1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

The mobile station changes the first revision level to the second revision level at the mobile station for establishing the communication link.例文帳に追加

移動局は、通信リンクを設定するために、移動局における第1の修正レベルを第2の修正レベルに変更する。 - 特許庁

Engaging recesses 15b and 15c capable of respectively engaging with a first valve body 31 and a second valve body 32 are formed at a piston 15.例文帳に追加

ピストン15には第1弁体31及び第2弁体32が嵌合可能な嵌合凹部15b,15cが形成されている。 - 特許庁

At the receiving side the message is received via the first channel and the check code is transmitted via the second secured channel.例文帳に追加

受信側では、メッセージが第1のチャネルを経由して受信され、チェックコードが第2の安全なチャネルを経由して受信される。 - 特許庁

In the first step, a mixture of the raw coal ash FA and water W is heated at a temperature of ≥150°C for ≥60 min.例文帳に追加

第1工程では、原料石炭灰FAと水Wとの混合体を150℃以上の温度で60分以上加熱する。 - 特許庁

例文

Accordingly, the recording layer intended by at least the disk supplier can be activated first when inserted into the optical disk apparatus.例文帳に追加

それゆえ、光ディスク装置への挿入時に、少なくともディスクサプライヤーの意図する記録層を最初に起動させることができる。 - 特許庁


例文

At the start of fixing, first, electrical input to an infrared heater 25 is performed intermittently periodically to blink the infrared heater 25.例文帳に追加

定着始動時、まず、赤外線ヒータ25への電気的入力を周期で断続的に行い、赤外線ヒータ25を点滅させる。 - 特許庁

The current detection by the second characteristic detection section is performed at a timing earlier than the current detection by the first characteristic detection section.例文帳に追加

第2特性検出部による電流検出は、第1特性検出部による電流検出よりも早いタイミングで行う。 - 特許庁

But one developer pointed out that at first very few people could foresee the fast popularization of automobiles or light bulbs. 例文帳に追加

しかし,ある開発者は,自動車や電球の急速な普及を予測した人は初めはほとんどいなかったと指摘した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At their first home game, against the Hiroshima Carp on April 9, 37,000 people filled the stadium even though the game was held on a weekday. 例文帳に追加

初のホームゲームである4月9日の対広島戦は,平日に行われたにもかかわらず,3万7000人が球場を埋めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Taiho's first assignment was coaching children in a baseball class held on Jan. 11 at an elementary school in Nagoya. 例文帳に追加

大豊さんの初仕事は,1月11日に名古屋の小学校で開かれた野球教室で子どもたちを指導することだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

His wife, a niece of the late President Kennedy, was against his running at first, but she now supports his candidacy. 例文帳に追加

故ケネディ大統領のめいである彼の夫人は,最初立候補に反対していたが,今では彼の立候補を支持している。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the Women's Volleyball World Final Qualification and the Regional Qualification of Asian Teams for the Athens Olympics 2004, Japan took first place and got a ticket to Athens. 例文帳に追加

2004年アテネ五輪女子バレーボール世界最終予選兼アジア予選大会で,日本は1位となり,アテネへの切符を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

As terrorist attacks occur more often around the world, two police dogs have been stationed at the Imperial Palace for the first time. 例文帳に追加

テロ攻撃が世界中でより頻(ひん)繁(ぱん)に発生していることから,2頭の警察犬が皇居に初めて配備された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sharapova won her first Grand Slam title at Wimbledon in 2004, but she was unable to win another Grand Slam until now. 例文帳に追加

シャラポワ選手は2004年にウィンブルドンで4大大会初優勝を果たしたが,今回まで4大大会で勝つことができなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Police officers John McLoughlin (Nicolas Cage) and Will Jimeno (Michael Pena) are among the first to reach the scene of the disaster at the World Trade Center. 例文帳に追加

警官のジョン・マクローリン(ニコラス・ケイジ)とウィル・ヒメノ(マイケル・ペーニャ)はワールド・トレード・センターの惨事の現場にいち早く到着する。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1997, her first theatrical movie "Moe no Suzaku" won the Caméra d'Or at the Cannes Film Festival. 例文帳に追加

1997年には,初めての劇場用映画「萌(もえ)の朱(す)雀(ざく)」がカンヌ国際映画祭でカメラドール(新人監督賞)を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sugiyama was hoping to become the 14th player and the first Japanese to win the women’s doubles title at all four Grand Slam tournaments. 例文帳に追加

