳に追加

Ｖ型エンジンにおいて、経済的に実現可能な多数の使用範囲内の異なる適用に合わせて製造する。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform duplication printing by the printer connected to a different port without changing applications.例文帳に追加

これにより、アプリケーションを変更することなく、他のポートに接続されたプリンタによる複製印刷が可能となる。 - 特許庁

To transfer all applications between a plurality of equipment without requiring time and effort.例文帳に追加

複数の機器の間でアプリケーションを転送する際に、手間と時間をかけずに全アプリケーションの転送を実現する。 - 特許庁

To provide a transparent film excellent in phase difference dispersion and advantageous in uniform orientation, and suitable for optical applications.例文帳に追加

透明であり、位相差分散性に優れ、かつ均一延伸に有利な光学用途に適したフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a PTP packaging sheet with small curl without damaging any basic characteristics as PTP applications.例文帳に追加

ＰＴＰ用途としての基本特性を損なうことなく、カールが小さいＰＴＰ包装用シートを提供すること。 - 特許庁

To acquire a new application so as not to preserve a plurality of applications for providing the same service.例文帳に追加

同一のサービスを提供する複数のアプリケーションを保持しないように、新たなアプリケーションを取得可能とする。 - 特許庁

To collect information for measuring an effect of disturbance which occurs in a network on applications.例文帳に追加

ネットワーク内で生じる擾乱がアプリケーションに及ぼす影響を計測するための情報を収集すること。 - 特許庁

To provide a work flow system for easily making a plurality of applications for which attachment documents are required in a batch.例文帳に追加

添付書類が必要となる申請を複数まとめて容易に行うことが可能なワークフローシステムを提供する。 - 特許庁

In that case, the link applications can add print requirements unrelated to security.例文帳に追加

またその際には、同リンクアプリがセキュリティに関係ない印刷条件を付加可能とさせることにより問題を解決した。 - 特許庁

Then, the equipment to be operated notifies the applications of the received control signal based on the management information.例文帳に追加

そして、被操作機器が、管理情報に基づいてアプリケーションに対して受信した制御信号を通知する。 - 特許庁

To allows a user to interface with various applications of disparate technologies using a common platform.例文帳に追加

共通のプラットフォームを使用してユーザが異種技術の様々なアプリケーションとのインターフェースをとることを可能にする。 - 特許庁

Thus, the Operating System will receive a single, private IP address for use with the Operating System's applications.例文帳に追加

したがって、オペレーティングシステムは単一のプライベートＩＰアドレスを受け取り、オペレーティングシステムのアプリケーションと共に使用する。 - 特許庁

To prepare a somatic stimulation sheet that is simply manufactured and easily used for various applications.例文帳に追加

簡単に製造ができ、しかも様々な用途に容易に適用することができる身体刺激シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring connection structure used to a LAN that is capable of effectively protecting the LAN from high-voltage applications.例文帳に追加

高電圧の印加からＬＡＮを有効に保護できるＬＡＮに用いられる配線接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of installing external applications and adding various functions.例文帳に追加

外部アプリケーションのインストールを可能とし、多種多様な機能を追加することができる画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The mixed-loading high-lift airfoil may be utilized in both rotating and non-rotating turbomachine applications.例文帳に追加

複合荷重高揚力翼（１０）は、回転および非回転両方のターボ機械用途に用いることができる。 - 特許庁

Thus, complex applications or service requirements can be satisfied with a group of simple devices.例文帳に追加

したがって、広範囲の応用例またはサービス要件に、単純なデバイスのグループを用いて対処することができる。 - 特許庁

When performing the processing utilizing the applications, the image processor authenticates a user to specify the user.例文帳に追加

アプリケーションを利用した処理を行うとき、画像処理装置は、利用者を認証して、利用者を特定する。 - 特許庁

To manage data among a data store in common and a plurality of applications of a plurality of different application frameworks.例文帳に追加

共通のデータストアと複数の異なるアプリケーションフレームワークの複数のアプリケーションとの間でデータ管理を行う。 - 特許庁

Specifically, use of a fluorescent material and other labeled compounds enables applications to HTP screening.例文帳に追加

特に蛍光物質その他の標識化合物を利用することで、ＨＴＰスクリーニングへの応用も可能である。 - 特許庁

To obtain a cleaning solvent usable for various applications from glue removal to the coating removal.例文帳に追加

接着剤除去からコーティング除去まで様々な用途に用いることができる洗浄溶剤を提供する。 - 特許庁

To easily make adjustments so as to be applied to a broad scope of turns ratio and applications while keeping desired characteristics.例文帳に追加

