「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simulation device for a Gaussian beam capable of easily avoiding a convergence shift of the Gaussian beam.例文帳に追加

ガウシアンビームの集光位置ずれを容易に回避することができるガウシアンビームのシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive circuit for avoiding malfunctions where continuous arc-through causes a semiconductor switch to failure.例文帳に追加

連続通弧により半導体スイッチが故障に至るような誤動作を回避するドライブ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a driving force distribution device capable of avoiding damage to each gear by reverse input torque.例文帳に追加

逆入力トルクによる各ギヤの損傷を回避することのできる駆動力配分装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lid capable of avoiding having a damage by an outer lid sliding against an inner lid at the time of closure of the lid.例文帳に追加

蓋の閉じ時に外蓋が内蓋に対してスライドして破損に至るのを回避する蓋を提供すること。 - 特許庁

To provide a dew condensation suppression device for avoiding breakage of a bag body, and an environmental testing device equipped therewith.例文帳に追加

袋体の破損を回避できる結露抑制装置、およびそれを備えた環境試験装置を提供する。 - 特許庁

The contact layer 17 is formed in the mesa region 10 while avoiding the external region 30 and the girder 40.例文帳に追加

コンタクト層１７は、外部領域３０および橋桁部４０を回避してメサ領域１０に形成されている。 - 特許庁

To provide a thin-type semiconductor laser package of low cost in which a margin for avoiding the effect of optical vignetting is increased.例文帳に追加

薄型で低コスト、かつ光ケラレの影響を避けるためのマージンを拡大した半導体レーザパッケージの提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical waveguide module capable of avoiding damage of elements by wire bonding.例文帳に追加

ワイヤボンディングによる素子の損傷を回避することができる光導波路モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of avoiding influences, exerted by a surge voltage, upon an electronic circuit and downsizing.例文帳に追加

サージ電圧の電子回路への影響を回避するとともに小型化を実現可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

A care dealing processing part 20 performs a care dealing processing for avoiding the dropout to the student to be cared.例文帳に追加

ケア対応処理部２０は、ケア対象生徒に対して脱落を回避するためのケア対応処理を行う。 - 特許庁

The vertically moving means is divided and provided on both sides of the passing path of the product pallet W1 with avoiding the path.例文帳に追加

この昇降手段は、製品パレットＷ１の通過経路を避けて、その経路の両側に振り分けて設ける。 - 特許庁

To receive a preamble signal with high accuracy while avoiding erroneous detection upon receiving the preamble signal on a random access channel.例文帳に追加

ランダムアクセスチャネル上のプリアンブル信号を受信する際に、誤検出を回避しつつ、精度良く受信すること。 - 特許庁

To provide an ozone water converter adapted to be changeable in its ozone throughput while avoiding its increase in complicacy and production cost.例文帳に追加

オゾン水生成装置の複雑化や製造コストの上昇を回避しつつ、オゾン発生量を変更可能とする。 - 特許庁

To provide an audio mixing console avoiding signal level overload, and a method for operating an audio mixing console.例文帳に追加

信号レベルのオーバーロードを避けるオーディオミキシングコンソールと、オーディオミキシングコンソールを動作させる方法とを提供すること。 - 特許庁

Another system for avoiding double taxation is a double taxation treaty between one country and its counterpart.例文帳に追加

また、同様に二重課税を回避する制度として、本国と相手国との間で締結される租税条約がある。 - 経済産業省

Some have argued that this has resulted in avoiding economic overheating and tightening of monetary policy to an excessive degree, and therefore enabled sustainable growth.例文帳に追加

これによって、景気の過熱や過剰引締めを回避し、持続的成長を可能にしたという見方がある。 - 経済産業省

Avoiding the use of the tagparameter will assist in keeping your code portable between Unix and Windows.例文帳に追加

タグ・パラメータの使用の回避は、あなたのコードをUnixとWindowsの間で移植可能にしておくのを助けてくれるでしょう。 - Python

To provide a film scanner capable of avoiding wasteful consumption of power in a light source in the case of carrying out scanning.例文帳に追加

スキャニングを行う際に光源での電力の無駄な消費を解消するフィルムスキャナを合理的に構成する。 - 特許庁

The organic EL display device using such organic EL elements reduces leakage currents, thus avoiding crosstalks.例文帳に追加

このような有機ＥＬ素子を用いる有機ＥＬ表示装置はリーク電流が少ないため、クロストークが発生しにくい。 - 特許庁

To provide a support apparatus for avoiding a dangerous spot, capable of supporting the avoidance of dangerous spots even in the event of unforeseen circumstances.例文帳に追加

不意な事態が発生しても危険箇所の回避を支援できる危険箇所回避支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for avoiding an excessive temperature rise in a lead part when a high current flows through the lead part.例文帳に追加

リード部に大電流が流されたときのリード部の過大な温度上昇を回避する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a prize acquisition game machine which can enhance games by avoiding the monotonousness of the performance.例文帳に追加

演出が単調になることを回避し、ゲームを盛り上げることができる景品取得ゲーム機を提供する。 - 特許庁

To increase the maximum steering angle by avoiding that a wheel interferes to a wheel house when the wheel is turned.例文帳に追加

車輪が転舵するときに、該車輪がホイールハウスに干渉することを回避し、最大転舵角を大きくする。 - 特許庁

To provide smooth interpolating operation, while avoiding over speed when performing linear or arcuate interpolating operation.例文帳に追加

直線補間動作や円弧補間動作を行うときの速度オーバーを回避し、滑らかな補間動作を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic steering device for a vehicle detecting a rut on a road and avoiding the rut to drive.例文帳に追加

道路の轍を検出して轍を避けて走行するようにした車両用自動操舵装置を提供する。 - 特許庁

To ensure the transmission of charge information by avoiding circumferential displacement between connectors.例文帳に追加

コネクタ間の周方向の位置ずれを回避することで充電情報の伝達が確実に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a logic synthesis system capable of implementing a fast logic synthesis process while avoiding wasting time during logic synthesis.例文帳に追加

無駄な論理合成時間を省き、高速な論理合成処理を行うことのできる論理合成装置を得る。 - 特許庁

To provide a laminated element avoiding the generation of edge-surface electric discharge, having a large amount of displacement, and facilitating manufacture.例文帳に追加

縁面放電の発生が回避され、変位量が大きく、しかも製造が容易な積層素子を提供する。 - 特許庁

Partition walls 44 for avoiding the respective coil springs 8 from contacting with each other are provided between the spring housing parts 21.例文帳に追加

スプリング収容部２１の相互間に、各々のコイルスプリング８同士の接触を回避する隔壁４４を設ける。 - 特許庁

To determine a target trajectory avoiding an obstacle by a simple trajectory plan method using a line and a circular arc.例文帳に追加

直線と円弧を用いた簡単な軌道計画手法で障害物を回避した目標軌道を求める。 - 特許庁

To provide a heat pump type water heater capable of shortening a defrosting time and avoiding a liquid return.例文帳に追加

デフロスト時間の短縮を図ることができ、しかも液バックを回避できるヒートポンプ式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a spouting plug capable of maintaining the quality of a content at a high level for a long period by avoiding an effect of oxygen.例文帳に追加

酸素の影響を回避して内容物の品質を長期間、高位に保てる注出栓を提案する。 - 特許庁

To provide a power line earth fault protection system capable of avoiding malfunction even if a residual current is large.例文帳に追加

残留電流が大きくても誤動作をしないようにすることができる配電線地絡保護システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the problems like peeling are improved by avoiding a strong pressing locally applied by a projected ridge.例文帳に追加

このようにして、局部的に突起稜線による強い押圧の発生を回避して、剥離等の課題を改善する。 - 特許庁

To prevent the leakage of air between an adsorbing rotor and a partition plate while avoiding the deterioration of the side face of the adsorbing rotor.例文帳に追加

吸着ロータの側面の劣化を回避しながら、吸着ロータと仕切板との間の空気の漏れを防ぐ。 - 特許庁

To provide an optical fiber built-in camera securing waterproof property, facilitating the manufacture and avoiding the lowering of light quantity.例文帳に追加

防水性を確保しつつ、製造が容易で、光量の低下を回避できる光ファイバ内蔵カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a cabin monitoring system capable of preliminarily avoiding danger to a man or animal in a cabin.例文帳に追加

車内の人間や動物に及ぼされる危険を未然に回避することのできる車内監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular headlight capable of avoiding glare to a target object such as a front running vehicle while a size and cost of a lamp fitting is restrained.例文帳に追加

灯具のサイズやコストを抑制しつつ、前走車などの対象物へのグレアの付与を回避する。 - 特許庁

To provide a safe electronic key system which reduces the possibility of unauthorized execution of a program by avoiding authentication.例文帳に追加

認証の回避によるプログラムの不正な実行の可能性を低減する安全な電子鍵システムを提供する。 - 特許庁

WIRELESS BASE STATION, AND METHOD OF AVOIDING DETECTION ERROR UPON DETECTION OF ABNORMAL TRANSMISSION OUTPUT LEVEL THEREIN例文帳に追加

無線基地局装置における送信出力レベル異常の誤検出回避方法及び無線基地局装置 - 特許庁

To prevent a vehicle from approaching an adjacent vehicle abnormally by avoiding such an occurrence that the two vehicles run side by side on a curved road for a long time.例文帳に追加

曲線路で隣接車と長い時間並走することを避け、隣接車との異常接近を防止する。 - 特許庁

To provide a device for treating adipose tissue and an apparatus for separating cell which smoothly discharge cell suspension while avoiding the decrease of recovery rate of fat-derived cells.例文帳に追加

脂肪由来細胞の回収率の低下を防ぎながら細胞懸濁液を円滑に排出する。 - 特許庁

To provide a packaging box capable of easily forming a handle portion while avoiding any contact with an accommodated object.例文帳に追加

収納物との接触を回避して容易に取っ手部を形成させることができる包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a water cooled heat pump type subterranean heat-utilizing air conditioning system capable of reducing costs by avoiding waste of facilities and operation.例文帳に追加

設備や運転の無駄を省けてコストを節減できる水冷ヒートポンプ式地中熱利用空調システムを得る。 - 特許庁

A battery 32 is inclined to a vehicular width direction side part, thereby avoiding interference with a seat rail 25.例文帳に追加

バッテリ３２を車幅方向側方へ傾斜させることにより、シートレール２５との干渉を回避するようにした。 - 特許庁