杉山選手は,女子ダブルスで4大大会全制覇を果たす14人目の選手ならびに最初の日本人をめざしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the first day of the new book's release, Books Sanseido's main store in Tokyo opened at 7 a.m., three hours earlier than usual.例文帳に追加

新作の発売初日,東京の三(さん)省(せい)堂(どう)書店本店は,いつもより3時間早い午前7時に開店した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The transparent electrode layer 13 is cut to form a second opening part 15 at a position corresponding to the first opening part 14.例文帳に追加

透明電極層13には、第2開口部15が第1開口部14に対応する位置に切り欠き形成されている。 - 特許庁

A first part of the seal ring reaches a rear surface of the substrate, and is connected to a terminal with its electric potential constant at the rear surface side.例文帳に追加

シールリングの第一部分は基板の裏面に到達し、その裏面側において電位が一定の端子に接続されている。 - 特許庁

At first, a power supply pad 5a for inner circuit and a GND pad 5b for inner circuit are disposed in a core region 2 of a semiconductor chip.例文帳に追加

まず、半導体チップのコア領域2に内部回路用電源パッド5aと内部回路用GNDパッド5bを配置する。 - 特許庁

First, during fixed time Th, the temporary target input number of rotation Npri_*k (thick line) is maintained at a target input number of rotation initial value Nprij_p.例文帳に追加

まず一定時間Thの間、仮目標入力回転数Npri_*k(太線)を目標入力回転数初期値Nprij_pに維持する。 - 特許庁

Further, a refrigerant storage device 18 is constituted of a tank 15, equipped with a first valve 16 and a second valve 17 at both ends of the same.例文帳に追加

また、両端に第1バルブ16と第2バルブ17とを備えたタンク15により冷媒貯留装置18を構成する。 - 特許庁

Locking hooks 51, 51' are provided at a first door 37 and a second door 38 for selectively opening/closing the cold room 33.例文帳に追加

冷蔵室33を選択的に開閉する第1の扉37と第2の扉38とには、係止フック51、51′が設けられる。 - 特許庁

The output buffer circuit of this invention is provided with a driver at an output stage and a pre-driver having first and second pre-drivers.例文帳に追加

本発明の出力バッファ回路は、出力段のドライバと、第1および第2のプリドライバを有するプリドライバとを備えている。 - 特許庁

A high-frequency up/down counter 23 counts up or counts down a second counter at a second speed higher than the first speed.例文帳に追加

高周波アップダウンカウンタ23は、前記第1の速度より高速の第2の速度で第2のカウンタをカウントアップ、またはカウントダウンする。 - 特許庁

For a robot R, a first arm body 3A and a second arm body 3B are provided in parallel at symmetric positions on a rotation base 2.例文帳に追加

ロボットRは、第1のアーム体3Aと第2のアーム体3Bとを回動ベース2上に対称位置となるように並設する。 - 特許庁

The first portion 21 is positioned at a side of the connector coupling direction Y from the retaining slot 20, and includes a peripheral side wall 23 of the retaining slot 20.例文帳に追加

第1の部分21は保持溝20よりコネクタ連結方向Y側にあり、保持溝20の周側壁23を含む。 - 特許庁

A thermal conductive material 108 is laminated on at least one of a first electrode 101 and a second electrode 103.例文帳に追加

第1電極101及び第2電極103のうち一つ以上の電極上に熱伝導性素材108を積層する。 - 特許庁

At abnormal time of the electric motor 50, the first and second servo pressure supply control valves 174 and 180 are switched to open.例文帳に追加

また、電動モータ50の異常時には、第1、第2サーボ圧供給制御弁174,180が開状態に切り換えられる。 - 特許庁

The raster processing of image data is performed by a printing control program first, and the division number of each color plane is initialized at S502.例文帳に追加

まず、印刷制御プログラムは画像データのラスタ処理を行い、S502において各色プレーンの分割数の初期化を行う。 - 特許庁

An adhesive 8 is applied on one surface of one substrate 2 of two substrates 2 and 3, while the substrate 2 is rotated at a first rotary speed.例文帳に追加

2枚の基板2,3の一方の基板2を第1の回転速度で回転させつつ、その一面に接着剤8を塗布する。 - 特許庁

At the part 32 not contacted to the organic layer 4 of the anode 3, an anode terminal 9 as a first terminal is installed.例文帳に追加

陽極3の有機層4と接していない部分32には、第1端子としての陽極端子9が設けられている。 - 特許庁

The first erection parts 22 is formed at the end of a side opposite to the core crimp part 40 side in the coated crimp part 20.例文帳に追加

