「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus measures, automatically or if necessary, the stimulation amount from the spinal motor neurons to the muscle of interest.例文帳に追加

ここで自動的に又は必要に応じて、目的筋に対する脊髄運動ニューロンからの刺激量を測定する。 - 特許庁

When operating an IG switch in a Step S42, PIM data are displayed automatically in Steps S54 or S59.例文帳に追加

ステップＳ４２でＩＧスイッチの操作時において、ステップＳ５４又はＳ５９でＰＩＭデータを自動的に表示する。 - 特許庁

That is, the amplification factor of the signal is automatically controlled so that the level of the output signal does not exceed a permissible range.例文帳に追加

つまり、出力信号レベルが許容範囲を超えないように信号の増幅率を自動的に制御する。 - 特許庁

To provide a karaoke machine which automatically performs strength control over a guide melody as a singer requests.例文帳に追加

歌唱者の必要性に応じて自動的にガイドメロディの強弱制御を行うカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic apparatus automatically adjusting luminance (gain) or TGC (time gain compensation) sensitivity.例文帳に追加

輝度（ゲイン）調整、または、ＴＧＣ感度の調整を自動で行うことができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The sound inputted from a sound input means 4 is automatically taken in and stored in a storage means 3.例文帳に追加

音入力手段４から入力された音を自動的に取り込んで上記記憶手段３に記憶させる。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING EARTHQUAKE EVENT IN UNDERGROUND LAYER TO CLASSIFY IT AUTOMATICALLY ACCORDING TO VARIOUS SELECTION REFERENCES例文帳に追加

様々な選択基準に従って地下層における地震イベントを検出し自動的に分類するための方法 - 特許庁

Printers compatible with the print format specified by the user can be automatically detected for printing.例文帳に追加

即ち、ユーザの指定した印刷形式に対応するプリンタを自動的に検出して印刷させることができる。 - 特許庁

To provide a customer moving route information collection device capable of automatically performing maintenance in a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で自動的にメンテナンスを行うことができる顧客移動経路情報収集装置を提供する。 - 特許庁

By interlock with a sensor, a heating value supply device is automatically operated at an optimum heat supply cost.例文帳に追加

またセンサーと連動することで最適な熱供給コストにて自動的に熱量供給装置を動作させる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY GENERATING TEST ITEM AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加

テスト項目自動生成システム及びテスト項目自動生成方法並びにプログラムを記録した機械可読記録媒体 - 特許庁

In such a way, the levels between the respective layers automatically and exactly coincide with each other and the layer to layer vertical line is dissolved.例文帳に追加

こうすることにより、自動的にかつ正確に各層間のレベルが一致し、層間の縦線がなくなる。 - 特許庁

To provide an automatic cooked rice-molding apparatus which can automatically load cooked rice molded products on dishes in parallel.例文帳に追加

成形米飯を自動的に並列に皿上に載置することができる米飯自動成形装置を提供する。 - 特許庁

A lid 20 is openably/closably provided to the discharging port 11 so that it automatically opens at the position of the scraper 10.例文帳に追加

排出口１１に、蓋２０を開閉可能に設け、スクレーパ１０の位置で自動的に開くようにさせる。 - 特許庁

To make a choice even when multiple conversion candidates are present and to automatically generate a morpheme conversion rule of an unknown word.例文帳に追加

複数の変換候補が存在しても選択でき、未知語の形態素変換規則を自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a print control device capable of automatically performing a process for updating a variety of set values during the update of firmware.例文帳に追加

ファームウェア更新時の各種設定値の更新処理が自動で行える印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

When the user selects any of the first to third icons, display of the material image is automatically resumed.例文帳に追加

ユーザによって、第一〜第三アイコンが選択されると、自動で、資料画像のディスプレイへの表示が再開される。 - 特許庁

A lead wire 18 of a piezoelectric oscillator 16 on a back face of the chip is automatically connected to a connector terminal 11.例文帳に追加

このとき、チップ裏面の圧電振動子１６のリード線１８はコネクタ端子１１に自動的に接続する。 - 特許庁

It reads view history information stored in the view history memory means and automatically reproduces a continuation of contents.例文帳に追加

視聴履歴記憶手段に記憶された視聴履歴情報を読み出して、コンテンツの続きを自動的に再生する。 - 特許庁

In one implementation, a given media player is able to automatically interact only with a designated host computer.例文帳に追加

ある実施形態において、与えられたメディアプレーヤーは指定されたホストコンピュータとだけ自動的に対話できる。 - 特許庁

EMERGENCY POWER SOURCE SYSTEM AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY DETECTING SINGLE CELL FAULT IN BATTERY USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

非常用電源システム及びそのシステムに用いられる電池内の単電池故障有無を自動検出するシステム - 特許庁

When the condition is met, the purchase system 12 automatically order the estimated article.例文帳に追加

そして、条件に該当している場合には、購買システム１２が自動的にその見積物品の発注を行う。 - 特許庁

To provide a greening spraying method which enables the creation of a lawn surface automatically suppressing the overgrowth of weeds.例文帳に追加

雑草の繁茂が自動的に抑制された芝面を造成することができる緑化吹付け工法を提供する。 - 特許庁

To forcedly and automatically change password when password update processing is not executed in a fixed period.例文帳に追加

一定期間パスワード更新処理が行われていない場合は、強制的かつ自動的にパスワード変更を行う。 - 特許庁

The intermediary device automatically predicts which representations of the media may be most likely to be accessed by the user.例文帳に追加

仲介装置は、ユーザがどのメディアの描写に最もアクセスする可能性があるかを自動的に予測する。 - 特許庁

To provide a load recognizing device for a forklift, capable of automatically changing the camera position to the optimum in load work.例文帳に追加

荷役操作時に最適なカメラ位置に自動的に切換可能なフォークリフトの荷役確認装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the portability of an endoscope and to automatically stop the driving of a pump for sending air or a liquid.例文帳に追加

内視鏡の携帯性を向上させると共に、送気送液のためのポンプの駆動停止を自動的に行う。 - 特許庁

The camera was developed by the National Institute of Polar Research and can take a photo automatically every 15 seconds. 例文帳に追加

そのカメラは国立極地研究所によって開発されたもので，15秒ごとに自動的に写真撮影できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

As the host, Japan qualified automatically, but other teams had to survive the preliminary matches. 例文帳に追加

日本は開催国として自動的に出場権を得たが，他のチームは予選を勝ち抜かなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now, weather data is transmitted automatically and staff members will visit the lighthouse only once every three months. 例文帳に追加

現在，気象データは自動的に送信されており，職員は３か月に１回のみ灯台を訪れる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

MOBILE TERMINAL FOR AUTOMATICALLY STARTING SHORT RANGE HIGH-SPED RADIO COMMUNICATION INTERFACE BY USING GPS, PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

ＧＰＳを用いて狭域高速無線通信インタフェースを自動的に起動する携帯端末、プログラム及び方法 - 特許庁

To automatically judge whether or not a specified image, a trademark image for instance, is used within an operation rule.例文帳に追加

特定画像、例えば商標画像が運用ルール内で使用されているか否かを自動的に判定する。 - 特許庁

To enable a server to automatically determine and provide content of a data size suited to the communication rate of a client terminal.例文帳に追加

サーバが、クライアント端末の通信速度に適したデータサイズのコンテンツを自動的に判断して提供する。 - 特許庁

To simply, quickly and automatically enable sampling and concentration detection with one push by using a portable apparatus.例文帳に追加

携帯型器具を用いてワンプッシュでサンプリングと濃度検知を簡単迅速自動で行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a reception control method of automatically minimizing the ON time of a receiver for receiving a program.例文帳に追加

番組を受信するための受信機のオン時間を自動的に最小にする受信制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a automatic drug supply system capable of automatically selecting and distributing the drug according to a patient.例文帳に追加

薬剤の選別及び分配を各患者別に自動的に行うことができる、薬剤自動供給システムを得る。 - 特許庁

To provide an amplifier capable of automatically and dynamically varying the slew rate, in matching with the changing speed or the amplitude of an input signal.例文帳に追加

入力信号の変化する速度や振幅に合わせてスルーレートを自動的かつダイナミックに可変すること。 - 特許庁

To automatically generate a data conversion program for directly converting a data expression format between different programming language.例文帳に追加

異なるプログラミング言語間のデータ表現形式を直接変換できるデータ変換プログラムを自動生成する。 - 特許庁

In this stator vane stage having variable pitch, a vane is moved by an automatically centered rotary actuator ring.例文帳に追加

自動的に心出しされた回転アクチュエータリングによって翼が移動される、可変ピッチのステータ翼ステージである。 - 特許庁

According to the apparatus, the distance L can be calculated automatically and easily for any shape and any function.例文帳に追加

本装置によると、どんな形状・関数の場合でも距離Ｌを自動的に容易に算出することができる。 - 特許庁

To provide a reservation system which can automatically reserve the use of target facilities and is associated with a transportation means.例文帳に追加

自動的に目的施設の利用を予約することができる輸送手段と連携する予約システムを提供する。 - 特許庁

To successively install an updating modale after automatically completing the installation of software.例文帳に追加

自動的にソフトウェアのインストールを完了した後で、引き続きアップデートモジュールのインストールを行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatically linking process control graphics to process control algorithm information.例文帳に追加

プロセス制御グラフィックをプロセス制御アルゴリズム情報に自動的にリンクする方法および機器を提供する。 - 特許庁

To carry out printing by automatically switching a stapled paper discharge function to another paper discharge function if the stapled paper discharge function cannot be performed.例文帳に追加

ステープル排紙機能を実行できないときには他の排紙機能に自動的に切換えて印刷を実行する。 - 特許庁

To automatically detect a composition sentence in which the punctuation mark of the end of sentence of each composition sentence in a document is missing.例文帳に追加

文書中の各構成文の文末句読点が欠落している構成文を自動的に検出する。 - 特許庁