所望の特性を維持しつつ、広範囲の巻数比及び応用に適用するべく容易に調整できること。 - 特許庁

To provide applications and services fully utilizing the characteristics of IC cards which are different from the conventional ones.例文帳に追加

従来の磁気カード等とは異なるＩＣカードの特長を十分に生かした応用やサービスを提供する。 - 特許庁

TUNABLE GLOSS USING AEROGEL CERAMIC FILLERS ADDED TO VITON COATINGS FOR FIXING APPLICATIONS例文帳に追加

定着用途のためのＶＩＴＯＮコーティングに添加されたエアロゲルセラミック充填材を使用する調整可能な光沢 - 特許庁

To make the network attachment point changes of local and remote peers transparent to applications that use network services.例文帳に追加

ローカルピアおよびリモートピアのネットワーク接続ポイント変更を、ネットワークサービスを使用するアプリケーションに対し透過的にする。 - 特許庁

To provide a resin composition excellent in electric characteristics especially dielectric property of interlayer insulation layers, and to provide applications thereof.例文帳に追加

層間絶縁材層の電気特性・特に誘電特性に優れる樹脂組成物とその用途を提供する。 - 特許庁

To execute more applications simultaneously, while executing a reserved application without fail.例文帳に追加

予約されているアプリケーションを確実に実行させると共に、同時により多くのアプリケーションを実行させるようにする。 - 特許庁

A gesture acts like a user interface to a menu of applications that is accessed while the user is in motion.例文帳に追加

ユーザが運動中にアクセスできるアプリケーションのメニューに対して、身振りはユーザインターフェースのように動作する。 - 特許庁

To provide a network control system that does not affect other applications when a file of an application is updated.例文帳に追加

アプリケーションのファイル更新時に他のアプリケーションに影響を及ぼすことのないネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the message reception control unit 11 does not transmit the messages 100 to the applications 2B as standby processes.例文帳に追加

一方、メッセージ受信制御部１１は、待機プロセスのアプリケーション２Ｂに対しては、メッセージ１００を送信しない。 - 特許庁

the Royal Decree of August 11, 1939, concerning irregular patent applications, as amended by Royal Decree of September 25, 1961; 例文帳に追加

1961年9月25日勅令により改正された，方式違反を含む特許出願に関する1939年8月11日勅令 - 特許庁

The application concerned and the other patent application are included in a group of divisional applications based on the same patent application. 例文帳に追加

本願及び他の特許出願が、いずれも同じ特許出願に基づく分割出願群の一である場合。 - 特許庁

To reduce printing preparation operations such as the acquisition and installation of printer drivers and applications.例文帳に追加

本発明は、プリンタドライバやアプリケーションの取得やインストールなどの印刷準備作業を削減することを課題とする。 - 特許庁

A very high image quality is obtained, even when printing contact holes by using various pitches of low k applications.例文帳に追加

低いｋを使用して可変ピッチでコンタクトホールを印刷する場合にも、非常に高いイメージクオリティが得られる。 - 特許庁

To improve the flavor of a Boroho fruit juice containing rich natural vitamins and minerals and aim at its applications as beverages and foods widely.例文帳に追加

天然のビタミンやミネラルを豊富に含むボロホ果汁の香味を改善し、広く、飲食品への応用を図る。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented film which is excellent in transparency, dimensional stability, and scratch resistance and especially suitable for optical applications.例文帳に追加

透明性、寸法安定性、耐スクラッチ性に優れ、特に光学用に適した二軸配向フィルムを提供すること。 - 特許庁

The server 2 periodically transmits the number of applications for notification to a specified mail server 20 for each company.例文帳に追加

サーバー２は、定期的に取次ぎの申込みのあった件数を企業ごとに指定のメールサーバー２０に送信する。 - 特許庁

To provide a new method for efficiently producing scyllo-inositol useful for various kinds of applications from scyllo-inosose.例文帳に追加

各種の用途に有用なシロ−イノシトールをシロ−イノソースから効率良く製造できる新規な方法を提供する。 - 特許庁

The method is very suitable for the imaging of time-critical processes in medical X-ray applications.例文帳に追加

本発明の方法は、医用Ｘ線適用における速さが重要である処理の撮像に非常に好適である。 - 特許庁

The applications as the new analyzing method using the new selenium-containing compound and the antioxidant are also discovered.例文帳に追加

またこの新規セレン含有化合物を用いる新たな分析方法や抗酸化剤としての用途を見出した。 - 特許庁