第一起立部22は、被覆圧着部20における芯線圧着部40側に対して反対側の端に形成されている。 - 特許庁

The width of the first forming scheduled part 61 in the blank is set at larger than the width of a forming recessed part 24a of respective dies 22, 22 in the forging die.例文帳に追加

素材の第1成形予定部61の幅は、鍛造金型の各型22,22の成形凹部24aの幅よりも大きく設定されている。 - 特許庁

At first, the cylindrical bodies 216 are held in postures in which their aces are made horizontal, and water in the bottomed cylindrical part 170 is nearly exhausted.例文帳に追加

まず、筒体216をその軸線が水平となる姿勢で保持し、有底円筒状部170内の水を殆ど排出する。 - 特許庁

The first region 11A is a region which extends along at least one of the lower side and/or both sides of the laminated glass.例文帳に追加

第1の領域11Aは、合わせガラスの下辺及び/又は両側辺の少なくともいずれかに沿って広がる領域である。 - 特許庁

The first record X-ray intensity is recorded at least the three kinds of slit widths W under the condition where the absorption plate 18 is inserted.例文帳に追加

吸収板18を挿入した状態で,3種類以上のスリット幅Wで,第1記録X線強度を記録する。 - 特許庁

In the relay control device 1, a second switch element 9 is switched off at the time of stopping a PWM control to a first switch element 7.例文帳に追加

リレー制御装置1は、第1スイッチ素子7へのPWM制御を停止する際に、第2スイッチ素子9をオフする。 - 特許庁

In addition, these humidified air delivering paths 71, 72, 73 have a transparent part, at least in a part thereof, and a first photocatalyst therein.例文帳に追加

また、この加湿空気配送路71,72,73は、少なくとも一部に透明部を有し、内部に第1光触媒を有する。 - 特許庁

In this internal combustion engine 1. the injector 6 has a first fuel injection hole and at least a pair of second fuel injection holes.例文帳に追加

この内燃機関1では、インジェクタ6が第一燃料噴射孔と少なくとも一対の第二燃料噴射孔とを有する。 - 特許庁

The third connector pin 13 is positioned at a height position which is more separated from the surface of the electronic substrate 31 than a first connector pin 10.例文帳に追加

第3のコネクタピン13は、第1のコネクタピン10よりも電子基板31の表面から離れた高さ位置に配置される。 - 特許庁

The bracket having a tapped center shaft 47 rotatably supports a first transmission gear 48 at the upstream side in mesh with a clutch gear 41.例文帳に追加

ブラケットは、中心軸47を立て、クラッチギヤ41と噛み合う上流側第1伝達ギヤ48を回転自在に支持する。 - 特許庁

Record control data received at an interface section 27 is transferred through a first dedicated bus IB1 to a switching control block 422.例文帳に追加

インターフェース部27が受信した記録制御データは、第1の専用バスIB1を介して切換制御ブロック422へ転送される。 - 特許庁

At least one of the first outer protective film 25 and the second outer protective film 35 is made of a stretched acrylic resin.例文帳に追加

第1の外側保護フィルム25と第2の外側保護フィルム35の少なくとも一方は、延伸されたアクリル系樹脂からなる。 - 特許庁

When processing a substrate with a phosphor acid solution, a control section 51 stores a new phosphor acid solution in a processing tank 1 at first.例文帳に追加

制御部51は、燐酸溶液で基板を処理するにあたり、まず、処理槽1に燐酸溶液の新液を貯留させる。 - 特許庁

An intermediate rail 5 is installed at a position between the first and second conveyance rails 1 and 2 in the intermediate space 100.例文帳に追加

また、中間スペース100には、第1の搬送レール1と第2の搬送レール2との間に位置して中間レール5を設置する。 - 特許庁

The light diffusion element covering at least some LED light sources is composed of a first polymer, a second polymer, or a mixture thereof.例文帳に追加

少なくとも一部のLED光源を被覆する光拡散素子は、第一ポリマー、第二ポリマー、又は、それらの混合物から組成される。 - 特許庁

Because the first reinforcing rib 24 increases also the rigidity of the plate 8 itself, the plate 8 is precluded from warping at welding.例文帳に追加

また、第1の補強リブ24は仕切板8自体の剛性も上げるので、溶着時に仕切板8が反るのを防止する。 - 特許庁

例文

A plurality of access points produce at least first and second measurement packets as to each access router.例文帳に追加

複数のアクセスポイントから各アクセスルータにつき少なくとも第1の測定用パケットおよび第2の測定用パケットが生成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS